Cochinchina Francesa - French Cochinchina

Colônia da Cochinchina
Cochinchine française   ( francês )
Xứ thuộc địa Nam Kỳ (處 屬地 南 圻)
1862-1945
1945-1949
Lema:  " Liberté, égalité, fraternité "
"Liberdade, Igualdade, Fraternidade"
Hino:  " La Marseillaise "
Versão localizada do Grande Selo da França :
Versão francesa indo-chinesa do Grande Selo da República Francesa (Jean Auguste Barre) .svg
Cochinchina em 1920
Cochinchina em 1920
Status Território Ocupado da França (1858-1862)
Colônia da França (1862-1887)
Território constituinte da Indochina Francesa (1887-1949)
Capital Saigon
Linguagens comuns Khmer chinês
vietnamita francês
Religião
Budismo
Confucionismo
Taoísmo
Catolicismo
Animismo
Caodaismo
Hòa Hảo
Islam
Demônimo (s) Cochinchino
Governo Administração colonial (1858-1945)
República Autônoma (1945-1949)
Governador  
• 1858-1859
Charles Rigault de Genouilly
• 1947-1949
Pierre Boyer De LaTour du Moulin
Era histórica Novo Imperialismo
17 de fevereiro de 1859
5 de junho de 1862
•  Parte da Indochina Francesa
17 de outubro de 1887
28 de julho de 1941
2 de setembro de 1945
• "República Autônoma da Cochinchina"
1 de junho de 1946
• Incorporado ao Governo Central
4 de junho de 1949
Moeda Văn vietnamita (1862–1945) Piastra
Cochinchina (1878–1885) Piastra
da Indochina Francesa (1885–1949)
Precedido por 		Sucedido por
Império de Đại Nam
1887:
Indochina Francesa
1949:
Governo Central Provisório do Vietnã
Hoje parte de Vietnã

Francês Cochinchina (às vezes soletrado Cochin-China ; Francês : Cochinchine française , Vietnamita : Nam Kỳ , Han tự :南圻) foi uma colônia da Indochina francesa , abrangendo toda a região de Lower Cochinchina ou sul do Vietnã de 1862 a início de 1945. Em 1946, , foi estabelecida como República Autônoma da Cochinchina , uma decisão polêmica que ajudou a desencadear a Primeira Guerra da Indochina . Em 1948, a república autônoma, cujo status legal nunca foi formalizado, foi renomeada como Governo Provisório do Vietnã do Sul , para não ser confundido com o governo vietcongue de 1969-1976 . Foi reunido com o resto do Vietnã em 1949.

O Nam Kỳ originou-se do reinado de Minh Mạng da dinastia Nguyễn , mas tornou-se um nome associado ao período colonial francês e, portanto, os vietnamitas, especialmente os nacionalistas, preferem o termo Nam Bộ para se referir ao sul do Vietnã .

História

Conquista francesa

Artigo principal: Campanha Cochinchina
Captura de Saigon pela França

Por uma série de razões complexas, o Segundo Império Francês de Napoleão III , com a ajuda de tropas espanholas vindas das Índias Orientais espanholas , atacou Đà Nẵng (Tourane) da dinastia Nguyen no Vietnã em setembro de 1858. Incapaz de ocupar Đà Nẵng, a aliança mudou-se para a Baixa Cochinchina no sul. Em 17 de fevereiro de 1859, eles capturaram Saigon . Mais tarde, os franceses derrotaram o exército Nguyễn na Batalha de Ky Hoa em 1861. O governo vietnamita foi forçado a ceder as três províncias vietnamitas do sul de Biên Hòa , Gia Định e Định Tường para a França em junho de 1862 Tratado de Saigon .

Consolidação de poder

Mais informações: Indochina Francesa
As seis províncias da Baixa Cochinchina em 1863

Em 1867, as províncias de An Giang , Hà Tiên e Vĩnh Long foram adicionadas ao território controlado pela França. Todos os territórios do sul do Vietnã foram declarados como a nova colônia francesa de Cochinchina, que seria governada pelo almirante Marie Jules Dupré de 1871 a 1874.

Em 1887, passou a fazer parte da União da Indochina Francesa . Ao contrário dos protetorados de Annam (Vietnã central) e Tonkin (Vietnã setentrional), Cochinchina era governada diretamente pelos franceses, de jure e de facto , e era representada por um deputado na Assembleia Nacional em Paris. Junto com Tonkin, foi um dos centros econômicos da Indochina Francesa.

Cinquenta e um rebeldes vietnamitas foram executados após o levante de Cochinchina de 1916 . Em 1933, as ilhas Spratly foram anexadas à Cochinchina francesa. Em julho de 1941, as tropas japonesas foram baseadas na Cochinchina francesa e estabeleceram uma ocupação de fato . Depois que os japoneses se renderam em agosto de 1945, Cochinchina voltou ao domínio francês.

Fim

Artigos principais: Golpe de Estado japonês na Indochina Francesa e Primeira Guerra da Indochina

Em 1945, a Cochinchina foi governada diretamente pelos japoneses depois que eles substituíram os franceses em março. Em agosto, foi brevemente incorporado ao Império do Vietnã . Mais tarde naquele mês, os japoneses se renderam ao Việt Minh durante a Revolução de Agosto . Em 2 de setembro de 1945, Việt Minh estabeleceu a República Democrática do Vietnã com o território de Annam, Tonkin e Cochinchina. Os independentistas realizaram as eleições gerais em 6 de janeiro de 1946 para estabelecer a primeira Assembleia Nacional no Vietnã. As eleições foram supostamente organizadas em todas as áreas do Vietnã, incluindo Cochinchina, mas a colônia do sul já estava sob o controle dos franceses.

Em 1 de junho de 1946, enquanto a liderança do Viet Minh estava na França para negociações, os autonomistas do sul proclamaram o governo de Cochinchina, por iniciativa do Alto Comissário d'Argenlieu e em violação do acordo de 6 de março de Ho-Sainteny . A colônia foi proclamada uma "República Autônoma". Seguiu-se a guerra entre a França e o Viet Minh (1946–54). Nguyễn Văn Thinh , o primeiro chefe de seu governo, morreu em um aparente suicídio em novembro do mesmo ano. Ele foi sucedido por Lê Văn Hoạch , um membro da seita caodaísta . Em 1947, Nguyễn Văn Xuân substituiu Lê e rebatizou o "Governo Provisório da República Autônoma da Cochinchina" como "Governo Provisório do Vietnã do Sul", declarando abertamente seu objetivo de reunir todo o país.

No ano seguinte, o Governo Provisório Central do Vietnã foi proclamado com a fusão de Annam e Tonkin : Xuân se tornou seu primeiro-ministro e deixou o cargo em Cochichina, onde foi substituído por Trần Văn Hữu . Xuân e os franceses haviam concordado em reunir o Vietnã, mas Cochinchina representava um problema por causa de seu status legal mal definido. A reunificação foi contestada pelos colonos franceses, que ainda eram influentes no conselho cochinchino, e pelos autonomistas vietnamitas do sul: eles atrasaram o processo de reunificação argumentando que a Cochinchina ainda era legalmente uma colônia - já que seu novo status de república nunca havia sido. ratificado pela Assembleia Nacional francesa - e que qualquer mudança territorial, portanto, exigia a aprovação do parlamento francês. Xuân emitiu um estatuto reunindo Cochinchina com o resto do Vietnã, mas foi rejeitado pelo conselho cochinchino.

Cochinchina permaneceu separada do resto do Vietnã por mais de um ano, enquanto o ex-imperador Bảo Đại - que os franceses queriam trazer de volta ao poder como uma alternativa política a Ho Chi Minh - recusou-se a retornar ao Vietnã e assumir o cargo de chefe de estado até o país foi totalmente reunido. Em 14 de março de 1949, a Assembleia Nacional Francesa votou uma lei permitindo a criação de uma Assembleia Territorial da Cochinchina. Este novo parlamento cochinchino foi eleito em 10 de abril de 1949, com os representantes vietnamitas então se tornando a maioria. Em 23 de abril, a Assembleia Territorial aprovou a fusão do Governo Provisório do Vietnã do Sul com o Governo Provisório Central do Vietnã. A decisão, por sua vez, foi aprovada pela Assembleia Nacional Francesa em 20 de maio, e a fusão entrou em vigor em 4 de junho. O Estado do Vietnã poderia então ser proclamado, com Bảo Đại como chefe de estado.

Administração

Governo

Veja também: Administração da Indochina Francesa

O cargo mais alto no governo da Cochinchina Francesa era o Governador da Cochinchina (統 督 南 圻, Thống đốc Nam Kỳ ), que depois de 1887 se reportava diretamente ao Governador-Geral da Indochina Francesa . Como a Cochinchina francesa era uma colônia governada diretamente, o aparato colonial francês operava em todos os níveis de governo, inclusive nos níveis provincial, distrital e comunal.

Cada província da Cochinchina era chefiada por um oficial francês com o título de "Chủ tỉnh" (主 省) ou "Tỉnh trưởng" (省長), esses oficiais franceses tinham funções e responsabilidades semelhantes às do equivalente francês "Công sứ" (公使) nas províncias da dinastia Nguyễn. As províncias da Cochinchina Francesa foram subdivididas em distritos denominados "Tong" chefiados por "Chanh tong", que foram divididos em comunas denominadas "xã" (社), chefiadas por "Huong ca". Tanto os chefes de distrito quanto os chefes de comunas eram empregados assalariados da administração colonial francesa.

Leis

Durante os primeiros períodos de domínio francês na Cochinchina, tanto as leis francesas quanto as da dinastia Nguyễn se aplicaram e os infratores de ambas enfrentaram julgamento em tribunais franceses. Inicialmente, os franceses foram julgados usando as leis francesas e os vietnamitas (então conhecidos como "povo anamita") foram julgados usando as leis da dinastia Nguyễn juntamente com um novo conjunto de disposições que os franceses introduziram para seus súditos coloniais. Os tribunais franceses aplicaram suas decisões com base nos dois sistemas jurídicos diferentes. Após a consolidação do poder, as leis Nguyễn foram completamente abolidas na Cochinchina francesa e apenas as leis francesas se aplicavam a todos na colônia.

Em 6 de janeiro de 1903, o governador-geral da Indochina francesa emitiu um decreto que estabelecia que os crimes das leis francesas e indígenas iriam para os tribunais franceses e que os infratores só seriam julgados contra o código penal da Cochinchina francesa. Durante este período, o governador-geral da Indochina francesa também emitiu um decreto que introduziu novas leis para multar as pessoas por uma série de crimes comuns fora do código penal francês.

Galeria

  • Cochinchina em 1829 sob a Dinastia Nguyễn

  • Cochinchina em 1876

  • Cochinchina em 1878

  • Cochinchina em 1882

  • Cochinchina em 1906

  • Cochinchina em 1929

Veja também

Referências

Leitura adicional