Símbolos nacionais da Polônia - National symbols of Poland
| Parte de uma série no |
| Cultura da polônia |
|---|
 |
| Pessoas |
| Tradições |
| Cozinha |
| Festivais |
| Religião |
Os símbolos nacionais da Polônia (em polonês : Polskie symbole narodowe ) são os símbolos , emblemas ou imagens tangíveis e intangíveis que são encontrados na Polônia para representar os costumes, tradições , vida cultural e vida cultural únicos do país e sua história de 1000 anos . Esses símbolos servem como uma representação da nação do patriotismo e dedicação à sua identidade nacional. O povo polonês e a diáspora polonesa ao redor do mundo se orgulham de seu país natal e se associam às cores branco e vermelho. A expressão biało-czerwoni (" brancos ") é amplamente usada pelos poloneses quando se referem aos seus compatriotas. Uma águia-de-cauda-branca- coroada em um escudo ou fundo vermelho tem sido o símbolo nacional da Polônia e o brasão de armas desde a Idade Média . Outros símbolos não oficiais apresentam personificações visuais, música de Chopin , danças polca e polonesa , animais como o bisão europeu ou a cegonha-branca , maçãs, flores de papoula vermelhas e insígnias religiosas da Igreja Católica Romana . Vários foram popularizados nos últimos anos, notadamente os hussardos alados .
Símbolos oficiais
Os símbolos oficiais da República da Polônia são descritos em dois documentos legais: a Constituição da República da Polônia de 1997 ( polonês : Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej ) e o Brasão de Armas, Cores e Hino da República da Polônia e a Lei dos Selos do Estado ( Polonês : Ustawa o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych ) de 1980 com alterações subsequentes. O Valete do Presidente está definido na Portaria do Ministro da Defesa Nacional sobre o Uso de Insígnias das Forças Armadas de 26 de janeiro de 1996 com alterações posteriores.
Bandeira
A Bandeira da Polónia consiste em duas faixas horizontais de igual largura, a superior branca e a inferior vermelha. As duas cores são definidas na constituição polonesa como as cores nacionais . Eles são de origem heráldica e derivam das tinturas (cores) dos brasões das duas nações constituintes da Comunidade polonesa-lituana , ou seja, a Águia Branca da Polônia e o Perseguidor do Grão-Ducado da Lituânia , um cavaleiro branco a cavalo um cavalo branco, ambos com um escudo vermelho.
Brazão
A Águia Branca (em polonês : Orzeł Biały ) é o brasão de armas nacional da Polônia . É uma águia branca estilizada com bico e garras douradas, e portando uma coroa de ouro , com um escudo vermelho .
Hino Nacional
Dąbrowski 's Mazurka ( polonês : Mazurek Dąbrowskiego ) é o hino nacional da Polônia . A tradução em inglês de seu incipit em polonês é "A Polônia ainda não está perdida". As letras foram escritas por Józef Wybicki em julho de 1797, dois anos após a Terceira Partição da Polônia . A música é uma mazurca não atribuída e considerada uma " melodia folclórica " que foi alterada para se adequar à letra. Ele foi originalmente concebido para elevar o moral dos soldados poloneses que servem sob o general Jan Henryk Dabrowski 's Legions poloneses nas campanhas italianas de guerras revolucionárias francesas . "A Mazurka de Dabrowski", expressando a ideia de que a nação da Polônia, apesar da falta de independência , não havia desaparecido enquanto o povo polonês ainda estava vivo e lutando em seu nome, logo se tornou uma das canções patrióticas mais populares na Polônia. Quando a Polônia ressurgiu como um estado independente em 1918, "Mazurka de Dabrowski" tornou-se seu hino de fato . Foi oficialmente adotado como o hino nacional da Segunda República Polonesa em 1926.
Bandeira de jack presidencial
O Jack do Presidente da República da Polônia - Comandante-em-Chefe das Forças Armadas da República da Polônia ( polonês : proporzec Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej - Zwierzchnika Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej ) é uma bandeira de macaco usada nas Forças Armadas polonesas para marcar a presença e prestar homenagem ao Presidente da República da Polónia que é também ex officio o Comandante-em-Chefe das Forças Armadas. O macaco é levantado nos navios da Marinha polonesa quando o presidente está oficialmente a bordo, e também em terra, se o presidente estiver presente. O design do macaco é baseado diretamente na bandeira do pré-guerra da República da Polônia, que costumava fazer parte da insígnia presidencial. O decreto define o macaco do presidente como "um pedaço de pano vermelho com a imagem da águia do estado (ou seja, a águia branca do brasão nacional ) no meio, delimitado por um wężyk generalski ", uma linha ondulada ornamentada usada nas forças armadas polonesas como um símbolo de patente de general .
Outros símbolos
Existem vários símbolos oficiais usados para representar a Polônia.
.jpg)
.jpg)
Animal nacional
O bisonte europeu e a cegonha-branca têm uma longa história com a Polónia e acredita-se que sejam os dois animais nacionais do país. No entanto, o símbolo nacional duradouro da Polônia é a águia-de-cauda-branca ( latim : Haliaeetus albicilla ), mostrada no brasão .
Lemas
A Polónia não tem um lema oficial do Estado, nomeadamente aquele que é reconhecido como tal pela legislação nacional polaca. No entanto, existem algumas frases comuns que aparecem comumente em banners, bandeiras e outros símbolos do estado polonês. Um dos mais comuns desses lemas não oficiais é Za wolność Naszą i Waszą ("Pela nossa liberdade e pela sua"). Outro é Bóg, Honor, Ojczyzna ("Deus, Honra, Pátria"). Durante os tempos da Comunidade polonesa-lituana , a expressão latina Pro Fide, Lege et Rege ("Pela fé, pela lei e pelo rei") estava em uso.
Etnônimos
Os etnônimos para os poloneses (o povo) e a Polônia (seu país) incluem endônimos (a forma como os poloneses se referem a si próprios e a seu país) e exônimos (a forma como outros povos se referem aos poloneses e a seu país). Endonyms ea maioria exonyms para poloneses e Polônia derivam do nome de um Lechitic tribo de polanos ocidentais ( Polanie ), enquanto que em algumas línguas as exonyms para a Polónia derivar do nome de uma outra tribo - os Lendians ( Lędzianie ).
As palavras polonesas para um polonês são Polak (masculino) e Polka (feminino), Polki sendo a forma plural para duas ou mais mulheres e Polacy sendo a forma plural para o resto. O adjetivo "polonês" se traduz em polonês como polski (masculino), polska (feminino) e polskie (neutro). O nome polonês comum para a Polônia é Polska .
Rzeczpospolita
O nome oficial completo da Polônia é Rzeczpospolita Polska, que pode ser traduzido como "República da Polônia". A palavra rzeczpospolita ("pospolita" - comum e "rzecz" - um item que significa riqueza, portanto Comunidade) tem sido usada na Polônia desde pelo menos o século 16, originalmente um termo genérico para denotar qualquer estado com uma forma republicana ou semelhante de governo . Hoje, no entanto, a palavra é usada quase exclusivamente em referência ao estado polonês .
Personificação Nacional
Polonia, o nome da Polônia em latim e em muitos romances e outras línguas, é mais frequentemente usado no polonês moderno para se referir à diáspora polonesa . No entanto, também foi usado como uma personificação nacional ou a representação simbólica da Polônia como uma mulher chamada pelo nome latino daquele país era comum no século XIX. Isso é exemplificado na pintura de Jan Matejko , Polonia , que descreve as consequências da fracassada Revolta de janeiro de 1863 , uma das pinturas mais patrióticas e simbólicas de Matejko. Outras personificações da Polônia foram criadas por artistas como Stanisław Wyspiański e Jacek Malczewski .