Vanna - Vanna

Vanna ( / v æ n ə / italiano:  [vanna] ) é um nome dado que apareceu pela primeira vez registrada a história da Europa por volta de 1294. O italiano medieval nome feminino originou na Toscana , e é particular a Florença , Itália.

Embora semelhante em pronúncia ao nome italiano Giovanna , e supostamente derivado dele, Vanna não é um apelido nem uma derivação.

História

O nome Vanna aparece impresso pela primeira vez em La Vita Nuova , um livro de versos de 1294 escrito por Dante Alighieri , um poeta florentino italiano . Em um verso, Dante escreve que (antropomorfizado) o próprio Amor proclama que Vanna é Primavera ("Primavera") e declara que o nome de Beatriz é "Amor".

Vanna também é um nome unissex cambojano que significa "Ouro". Origina-se do antigo sânscrito . Os nomes cambojanos são escolhidos por vários temas, como natureza e atributos positivos.

Variações

Vannetta; Vanetta; Vannina; Vanni, semelhante ao primeiro nome Ivanna .

Significados e uso

O nome Vanna é particular da província toscana da Itália, onde o uso se originou durante a Renascença e se tornou popular como o primeiro nome feminino. Vanna é a raiz feminina de Giovanni , o cognato italiano de João , que significa "Deus é gracioso".

Uma variante italiana que se assemelha muito ao nome, mas era um nome de família e não usado como nome próprio ou prenome, é o raro sobrenome vanno , do latim antigo que significa "ela que peneire" (ou "avalia") e "mérito".

Vanna é um nome cambojano dado a mulheres ou homens e significa "dourado" e "dourado".

Em hebraico, Vanna significa "presente de Deus".

A variação russa e tcheca Ivanna significa "Deus é gracioso".

Van é a abreviação de Evan , variação escocesa , que significa "Juventude" e "Graça de Deus".

O dia do nome italiano é 23 de julho, em memória do Beato Vanna de Orvieto , que morreu em 1306.

Na cultura popular

Dante e Beatrice , 1883 do pintor inglês Henry Holiday , retrata Beatrice (vestido branco) com Vanna (vestido vermelho) caminhando ao longo do rio Arno enquanto o poeta apaixonado Dante Alighieri observa.

Literatura

  • La Vita Nuova , de Dante Alighieri (1294). Vanna é uma personagem inspirada e batizada em homenagem a uma senhora florentina que era a melhor amiga de Beatrice, seu verdadeiro amor, que mais tarde ele imortaliza na Divina Comédia como a alma pura que o espera nas portas do céu.
  • Poesia de Ezra Pound :
    • O Alquimista . Num canto pela transmutação dos metais, Pound invoca: " Vanna, Mandetta, Viera, Alodetta, Picarda, Manuela / Do brilho vermelho do cobre, [...] O Rainha do Cipreste, / Fora do Erebus, fora do desperdício plano de ar, deitado sob o mundo; / Fora da folha marrom - marrom incolor / Traga o frio imperceptível. "
    • Os Cantos . A última linha do Canto 93 descreve ( "un lume pien 'di spiriti" ) "uma luz cheia dos espíritos [do amor]" e termina com ( "e Monna Vanna... Tu mi fai rimembrar" ) "e Monna [Lady] Vanna, você me faz lembrar [paraíso]. "

Teatro, televisão, filme

  • Star Trek - Vanna é um personagem do episódio original da série de televisão Star Trek " The Cloud Minders " (1969).
  • Monna Vanna , de Maurice Maeterlinck (1902). A peça foi o primeiro sucesso da carreira literária do escritor que, em 1911, foi agraciado com o Prêmio Nobel de Literatura. Ayn Rand referiu-se a Monna Vanna "... uma das maiores peças de toda a literatura mundial". Monna Vanna atuou em todos os palcos importantes da Europa, exceto na Inglaterra, onde foi proibida pelos censores até 1914. A peça foi produzida em Hollywood em 2007 pelo teatro Stella Adler , pela primeira vez desde o século XX.
Monna Vanna - uma versão nua da Mona Lisa pintada por Salaì .

Quadro

Música

Pessoas

Referências

  • Dante, Vita Nuova . Milano, Garzanti, 1982.
  • Tobias Eisermann, Cavalcanti oder die Poetik der Negativität, Band 17 in Romanica et Comparatistica: Sprach- und literaturwissenschaftliche Studien, herausgegeben von Richard Baum und Willi Hirdt, Tübingen: Stauffenburg Verlag Brigitte Narr GmbH, 1992; ISBN
  • AA.VV., Antologia della poesia italiana , ed C.Segre e C. Ossola. Torino, Einaudi, 1999
  • Migliorini, B. Storia della lingua Italiana . Firenze, Sansoni, 1987

Veja também