Relações Austrália-Indonésia - Australia–Indonesia relations

Relações Austrália-Indonésia

Austrália	Indonésia
Missão diplomatica
Embaixada da Austrália, Jacarta	Embaixada da Indonésia, Canberra
Enviado
Embaixadora Penny Williams	Embaixador Kristiarto Legowo

Relações diplomáticas estabelecidas existem desde 1949, quando a Austrália reconheceu a independência da Indonésia. Historicamente, o contato entre australianos e indonésios começou no século 16, antes da chegada dos europeus, por meio de interações Makassan com australianos indígenas nas costas oeste e norte da Austrália.

A relação foi caracterizada por um comércio mútuo crescente de A $ 17,8 bilhões em 2018–19, um aumento de 6,9% em relação ao ano anterior, além de vínculos estreitos no governo, educação e defesa sob o Tratado de Lombok. Ambas as nações são membros do G20 , do Fórum Regional da ASEAN , da Cooperação Econômica da Ásia-Pacífico (APEC), da Área de Livre Comércio da ASEAN , do Acordo de Parceria Econômica Abrangente Indonésia-Austrália (IA-CEPA) e da Parceria Econômica Abrangente Regional (RCEP) , entre outras organizações.

As relações entre os dois países são geralmente boas, embora tenha havido alguns períodos tensos desde 1949, mais notavelmente o confronto Indonésia-Malásia (onde a Austrália ficou do lado da Malásia), a crise de Timor Leste em 1999 (na qual a Austrália desempenha um papel significativo), as questões da Papua Ocidental , os requerentes de asilo e a divulgação das escuta telefônicas da Austrália em algumas autoridades indonésias em 2013. A cooperação entre os dois se fortaleceu mutuamente em vários campos, incluindo a economia. Ambos estão comprometidos com uma economia aberta, aumentando a cooperação comercial e de investimento consubstanciada no IA-CEPA (que foi ratificado em fevereiro de 2020 e entra em vigor em 5 de julho de 2020).

Em fevereiro de 2020, os dois países celebraram 70 anos de relações diplomáticas durante a visita do presidente indonésio, Joko Widodo, ao Parlamento australiano em Canberra.

História

Assentamento pré-europeu

Embora algumas evidências sugiram que o contato esporádico entre os povos do arquipélago indonésio e os australianos indígenas ocorreu já no século 16 ou 17, foi apenas com o início do comércio de trepang na década de 1750 que relações significativas foram desenvolvidas. Os trepangers partiram dos portos do leste da Indonésia, predominantemente Makassar e Kupang, e na chegada à Austrália construíram abrigos junto com fábricas ao ar livre para processar o trepang para o comércio com a China. Embora eles não tenham estabelecido assentamentos permanentes na Austrália, houve alguns casamentos mistos com indígenas australianos e seus descendentes permanecem nas comunidades do norte até os dias de hoje.

No auge do comércio, os trepangers visitaram milhares de quilômetros da costa australiana, chegando com a estação das monções todo mês de dezembro. Seus barcos ( perahu ) transportavam até 30 tripulantes e estima-se que chegam até 1.000 trepangers por ano. As tripulações estabeleceram assentamentos temporários em vários pontos ao longo da costa para ferver e secar o trepang antes de voltar para casa para vender sua carga. Marege , que significa 'país selvagem', era o nome da Terra de Arnhem , da Península de Cobourg a Groote Eylandt no Golfo de Carpentaria , enquanto a costa noroeste era conhecida como Kayu Jawa .

Usando Daeng Rangka , o último trepanger Makassan a visitar a Austrália, viveu até o século 20 e fez a primeira viagem ao norte da Austrália ainda jovem. Ele lembrou relações geralmente positivas, mas ocasionalmente conflitantes, com indígenas australianos, e foi o primeiro trepanger a pagar ao governo da Austrália do Sul uma licença de trepanação em 1883, um imposto que tornou o comércio menos viável. O comércio continuou a diminuir no final do século 19 devido à imposição de direitos alfandegários e taxas de licença. Este declínio foi provavelmente agravado pela sobrepesca. Usando Daeng Rangka comandou o último perahu , que deixou Arnhem Land em 1907.

Há evidências significativas de contato com os trepangers na arte rupestre e na pintura de cascas do norte da Austrália, com o perahu apresentando-se com destaque em muitos locais. Estudos de antropólogos também encontraram tradições que indicam os trepangers negociados pelo direito de pescar certas águas. A troca envolvia o comércio de tecido, fumo, machados e facas de metal, arroz e gim. As terras Yolgnu de Arnhem também comercializavam cascas de tartaruga, pérolas e pinheiros ciprestes, e alguns eram empregados como trepangers.

Um pidgin Makassan tornou-se uma língua franca ao longo da costa norte, não apenas entre o povo Makassan e os aborígenes, mas também entre diferentes grupos aborígenes, que foram colocados em maior contacto uns com os outros pela cultura marítima de Makassar. Palavras da língua Makassarese (relacionadas com as línguas javanesa e indonésia ) ainda podem ser encontradas em variedades de línguas aborígenes da costa norte; exemplos incluem rupia (dinheiro), jama (trabalho) e balanda (pessoa branca). Especula-se que os macaenses também podem ter sido os primeiros a introduzir o Islã na Austrália .

Colonização, Federação e Segunda Guerra Mundial

A partir da década de 1870, os indonésios foram recrutados para trabalhar nas indústrias de pérolas e cana-de-açúcar no norte da Austrália. Cerca de 1.000 indonésios viviam na Austrália pela Federação em 1901, quase todos em Queensland e na Austrália Ocidental. Com a introdução da política da Austrália Branca nesta época, a maioria dos trabalhadores do açúcar voltou para a Indonésia, embora alguns mergulhadores de pérolas tenham permanecido.

Durante a Segunda Guerra Mundial , muitos nacionalistas indonésios moraram em Melbourne. Após a rendição do Japão , as forças australianas participaram da ocupação do leste da Indonésia em coordenação com a ocupação de Java pelo Comando Britânico do Sudeste Asiático . Como Aliados durante a guerra, os governos australiano e britânico alegaram que ambos tinham a obrigação de ajudar a Holanda a restaurar sua ocupação sobre as antigas Índias Orientais Holandesas . As forças australianas participaram da campanha de Bornéu ao lado das forças americanas contra os japoneses, incluindo a Batalha de Balikpapan em 1945. Em 17 de agosto de 1945, os líderes nacionalistas indonésios Sukarno e Mohammed Hatta proclamaram a independência da República da Indonésia .

Independência da Indonésia

Apesar das simpatias entre a esquerda política pela Revolução Nacional Indonésia , a Austrália reteve cautelosamente o reconhecimento de fato da República da Indonésia até 9 de julho de 1947, embora apenas nas regiões de Java , Sumatra e Madura . Após divergências sobre as negociações com os republicanos indonésios, a Holanda lançou uma grande ofensiva militar ( Operação Produto ) em Java e Sumatra em 20 de julho de 1947. A partir desse ponto até o reconhecimento da soberania da Indonésia pelos Países Baixos em dezembro de 1949, os trabalhadores australianos da orla baniram os navios holandeses e navios levando munições e equipamentos para a Indonésia, que ficou conhecida como a " Armada Negra ".

A Austrália encaminhou o conflito ao Conselho de Segurança das Nações Unidas (CSNU) em 30 de julho de 1947, nomeando a Holanda como os violadores da paz. Mais tarde, a Austrália levantou a questão da descolonização da Indonésia nas Nações Unidas. Dois dias depois, o Conselho de Segurança ordenou um cessar-fogo e estabeleceu um comitê para intermediar uma trégua e uma renovação das negociações. A República da Indonésia nomeou a Austrália para fazer parte do comitê, que produziu o Acordo de Renville de janeiro de 1948. Os holandeses lançaram uma segunda grande ofensiva militar ( Operação Crow ) e ocuparam o território controlado pelos republicanos em Java. Após a Mesa Redonda Holanda-Indonésia de agosto a novembro de 1949, a soberania da República sobre a Indonésia foi oficialmente reconhecida pela Holanda em dezembro de 1949. O governo australiano, liderado por Robert Menzies , foi um dos primeiros a reconhecer o novo estado.

Ambos os países concederam um ao outro a nação mais favorecida no que diz respeito ao comércio e tarifas em 1959, um acordo que continua até os dias de hoje, com exceção de 1970-1972.

Era Sukarno

O governo de Menzies na Austrália manteve fortes reservas sobre o flerte de Sukarno com o Partido Comunista Indonésio (PKI), continuando até 1965. No entanto, em 1959, Robert Menzies foi o primeiro primeiro-ministro australiano a visitar a Indonésia.

Em 1961, Sukarno, com o apoio do PKI, anexou Papua Ocidental antes de uma transição planejada para a independência após o domínio holandês. O território foi formalmente transferido para a Indonésia em 1963, e o Ato de Livre Escolha conseguiu sua incorporação como tal em 1969.

A Austrália conduziu uma guerra em auxílio à Malásia durante o período de Konfrontasi entre abril de 1964 e agosto de 1966. As forças australianas em Sarawak foram frequentemente enviadas para o outro lado da fronteira com a Indonésia para emboscar patrulhas que se deslocavam em direção à Malásia durante 1965 e 1966. Desconfiado do conflito direto com a Indonésia, Ministro para Assuntos Externos Garfield Barwick caracterizou o envolvimento da Austrália como "uma resposta cuidadosamente graduada" aos pedidos britânicos e malaios de apoio. Sete australianos morreram em serviço ativo no conflito.

Durante todo o tempo, a Austrália procurou manter a ajuda à Indonésia, incluindo o desenvolvimento da Rede de Telecomunicações Fixas Aeronáuticas, um projeto que corrigiu as deficiências do sistema de aviação civil da Indonésia e permitiu que os operadores internacionais voando pelo espaço aéreo indonésio - incluindo o QANTAS da Austrália - aumentassem a segurança. A Indonésia aderiu ao Plano Colombo em 1953, que também continuou durante o conflito. Os Estados Unidos optaram por retirar a ajuda externa em 1964, o que levou ao famoso comentário "vá para o inferno" de Sukarno ; no entanto, o projeto AFTN, entre outros, continuou, apesar dos embarques em torno de Cingapura e Malásia.

Um acordo entre a Indonésia e vários países da Comunidade Britânica sobre a gestão de sepulturas de guerra na Indonésia foi assinado em 1964.

Nova Ordem e Timor Leste

A postura declaradamente anticomunista do novo presidente Suharto e seu governo de “ Nova Ordem ” foi um ponto de causa comum com sucessivos governos australianos. O ministro das Relações Exteriores australiano, Paul Hasluck, visitou a Indonésia para se encontrar com Suharto três vezes entre agosto de 1966 e janeiro de 1968 antes da nomeação formal de Suharto como presidente da Indonésia em março de 1968. O primeiro-ministro australiano John Gorton visitou Jacarta em junho de 1968, fazendo apenas a segunda visita de qualquer australiano primeiro-ministro para a Indonésia. Suharto fez sua primeira visita à Austrália em 1972 e se encontrou com o primeiro-ministro William McMahon . Após sua eleição em dezembro de 1972, Gough Whitlam encontrou-se com o presidente Suharto em Yogyakarta em setembro de 1974. Os líderes se encontraram novamente em Townsville em 1975, a última visita de Suharto à Austrália.

Um acordo cultural encorajando uma compreensão mútua mais ampla e cooperação em cultura, educação, artes e esporte foi assinado em 1968. A Austrália contribuiu com US $ 1 milhão para a restauração e reconstrução de Borobudur em 1973. No mesmo ano, as negociações sobre as fronteiras do fundo do mar entre a Austrália e a Indonésia foram concluiu-se para uma área no Mar de Arafura de oeste de Cabo York a um ponto a sul de Timor Ocidental , excluindo pontos a sul de Timor Português .

Na preparação para a invasão indonésia de Timor Leste em 1975, cinco jornalistas australianos foram mortos na cidade fronteiriça timorense de Balibo . De acordo com um inquérito coronial australiano de 2007, os jornalistas foram deliberadamente alvejados por membros das forças especiais indonésias. De acordo com a Indonésia, os homens foram mortos em fogo cruzado entre militares e milícias pró-independência. Gough Whitlam deu garantias de que a Austrália não interviria no conflito e encorajou a ação indonésia para assumir o controle de Timor Leste em 1975 com base nas preocupações sobre o movimento de esquerda da Fretilin . Os assassinatos subsequentes e a fome eliminaram um terço, ou 200.000, da população do território. O novo primeiro-ministro australiano, Malcolm Fraser, encontrou-se com Suharto em outubro de 1976, oferecendo o reconhecimento de fato da anexação indonésia de Timor-Leste , que foi seguida pelo reconhecimento de jure da Austrália em 1979, o único governo estrangeiro a conceder o reconhecimento completo da incorporação. O Balibo Five provou ser um obstáculo significativo no relacionamento entre a Austrália e a Indonésia, uma fraqueza agravada por um artigo do Sydney Morning Herald de 1986 que discutia os negócios de Suharto sob uma luz negativa. O crescente destaque do comércio e dos investimentos para o relacionamento, no entanto, levou ao crescimento constante do comércio entre os dois países a partir da década de 1980, com crescimento médio de até 19%.

O Tratado do Timor Gap foi assinado em dezembro de 1989 e entrou em vigor em 1991. O acordo estabeleceu uma zona de cooperação em Timor Gap , uma área rica em petróleo e gás entre as fronteiras marítimas da Austrália e da Indonésia, e resolveu reivindicações concorrentes entre os dois países que datam da anexação de Timor pela Indonésia. O Tratado de Fronteira Marítima , assinado em 1997, finalizou a fronteira em áreas ainda não tratadas pelos acordos existentes.

Em 1992, foi celebrado um acordo para evitar a dupla tributação do imposto de renda e sobre a cooperação para evitar a evasão fiscal entre os dois países. O primeiro-ministro Paul Keating visitou a Indonésia para se encontrar com Suharto várias vezes na década de 1990. Durante uma visita em 1994, ele disse:

"Nenhum país é mais importante para a Austrália do que a Indonésia. Se não conseguirmos estabelecer esse relacionamento direito, alimentá-lo e desenvolvê-lo, toda a rede de nossas relações externas ficará incompleta [e] ... o surgimento do governo presidente da Nova Ordem Suharto, e a estabilidade e prosperidade que [ela] trouxe para [a Indonésia] foi o desenvolvimento estratégico mais benéfico a ter afetado a Austrália e sua região nos últimos trinta anos. Precisamos encorajar o uso da mídia popular com contribuições positivas [ como] "Por que não podemos ser amigos? Por que não podemos ser amigos? Por que não podemos ser amigos? Por que não podemos ser amigos? "[Este é] o tipo exato de opinião de que precisamos".

Sob o governo de Keating, o primeiro Fórum Ministerial Indonésia-Austrália foi realizado em 1994 e reuniu ministros de relações exteriores, comércio, imigração e meio ambiente. Posteriormente, as reuniões foram realizadas a cada dois anos. Em dezembro de 1995, a Austrália e a Indonésia assinaram um acordo de segurança, comprometendo ambas as partes a consultar sobre "questões que afetam sua segurança comum", a promoção de atividades cooperativas e a respostas conjuntas a ameaças mútuas. O acordo foi visto por alguns observadores como uma "surpresa".

Um tratado de extradição foi assinado em 1995, prevendo a extradição para uma série de crimes, excluindo 'crimes políticos', exceto a tentativa de homicídio de um chefe de Estado . Em 1997, foi assinado um acordo sobre o uso da energia nuclear para o desenvolvimento social e econômico.

Durante a crise financeira asiática de 1997 , a Austrália forneceu US $ 8,8 milhões para programas destinados a aliviar os problemas causados ​​pela seca , aumento dos preços dos alimentos e desemprego , especialmente no leste da Indonésia. A Austrália concedeu um empréstimo adicional de US $ 1 bilhão à Indonésia como uma forma de apoio de 'segunda linha', caso a assistência do FMI não pudesse estabilizar a rupia .

Secessão de Timor Leste

Visitas oficiais
Ano	Indonésia	Austrália
1959		Menzies para Jacarta
1968		Gorton para Jacarta
1972	Suharto para Canberra	McMahon para Jacarta
1973		Whitlam para Jacarta
1974		Whitlam para Yogyakarta
1975	Suharto para Townsville
1976		Fraser para Jacarta
1983		Hawke para Jacarta
1992		Keating para Jacarta
1994		Keating para Bogor ( reunião da APEC )
1995		Keating para Bali
1996		Howard para Jacarta
2001	Gus Dur para Sydney	Howard para Jacarta
2002		Howard para Jacarta Howard para Bali
2003		Howard para Jacarta
2004		Howard para Jacarta
2005		Howard para Aceh
2006		Howard para Batam
2007		Rudd para Bali
2008		Rudd para Jacarta e Aceh
2010	SBY para Canberra	Gillard para Jacarta
2012	SBY para Darwin	Gillard para Bali
2013		Rudd para Jacarta, Bogor Abbott para Jacarta e Bali
2014	Jokowi para Brisbane ( reunião do G20 )	Abbott para Batam Abbott para Jacarta
2015		Turnbull para Jacarta
2017	Jokowi para Sydney
2018	Jokowi para Sydney (cúpula da ASEAN)	Morrison para Jacarta
2019		Morrison para Jacarta
2020	Jokowi para Canberra
Vídeos relacionados (todos produzidos pela ABC ) Contexto político de Konfrontasii , 1966. Visita de Whitlam à Indonésia, fevereiro de 1973 Visita de Keating à Indonésia, 1992. SBY discursando no Parlamento da Austrália, 2010.

As relações atingiram um ponto baixo após a secessão do Timor Leste da Indonésia em 1999. Na sequência de um acordo das Nações Unidas entre a Indonésia e Portugal , um referendo supervisionado pela ONU realizado em 30 de agosto de 1999 ofereceu uma escolha entre a autonomia dentro da Indonésia e a independência total. O povo de Timor Leste votou esmagadoramente pela independência. Uma força de paz liderada pela Austrália e sancionada pela Indonésia, a INTERFET , foi enviada ao território para restaurar a ordem após uma violenta política de 'terra arrasada' executada por milícias pró-integração e apoiada por elementos do exército indonésio.

Em resposta ao envolvimento da Austrália, a Indonésia revogou o pacto de segurança de 1995, afirmando que as ações da Austrália em Timor-Leste eram inconsistentes com 'a letra e o espírito do acordo'. As reuniões oficiais foram canceladas ou atrasadas, incluindo o Diálogo Ministerial Indonésia-Austrália, que não voltaria a se reunir até março de 2003. A INTERFET foi mais tarde substituída por uma força de polícia internacional da ONU, a UNTAET , que formou um destacamento para investigar supostas atrocidades.

Caso Tampa e a Guerra ao Terror

O relacionamento ficou tenso em agosto de 2001 durante o caso Tampa , quando a Austrália recusou permissão para o navio cargueiro norueguês MV Tampa entrar em águas australianas enquanto transportava requerentes de asilo afegãos que havia resgatado de um navio pesqueiro em dificuldades em águas internacionais. A Agência de Busca e Resgate da Indonésia não respondeu imediatamente aos pedidos da Austrália para receber o navio. Quando o navio entrou nas águas territoriais australianas após ter sua permissão negada, a Austrália tentou, sem sucesso, persuadir a Indonésia a aceitar os requerentes de asilo. A Noruega também se recusou a aceitar os requerentes de asilo e denunciou a Austrália às autoridades marítimas internacionais. O incidente estimulou uma coordenação mais estreita entre as autoridades indonésias e australianas, incluindo conferências regionais sobre contrabando de pessoas, tráfico de pessoas e outros crimes transnacionais .

Em 2002, um ataque terrorista em Kuta , Bali matou 202 pessoas, incluindo 88 australianos, e feriu mais 240. Jemaah Islamiyah , um grupo islâmico violento , assumiu a responsabilidade pelo ataque, supostamente em retaliação ao apoio da Austrália à independência de Timor-Leste e ao Guerra ao Terror . Um ataque subsequente em 2005 resultou na morte de mais 20 pessoas, incluindo 15 indonésios e 4 australianos.

O atentado ao hotel Marriott em 2003 também foi percebido como direcionado aos interesses ocidentais na Indonésia; A Al Qaeda afirmou que o ataque foi realizado por um homem-bomba suicida Jemaah Islamiyah em resposta às ações dos Estados Unidos e seus aliados, incluindo a Austrália. Um ataque de 2004 à embaixada australiana em Jacarta por Jemaah Islamiyah resultou na morte de nove indonésios. No ano seguinte, as instalações diplomáticas e consulares da Indonésia na Austrália receberam uma série de mensagens hoax e ameaças . Desde então, os governos dos Estados Unidos e da Austrália emitiram advertências contra viagens à Indonésia, alertando seus cidadãos sobre o risco contínuo de ataques.

Esses incidentes levaram a uma maior cooperação entre as agências de aplicação da lei nos dois países, com base em um acordo de 1999 sobre tráfico de drogas e lavagem de dinheiro . A Equipe de Cooperação Regional de Jacarta da Polícia Federal Australiana prestou assistência à Polícia Nacional da Indonésia e contribuiu para o Centro de Cooperação Policial de Jacarta. Esse relacionamento atraiu críticas, principalmente após a prisão e condenação de Bali Nine , um grupo de nove australianos presos em Denpasar enquanto tentavam contrabandear heroína da Indonésia para a Austrália. A condenação de Schapelle Corby em 2005 por tentativa de contrabando de drogas para Bali também atraiu atenção significativa da mídia australiana.

O terremoto de 2004 no Oceano Índico gerou uma resposta humanitária significativa da Austrália, incluindo um pacote de ajuda de US $ 1 bilhão do governo federal, uma contribuição adicional de US $ 17,45 milhões de governos estaduais e territoriais e o compromisso de 900 membros da Força de Defesa Australiana para os esforços de socorro no norte de Sumatra e Aceh . Um teleton transmitido pelas três principais redes de televisão comercial da Austrália, chamado " Australia Unites: Reach Out To Asia ", gerou promessas de mais de US $ 10 milhões, contribuindo para uma ajuda privada total de US $ 140 milhões.

O Oitavo Fórum Ministerial Austrália-Indonésia (AIMF) foi realizado em Bali em 29 de junho de 2006 e contou com a presença de cinco ministros australianos e onze indonésios. Um resultado importante foi o apoio à conclusão de um acordo de segurança, mais tarde realizado como o Acordo de Lombok, proporcionando uma estrutura para o desenvolvimento das relações de segurança até o final de 2006 em defesa, aplicação da lei, combate ao terrorismo , inteligência, segurança marítima, segurança da aviação, não proliferação de armas de destruição em massa e cooperação nuclear bilateral para fins pacíficos.

As Reuniões Ministeriais Trilaterais Austrália-Indonésia-Timor-Leste ocorreram três vezes até setembro de 2006.

Relações recentes

2010

O presidente Susilo Bambang Yudhoyono visitou a Austrália em abril de 2010 e se tornou o segundo líder indonésio a se dirigir ao parlamento federal :

Finalmente, espero um dia em um futuro próximo. O dia em que os formuladores de políticas, acadêmicos, jornalistas e outros líderes de opinião em todo o mundo darão uma boa olhada nas coisas que estamos fazendo tão bem juntos. E eles dirão: esses dois costumavam ser mundos separados. Mas agora eles têm uma boa parceria. Por que não podemos todos fazer o mesmo?

Durante a mesma visita, o Presidente Yudhoyono foi nomeado Companheiro Honorário da Ordem da Austrália , a maior homenagem civil do país, por fortalecer as relações bilaterais e promover a democracia e o desenvolvimento.

2011

Um documentário do Four Corners sobre crueldade contra animais em matadouros da Indonésia, transmitido em maio de 2011, destacou questões significativas relacionadas ao tratamento e bem-estar do gado australiano de exportação ao vivo na Indonésia. A resposta pública ao documentário levou a Austrália a proibir as exportações de gado vivo para a Indonésia em junho de 2011. A decisão atraiu críticas significativas da oposição federal , e a Indonésia ameaçou levar a disputa à Organização Mundial do Comércio . Após o estabelecimento de um novo "modelo regulatório de garantia da cadeia de abastecimento", as exportações foram retomadas em julho de 2011.

2013

Em novembro de 2013, documentos vazaram para o The Guardian e a Australian Broadcasting Corporation relataram que, em 2009, o Australian Signals Directorate tentou monitorar as ligações do presidente indonésio Susilo Bambang Yudhoyono, sua esposa Ani Yudhoyono e altos funcionários, incluindo o porta-voz de relações exteriores Dino Patti Djalal e o ministro do Comércio, Hatta Rajasa . As alegações seguiram relatórios anteriores do Der Spiegel e da Fairfax Media em outubro de 2013, que sugeriam que as embaixadas australianas e os postos diplomáticos na Ásia estavam sendo usados ​​para interceptar ligações e dados, inclusive durante a Conferência das Nações Unidas sobre Mudança Climática de 2007 . Em 2004, a Indonésia grampeava a embaixada da Austrália em Jacarta durante a crise do Timor Leste e havia tentado recrutar australianos como espiões que se aposentavam, o chefe da inteligência indonésia, General Abdullah Mahmud Hendropriyono, admitiu.

As alegações levaram a Indonésia a demitir imediatamente seu embaixador na Austrália, Nadjib Riphat Kesoema . O primeiro-ministro australiano, Tony Abbott, inicialmente se recusou a se desculpar ou comentar sobre o assunto, levantando acusações do presidente Yudhoyono de que ele havia "menosprezado" a resposta da Indonésia ao assunto. Falando ao Parlamento , Abbott argumentou que a Austrália "não deveria se desculpar por ... atividades razoáveis ​​de coleta de informações". Indonésia respondeu imediatamente revisando todas as áreas de cooperação bilateral, inclusive sobre questões em torno contrabando de pessoas , um componente importante do Governo Abbott 's Operação Soberano Fronteiras política.

2021

Em setembro de 2021, os ministros das Relações Exteriores e da Defesa da Indonésia e da Austrália se reuniram em Jacarta e, em conjunto, instaram o Taleban a respeitar os direitos humanos das mulheres e meninas afegãs. Eles também discutiram a possibilidade de as tropas indonésias ingressarem em exercícios regulares de treinamento em solo australiano como parte do fortalecimento dos laços de defesa.

Comércio e investimento

O comércio bilateral entre a Austrália e a Indonésia valia A $ 17,8 bilhões em 2018–19, um aumento de 6,9% em relação ao ano anterior. O investimento australiano na Indonésia totalizou US $ 5,4 bilhões, enquanto o investimento indonésio na Austrália cresceu 11%, para US $ 454 milhões, no mesmo período. A Austrade estima que mais de 400 empresas australianas operam na Indonésia.

O comércio anual entre a Austrália e a Indonésia cresceu, em média, 1,5% nos cinco anos até 2017–18, consideravelmente mais lento do que a média anual de 5,7% do comércio total da Austrália durante o mesmo período. O comércio com a Indonésia representa 2% do comércio total da Austrália. O Acordo de Parceria Econômica Abrangente entre Indonésia e Austrália , assinado em 2019, remove as tarifas de quase todo o comércio bilateral entre os dois países.

A Austrália e a Indonésia são membros da Área de Livre Comércio ASEAN-Austrália-Nova Zelândia , assinada em fevereiro de 2009. Ambos os países concluíram negociações sobre o Acordo de Parceria Econômica Abrangente entre a Indonésia e a Austrália (IA-CEPA), com o objetivo de se basear nos acordos existentes. As negociações começaram em 2010, a Indonésia aplica o status de nação mais favorecida às importações australianas, enquanto a Austrália aplica concessões equivalentes por meio de sua tarifa de país em desenvolvimento. e o acordo foi assinado em março de 2019.

As principais exportações da Austrália para a Indonésia incluem trigo, gado (carne bovina e bovina), petróleo, alumínio e algodão, enquanto as principais exportações da Indonésia incluem petróleo bruto e refinado, ouro, ferro, aço e estruturas de alumínio. Mais de 15.000 alunos indonésios estão matriculados em escolas e universidades australianas, contribuindo com US $ 500 milhões para a economia australiana.

As importações indonésias de carne bovina e bovina da Austrália chegam a cerca de US $ 12 bilhões anualmente. Desde o início do comércio na década de 1990, mais de 6,5 milhões de bovinos foram embarcados para a Indonésia. A Austrália é uma escolha natural para suprir as necessidades de gado da Indonésia devido à sua proximidade que reduz os custos de transporte em comparação com outros países. Desde 2009, quando a Indonésia adotou a Lei nº 18/2009 sobre Pecuária e Saúde Animal, a Indonésia só pode importar gado de países livres de doenças da boca e dos pés, o que também favorece a Austrália como a principal fonte de carne bovina.

A importância do comércio australiano para a Indonésia é menor do que a de seus co-membros da ASEAN , particularmente seus vizinhos próximos Cingapura , Malásia e Tailândia , e também para grandes potências econômicas como China, Japão e Estados Unidos. A Austrália está em 8º lugar na lista de importação da Indonésia. Os maiores volumes de comércio da Indonésia são com China, Japão, Estados Unidos, Cingapura, Malásia, Índia, Coréia do Sul, Tailândia e Taiwan.

Ambas as nações são membros da APEC e da Cúpula do Leste Asiático .

Em 2020, os dois países assinaram o IA-CEPA. Considerado um marco nas relações bilaterais, visa melhorar as relações econômicas, incluindo o acesso ao mercado australiano e o investimento australiano na Indonésia, reduzir as barreiras comerciais para as exportações indonésias (com a eliminação de postagens tarifárias), abrir um mercado mais amplo para bens e serviços, bem como oportunidades em vários campos, e aumentando a quantidade de exportações da Indonésia e sua competitividade global.

Ajuda australiana para a Indonésia

A Indonésia é o maior receptor da ajuda australiana e a Austrália é o quarto maior doador de ajuda externa à Indonésia. A ajuda australiana ao desenvolvimento para a Indonésia remonta a 1953, com a participação da Indonésia no Plano Colombo . Durante três décadas, entre 1967 e 2003, os programas australianos de ajuda à Indonésia foram coordenados dentro dos acordos internacionais estabelecidos pelo Grupo Intergovernamental para a Indonésia e o Grupo Consultivo para a Indonésia . Vários projetos foram estabelecidos, como a Rede de Telecomunicações Fixas Aeronáuticas , um projeto que visa solucionar as deficiências do sistema de aviação civil da Indonésia.

O tsunami do Oceano Índico de 2004 viu a criação da Parceria Austrália-Indonésia para Reconstrução e Desenvolvimento , que foi lançada no início de 2005 com A $ 1 bilhão de financiamento para ajudar na reconstrução de comunidades em Aceh e outras áreas afetadas pelo desastre, e para promover crescimento econômico em toda a Indonésia. Combinado com o programa pré-existente da Austrália para a Indonésia, aumentou o valor da ajuda da Austrália para a Indonésia entre 2005–2010 para US $ 2 bilhões, incluindo A $ 500 milhões em empréstimos concessionais.

Em 2008, a Austrália forneceu financiamento de $ 650 milhões à Indonésia para ajudar sua economia durante a crise financeira global . Uma nova parceria de desenvolvimento foi anunciada pelo primeiro-ministro Kevin Rudd com o presidente Susilo Bambang Yudhoyono em Jacarta no mesmo ano. Após os incêndios florestais do Sábado Negro de 2009 , a Indonésia doou US $ 1 milhão para ajudar na reconstrução das comunidades afetadas, além de uma equipe forense para ajudar na identificação das vítimas.

A ajuda australiana à Indonésia foi de A $ 331,3 milhões em 2018–199, e é estimada em A $ 298,5 milhões em 2019–20. Os esforços de ajuda da Austrália na Indonésia se concentram principalmente em infraestrutura, governança econômica, desenvolvimento humano e política social, inclusive na área de direito e justiça. Os programas recentes da AusAID incluíram financiamento para a construção e melhoria de escolas islâmicas , um projeto de melhoria de estradas para o leste da Indonésia e a Iniciativa de Infraestrutura da Indonésia, projetada para melhorar a infraestrutura de água, saneamento e transporte. Um relatório do Australian National Audit Office sobre os programas de infraestrutura da Austrália descobriu que, embora eficazes, eles careciam de estratégias explícitas para o envolvimento no setor e não gerenciavam os principais riscos de forma eficaz, contribuindo para atrasos na implementação do programa.

Além dos esforços humanitários para combater a pobreza e reconstruir as áreas afetadas pelo tsunami, os programas de desenvolvimento também incluem reformas econômicas e governança política no apoio a medidas anticorrupção nas instituições parlamentares e eleitorais e no setor financeiro. A Comissão Eleitoral Australiana formou uma parceria com a Comissão Eleitoral Geral da Indonésia ( Komisi Pemilihan Umum , KPU), com o objetivo de melhorar a sua capacidade e procedimentos antes das eleições presidenciais de 2014 .

Migração

No Censo Australiano de 2011 , 63.159 pessoas listaram seu país de nascimento como Indonésia, das quais 38,1% eram cidadãos australianos . 30,5% da atual população indonésia na Austrália chegou ao país entre 2006 e 2011, com a maioria dos residentes anteriores chegando depois de 1991. Em contraste com a população indonésia mais ampla, um quarto dos residentes nascidos na Indonésia na Austrália listam o catolicismo como religião , seguido por 19,4% que listaram o Islã. Muitos são empregados como trabalhadores profissionais, administrativos ou administrativos, ou como operários.

De acordo com o censo australiano de 2001, 42,9% dos indonésios que moravam na Austrália residiam em New South Wales , seguidos por 24,7% em Victoria , 15,5% na Western Australia e 10,4% em Queensland . 40,7% listaram seus ancestrais como chineses, 39,8% como indonésios e 7,2% como holandeses .

Estatísticas da Indonésia não medem o número de residentes australianos na Indonésia, no entanto as chegadas de turistas indicam que 931.109 australianos visitaram a Indonésia em 2011. De acordo com uma pesquisa realizada em 2009 pelo Banco da Indonésia , havia aproximadamente 45.384 estrangeiros trabalhando na Indonésia, dos quais 5% (ou 2.209) eram australianos. A maioria (63%) dos trabalhadores estrangeiros estava sediada em Jacarta, trabalhando principalmente como profissionais, técnicos e gerentes.

Turismo e transporte

A Indonésia é o segundo destino turístico mais popular da Austrália, depois da Nova Zelândia . 2.137.537 passageiros viajaram entre a Austrália e a Indonésia em 2012, incluindo 910.000 visitantes na Indonésia.

Em 2012, a Austrália foi o 12º maior mercado de entrada de visitantes da Indonésia, com a maioria dos visitantes viajando de férias ou para visitar parentes.

A Garuda Indonesia é a maior companhia aérea com rotas entre a Austrália e a Indonésia, com 45% de participação de mercado por meio de seus serviços de Jacarta e Denpasar para Sydney, Melbourne e Perth . Em março de 2013, a companhia aérea anunciou planos para retomar os voos diários entre Brisbane e Denpasar a partir de agosto. A Qantas também oferece serviços entre Sydney e Jacarta, enquanto a Virgin Australia , a Indonesia Air Asia e a Jetstar oferecem voos para Bali.

Uma parceria de segurança no transporte entre os dois países foi estabelecida em 2007 e ampliada em dezembro de 2012. A parceria cobre o transporte aéreo, marítimo, ferroviário e rodoviário, proporcionando até 27.500 assentos entre os principais aeroportos da Indonésia e da Austrália a cada semana. Os planos também incluem arranjos de rastreamento de navios e um programa de intercâmbio entre a Autoridade de Segurança Marítima australiana e a Agência Nacional de Busca e Resgate da Indonésia, com o objetivo de acelerar os resgates de barcos em busca de asilo .

Dezenove passageiros australianos, incluindo funcionários do governo Elizabeth O'Neill , Allison Sudradjat e o jornalista Morgan Mellish da Australian Financial Review , morreram quando o voo 200 da Garuda Indonesia caiu em Yogyakarta em 7 de março de 2007. No ano seguinte, os dois países assinaram um memorando de entendimento em segurança do transporte aéreo, que incluiu US $ 24 milhões em financiamento para treinar 40 inspetores de aeronavegabilidade indonésios, melhorar a gestão do tráfego aéreo e aumentar a capacidade da Indonésia de realizar investigações de acidentes de transporte.

Questões bilaterais

Opinião pública

Pesquisas de opinião pública conduzidas pelo Lowy Institute , um think tank australiano de relações exteriores, descobriram que os australianos classificaram suas opiniões em relação à Indonésia como 54 graus, em uma escala entre 0 e 100 graus variando de 'muito desfavorável' a 'muito calorosa'. Isso representou um aumento de 4 graus em relação à pesquisa anterior, realizada em 2006. Em contraste, em 2012 os indonésios avaliaram suas opiniões em relação à Austrália em 62 graus, acima dos 51 graus em 2006. Esta pesquisa também descobriu que, em 2012, pouco menos de um terço dos indonésios viam a Austrália como uma ameaça potencial ao seu país. Um estudo de 2003 sobre candidatos indonésios a uma posição diplomática relatou que 95% deles tinham sentimentos anti-australianos.

A pesquisa realizada em 2006 também indicou que, em geral, os australianos concordaram que "a Indonésia é essencialmente controlada pelos militares" e que representa uma "fonte perigosa de terrorismo islâmico". No entanto, mais de três quartos dos entrevistados na mesma pesquisa disseram que "é muito importante que a Austrália e a Indonésia trabalhem para desenvolver um relacionamento próximo", com apenas 22% concordando que "Austrália e Indonésia são muito diferentes para desenvolver um relacionamento próximo relação".

Alegações de espionagem

Em outubro de 2013, as relações ficaram tensas devido a alegações de que a Diretoria de Sinais da Austrália em 2009 tentou monitorar as ligações de altos funcionários indonésios, incluindo o presidente Susilo Bambang Yudhiyono e sua esposa Ani Yudhoyono . Em resposta, o primeiro-ministro australiano Tony Abbott disse sobre as relações bilaterais: "Nunca direi ou farei qualquer coisa que possa prejudicar o forte relacionamento e a estreita cooperação que temos com a Indonésia, que está em todas as nossas relações mais importantes." A Indonésia então congelou os laços com a Austrália, já que Abbott se recusou a se desculpar. Os indonésios então protestaram contra as ações da Austrália, incluindo queimar a bandeira da Austrália enquanto os australianos eram advertidos para ficarem vigilantes no país. O embaixador da Indonésia, Nadjib Riphat Kesoema , foi chamado de volta a Jacarta entre novembro de 2013 e maio de 2014 como resultado das divergências entre os dois países sobre as alegações.

Segurança

A proporção de eleitores australianos que nomearam a Indonésia como uma ameaça à segurança atingiu um em cinco após o massacre de Santa Cruz em 1991, aumentando subsequentemente para três em dez após a crise de 1999 em Timor-Leste . Em 2004, uma pesquisa do Australian Strategic Policy Institute mostrou que 29% dos entrevistados identificaram a Indonésia como 'mais provável' de representar uma ameaça à segurança para a Austrália no futuro, um ligeiro declínio em relação à cifra de 31% registrada em 2001. Em todos os períodos pesquisados , A Indonésia foi identificada como a principal ameaça à segurança da Austrália.

A pesquisa conduzida em 2009 sugeriu que 39% dos australianos não viam nenhum país específico como uma ameaça potencial à segurança da Austrália, seguido por 20% citando a Indonésia. Em seu discurso de 2010 ao parlamento australiano, o presidente Yudhoyono descreveu a percepção da Indonésia como uma ameaça militar como uma "caricatura mental absurda". Geralmente, não se considera que os militares da Indonésia tenham a capacidade de invadir a Austrália. Pesquisas de opinião pública na Indonésia indicaram que a Austrália é o quarto país mais "considerado calorosamente", com apoio significativo para laços mais estreitos em educação, saúde, comércio e democracia.

Tráfico de pessoas

A questão do contrabando de pessoas e do movimento de requerentes de asilo através da Indonésia atraiu atenção significativa na mídia australiana, particularmente após o caso de Tampa e a subsequente introdução da " Solução do Pacífico " sob o governo de Howard . Muitos requerentes de asilo que buscam refúgio na Austrália transitam pela Indonésia, muitas vezes esperando na Indonésia antes de tentar chegar à Austrália de barco. De acordo com o Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados , em 2012 havia 1225 refugiados e 5429 requerentes de asilo registrados nas Nações Unidas na Indonésia.

Em 2002, o Processo de Bali foi estabelecido para fornecer uma estrutura para negociações e melhorar a cooperação sobre o assunto. Um painel de especialistas em requerentes de asilo nomeado pelo governo Gillard em 2012 defendeu "uma cooperação bilateral de alto nível e ampla" com a Indonésia e a Malásia sobre o assunto.

Leis que criminalizam o contrabando de pessoas foram aprovadas pelo parlamento indonésio em 2011 e impõem penas de cinco a 15 anos de prisão para os condenados. As leis incluem penalidades para funcionários corruptos e por não relatar funcionários, contrabandistas e requerentes de asilo culpados de violações de imigração. No mesmo ano, a Austrália contribuiu com três barcos-patrulha para ajudar os policiais indonésios no combate ao comércio. A Austrália também concordou em aceitar mais 400 requerentes de asilo da Indonésia.

Papua Ocidental

A questão das alegadas violações dos direitos humanos por parte dos militares indonésios na região de Papua Ocidental atraiu uma atenção significativa na Austrália. Embora a Austrália reconheça publicamente a soberania da Indonésia sobre a província, alguns membros do parlamento dos partidos Trabalhista , Verde e Liberal expressaram preocupação com potenciais violações dos direitos humanos e a falta de acesso para jornalistas e observadores.

Em 2006, a decisão da Austrália de conceder vistos de proteção temporária a 42 requerentes de asilo da Papuásia Ocidental que disseram estar sendo ameaçados pelos militares indonésios levou o presidente da Indonésia, Susilo Bambang Yudhoyono, a chamar de volta o embaixador da Indonésia na Austrália. Autoridades indonésias indicaram que o problema pode afetar os esforços para reduzir o contrabando de pessoas e garantir a segurança do grupo. O incidente levou a uma "guerra de desenhos animados" entre os dois países, depois que o jornal australiano publicou um cartoon Bill Leak retratando o presidente como um cachorro montando um papua, o que levou os ativistas estudantis indonésios a exigir o fim dos laços com a Austrália.

Em 2008, cinco cidadãos australianos foram detidos pelas autoridades locais por tentarem entrar na cidade de Merauke sem vistos. O grupo foi posteriormente condenado a entre dois e três anos de prisão cada, uma decisão que foi anulada pelo Tribunal Superior de Jayapura . Esta decisão foi apelada no Supremo Tribunal da Indonésia e posteriormente rejeitada em junho de 2009.

Exportação de estoque vivo

Em 30 de maio de 2011, a ABC transmitiu uma reportagem sobre como o gado australiano era abatido em matadouros indonésios. O Ministério da Agricultura, Pesca e Florestas respondeu em 7 de junho de 2011 e suspendeu todas as exportações de animais vivos para a Indonésia "para abate na sequência de evidências de abusos do bem-estar animal em alguns matadouros". A proibição causou escassez de carne bovina e aumento de preços nos mercados indonésios, levando alguns indonésios a ver a Austrália como um parceiro comercial não confiável.

Cerca de 700.000 cabeças de gado são exportadas da Austrália a cada ano, a grande maioria para a Indonésia, e a indústria de carne e gado temia que os meios de subsistência rurais pudessem ser destruídos se uma proibição geral entrasse em vigor. Após a proibição, as exportações caíram de 10 a 15%. A proibição total durou 5 semanas.

As autoridades indonésias culparam os matadouros locais por não cumprirem os padrões halal , o que alimentou o debate sobre a independência própria. Há uma alta demanda por carne na Indonésia, devido ao crescimento da economia, e os indonésios buscaram se tornar menos dependentes e melhorar sua própria indústria, inclusive tendo gado de propriedade de indonésios na Austrália.

A Indonésia respondeu à proibição impondo cotas, visando punir a Austrália, mas principalmente impactando a economia rural. Eventualmente, os dois países conseguiram normalizar as relações, aumentando as esperanças para o futuro.

Em novembro de 2013, o escândalo de espionagem australiano na Indonésia levou a Indonésia a revisar sua política comercial com a Austrália, incluindo o comércio de gado vivo. O Ministro Coordenador de Assuntos Econômicos da Indonésia, Hatta Rajasa , disse que a Indonésia não deveria depender de um país e contemplou a revisão da Lei Nº 18/2009 sobre Criação e Saúde Animal, um sistema nacional de importação de gado que favoreceu a Austrália. Se fosse revisado, a Indonésia poderia importar gado de outros países, exceto aqueles não livres de doenças da boca e dos pés do gado, como a Índia . Outros países, incluindo Brasil e Argentina , expressaram interesse em suprir as necessidades de carne bovina da Indonésia.

Pena de morte

A última sentença de morte da Austrália foi em fevereiro de 1967 e a abolição da pena de morte ocorreu já em 1922 no estado de Queensland , com a abolição final em todas as jurisdições em 1984. A pena de morte na Indonésia foi permitida ao longo de toda a sua história, mas nenhum cidadão australiano tinha sido sujeito a ela antes de 2015. O Tratado de Extradição Austrália-Indonésia, acordado em 1992, impede qualquer extradição que possa permitir a execução da pena de morte em qualquer um dos países. De acordo com uma diretriz da Polícia Federal Australiana de 2009 divulgada sob as leis de Liberdade de Informação, a polícia australiana deve considerar a probabilidade da pena de morte ser imposta ao decidir se estende qualquer cooperação com agências de aplicação da lei no exterior.

O caso Bali Nine em 2005 resultou em seis sentenças de morte impostas em julgamento ou em apelação. Quatro deles foram derrubados em um novo recurso. Em janeiro de 2015, o presidente da Indonésia, Joko Widodo, recusou-se a conceder clemência a Andrew Chan e Myuran Sukumaran , os dois australianos restantes enfrentando sentenças de morte após suas condenações como orquestradores da empresa. A Austrália implorou à Indonésia para não executar os dois australianos e alguns turistas australianos optaram por boicotar Bali em protesto. O primeiro-ministro Tony Abbott pediu à Indonésia que não se esqueça dos bilhões de dólares australianos em assistência após o terremoto e tsunami de 2004 no Oceano Índico . Sukumaran e Chan foram executados em 29 de abril de 2015. Em resposta, o primeiro-ministro Tony Abbott chamou de volta o embaixador australiano na Indonésia, Paul Grigson , e suspendeu o contato ministerial por cerca de seis semanas.

Militares

60% das exportações da Austrália passam por suas abordagens ao norte, perto da Indonésia. A Indonésia também é o país vizinho mais populoso da Austrália e está mais próximo do continente do que todos os países, exceto Papua-Nova Guiné . Existe uma fronteira marítima entre a Austrália e a Indonésia, e ambos os países têm se preocupado em delimitar definitivamente essa fronteira com o propósito de proteger a pesca da invasão e determinar os limites de responsabilidade para os navios encontrados nessa área.

Em resposta ao terremoto e tsunami no Oceano Índico de 2004 , que resultou em danos generalizados no norte de Sumatra e Aceh , mais de 900 militares australianos foram enviados para fornecer ajuda humanitária na área. Isso incluiu 15 controladores de tráfego aéreo, C-130 Hercules , helicópteros e HMAS  Kanimbla . Em abril de 2005, um helicóptero Sea King da Marinha Real Australiana caiu ao tentar pousar em Nias , resultando na morte de nove pessoas. Susilo Bambang Yudhoyono, que estava visitando a Austrália em uma visita de estado na época, concedeu medalhas póstumas de bravura aos nove homens mortos no acidente, enquanto quatro homens de uma vila próxima, Tuindrao, foram presenteados com medalhas de bravura australianas por sua resposta a o acidente, que dois funcionários sobreviveram. Eles foram os primeiros indonésios a receber a medalha.

Em 2005, o Regimento de Serviço Aéreo Especial da Austrália anunciou planos para retomar a cooperação com seu homólogo indonésio, Kopassus . A nova parceria envolveria um programa de treinamento e intercâmbio de oficiais na base do SAS em Perth , além de um treinamento anti-guerrilha na Indonésia. A parceria foi cancelada em 1999 na sequência de alegações de abusos dos direitos humanos e violência na Indonésia durante a crise timorense .

O Tratado de Lombok, um acordo de segurança bilateral, foi assinado pelo ministro das Relações Exteriores da Indonésia, Hassan Wirajuda, e seu homólogo australiano, Alexander Downer , em 2006. O tratado obriga os dois países a cooperar e consultar nas áreas de defesa e tecnologia de defesa, aplicação da lei e combate crime transnacional, contraterrorismo e compartilhamento de inteligência, bem como segurança marítima e aérea.

Um acordo de 2011 entre a Austrália e os Estados Unidos para estacionar até 2.500 Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos em Darwin foi recebido com preocupação pela Indonésia. O ministro das Relações Exteriores da Indonésia , Marty Natalegawa, destacou o potencial do desenvolvimento para "provocar uma reação e contra-reação", resultando em "[um] círculo vicioso de tensões e desconfiança", enquanto o chefe dos militares da Indonésia alertou que uma maior presença dos EUA no região pode aumentar a tensão sobre disputas territoriais no Mar da China Meridional .

IKAHAN, a Associação de Ex-alunos da Indonésia-Austrália, foi fundada em 2011 para melhorar os vínculos interpessoais entre as duas forças de defesa.

Em 2012, a Indonésia participou do Exercício Pitch Black , um exercício bienal de guerra conduzido pela Royal Australian Airforce . Pela primeira vez, quatro Sukhoi Su-27 da Força Aérea da Indonésia participaram do exercício, que também incluiu aeronaves militares de Cingapura , Tailândia , Nova Zelândia e Estados Unidos . O exercício marcou a primeira vez que aviões militares indonésios apareceram ao lado de aviões de um país estrangeiro e foi descrito por ambos os líderes como um exemplo de "cooperação entre as forças de defesa australianas e indonésias [indo] cada vez mais forte".

No mesmo ano, a Indonésia aceitou um presente de quatro aeronaves australianas C-130 Hercules, uma contribuição destinada a apoiar a assistência humanitária e operações de socorro em desastres na Indonésia. Após o segundo diálogo "2 + 2" entre os ministros das Relações Exteriores da Austrália e da Indonésia em abril de 2013, a Austrália concordou em vender cinco aeronaves adicionais para a Indonésia a " preços de companheiros ".

Diplomacia

Os dois países mantêm relações diplomáticas desde o reconhecimento da soberania indonésia pela Holanda em 1949. O primeiro representante da Indonésia na Austrália, o Dr. Usman Sastroamidjojo, foi enviado inicialmente à Austrália em 1947. O Dr. Usman retornou a Canberra em 1949, abrindo a embaixada da Indonésia no Hotel Canberra , antes de se mudar para um prédio permanente em Yarralumla em 1971. Os consulados indonésios estão localizados em Sydney, Melbourne e Perth, e os cônsules honorários estão localizados em Darwin e Adelaide. O Consulado da Indonésia em Darwin foi chefiado pelo Cônsul Honorário, Sr. Allen Keith Wilson (dezembro de 1974) e seguido pelos Cônsules indonésios nomeados: Sr. Soedhoro (agosto de 1980), Sr. R. Soerodjo Pringgowirono (janeiro de 1982), Sr. Benedictus Sarjono (setembro 1991), Sr. Louis Roesli (abril de 2000), Sr. Zacharias Manongga (2003), Sr. Harbangan Napitupulu (2007), Sr. Ade Padmo Sarwono (2012) e Sr. Andre Omer Siregar (dezembro de 2014).

O atual embaixador da Indonésia na Austrália, Kristiarto Legowo , assumiu seu cargo em Canberra em meados de 2017.

A maior missão estrangeira da Austrália é sua embaixada em Jacarta ; e há Consulados-Gerais australianos em Denpasar , Makassar e Surabaya . Gary Quinlan , o atual embaixador da Austrália na Indonésia, foi nomeado em fevereiro de 2018.

Austrália e Indonésia participam das seguintes organizações multilaterais :

Educação

Em 2011, mais de 17.000 alunos indonésios foram matriculados em escolas, universidades e cursos VET australianos , a maioria dos quais estudava administração, comércio, ciências sociais e hospitalidade. Por meio do Australia Awards, a Austrália oferece mais de 250 bolsas de estudo de desenvolvimento educacional e profissional para os indonésios, uma iniciativa que começou sob o Plano Colombo . Mais de 10.000 estudantes indonésios estudaram em universidades australianas com o programa de bolsas de estudo, incluindo o vice-presidente da Indonésia , Boediono , e o ministro das Relações Exteriores, Marty Natalegawa .

Em 2011, 455 estudantes australianos estudaram em universidades indonésias, um quarto dos quais realizou programas semestrais. O Consórcio Australiano para Estudos In-Country da Indonésia, ou ACICIS, foi fundado na Universidade Murdoch em 1994 para desenvolver e coordenar programas de estudo para estudantes australianos na Indonésia, em instituições como a Universidade Gadjah Mada , Universitas Muhammadiyah Malang e a Universidade Atma Jaya . A ACICIS foi criada para superar as barreiras acadêmicas, burocráticas e de imigração que impedem os estudantes australianos de estudar na Indonésia. Também oferece oportunidades de intercâmbio cultural. Um relatório da ACICIS de 2019 afirmou que a Indonésia ficou em quarto lugar no país mais favorito dos estudantes australianos em 2018 (com 1.402 de um total de 14.522 estudantes australianos de graduação estudando na região do Indo-Pacífico).

As aulas da língua indonésia são ministradas em muitas escolas e universidades da Austrália. Entre 1994 e 2002, o financiamento fornecido pelos governos de Keating e Howard por meio da Estratégia Nacional de Línguas e Estudos Asiáticos nas Escolas Australianas dobrou as matrículas em indonésios em escolas e universidades. Um programa semelhante foi implementado pelos governos Rudd e Gillard com o Programa Nacional de Línguas e Estudos nas Escolas da Ásia entre 2007 e 2012.

Desde 2001, entretanto, as matrículas continuaram diminuindo. Entre 2001 e 2010, as matrículas caíram 40%, com menos alunos estudando indonésio em 2012 do que em 1972. A Austrália identificou os estudos da língua indonésia como uma 'língua nacionalmente estratégica' em 2008, enquanto um inquérito do Senado de 2004 sobre a relação da Austrália com a Indonésia recomendou que deveria ser designada como "prioridade nacional estratégica". O white paper Australia in the Asian Century de 2012 sugeriu ainda que todos os alunos da escola deveriam ter acesso a um dos quatro idiomas prioritários: indonésio, mandarim, hindi e japonês.

Como parte do IA-CEPA, a Monash University e a Western Australia University estabelecerão campi na Indonésia, o primeiro campus estrangeiro no país, com a esperança de estabelecer cooperação de longo prazo em educação, pesquisa e indústria.

Cultura

meios de comunicação

A Radio Australia , uma divisão da Australian Broadcasting Corporation , produz programação em indonésio em ondas curtas de rádio , por satélite e online a partir de estúdios em Southbank , Melbourne. Em 2013, o possível fechamento das transmissões de ondas curtas da estação para a Indonésia foi sinalizado como resultado dos altos custos e da crescente popularidade da cobertura de notícias online e por meio das mídias sociais . Um programa diário de café da manhã em indonésio é transmitido, além da programação educacional em inglês.

A SBS Radio produz um programa regular em indonésio voltado para comunidades indonésias na Austrália, enquanto vários jornais, revistas e estações de rádio comunitárias, incluindo Ozip , BUSET , 3ZZZ e Buletin Indonesia, também produzem conteúdo em indonésio.

A Fairfax Media e a Australian Broadcasting Corporation têm correspondentes em Jacarta, enquanto a Kompas da Indonésia tem um repórter em Sydney.

O ABC foi a primeira organização de notícias australiana a estabelecer um escritório na Indonésia, estabelecendo escritórios em Jacarta em 1961, liderados por Ken Henderson. Antes disso, os correspondentes de guerra australianos cobriram a Segunda Guerra Mundial e a subsequente guerra de independência contra os Países Baixos. John Thompson, um jornalista da ABC, e Graeme Jenkins do Melbourne Herald estavam entre os primeiros a serem enviados ao país. A Indonésia também foi coberta por um escritório da ABC em Cingapura, liderado por Bruce Grant e Colin Mason, a partir de 1956. The Year of Living Dangerously , um romance de 1978 de Christopher Koch , descreveu as experiências de um jornalista australiano cobrindo o Movimento 30 de Setembro em 1965.

Na preparação para a invasão indonésia de Timor Leste em 1975, cinco jornalistas australianos foram mortos na cidade fronteiriça timorense de Balibo . De acordo com um inquérito coronial australiano de 2007, os jornalistas foram deliberadamente alvejados por membros das forças especiais indonésias. De acordo com a Indonésia, os homens foram mortos em fogo cruzado entre militares e milícias pró-independência. Com a escalada da crise, jornalistas australianos da ABC, Radio Australia e Sydney Morning Herald foram expulsos do país entre 1976 e 1980. A proibição continuou até 1983, quando a Australian Associated Press foi novamente autorizada a ter um correspondente residente em Jacarta.

David Jenkins, jornalista do Sydney Morning Herald , foi expulso da Indonésia em 1986 após a publicação de um artigo sobre corrupção na família imediata de Suharto. O artigo, que comparava a fortuna da família com a do presidente filipino Ferdinand Marcos , foi publicado na primeira página do jornal e acabou levando à expulsão de Jenkins do país até 1994. O Herald não teve permissão para reabrir seu escritório no país até 1995.

Esporte

Com exceção da participação nos Jogos Arafura , os laços esportivos entre as duas nações são insignificantes. Nenhum atleta ou time esportivo da Indonésia alcançou um perfil elevado visitando a Austrália. Esportes australianos populares como rugby , críquete , futebol australiano , natação e netball despertam pouco interesse na Indonésia. Ambos os países mantêm profissionais de futebol (soccer) ligas: Liga Indonésia e A-League . As duas equipes líderes da A-League australiana e as campeãs da Liga Indonésia disputam a Liga dos Campeões da Ásia .

Intercâmbio de jovens

A Associação de Estudantes Indonésios da Austrália, ou Perhimpuan Pelajar Indonésia Austrália , foi estabelecida em março de 1981 como uma organização comunitária para estudantes indonésios na Austrália. O PPIA tem capítulos nas principais universidades na maioria dos estados e territórios australianos. Uma organização recíproca, a Associação de Jovens da Austrália-Indonésia, foi estabelecida na Australian National University em 2011 e agora tem escritórios em todas as capitais australianas e em Jacarta.

O Instituto Austrália Indonésia, parte do Departamento de Relações Exteriores e Comércio , financia uma série de programas destinados a melhorar os vínculos interpessoais entre os jovens, incluindo o Programa de Intercâmbio Juvenil da Austrália e Indonésia e o Programa de Intercâmbio Muçulmano.

Veja também

• Australian Aid
• Fronteira Austrália-Indonésia
• Negociações de acordo de troca de prisioneiros entre Austrália e Indonésia
• Bali Nine
• Relações Exteriores da Austrália
• Relações Exteriores da Indonésia
• Lista de embaixadores da Austrália na Indonésia
• Lista de embaixadores da Indonésia na Austrália
• Merauke Five
• Relações Austrália-Holanda
• Relações Indonésia-Holanda

Referências

Leitura adicional

• Edwards, Peter; Goldsworthy, David (2003). O Século do Compromisso da Austrália com a Ásia . Melbourne University Press (para o Departamento de Relações Exteriores e Comércio (Austrália). ISBN 0-522-85040-5.
• Mackie, Jamie; Lowy Institute Paper 19 (2007). Austrália e Indonésia: problemas atuais, perspectivas futuras . Lowy Institute for International Policy, Sydney. ISBN 9781921004308.CS1 maint: usa o parâmetro de autores ( link )
• Monfries, John (editor); Escola de Pesquisa de Estudos do Pacífico e Asiático, The Australian National University (2006). Diferentes sociedades, futuros compartilhados - Austrália, Indonésia e a região . Instituto de Estudos do Sudeste Asiático, Cingapura. ISBN 981-230-386-3.CS1 maint: usa o parâmetro de autores ( link )
• Vickers, Adrian (2005). Uma História da Indonésia Moderna . Cambridge University Press. ISBN 0-521-54262-6.
• Abbondanza, Gabriele (2013). A Geopolítica da Austrália no Novo Milênio: o Contexto Ásia-Pacífico . Aracne. ISBN 978-88-548-6164-0.
• Relatório Oficial da Delegação Parlamentar Australiana na Indonésia . Serviço de publicação do governo australiano. 1983.

links externos

• Lista de acordos diplomáticos entre Austrália e Indonésia
• Instituto Austrália-Indonésia, Departamento Australiano de Relações Exteriores e Comércio
• Parceria AUSAID Austrália-Indonésia
• Embaixada da Indonésia, Canberra
• Embaixada da Austrália, Jacarta
• Mapa das fronteiras marítimas australianas. Geoscience Australia, 2002
• Relatório do Comitê Permanente Conjunto de Tratados, Tratado de Delimitação Marítima Austrália-Indonésia, novembro de 1997 (Recomenda a ratificação do Tratado)
• Tratado do ACNUR
• Lista de membros do ACNUR