Tĩnh Hải quân - Tĩnh Hải quân
Circuito Jinghai / Exército Jinghai / Annam | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
866-967 | |||||||||||
Status | Circuito / Reino / Tributário | ||||||||||
Capital |
Đại La (Hanói) (866-939) Cổ Loa (939-967) |
||||||||||
Linguagens comuns | Chinês médio , vietnamita antigo , muong | ||||||||||
Religião | Religião popular vietnamita , budismo , taoísmo | ||||||||||
Governo | Governador militar (866-938) Monarquia (939-967) |
||||||||||
Era histórica | Era Pós-Clássica | ||||||||||
• Estabelecido |
866 | ||||||||||
• Desabilitado |
967 | ||||||||||
|
Tĩnh Hải quân | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nome chinês | |||||||||
Chinês tradicional | 靜 海軍 | ||||||||
Chinês simplificado | 靜 海軍 | ||||||||
| |||||||||
Nome vietnamita | |||||||||
vietnamita | Tĩnh Hải quân | ||||||||
Hán-Nôm | 靜 海軍 |
História do Vietnã ( nomes do Vietnã ) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Tĩnh Hải quân ou Comando Militar Jinghai ( chinês : 靜 海軍, pinyin : Jìnghǎi Jūn) (literalmente "Exército do Mar Pacífico"), também conhecido como Annam (安南), era uma divisão administrativa da dinastia Tang da China administrada por governadores chineses , mais tarde se tornou um regime quase independente governado por sucessivos senhores da guerra vietnamitas e monarcas locais. Centrou-se no que hoje é o norte do Vietnã de 866 a 967 durante o final do período Tang e durou até o final do período das Cinco Dinastias e dos Dez Reinos, quando Đinh Bộ Lĩnh estabeleceu a dinastia Đinh .
História
Período chinês
O Circuito Jinghai (Tĩnh Hải quân) foi criado em 866 por Gao Pian como Tang fanzhen ("cidade-tampão") na ex- Annan Duhufu (Protetorado Geral para Pacificar o Sul) após ser retomado de Nanzhao , que invadiu e capturou a área em 863. A área do Comando era às vezes chamada de "Circuito" (道 dao). Em 875, a rebelião de Huang Chao estourou no norte da China. Em 879, os rebeldes saquearam Guangzhou , rumando para o norte, contornando Guangxi e o norte do Vietnã. Uma campanha contra os aborígenes locais em Jinghai foi conduzida de 874-879. Em 880, o exército em Đại La se amotinou, forçando o comandante Zeng Gun a fugir para o norte, acabando com o controle chinês de fato. As tropas Tang voltaram para o norte em pequenos grupos por iniciativa própria. De 880 a 905, os detentores nomeados do cargo nunca governaram Jinghai. Em 904, Quanyu, irmão de Zhu Wen , tentou entrar na região, mas foi imediatamente demitido no ano seguinte por ser "estúpido e incapaz".
Período autônomo
Em 905, o chefe nativo Khúc Thừa Dụ do clã Khúc chegou ao poder e se autoproclamou jiedushi . Em 907, seu filho Khúc Hạo (Chu Hao) sucedeu como governador e foi reconhecido pela dinastia Liang posterior no norte da China. No sul da China, o poderoso Liu Yin governou Guangzhou e foi um aliado próximo de Zhu Quanzhong . Em 908 Khúc Hạo enviou seu filho Khúc Thừa Mỹ a Guangzhou para reunir informações sobre a família Liu. Quando Liu Yin morreu em 911, Thừa Mỹ enviou presentes para a corte de Liang Posterior por um enviado naval do Reino Min . No quinto mês do ano, o irmão e sucessor de Liu Yin foi nomeado governador militar apenas em Guangzhou. No último mês do ano, um enviado imperial chegou a Đại La para confirmar Thừa Mỹ como governador militar de lá. A família vietnamita Khúc manteve um relacionamento com a corte de Later Liang por meio do estado de Min em Fujian . Wang Shenzhi chamou os enviados de Thừa Mỹ de "mercadores bárbaros do sul".
Em 917, Liu Yan se autoproclamou imperador do sul de Han . Em 923, a dinastia Liang Posterior entrou em colapso, de modo que a família Khúc não pôde mais olhar para o norte em busca de apoio legal e moral. Os han do sul em Guangzhou controlavam toda a bacia do rio Xi ; eles estavam ansiosos para adicionar os territórios vietnamitas ao seu reino e remontar a antiga herança do reino de Nanyue de Zhao Tuo . Em outubro de 930, Liu Yan enviou um exército para ocupar Đại La e não encontrou resistência. Khúc Thừa Mỹ foi capturado e levado para Guangzhou, onde teve permissão para passar seus dias em paz. Em 931, um ex-vassalo da família Khúc, Dương Đình Nghệ de Aizhou (os atuais Thanh Hoá e Nghệ An ), formou um exército de 3.000 homens de retentores a quem chamou de filhos adotivos. Dương Đình Nghệ atacou o exército Han do sul. O general Han do sul, Cheng Bao não conseguiu retomar Tĩnh Hải de Dương Đình Nghệ e, portanto, ele foi decapitado.
Dương Đình Nghệ governou Tĩnh Hải por 6 anos. Em 937, Ele foi assassinado por Kiều Công Tiễn , um súdito militar que havia se comprometido com o estado Han do Sul e tomado o poder. Ngô Quyền , um ex-general e genro de Dương Đình Nghệ, marchou para o norte de Ai para vingar a morte de seu patrono. O pró-sul Han Kiều Công Tiễn ligou para Liu Yan pedindo ajuda. Liu Yan colocou seu próprio filho, Liu Hongcao , no comando da expedição, concedendo-lhe os títulos de Jinghai jiedushi e Rei de Jiao , navegou até a costa de Annam e rumou para o interior pelo rio Bạch Đằng , um braço norte do delta do Rio Vermelho , para confrontar Ngô Quyền. O próprio Liu Yan partiu de Guangdong , seguindo a frota de seu filho com forças adicionais. No final de 938, Ngô Quyền derrotou a frota Han do Sul no rio usando barreiras de estacas afiadas. Ao ouvir a notícia de que Liu Hongcao foi morto, Liu Yan chorou amargamente e retirou sua própria frota e voltou para Guangzhou.
Independência
Em fevereiro de 939, Ngô Quyền aboliu o título de governador militar e se autoproclamou rei, tendo a antiga cidade de Cổ Loa como sua capital real. Seu governo foi descrito como sinicizado. Ele morreu em 944 e foi sucedido por seu cunhado Dương Tam Kha . A guerra civil estourou e Dương Tam Kha foi removido do poder pelos filhos de Ngô Quyền, Ngô Xương Ngập e Ngô Xương Văn , em 950. Os dois reis Ngập e Văn governaram juntos de 950-951. Em 954, Ngô Xương Văn abortou uma tentativa de voltar às formalidades da administração Tang. No mesmo ano, ele também enviou emissários a Guangzhou prestando homenagem e solicitando credenciais ao sul de Han .
Guerra civil
A partir de 951, o duque Đinh Bộ Lĩnh de Hoa Lư começou a desafiar a autoridade real. Enquanto os dois reis se preparavam para marchar contra Hoa Lư, Bộ Lĩnh enviou seu filho Đinh Liễn como refém de boa fé. Os irmãos Ngô responderam denunciando Bộ Lĩnh por não ter vindo pessoalmente, prendendo Liễn e atacando Hoa Lư. Depois que Liễn escapou de volta para Hoa Lư, Bộ Lĩnh mudou-se para fazer uma aliança com Trần Lãm , um comerciante e senhor da guerra de origem cantonesa . Em 965, o rei Xương Văn fez campanha contra duas aldeias na fronteira de Phong . Enquanto observava a batalha de um barco no rio, ele foi baleado e morto por um besteiro que estava em uma emboscada. Após a morte de Xương Văn, os senhores da guerra no norte do Vietnã alistaram seus próprios exércitos e assumiram o controle da terra. O reino se dissolveu em uma guerra civil, conhecida como Anarquia dos 12 Senhores da Guerra . No mesmo ano, Bộ Lĩnh subjugou e mobilizou tribos Ô man no oeste, depois atacou o senhor da guerra Ngô Nhật Khánh em Sơn Tây com 30.000 soldados. Tendo obtido a submissão de Ngô Nhật Khánh, o neto de Ngô Quyền, a força de Bộ Lĩnh marchou para o noroeste em 966 e derrotou o senhor da guerra Kiều Công Hãn . Dois anos depois, ele derrotou todos os senhores da guerra, proclamou-se imperador de Đại Cồ Việt ou Đại Việt e mudou a capital vietnamita para Hoa Lư .
Cultura e economia
Depois de estabelecer uma monarquia, Ngô Quyền fortaleceu antigos rituais e também forneceu acessórios de penas, estandartes amarelos, gongos de latão e tambores de pele de veado para todas as danças antigas com espada e machado de batalha, uma reminiscência de cenas representadas nos tambores de Đông Sơn . Budismo e Taoísmo eram as religiões predominantemente de Tĩnh Hải. O taoísmo popular estava muito próximo das crenças animistas tradicionais dos vietnamitas. Existem dezesseis colunas de pedra ratanadhvaja budistas contendo textos do Uṣṇīṣa Vijaya Dhāraṇī que foram erguidos por Đinh Liễn durante este período. Monges budistas proeminentes como Ngô Chân Lưu , Trương Ma Ni , tiveram grande influência. Sugere-se que a escrita vernácula vietnamita chữ nôm apareceu no final do primeiro milênio.
Os produtos vietnamitas de exportação da época, como bananas, nozes de areca , pele de tubarão , bile de python e penas de martins - pescadores , eram bem conhecidos. Por volta de 870, a capital de Jinghai Đại La ( Hanoi ) era conhecido como Luqin (derivado de Long Bien , sudeste Hanoi ) por persa estudioso Ibn Khordadbeh 's Kitab al-Masālik wa'l- Mamalik ( árabe : كتاب المسالك والممالك , Livro de Estradas e Reinos) e o descreveu como tendo um assentamento muçulmano . Os mercadores do mar paravam em Sanf ( Champa ), então podiam contornar o Golfo de Tonkin até Hanói / Luqin , antes de seguirem para seu destino final, Guangzhou , que era chamado Khanfu .
divisões administrativas
- Giao Châu (chinês: Jiāozhōu / 交 州)
- Lục Châu (chinês: Luózhōu / 羅 州)
- Vũ An Châu (chinês: Wǔānzhōu / 武 安 州)
- Phong Châu (chinês: Fēngzhōu / 峰 州)
- Trường Châu (chinês: Chángzhōu / 長 州)
- Ái Châu (chinês: Àizhōu / 愛 州)
- Diễn Châu (chinês: Yǎnzhōu / 演 州)
- Hoan Châu (chinês: Huānzhōu / 驩 州)
- Phúc Lộc Châu (chinês: Fúlùzhōu / 福祿 州)
Lista de governantes
Jiedushi (Tiết Độ Sứ)
Jiedushi chinesa
- Gao Pian 864-866
- Wang Yanquan 866
- Gao Pian 866-868
- Gao Xun 868-873
- Zeng Gun 878-880 (último jiedushi chinês realmente estacionado no posto)
- Gao Maoqing 882
- Gao Zhao 884
- Um Youquan 897-900
- Sun Dezhao 901
- Zhu Quanyu 905
- Dugu Sun 905
Jiedushi vietnamita
- Khúc Thừa Dụ 905–907
- Khúc Hạo 907-917
- Khúc Thừa Mỹ 917–930
- Dương Đình Nghệ 931-937 (autoproclamado)
- Kiều Công Tiễn 937-938 (autoproclamado)
Monarcas
- Ngô Quyền 939-944
- Dương Tam Kha 944-950
- Ngô Xương Ngập 950-954 e Ngô Xương Văn 950-965 (co-governantes)
- Ngô Xương Xí 965-966
Referências
Bibliografia
- Chapuis, Oscar (1995). Uma história do Vietnã: de Hong Bang a Tu Duc . Greenwood Publishing Group. ISBN 0-313-29622-7.
- Coedes, George (2015). The Making of South East Asia (RLE Modern East and South East Asia) . Taylor e Francis .
- Elverskog, Johan (2011). Budismo e Islã na Rota da Seda . University of Pennsylvania Press.
- Hall, Daniel George Edward (1981), History of South East Asia , Macmillan Education, Limited, ISBN 978-1-349-16521-6
- Kasimin, Amran (1991), Religião e mudança social entre os povos indígenas da Península Malaia , Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malaysia, ISBN 9-8362-2265-0
- Kiernan, Ben (2019). Việt Nam: uma história desde os primeiros tempos até o presente . Oxford University Press .
- Lau, Nap-yin; Huang, K'uan-Chung (1986), "Fundação e consolidação da Dinastia Sung", em Twitchett, Denis; Fairbank, John K. (eds.), The Cambridge History of China: Volume 5, The Sung Dynasty and Its Precursors, 907-1279, Parte 1 , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 225–265
- Schafer, Edward Hetzel (1967), The Vermilion Bird: T'ang Images of the South , Los Angeles: University of California Press
- Taylor, Keith W. (2013). Uma história dos vietnamitas . Cambridge University Press.
- Taylor, Keith Weller (1983), The Birth of the Vietnam , University of California Press
- Taylor, KW (1986), "Authority and Legitimacy in 11th Cen. Vietnam", em Milner, Anthony Crothers; Marr, David G. (eds.), Sudeste Asiático nos séculos 9 a 14 , Cambridge: Instituto de Estudos do Sudeste Asiático
- Xiu, Ouyang (1995). Registros históricos das cinco dinastias . Pequim : Zhonghua Book Company . ISBN 978-7-101-00322-2.
Leitura adicional
- Juzheng, Xue (1995). Antiga História das Cinco Dinastias . Zhonghua Book Company . ISBN 7101003214.
- Lê Tắc (1884). An Nam chí lược . Universidade de Harvard.