Dante Alighieri - Dante Alighieri

Dante Alighieri
retrato lateral da cabeça e do peito de Dante em jaleco vermelho e branco e capuz
Retrato póstumo em têmpera
de Sandro Botticelli , 1495
Nascermos c.  1265
Florença , República de Florença
Faleceu ( 1321-09-14 )14 de setembro de 1321
(com cerca de 56 anos)
Ravenna , Estados Papais
Lugar de descanso Tumba de Dante
Ocupação Estadista, poeta, teórico da linguagem, teórico político
Língua Toscano italiano
Nacionalidade florentino
Período Idade Média tardia
Movimento literário Dolce Stil Novo
Trabalhos notáveis Divina Comédia
Cônjuge Gemma Donati
Crianças 4
Pais Alighiero di Bellincione (pai)
Bella (mãe)

Dante Alighieri ( italiano:  [dante aliɡjɛːri] ), provavelmente baptizado Durante di Alighiero degli Alighieri e muitas vezes referida simplesmente como dante ( / d ɑː n t , d Æ n t , d Æ n t i / , igualmente EUA : / d ɑː n t i / ; . C  1265 - 14 de setembro, 1321), era um italiano poeta , escritor e filósofo. Sua Divina Comédia , originalmente chamada de Comedìa (italiano moderno: Commedia ) e mais tarde batizada de Divina por Giovanni Boccaccio , é amplamente considerada um dos poemas mais importantes da Idade Média e a maior obra literária na língua italiana.

Dante é conhecido por estabelecer o uso do vernáculo na literatura em uma época em que a maior parte da poesia era escrita em latim , acessível apenas aos leitores mais instruídos. Seu De vulgari eloquentia ( Sobre a eloquência no vernáculo ) foi uma das primeiras defesas eruditas do vernáculo. Seu uso do dialeto toscano para obras como The New Life (1295) e Divine Comedy ajudou a estabelecer a linguagem italiana padronizada dos dias modernos. Seu trabalho abriu um precedente que mais tarde escritores italianos importantes como Petrarca e Boccaccio seguiriam.

Dante foi fundamental para estabelecer a literatura da Itália. Suas representações do Inferno , Purgatório e Céu forneceram inspiração para a maior parte da arte e literatura ocidental . Ele é citado como uma influência em escritores ingleses como Geoffrey Chaucer , John Milton e Alfred Tennyson , entre muitos outros. Além disso, o primeiro uso do esquema de rima de três linhas entrelaçadas, ou a terza rima , é atribuído a ele. Ele é descrito como o "pai" da língua italiana, e na Itália é freqüentemente referido como il Sommo Poeta ("o Poeta Supremo"). Dante, Petrarca e Boccaccio também são chamados de tre corone ("três coroas") da literatura italiana.

Vida pregressa

Dante nasceu em Florença , República de Florença , onde hoje é a Itália. A data exata de seu nascimento é desconhecida, embora geralmente se acredite que seja por volta de 1265. Isso pode ser deduzido de alusões autobiográficas da Divina Comédia . Sua primeira seção, o Inferno , começa, "Nel mezzo del cammin di nostra vita" ("No meio do caminho de nossa vida"), implicando que Dante tinha cerca de 35 anos, desde a média de vida de acordo com a Bíblia (Salmo 89 : 10, Vulgata) é 70 anos; e como sua viagem imaginária ao mundo dos mortos ocorreu em 1300, ele provavelmente nasceu por volta de 1265. Alguns versos da seção do Paradiso da Divina Comédia também fornecem uma possível pista de que ele nasceu sob o signo de Gêmeos : " com os gêmeos eternos, vi revelada, das colinas às desembocaduras dos rios, a eira que nos torna tão ferozes ”(XXII 151-154). Em 1265, o sol estava em Gêmeos entre aproximadamente 11 de maio e 11 de junho ( calendário juliano ).

Dante Alighieri , atribuído a Giotto , na capela do palácio Bargello em Florença. Este quadro mais antigo de Dante foi pintado pouco antes de seu exílio e desde então foi amplamente restaurado.
Retrato de Dante, em um afresco no Palazzo dei Giudici, em Florença

Dante afirmou que sua família descendente dos antigos romanos ( Inferno , XV, 76), mas o mais antigo parente que poderia mencionar pelo nome era Cacciaguida degli Elisei ( Paradiso , XV, 135), não antes nascido de cerca de 1100. O pai de Dante, Alighiero di Bellincione , era um branco Guelph que não sofreu represálias após os gibelinos ganhou a batalha de Montaperti no meio do século 13. Isso sugere que Alighiero ou sua família podem ter desfrutado de algum prestígio e status protetores, embora alguns sugiram que o politicamente inativo Alighiero era de uma posição tão baixa que não era considerado digno de exílio.

A família de Dante era leal aos guelfos, uma aliança política que apoiava o papado e que estava envolvida em uma complexa oposição aos gibelinos, que eram apoiados pelo Sacro Imperador Romano . A mãe do poeta era Bella, provavelmente um membro da família Abati. Ela morreu quando Dante ainda não tinha dez anos. Seu pai Alighiero logo se casou novamente, com a Lapa di Chiarissimo Cialuffi. É incerto se ele realmente se casou com ela, já que os viúvos eram socialmente limitados em tais questões, mas ela definitivamente lhe deu dois filhos, o meio-irmão de Dante, Francesco, e a meia-irmã Tana (Gaetana).

Dante disse que conheceu Beatrice Portinari , filha de Folco Portinari , aos nove anos, e afirmou ter se apaixonado por ela " à primeira vista ", aparentemente sem nem mesmo falar com ela. Quando tinha 12 anos, porém, foi prometido em casamento a Gemma di Manetto Donati , filha de Manetto Donati, membro da poderosa família Donati. Contratar casamentos de crianças em uma idade tão precoce era bastante comum e envolvia uma cerimônia formal, incluindo contratos assinados perante um tabelião . Dante afirmou ter visto Beatrice novamente depois de completar 18 anos, trocando cumprimentos com ela nas ruas de Florença, embora nunca a conhecesse bem.

Anos depois de seu casamento com Gemma, ele afirma ter encontrado Beatrice novamente; ele escreveu vários sonetos para Beatrice, mas nunca mencionou Gemma em nenhum de seus poemas. Ele se refere a outras relações Donati, notadamente Forese e Piccarda, em sua Divina Comédia. Não se sabe a data exata de seu casamento: a única informação certa é que, antes do exílio em 1301, ele tivera três filhos com Gemma (Pietro, Jacopo e Antonia).

Dante lutou com a cavalaria Guelfa na Batalha de Campaldino (11 de junho de 1289). Essa vitória trouxe uma reforma da constituição florentina . Para participar da vida pública, era necessário inscrever-se em uma das muitas associações comerciais ou de artesãos da cidade, de modo que Dante ingressou na Guilda dos Médicos e Boticários. Nos anos seguintes, seu nome é ocasionalmente registrado como orador ou votante nos vários conselhos da república. Uma parte substancial das atas de tais reuniões nos anos 1298–1300 foi perdida, no entanto, a verdadeira extensão da participação de Dante nos conselhos da cidade é incerta.

Educação e poesia

Mural de Dante nos Uffizi , Florença, por Andrea del Castagno , c. 1450

Não se sabe muito sobre a educação de Dante; ele provavelmente estudou em casa ou em uma escola capitular ligada a uma igreja ou mosteiro em Florença. Sabe-se que estudou poesia toscana e admirava as composições do poeta bolonhês Guido Guinizelli - no Purgatório XXVI ele o caracterizou como seu "pai" - na época da Escola Siciliana ( Scuola poetica Siciliana ), grupo cultural da Sicília , estava se tornando conhecida na Toscana. Ele também descobriu a poesia provençal dos trovadores , como Arnaut Daniel , e os escritores latinos da antiguidade clássica , incluindo Cícero , Ovídio e especialmente Virgílio .

As interações de Dante com Beatriz deram um exemplo do chamado amor cortês , um fenômeno desenvolvido na poesia francesa e provençal dos séculos anteriores. A experiência de Dante com tal amor foi típica, mas sua expressão foi única. Foi em nome desse amor que Dante deixou sua marca no dolce stil novo ( novo estilo doce, um termo que o próprio Dante cunhou), e ele se juntou a outros poetas e escritores contemporâneos na exploração de aspectos nunca antes enfatizados do amor ( Amore ). O amor por Beatrice (como Petrarca expressaria por Laura de maneira um pouco diferente) seria sua razão de poesia e de viver, junto com as paixões políticas. Em muitos de seus poemas, ela é retratada como semidivina, zelando por ele constantemente e fornecendo instrução espiritual, às vezes de maneira severa. Quando Beatrice morreu em 1290, Dante buscou refúgio na literatura latina. O Convivio narra sua leitura do De consolatione philosophiae de Boécio e do De Amicitia de Cícero .

Em seguida, dedicou-se aos estudos filosóficos em escolas religiosas como a dominicana em Santa Maria Novella . Ele participou das disputas que as duas principais ordens mendicantes ( franciscana e dominicana ) mantiveram pública ou indiretamente em Florença, a primeira explicando as doutrinas dos místicos e de São Boaventura , a última expondo as teorias de São Tomás de Aquino .

Aos 18 anos, Dante conheceu Guido Cavalcanti , Lapo Gianni , Cino da Pistoia e, logo em seguida, Brunetto Latini ; Juntos, eles se tornaram os líderes do dolce stil novo. Brunetto mais tarde recebeu menção especial na Divina Comédia ( Inferno , XV, 28) pelo que havia ensinado a Dante: Nem falando menos por causa disso, vou Com Ser Brunetto, e pergunto quem são seus companheiros mais conhecidos e mais eminentes. São conhecidos cerca de cinquenta comentários poéticos de Dante (os chamados Rime , rimas), outros incluídos na Vita Nuova e no Convivio posteriores . Outros estudos são relatados, ou deduzidos de Vita Nuova ou da Comédia, a respeito da pintura e da música.

Florença e política

Estátua de Dante na Galeria Uffizi

Dante, como a maioria dos florentinos de sua época, estava envolvido no conflito guelfo-gibelino . Ele lutou na Batalha de Campaldino (11 de junho de 1289), com os guelfos florentinos contra os gibelinos de Arezzo ; então, em 1294, ele estava entre as escoltas de Carlos Martel de Anjou (neto de Carlos I de Anjou ) enquanto estava em Florença. Para promover sua carreira política, ele se tornou um farmacêutico. Ele não pretendia exercer a profissão, mas uma lei promulgada em 1295 exigia que nobres que aspirassem a cargos públicos fossem matriculados em uma das Corporazioni delle Arti e dei Mestieri, de modo que Dante obteve a admissão na Guilda dos Boticários. Essa profissão não era imprópria, pois naquela época os livros eram vendidos em farmácias. Como político, ele realizou pouco, mas ocupou vários cargos ao longo de alguns anos em uma cidade repleta de agitação política.

Depois de derrotar os gibelinos, os guelfos se dividiram em duas facções: os Guelfos Brancos ( Guelfi Bianchi ) - o partido de Dante, liderado por Vieri dei Cerchi - e os Guelfos Negros ( Guelfi Neri ), liderados por Corso Donati . Embora a divisão tenha ocorrido inicialmente em linhagens familiares, surgiram diferenças ideológicas com base em visões opostas do papel papal nos assuntos florentinos. Os negros apoiaram o papa e os brancos queriam mais liberdade de Roma. Os brancos assumiram o poder primeiro e expulsaram os negros. Em resposta, o Papa Bonifácio VIII planejou uma ocupação militar de Florença. Em 1301, esperava-se que Carlos de Valois , irmão do rei Filipe IV da França , visitasse Florença porque o Papa o havia nomeado como pacificador da Toscana . Mas o governo da cidade havia tratado mal os embaixadores do papa algumas semanas antes, buscando independência da influência papal. Acreditava-se que Carlos havia recebido outras instruções não oficiais, então o conselho enviou uma delegação que incluía Dante a Roma para averiguar as intenções do papa.

Exílio de florença

O papa Bonifácio rapidamente dispensou os outros delegados e pediu a Dante sozinho que permanecesse em Roma. Ao mesmo tempo (1 de novembro de 1301), Carlos de Valois entrou em Florença com os Guelfos Negros, que nos seis dias seguintes destruíram grande parte da cidade e mataram muitos de seus inimigos. Um novo governo Guelfo Negro foi instalado, e Cante dei Gabrielli da Gubbio foi nomeado podestà da cidade. Em março de 1302, Dante, um Guelfo Branco por afiliação, junto com a família Gherardini , foi condenado ao exílio por dois anos e a pagar uma grande multa. Dante foi acusado de corrupção e delito financeiro pelos Guelfos Negros durante o tempo em que Dante serviu como prior da cidade (a posição mais alta de Florença) por dois meses em 1300. O poeta ainda estava em Roma em 1302, como o Papa, que havia apoiado o Guelfos Negros, "sugeriram" que Dante ficasse lá. Florença sob os Guelfos Negros, portanto, considerava Dante um fugitivo.

Dante não pagou a multa, em parte porque acreditava que não era culpado e em parte porque todos os seus bens em Florença foram confiscados pelos Guelfos Negros. Ele foi condenado ao exílio perpétuo; se ele tivesse voltado para Florença sem pagar a multa, ele poderia ter sido queimado na fogueira. (Em junho de 2008, quase sete séculos após sua morte, o conselho da cidade de Florença aprovou uma moção rescindindo a sentença de Dante.) Em 1306–1307, Dante foi um convidado de Moroello Malaspina  [ it ] na região de Lunigiana .

Dante em Verona , de Antonio Cotti

Dante participou de várias tentativas dos Guelfos Brancos de recuperar o poder, mas falharam devido à traição. Amargurado com o tratamento que recebia de seus inimigos, ele ficou enojado com as lutas internas e a ineficácia de seus antigos aliados e jurou se tornar um partido de um. Foi para Verona como convidado de Bartolomeo I della Scala , depois mudou-se para Sarzana, na Ligúria. Mais tarde, ele teria vivido em Lucca com uma mulher chamada Gentucca. Ela aparentemente tornou sua estadia confortável (e ele mais tarde a mencionou com gratidão no Purgatório , XXIV, 37). Algumas fontes especulativas afirmam que ele visitou Paris entre 1308 e 1310, e outras fontes ainda menos confiáveis ​​dizem que ele foi para Oxford : essas afirmações, feitas pela primeira vez no livro de Boccaccio sobre Dante várias décadas após sua morte, parecem inspiradas por leitores que ficaram impressionados com o amplo aprendizado e erudição do poeta. Evidentemente, o domínio da filosofia de Dante e seus interesses literários se aprofundaram no exílio e quando ele não estava mais ocupado com os negócios do dia-a-dia da política doméstica florentina, e isso é evidenciado em seus escritos em prosa neste período. Não há evidências reais de que ele tenha deixado a Itália. A Immensa Dei dilectione testante de Dante a Henrique VII de Luxemburgo confirma sua residência "sob as nascentes de Arno, perto da Toscana" em março de 1311.

Em 1310, o Sacro Imperador Romano Henrique VII de Luxemburgo marchou para a Itália à frente de 5.000 soldados. Dante viu nele um novo Carlos Magno que restauraria o cargo do Sacro Imperador Romano à sua antiga glória e também retomaria Florença dos Guelfos Negros. Ele escreveu a Henrique e a vários príncipes italianos, exigindo que destruíssem os Guelfos Negros. Misturando religião e preocupações privadas em seus escritos, ele invocou a pior ira de Deus contra sua cidade e sugeriu vários alvos em particular, que também eram seus inimigos pessoais. Foi nessa época que ele escreveu De Monarchia , propondo uma monarquia universal sob Henrique VII.

Em algum momento de seu exílio, ele concebeu a Comédia , mas a data é incerta. A obra é muito mais segura e em maior escala do que qualquer coisa que ele tenha escrito em Florença; é provável que ele tenha empreendido tal trabalho somente depois de perceber que suas ambições políticas, que haviam sido centrais para ele até seu banimento, haviam sido interrompidas por algum tempo, possivelmente para sempre. Também é perceptível que Beatrice voltou à sua imaginação com força renovada e com um significado mais amplo do que na Vita Nuova ; em Convivio (escrito por volta de 1304–1307), ele declarou que a memória desse romance juvenil pertencia ao passado.

Uma indicação inicial de que o poema estava em andamento é uma nota de Francesco da Barberino, inserida em seu Documenti d'Amore ( Lições de amor ), provavelmente escrito em 1314 ou no início de 1315. Francesco observa que Dante seguiu a Eneida em um poema chamado "Comédia "e que o cenário deste poema (ou parte dele) era o submundo; ou seja, inferno. A breve nota não dá nenhuma indicação incontestável de que Barberino tivesse visto ou lido até mesmo o Inferno , ou que essa parte tivesse sido publicada na época, mas indica que a composição estava bem encaminhada e que o esboço do poema poderia ter começado alguns anos antes. (Foi sugerido que o conhecimento da obra de Dante também está subjacente a algumas das iluminações do anterior Officiolum de Francesco da Barberino [c. 1305–1308], um manuscrito que veio à tona em 2003.) Sabe-se que o Inferno foi publicado em 1317; isso é estabelecido por linhas citadas intercaladas nas margens de registros datados contemporâneos de Bolonha , mas não há certeza se as três partes do poema foram publicadas na íntegra ou, melhor, alguns cantos de cada vez. Paradiso parece ter sido publicado postumamente.

Estátua de Dante Alighieri em Verona

Em 1312, Henry assaltou Florença e derrotou os Guelfos Negros, mas não há evidências de que Dante estava envolvido. Alguns dizem que ele se recusou a participar do ataque a sua cidade por um estrangeiro; outros sugerem que ele também se tornou impopular entre os Guelfos Brancos e que qualquer vestígio de sua passagem foi cuidadosamente removido. Henrique VII morreu (de febre) em 1313 e com ele qualquer esperança de que Dante voltasse a ver Florença. Ele voltou para Verona, onde Cangrande I della Scala permitiu que ele vivesse em segurança e, presumivelmente, com um certo grau de prosperidade. Cangrande foi admitido no Paraíso de Dante ( Paradiso , XVII, 76).

Durante o período de exílio, Dante se correspondeu com o teólogo dominicano pe. Nicholas Brunacci OP [1240-1322], que foi aluno de Tomás de Aquino no Santa Sabina studium em Roma, mais tarde em Paris, e de Alberto, o Grande, no Cologne studium . Brunacci tornou-se leitor do Santa Sabina studium , precursor da Pontifícia Universidade de Santo Tomás de Aquino , e mais tarde serviu na cúria papal .

Em 1315, Florença foi forçada por Uguccione della Faggiuola (o oficial militar que controlava a cidade) a conceder uma anistia aos exilados, incluindo Dante. Mas, para isso, Florença exigia penitência pública, além do pagamento de uma multa elevada. Dante recusou, preferindo permanecer no exílio. Quando Uguccione derrotou Florença, a sentença de morte de Dante foi comutada para prisão domiciliar, com a condição de que ele fosse a Florença para jurar que nunca mais entraria na cidade. Ele se recusou a ir, e sua sentença de morte foi confirmada e estendida a seus filhos. Ele ainda esperava, mais tarde na vida, ser convidado a voltar a Florença em condições honrosas.

Morte e sepultamento

Exterior e interior do túmulo de Dante em Ravenna, construído em 1780

Os últimos dias de Dante foram passados ​​em Ravenna , onde foi convidado a ficar na cidade em 1318 pelo seu príncipe Guido II da Polenta . Dante morreu em Ravenna em 14 de setembro de 1321, com cerca de 56 anos, de malária quartã contraída durante o retorno de uma missão diplomática na República de Veneza . Ele foi atendido por seus três filhos, e possivelmente por Gemma Donati, e por amigos e admiradores que ele tinha na cidade. Ele foi sepultado em Ravenna na Igreja de San Pier Maggiore (mais tarde chamada de Basilica di San Francesco ). Bernardo Bembo , pretor de Veneza , ergueu um túmulo para ele em 1483.

No túmulo, um verso de Bernardo Canaccio , amigo de Dante, é dedicado a Florença:

parvi florentia mater amoris

Florença mãe do amorzinho

Em 1329, Bertrand du Pouget , cardeal e sobrinho do Papa João XXII , classificou a Monarchia de Dante como herética e procurou que seus ossos fossem queimados na fogueira. Ostasio I da Polenta e Pino della Tosa, aliados de Pouget, intercederam para impedir a destruição dos restos mortais de Dante.

Florence acabou se arrependendo de ter exilado Dante. A cidade fez repetidos pedidos para a devolução de seus restos mortais. Os guardiães do corpo em Ravenna recusaram, chegando a esconder os ossos em uma parede falsa do mosteiro. Florença construiu um túmulo para Dante em 1829, na Basílica de Santa Croce . Essa tumba está vazia desde então, com o corpo de Dante permanecendo em Ravenna. A frente de seu túmulo em Florença lê Onorate l'altissimo poeta - que pode ser traduzido aproximadamente como "Honra o poeta mais exaltado" e é uma citação do quarto canto do Inferno .

Em 1945, o governo fascista discutiu trazer os restos mortais de Dante para o Reduto Valtellina , o vale alpino no qual o regime pretendia fazer sua última resistência contra os Aliados . Argumentou-se que "o maior símbolo da italianidade" deveria estar presente no fim "heróico" do fascismo.

Máscara mortuária recriada de Dante Alighieri no Palazzo Vecchio, em Florença

Uma cópia da chamada máscara mortuária de Dante foi exibida desde 1911 no Palazzo Vecchio ; os estudiosos de hoje acreditam que não é uma verdadeira máscara mortuária e foi provavelmente esculpida em 1483, talvez por Pietro e Tullio Lombardo .

Legado

A primeira biografia formal de Dante foi a Vita di Dante (também conhecida como Trattatello in laude di Dante ), escrita depois de 1348 por Giovanni Boccaccio . Embora várias declarações e episódios dela tenham sido considerados não confiáveis ​​com base na pesquisa moderna, um relato anterior da vida e das obras de Dante foi incluído na Nuova Cronica do cronista florentino Giovanni Villani .

O primeiro encouraçado de couraçado da Itália foi concluído em 1913 e recebeu o nome de Dante Alighieri em sua homenagem.

Em 30 de abril de 1921, em homenagem ao 600º aniversário da morte de Dante, o Papa Bento XV promulgou uma encíclica chamada In praeclara summorum , nomeando Dante como um "dos muitos gênios famosos de quem a fé católica pode se orgulhar" e o "orgulho e glória da humanidade ".

Em 7 de dezembro de 1965, o Papa Paulo VI promulgou o latim motu proprio intitulado Altissimi cantus , que foi dedicado à figura e à poesia de Dante. Naquele ano, o papa também doou uma cruz grega de ferro dourado para o cemitério de Dante em Ravena , por ocasião do 700º aniversário de seu nascimento. A mesma cruz foi abençoada pelo Papa Francisco em outubro de 2020.

Em 2007, uma reconstrução do rosto de Dante foi realizada em um projeto colaborativo. Artistas da Universidade de Pisa e engenheiros forenses da Universidade de Bolonha em Forlì construíram o modelo, retratando as características de Dante como algo diferentes do que se pensava.

Em 2008, o município de Florença pediu desculpas oficialmente por expulsar Dante 700 anos antes.

Uma celebração foi realizada em 2015 no Senado da República da Itália pelo 750º aniversário do nascimento de Dante. Incluía uma comemoração do Papa Francisco , que também emitiu a carta apostólica Cando lucis aeternae em homenagem ao aniversário.

Em maio de 2021, um novo julgamento simbólico de Dante Alighieri foi realizado virtualmente em Florença para limpar seu nome postumamente.

Funciona

Divina Commedia (1472)
Dante, situado entre a montanha do purgatório e a cidade de Florença, exibe o incipit Nel mezzo del cammin di nostra vita em um detalhe da pintura de Domenico di Michelino , Florença, 1465

Visão geral

A maior parte da obra literária de Dante foi composta após seu exílio em 1301. La Vita Nuova ("A Nova Vida") é a única obra importante que a antecede; é uma coleção de poemas líricos (sonetos e canções) com comentários em prosa, ostensivamente destinados a circular em forma de manuscrito, como era costume nesses poemas. Também contém, ou constrói, a história de seu amor por Beatrice Portinari , que mais tarde serviu de símbolo máximo de salvação na Comédia , função já indicada nas páginas finais de Vita Nuova . A obra contém muitos dos poemas de amor de Dante em Toscana, que não eram inéditos; o vernáculo tinha sido usado regularmente para obras líricas antes, durante todo o século XIII. No entanto, o comentário de Dante sobre sua própria obra também está no vernáculo - tanto na Vita Nuova quanto no Convivio - ao invés do latim que era quase universalmente usado.

A Divina Comédia descreve a jornada de Dante pelo Inferno ( Inferno ), Purgatório ( Purgatório ) e Paraíso ( Paradiso ); ele é guiado primeiro pelo poeta romano Virgílio e depois por Beatriz . Dos livros, Purgatorio é indiscutivelmente o mais lírico dos três, referindo-se a poetas e artistas mais contemporâneos do que o Inferno ; Paradiso é o mais fortemente teológico, e aquele no qual, muitos estudiosos têm argumentado, as passagens mais belas e místicas da Divina Comédia aparecem (por exemplo, quando Dante olha na face de Deus: "all'alta fantasia qui mancò pode" - "neste momento alto, a habilidade falhou a minha capacidade de descrever" , Paradiso, XXXIII, 142).

Com sua seriedade de propósito, sua estatura literária e a variedade - estilística e temática - de seu conteúdo, a Comédia logo se tornou uma pedra angular na evolução do italiano como uma língua literária estabelecida. Dante estava mais ciente do que a maioria dos primeiros escritores italianos da variedade de dialetos italianos e da necessidade de criar uma literatura e uma linguagem literária unificada além dos limites da escrita latina da época; nesse sentido, ele é um precursor da Renascença , com seu esforço para criar literatura vernácula em competição com escritores clássicos anteriores. O profundo conhecimento de Dante (dentro dos limites de seu tempo) da antiguidade romana e sua evidente admiração por alguns aspectos da Roma pagã também apontam para o século XV. Ironicamente, embora tenha sido amplamente homenageado nos séculos após sua morte, a Comédia saiu de moda entre os homens de letras: muito medieval, muito rude e trágica e não estilisticamente refinada nos aspectos que a alta e tardia Renascença passou a exigir literatura.

Dante Alighieri, detalhe do afresco de Luca Signorelli na Capela de San Brizio, Catedral de Orvieto

Ele escreveu a Comédia em uma língua que chamou de "italiano", em certo sentido uma língua literária amalgamada baseada principalmente no dialeto regional da Toscana, mas com alguns elementos do latim e outros dialetos regionais. Ele deliberadamente teve como objetivo atingir um público leitor em toda a Itália, incluindo leigos, clérigos e outros poetas. Ao criar um poema de estrutura épica e propósito filosófico, ele estabeleceu que a língua italiana era adequada para o mais alto tipo de expressão. Em francês, o italiano às vezes é apelidado de la langue de Dante . A publicação na língua vernácula marcou Dante como um dos primeiros na Europa Ocidental Católica Romana (entre outros como Geoffrey Chaucer e Giovanni Boccaccio ) a romper com os padrões de publicação apenas em latim (a língua da liturgia , história e bolsa de estudos em geral, mas muitas vezes também da poesia lírica). Essa ruptura abriu um precedente e permitiu que mais literatura fosse publicada para um público mais amplo, preparando o terreno para maiores níveis de alfabetização no futuro. No entanto, ao contrário de Boccaccio, Milton ou Ariosto , Dante não se tornou realmente um autor lido em toda a Europa até a era romântica. Para os românticos, Dante, como Homero e Shakespeare , foi um excelente exemplo do "gênio original" que estabeleceu suas próprias regras, criou pessoas de estatura e profundidade avassaladoras e foi muito além de qualquer imitação dos padrões dos mestres anteriores; e quem, por sua vez, não poderia ser verdadeiramente imitado. Ao longo do século 19, a reputação de Dante cresceu e se solidificou; e em 1865, o 600º aniversário de seu nascimento, ele se estabeleceu como um dos maiores ícones literários do mundo ocidental.

Os novos leitores muitas vezes se perguntam como uma obra tão séria pode ser chamada de "comédia". No sentido clássico, a palavra comédia se refere a obras que refletem a crença em um universo ordenado, no qual os eventos tendem não apenas a um final feliz ou divertido, mas também influenciado por uma vontade providencial que ordena todas as coisas para um bem final. Por esse significado da palavra, como o próprio Dante supostamente escreveu em uma carta a Cangrande I della Scala , a progressão da peregrinação do Inferno ao Paraíso é a expressão paradigmática da comédia, uma vez que a obra começa com a confusão moral do peregrino e termina com a visão de Deus.

Outras obras de Dante incluem Convivio ("O Banquete"), uma coleção de seus poemas mais longos com um comentário alegórico (inacabado); De Monarchia , um tratado sumário de filosofia política em latim que foi condenado e queimado após a morte de Dante pelo Legado Papal Bertrando del Poggetto , que defende a necessidade de uma monarquia universal ou global para estabelecer a paz universal nesta vida e na relação desta monarquia à Igreja Católica Romana como guia para a paz eterna; e De vulgari eloquentia ("Sobre a eloquência no vernáculo"), sobre a literatura vernácula, em parte inspirada no Razos de trobar de Raimon Vidal de Bezaudun .

Lista de trabalhos

As principais obras de Dante são as seguintes.

  • Il Fiore e Detto d'Amore (1283–7)
  • La Vita Nuova ("The New Life", 1294)
  • De vulgari eloquentia ("Sobre a eloquência no vernáculo", 1302–5; ensaio em latim)
  • Convivio ("O Banquete", 1307)
  • De Monarchia (1313; tratado em latim sobre poder secular e religioso)
  • Divina Comédia (1320)
  • Éclogas (1320)
  • Quaestio de aqua et terra ("Uma questão da água e da terra", 1320; discussão latina de um problema na cosmologia medieval)
  • Le Rime (coletado e encomendado por críticos modernos)

Notas

Citações

Referências

  • Allitt, John Stewart (2011). Dante, il Pellegrino (em italiano) (Edizioni Villadiseriane ed.). Villa di Serio (BG).
  • Teodolinda Barolini (ed.). Poesia Lírica de Dante: Poemas da Juventude e da 'Vita Nuova' . University of Toronto Press, 2014.
  • Gardner, Edmund Garratt (1921). Dante . Londres: Oxford University Press. OCLC  690699123 . Retirado em 7 de março de 2016 .
  • Hede, Jesper (2007). Lendo Dante: The Pursuit of Meaning . Lanham: Lexington Books. ISBN 978-0-7391-2196-2.
  • Miles, Thomas (2008). "Dante: Passeios do Inferno: Mapeando a Paisagem do Pecado e do Desespero". Em Stewart, Jon (ed.). Kierkegaard e as tradições patrísticas e medievais . Ashgate. pp. 223–236. ISBN 978-0-7546-6391-1.
  • Raffa, Guy P. (2009). The Complete Danteworlds: Um Guia do Leitor para a Divina Comédia . Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-70270-4.
  • Raffa, Guy P. (2020). Ossos de Dante: como um poeta inventou a Itália . Cambridge, Massachusetts: Belknap Press . ISBN 978-0-674-98083-9.
  • Scartazzini, Giovanni Andrea (1874–1890). La Divina Commedia riveduta e commentata (4 volumes) . OCLC  558999245 .
  • Scartazzini, Giovanni Andrea (1896–1898). Enciclopedia dantesca: dizionario critico e ragionato di quanto concerne la vita e le opere di Dante Alighieri (2 volumes) . OCLC  12202483 .
  • Scott, John A. (1996). Purgatório político de Dante . Filadélfia: University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-585-12724-8.
  • Seung, TK (1962). As folhas frágeis da Sibila: o plano mestre de Dante . Westminster, MD: Newman Press. OCLC  1426455 .
  • Toynbee, Paget (1898). Um Dicionário dos Nomes Próprios e Assuntos Notáveis ​​nas Obras de Dante . Londres: The Clarendon Press. OCLC  343895 . Retirado em 7 de março de 2016 .
  • Whiting, Mary Bradford (1922). Dante, o Homem e o Poeta . Cambridge: W. Heffer & Sons. OCLC  224789 .
  • Guénon, René (1925). The Esoterism of Dante , trad. por CB Berhill, na série Perennial Wisdom . Ghent, NY: Sophia Perennis et Universalis, 1996. viii, 72 p. NB .: Originalmente publicado em francês, intitulado L'Esoterisme de Danté, em 1925. ISBN  0-900588-02-0

links externos