Hanói -Hanoi

Hanói
Hà Nội
De cima, da esquerda para a direita: Torre da Tartaruga , Barcos de peregrinos em direção ao Pagode do Perfume , Catedral de São José , Ópera de Hanói , portão Đoan Môn da Cidadela Imperial de Thăng Long , pavilhão Khuê Văn no Templo da Literatura e horizonte de Hanói da ponte Nhật Tân .
Selo oficial de Hanói
Apelidos: 
Cidade do Dragão Soaring ( Thành phố rồng bay )
A Capital dos Mil Anos de Civilização ( Thủ đô nghìn năm văn hiến )
Hanói está localizado no Vietnã
Hanói
Hanói
Localização dentro do Vietnã
Hanói está localizado no sudeste da Ásia
Hanói
Hanói
Localização no Sudeste Asiático
Hanói está localizado na Ásia
Hanói
Hanói
Localização na Ásia
Coordenadas: 21°01′42″N 105°51′15″E / 21,02833°N 105,85417°E / 21.02833; 105.85417 Coordenadas : 21°01′42″N 105°51′15″E / 21,02833°N 105,85417°E / 21.02833; 105.85417
País  Vietnã
Região Delta do Rio Vermelho
Fundado 257 aC
Fundado por Um Dương Vương
Assento Hoàn Kiếm
Subdivisão 12 distritos urbanos, 17 distritos rurais, uma cidade
Governo
 • Modelo Município
 • Corpo Conselho Popular de Hanói  [ vi ]
 • Secretário do Partido Đinh Tiến Dũng
 • Presidente do Conselho Popular Nguyễn Ngọc Tuấn
 • Presidente do Comitê de Pessoas Lê Hồng Sơn (Vice-presidente permanente responsável por)
Área
 •  Capital e município 3.358,6 km 2 (1.297 MI quadrado)
 • Urbano
319,56 km 2 (123,38 sq mi)
 • Metrô
24.314,7 km 2 (9.388,0 MI quadrado)
Elevação mais alta
1.296 m (4.252 pés)
População
 (2021)
 •  Capital e município 8.426.500 ( )
 •  Urbano
4.062.500
 • Densidade urbana 14.708,8/km 2 (38.096/sq mi)
 •  Metrô
19.795.895
 • Densidade metropolitana 662,1/km 2 (1.715/sq mi)
Demônio(s) Hanói
Grupos étnicos
 •  Vietnamita 98,66%
 •  Mường 0,77%
 •  Tay 0,24%
 •  Tailandês 0,09%
 •  Nùng 0,08%
 • Outros 0,16%
Fuso horário UTC+07:00 ( TIC )
Código postal
10.000–14.000
Códigos de área 24
Código ISO 3166 VN-HN
Placa de carro 29 - 33, 40
GRP (Nominal) 2019
– Total US$ 42,04 bilhões
– Per capita US$ 5.196
- Crescimento Aumentar7,62%
IDH (2020) 0,799
Clima Cwa
aeroportos internacionais Aeroporto Internacional de Nội Bài
Maior distrito por área Distrito de Ba Vì (423 km 2 )
Maior distrito por população Distrito de Hoàng Mai (censo de 2019 506.347)
Local na rede Internet www .english .hanoi .gov .vn
Nome oficial Setor Central da Cidadela Imperial de Thăng Long – Hanói
Critério Culturais: (ii), (iii), (vi)
Referência 1328
Inscrição 2010 (34ª Sessão )
Área 18,395 ha (45,46 acres)
Zona tampão 108 ha (270 acres)

Hanói ( Reino Unido : /( ˌ ) h æ -, h ə n ɔɪ / ha-, hə- NOY ou US : / h ɑː -/ hah- NOY ; vietnamita : Hà Nội [haː˨˩ noj˧˨ʔ] ( ouvir ) ) é a capital do Vietnã . Abrange uma área de 3.358,6 km 2 (1.296,8 MI quadrado). A segunda maior cidade do Vietnã, consiste em 12 distritos urbanos, uma cidade em nível distrital e 17 distritos rurais. Localizada no Delta do Rio Vermelho , Hanói é o centro cultural e político do Vietnã .

Hanói traçou sua história até o século III aC, quando uma parte da cidade moderna serviu como capital da histórica nação vietnamita de Âu Lạc . Após o colapso de Âu Lạc, a cidade fazia parte da China Han . Em 1010, o imperador vietnamita Lý Thái Tổ estabeleceu a capital da nação imperial vietnamita Đại Việt no moderno centro de Hanói, nomeando a cidade de Thăng Long (literalmente "Dragão Ascendente"). Thăng Long permaneceu o centro político de Đại Việt até 1802, quando a dinastia Nguyễn , a última dinastia imperial vietnamita, mudou a capital para Huế . A cidade foi renomeada para Hanói em 1831 e serviu como capital da Indochina Francesa de 1902 a 1945. Em 6 de janeiro de 1946, a Assembleia Nacional da República Democrática do Vietnã designou Hanói como a capital do país recém-independente , que duraria durante a Primeira Guerra da Indochina (1946-1954) e a Guerra do Vietnã (1955-1975). Hanói é a capital da República Socialista do Vietnã desde 1976.

Hanói abriga várias instituições educacionais veneráveis ​​e locais culturais importantes, incluindo a Universidade Nacional do Vietnã , o Estádio Nacional Mỹ Đình e o Museu Nacional de Belas Artes do Vietnã . Entre suas realizações, possui um Patrimônio Mundial da UNESCO - O Setor Central da Cidadela Imperial de Thăng Long , construído pela primeira vez em 1011 dC. Hanói foi a única localidade da Ásia-Pacífico a receber o título de "Cidade da Paz" pela UNESCO em 16 de julho de 1999, reconhecendo suas contribuições para a luta pela paz, seus esforços para promover a igualdade na comunidade, proteger o meio ambiente, promover a cultura e educação, e cuidar das gerações mais jovens. Hanói juntou -se à Rede de Cidades Criativas da UNESCO como Cidade Design em 31 de outubro de 2019, por ocasião do Dia Mundial das Cidades. A cidade também sediou vários eventos internacionais, incluindo APEC Vietnã 2006 , 132ª Assembleia da União Interparlamentar (IPU-132), Cúpula de Hanói dos Estados Unidos e Coreia do Norte de 2019 , bem como os Jogos do Sudeste Asiático de 2003 , Jogos Asiáticos em Recinto Coberto de 2009 , e os Jogos do Sudeste Asiático de 2021 .

Nomes

Hanói teve vários nomes ao longo da história.

  • Era conhecido primeiro como Long Biên (龍邊, "borda do dragão"), depois Tống Bình (宋平, " Canção da paz") ​​e Long Đỗ (龍肚, "barriga do dragão"). Long Biên mais tarde deu seu nome à famosa Ponte Long Biên , construída durante a época colonial francesa e, mais recentemente, a um novo distrito a leste do Rio Vermelho . Vários nomes mais antigos de Hanói apresentam longa (龍, "dragão"), ligada à formação curva do Rio Vermelho ao redor da cidade, que era simbolizada como um dragão.
  • Em 866, foi transformada em cidadela e nomeada Đại La (大羅, "grande rede"). Isso lhe deu o apelido de La Thành (羅城, "cidadela líquida"). Ambos Đại La e La Thành são nomes das principais ruas da moderna Hanói.
  • Quando Lý Thái Tổ estabeleceu a capital na área em 1010, foi nomeado Thăng Long (昇龍, "dragão ascendente"). Thăng Long mais tarde se tornou o nome de uma grande ponte na rodovia que liga o centro da cidade ao Aeroporto Nội Bài , e a via expressa Thăng Long Boulevard no sudoeste do centro da cidade. Nos tempos modernos, a cidade é geralmente chamada de Thăng Long – Hà Nội , quando sua longa história é discutida.
  • Durante a dinastia Hồ , foi chamado Đông Đô (東都, "metrópole oriental").
  • Durante a ocupação Ming , foi chamado de Đông Quan (東關, "portão oriental").
  • Durante a dinastia Lê , Hanói era conhecida como Đông Kinh (東京, "capital oriental"). Isso deu o nome a Tonkin e Golfo de Tonkin . Uma praça adjacente ao lago Hoàn Kiếm foi nomeada Đông Kinh Nghĩa Thục em homenagem ao reformista Tonkin Free School sob colonização francesa.
  • Depois que o fim do Tây Sơn se expandiu mais ao sul, a cidade foi nomeada Bắc Thành (北城, "cidadela do norte").
  • Minh Mạng renomeou a cidade Hà Nội (河內, "dentro dos rios ") em 1831. Este permaneceu seu nome oficial até os tempos modernos.
  • Vários nomes não oficiais de Hanói incluem: Kẻ Chợ (mercado), Tràng An (longa paz), Phượng Thành/Phụng Thành (cidade da fênix), Long Thành (abreviação de Kinh thành Thăng Long , "cidadela de Thăng Long"), Kinh kỳ (capital), Hà Thành (abreviação de Thành phố Hà Nội , "cidade de Hanói"), Hoàng Diệu e Thủ Đô (capital).

História

Período Pré-Thăng Longo

Muitos vestígios de habitação humana do final do Paleolítico e início do Mesolítico podem ser encontrados em Hanói. Entre 1971 e 1972, arqueólogos em Ba Vì e Đông Anh descobriram seixos com vestígios de escultura e processamento por mãos humanas que são relíquias da Cultura Sơn Vi , datadas de 10.000 a 20.000 anos atrás. Em 1998-1999, o Museu de História Vietnamita (agora Museu Nacional de História Vietnamita ) realizou os estudos arqueológicos no norte do Lago Dong Mo (Son Tay, Hanói), encontrando várias relíquias e objetos pertencentes à Cultura Sơn Vi - no Era Paleolítica, 20.000 anos atrás. Durante a transgressão meso-holoceno , o nível do mar subiu e imergiu as áreas baixas; dados geológicos mostram claramente que o litoral foi inundado e estava localizado perto da atual Hanói, como é evidente pela ausência de sítios neolíticos na maior parte da região de Bac Bo. Consequentemente, de cerca de 10.000 a aproximadamente 4.000 anos atrás, Hanói em geral estava completamente ausente. Acredita-se que a região tenha sido continuamente habitada nos últimos 4.000 anos.

Reino de Âu Lạc e Nanyue

Por volta do século III aC, An Dương Vương estabeleceu a capital de Âu Lạc ao norte da atual Hanói, onde uma cidadela fortificada é construída, conhecida na história como Cổ Loa , o primeiro centro político da era pré-sinítica da civilização vietnamita, com um aterro exterior de 600 hectares . Em 179 aC, o Reino de Âu Lạc foi anexado por Nanyue , que inaugurou mais de mil anos de dominação chinesa. Zhao Tuo posteriormente incorporou as regiões ao seu domínio Nanyue , mas deixou os chefes indígenas no controle da população. Pela primeira vez, a região fazia parte de uma política liderada por um governante chinês.

Hanói sob domínio chinês

Em 111 aC, a dinastia Han conquistou Nanyue e governou- a pelas próximas centenas de anos. A dinastia Han organizou Nanyue em sete comendas do sul (Lingnan) e agora incluía três apenas no Vietnã: Giao Chỉ e Cửu Chân, e um recém-criado Nhật Nam.

Em março de 40 d.C., Trưng Trắc e Trưng Nhị, filhas de uma rica família aristocrática de etnia Lac no distrito de Mê Linh (Hanoi), levaram os habitantes locais a se rebelarem contra os Han. Começou no Delta do Rio Vermelho , mas rapidamente se espalhou para o sul e para o norte de Jiaozhi, agitando todas as três regiões de Lạc Việt e a maior parte de Lingnan, ganhando o apoio de cerca de 65 cidades e assentamentos. As irmãs Trưng então estabeleceram sua corte rio acima em Mê Linh. Em 42 dC, o imperador Han encarregou o general Ma Yuan de suprimir a revolta com 32.000 homens, incluindo 20.000 regulares e 12.000 auxiliares regionais. A rebelião foi derrotada no ano seguinte quando Ma Yuan capturou e decapitou Trưng Trắc e Trưng Nhị, depois enviou suas cabeças para a corte Han em Luoyang .

Em meados do século V, no centro da antiga Hanói, um assentamento fortificado foi fundado pela dinastia chinesa Liu Song como sede de um novo distrito chamado Tống Bình (Songping) dentro da comenda de Giao Chỉ . O nome refere-se à sua pacificação pela dinastia. Foi elevado à sua própria comenda em algum ponto entre 454 e 464 d.C. A comenda incluía os distritos de Yihuai (義懷) e Suining (綏寧) no sul do Rio Vermelho (agora distritos de Từ Liêm e Hoài Đức ) com uma metrópole (o centro de dominação) no atual interior de Hanói.

Protetorado de Annam

No ano de 679, a dinastia Tang mudou o nome da região para Annan (Sul Pacificado), com Songping como sua capital.

Para derrotar as revoltas populares na segunda metade do século VIII, Zhang Boyi (張伯儀), um vice-rei da dinastia Tang, construiu Luocheng (羅城, La Thanh ou La cidadela, de Thu Le a Quan Ngua no atual distrito de Ba Dinh ). Na metade anterior do século IX, foi construído e chamado Jincheng (金城, Kim Thanh ou Kim Citadel). Em 863, o exército de Nanzhao e a população local sitiaram Jincheng e derrotaram os exércitos chineses de 150.000 homens. Em 866, o jiedushi chinês Gao Pian recapturou a cidade e expulsou os Nanzhao e os rebeldes. Ele renomeou a cidade para Daluocheng (大羅城, Đại La thành). Ele construiu o muro, 6.344 metros ao redor da cidade, que algumas partes tinham mais de oito metros de altura. Đại La na época, com aproximadamente 25.000 habitantes, incluía pequenas comunidades estrangeiras e moradores de persas, árabes, indianos, cham, javaneses e cristãos nestorianos , tornou-se um importante centro comercial da dinastia Tang devido ao saque de Cantão pela rebelião de Huang Chao . No início do século 10 dC, a moderna Hanói era conhecida pelos comerciantes muçulmanos como Luqin .

Hanói sob o Vietnã Independente

Thăng Long, Đông Đô, Đông Quan, Đông Kinh

Em 1010, Lý Thái Tổ , o primeiro governante da dinastia Lý , mudou a capital de Đại Việt para o local da Đại La Citadel. Alegando ter visto um dragão subindo o Rio Vermelho, ele renomeou o local como Thăng Long (昇龍, "Dragão Soaring") - um nome ainda usado poeticamente até hoje. Thăng Long permaneceu a capital de Đại Việt até 1397, quando foi transferida para Thanh Hóa , então conhecida como Tây Đô (西都), a "Capital Ocidental". Thăng Long então se tornou Đông Đô (東都), a "Capital Oriental".

Em 1408, a dinastia chinesa Ming atacou e ocupou o Vietnã, mudando o nome de Đông Đô para Dongguan ( chinês :東關, Eastern Gateway ), ou Đông Quan em sino-vietnamita. Em 1428, os vietnamitas derrubaram os chineses sob a liderança de Lê Lợi , que mais tarde fundou a dinastia Lê e renomeou Đông Quan Đông Kinh (東京, "Capital Oriental") ou Tonkin . Durante o século 17, a população de Đông Kinh foi estimada por diplomatas ocidentais em cerca de 100.000. Logo após o fim da dinastia Tây Sơn , foi nomeado Bắc Thành (北城, "Cidadela do Norte").

Durante a dinastia Nguyễn e o período colonial francês

Quando a dinastia Nguyễn foi estabelecida em 1802, Gia Long mudou a capital para Huế . Thăng Long não era mais a capital, seu Han tự foi alterado de 昇龍 ("Dragão Ascendente") para 昇隆 ("Ascensão e prosperidade"), com o objetivo de reduzir o sentimento da dinastia Lê. Os imperadores do Vietnã geralmente usavam o dragão (龍long ) como símbolo de sua força e poder imperial. Em 1831, o imperador Nguyễn Minh Mạng o renomeou Hà Nội (河內, "Entre rios" ou "Interior do rio"). Hanói foi ocupada pelos franceses em 1873 e passou para eles dez anos depois. Como Hanói , estava localizada no protetorado de Tonkin e tornou-se a capital da Indochina Francesa depois de 1887.

Durante a Segunda Guerra Mundial e a Guerra do Vietnã

Brasão de armas de Hanói sob a Indochina Francesa e o Estado do Vietnã .

A cidade foi ocupada pelos japoneses imperiais em 1940 e libertada em 1945, quando se tornou brevemente a sede do governo de Việt Minh depois que Ho Chi Minh proclamou a independência do Vietnã. No entanto, os franceses retornaram e reocuparam a cidade em 1946. Após nove anos de combates entre as forças francesas e do Viet Minh, Hanói tornou-se a capital de um Vietnã do Norte independente em 1954. O exército francês se retirou naquele ano e o Exército Popular do Vietnã e A Comissão Internacional de Controle ocupou a cidade sob os termos da Conferência de Genebra de 1954 .

Durante a Guerra do Vietnã , as instalações de transporte de Hanói foram interrompidas pelo bombardeio de pontes e ferrovias pela Sétima Força Aérea dos EUA e pela Força Aérea da República do Vietnã . Estes foram todos, no entanto, posteriormente reparados. Após o fim da guerra, Hanói tornou-se a capital de um Vietnã reunificado quando o Vietnã do Norte e do Sul se reuniram em 2 de julho de 1976.

Hanói moderno

Uma delegacia de polícia local em um edifício colonial francês perto do lago Hoàn Kiếm

Depois que as políticas econômicas de Đổi Mới foram aprovadas em 1986, o Partido Comunista e os governos nacional e municipal esperavam atrair investimentos internacionais para projetos de desenvolvimento urbano em Hanói. Os arranha-céus comerciais só começaram a aparecer dez anos depois, devido ao ceticismo da comunidade internacional de investimentos em relação à segurança de seus investimentos no Vietnã. O rápido desenvolvimento urbano e os custos crescentes deslocaram muitas áreas residenciais no centro de Hanói. Após um curto período de estagnação econômica após a crise financeira asiática de 1997 , Hanói retomou seu rápido crescimento econômico.

Em 29 de maio de 2008, foi decidido que a província de Hà Tây , o distrito de Mê Linh da província de Vĩnh Phúc e quatro comunas do distrito de Lương Sơn , província de Hòa Bình seriam fundidos na área metropolitana de Hanói a partir de 1º de agosto de 2008. A área total de Hanói então aumentou para 334.470 hectares em 29 loteamentos sendo a nova população de 6.232.940 hectares, efetivamente triplicando seu tamanho. A Região da Capital de Hanói ( Vùng Thủ đô Hà Nội ), uma área metropolitana que abrange Hanói e seis províncias vizinhas sob sua administração, terá uma área de 13.436 quilômetros quadrados (5.188 sq mi) com 15 milhões de pessoas até 2020.

Hanói experimentou um rápido boom de construção recentemente. Arranha-céus, aparecendo em novas áreas urbanas, mudaram drasticamente a paisagem urbana e formaram um horizonte moderno fora da cidade velha. Em 2015, Hanói ficou em 39º lugar pela Emporis na lista das cidades mundiais com mais arranha-céus acima de 100 m; seus dois edifícios mais altos são Hanoi Landmark 72 Tower (336 m, segundo mais alto no Vietnã depois do Landmark 81 da cidade de Ho Chi Minh e terceiro mais alto no sudeste da Ásia depois das Petronas Towers da Malásia ) e Hanoi Lotte Center (272 m, também, terceiro mais alto em Vietnã).

O clamor público em oposição ao redesenvolvimento de áreas culturalmente significativas em Hanói persuadiu o governo nacional a implementar uma política de baixo crescimento em torno do Lago Hoàn Kiếm . O distrito de Ba Đình também é protegido de redesenvolvimento comercial.

Geografia

Localização, topografia

Hanói é um município sem litoral na região norte do Vietnã, situado no delta do Rio Vermelho do Vietnã, a cerca de 90 km (56 milhas) da costa. Hanói contém três tipos básicos de terreno, que são a área do delta, a área central e a zona montanhosa. Em geral, o terreno torna-se gradualmente mais baixo de norte a sul e de oeste a leste, com a altura média variando de 5 a 20 metros acima do nível do mar. Colinas e zonas montanhosas estão localizadas nas partes norte e oeste da cidade. O pico mais alto está em Ba Vi com 1281 m, localizado a oeste da cidade propriamente dita.

Clima

Hanói, Vietnã
Carta climática ( explicação )
J
F
M
UMA
M
J
J
UMA
S
O
N
D
 
 
18
 
 
20
14
 
 
19
 
 
20
15
 
 
34
 
 
23
18
 
 
105
 
 
27
22
 
 
165
 
 
31
25
 
 
266
 
 
33
26
 
 
253
 
 
33
26
 
 
274
 
 
32
26
 
 
243
 
 
31
25
 
 
156
 
 
29
22
 
 
59
 
 
25
19
 
 
20
 
 
22
16
Média máx. e min. temperaturas em °C
Totais de precipitação em mm
Fonte: Instituto do Vietnã para Ciência e Tecnologia da Construção

Hanói tem as características do clima tropical de monção , como foi dito no site oficial de Hanói. Mas devido à classificação climática de Köppen , o site ClimaTemps.com classifica Hanói com um clima subtropical úmido influenciado pelas monções ( Köppen Cwa ) com precipitação abundante. A cidade experimenta o clima típico do norte do Vietnã, com quatro estações distintas. O verão, de maio a setembro, é caracterizado por clima quente e úmido com chuvas abundantes e poucos dias secos. Condições quentes e secas causadas por ventos de oeste durante o verão são raras. De outubro a novembro compreende a temporada de outono, caracterizada por uma diminuição da temperatura e precipitação, nesta época do ano em sua maioria são quentes e amenos. Os invernos, de dezembro a janeiro, são caracterizados como frios pela monção do nordeste, fazendo com que Hanói tenha um inverno seco e grande quantidade de sol na primeira metade do inverno, prolongando-se de dezembro até meados de fevereiro. A partir da segunda metade do inverno, meados de fevereiro até o final de março, Hanói é geralmente caracterizada por grandes quantidades de garoa e pouco sol devido à forte atividade das monções do sudeste, soprando umidade do mar para o interior. A cidade geralmente fica nublada e enevoada neste período, com média de apenas 1,5 horas de sol por dia em fevereiro e março.

A região apresenta um balanço hídrico positivo (ou seja, a precipitação excede a evapotranspiração potencial ). Hanói tem uma média de 1.612 milímetros (63,5 pol) de chuva por ano, a maioria caindo de maio a outubro. Há uma média de 114 dias com chuva. A temperatura média anual é de 23,6 ° C (74 ° F), com uma umidade relativa média de mais de 80%. O mês mais frio tem uma temperatura média de 16,4 ° C (61,5 ° F) e o mês mais quente tem uma temperatura média de 29,2 ° C (84,6 ° F). A temperatura mais alta registrada foi de 42,8 ° C (109 ° F) em maio de 1926, enquanto a temperatura mais baixa registrada foi de 2,7 ° C (37 ° F) em janeiro de 1955. A cidade também experimentou clima extremamente quente em junho de 2017 devido a La Niña , com a temperatura atingida até 42,5 ° C (108,5 ° F) em uma semana. Hanói às vezes pode experimentar neve no inverno. A neve mais recente aconteceu na cordilheira Ba Vì , e a temperatura caiu para 0 ° C (32 ° F) em 24 de janeiro de 2016.

Dados climáticos para Hanói
Mês janeiro fevereiro março abril Poderia junho julho agosto setembro Outubro novembro dezembro Ano
Registrar alta °C (°F) 32,0
(89,6)
34,7
(94,5)
37,2
(99,0)
39,0
(102,2)
42,8
(109,0)
42,5
(108,5)
40,8
(105,4)
38,2
(100,8)
39,0
(102,2)
36,6
(97,9)
34,7
(94,5)
31,5
(88,7)
42,8
(109,0)
Média alta °C (°F) 19,7
(67,5)
20,1
(68,2)
22,9
(73,2)
27,2
(81,0)
31,4
(88,5)
32,9
(91,2)
33,1
(91,6)
32,3
(90,1)
31,2
(88,2)
28,8
(83,8)
25,3
(77,5)
22,0
(71,6)
27,2
(81,0)
Média diária °C (°F) 16,4
(61,5)
17,2
(63,0)
20,0
(68,0)
23,9
(75,0)
27,4
(81,3)
28,9
(84,0)
29,2
(84,6)
28,6
(83,5)
27,5
(81,5)
24,9
(76,8)
21,5
(70,7)
18,2
(64,8)
23,6
(74,5)
Média baixa °C (°F) 14,3
(57,7)
15,3
(59,5)
18,1
(64,6)
21,7
(71,1)
24,6
(76,3)
26,1
(79,0)
26,3
(79,3)
26,0
(78,8)
24,9
(76,8)
22,3
(72,1)
18,9
(66,0)
15,6
(60,1)
21,2
(70,2)
Gravar °C baixo (°F) 2,7
(36,9)
5,0
(41,0)
6,0
(42,8)
9,8
(49,6)
15,4
(59,7)
20,0
(68,0)
21,0
(69,8)
22,2
(72,0)
16,1
(61,0)
14,0
(57,2)
10,0
(50,0)
5,0
(41,0)
2,7
(36,9)
Precipitação média mm (polegadas) 18
(0,7)
19
(0,7)
34
(1,3)
105
(4.1)
165
(6,5)
266
(10,5)
253
(10,0)
274
(10,8)
243
(9,6)
156
(6.1)
59
(2,3)
20
(0,8)
1.612
(63,4)
Dias chuvosos médios 10.3 12,4 16,0 14,4 14,5 14,6 15,6 16,9 13.6 10,9 7,9 5,0 152,1
Umidade relativa média ( %) 80,9 83,4 87,9 89,4 86,5 82,9 82,2 85,9 87,2 84,2 81,9 81,3 84,5
Horas médias mensais de sol 74 47 47 90 183 172 195 174 176 167 137 124 1.586
Fonte 1: Instituto de Ciência e Tecnologia da Construção do Vietnã
Fonte 2: Pogoda.ru.net (registros), (alto recorde de maio e baixo recorde de janeiro apenas), Vietnamnet.vn (apenas recorde de junho), Tutiempo.net (apenas recorde de março e abril), Nchmf.gov.vn , abril e maio registram baixa no Anuário da Indochina
Dados climáticos para o distrito de Hà Đông
Mês janeiro fevereiro março abril Poderia junho julho agosto setembro Outubro novembro dezembro Ano
Registrar alta °C (°F) 31,3
(88,3)
34,9
(94,8)
38,9
(102,0)
39,9
(103,8)
37,9
(100,2)
39,5
(103,1)
38,3
(100,9)
37,7
(99,9)
36,2
(97,2)
34,6
(94,3)
34,6
(94,3)
30,7
(87,3)
39,9
(103,8)
Média alta °C (°F) 19,9
(67,8)
20,2
(68,4)
23,1
(73,6)
27,2
(81,0)
31,1
(88,0)
33,0
(91,4)
33,2
(91,8)
32,2
(90,0)
30,9
(87,6)
28,7
(83,7)
25,3
(77,5)
22,2
(72,0)
27,3
(81,1)
Média diária °C (°F) 16,5
(61,7)
17,4
(63,3)
20,1
(68,2)
23,7
(74,7)
26,8
(80,2)
28,8
(83,8)
29,1
(84,4)
28,4
(83,1)
27,0
(80,6)
24,5
(76,1)
21,2
(70,2)
18,0
(64,4)
23,5
(74,3)
Média baixa °C (°F) 14,4
(57,9)
15,5
(59,9)
18,2
(64,8)
21,6
(70,9)
24,0
(75,2)
25,8
(78,4)
26,2
(79,2)
25,8
(78,4)
24,4
(75,9)
21,7
(71,1)
18,4
(65,1)
15,2
(59,4)
20,9
(69,6)
Gravar °C baixo (°F) 5,4
(41,7)
6,1
(43,0)
7,3
(45,1)
13,3
(55,9)
16,5
(61,7)
20,8
(69,4)
22,5
(72,5)
21,9
(71,4)
19,0
(66,2)
12,0
(53,6)
8,4
(47,1)
3,6
(38,5)
3,6
(38,5)
Precipitação média mm (polegadas) 24
(0,9)
27
(1,1)
39
(1,5)
91
(3,6)
179
(7,0)
239
(9,4)
229
(9,0)
272
(10,7)
235
(9,3)
196
(7,7)
97
(3,8)
43
(1,7)
1.671
(65,8)
Dias de precipitação média 9,8 12.2 15.1 14.1 14,4 14.2 14,9 15,7 13.6 11.3 8.4 6.2 149,9
Umidade relativa média ( %) 84,6 86,0 87,9 89,4 86,5 82,9 82,2 85,9 87,2 84,2 81,9 81,3 85,0
Horas médias mensais de sol 71 48 57 93 178 171 195 178 178 159 141 124 1.593
Fonte: Instituto do Vietnã para Ciência e Tecnologia da Construção

divisões administrativas

Hà Nội é dividido em 12 distritos urbanos, 1 cidade de nível distrital e 17 distritos rurais. Quando Hà Tây foi incorporada a Hanói em 2008, Hà Đông foi transformada em um distrito urbano enquanto Sơn Tây se degradou em uma cidade de nível distrital. Eles são subdivididos em 22 cidades de nível de comuna (ou townlets), 399 comunas e 145 alas.

Divisões administrativas de Hanói

Lista de divisões do governo local

Divisões administrativas de Hanói
Nome Área (km²) População (2022) Densidade populacional Subdivisões
12 distritos urbanos (Quận)
distrito de Ba Đình 9.21 226.315 24.572 14 enfermarias
Distrito de Bắc Từ Liêm 45,35 354.364 7.813 13 enfermarias
Distrito de Cầu Giấy 12,26 294.235 23.999 8 alas
distrito de Đống Đa 9,95 376.709 37.860 21 enfermarias
Distrito de Hà Đông HT 49,64 382.637 7.708 17 enfermarias
distrito de Hai Bà Trưng 10,26 304.101 29.639 18 enfermarias
distrito de Hoàn Kiếm 5,35 141.687 26.483 18 enfermarias
distrito de Hoang Mai 40.19 540.732 13.454 14 enfermarias
distrito de Long Biên 60,09 337.982 5.624 14 enfermarias
distrito de Nam Từ Liêm 32.19 282.444 8.774 10 enfermarias
distrito de Tây Hồ 24,38 167.851 6.884 8 alas
distrito de Thanh Xuan 17/09 293.292 31.983 11 enfermarias
Subtotal 308.04 3.702.349 12.019 166 enfermarias
1 cidade de nível distrital (Thị xã)
Sơn Tây HT 117,20 151.090 1.289 9 alas, 6 comunas
17 distritos rurais (Huyện)
Ba Vì distrito HT 421,80 305.933 725 1 cidade no nível da comuna, 30 comunas
Distrito de Chương Mỹ HT 237,48 347.564 1.463 2 cidades de nível de comuna, 30 comunas
Distrito de Đan Phượng HT 77,83 185.653 2.385 1 cidade no nível da comuna, 15 comunas
distrito de Đông Anh 185,68 409.916 2.207 1 cidade no nível da comuna, 23 comunas
distrito de Gia Lâm 116,64 292.943 2.511 2 cidades de nível de comuna, 20 comunas
Hoài Đức distrito HT 84,92 257.633 3.033 1 cidade no nível da comuna, 19 comunas
distrito de Mê Linh 141,29 241.633 1.710 2 cidades de nível de comuna, 16 comunas
Distrito de Mỹ Đức HT 226,31 203.778 900 1 cidade no nível da comuna, 21 comunas
Distrito de Phú Xuyên HT 173,56 229.847 1.324 2 cidades de nível de comuna, 25 comunas
Distrito de Phúc Thọ HT 118,50 194.754 1.643 1 cidade no nível da comuna, 20 comunas
Distrito de Quốc Oai HT 151,22 203.079 1.342 1 cidade no nível da comuna, 20 comunas
distrito de Sóc Sơn 305,51 357.652 1.170 1 cidade no nível da comuna, 25 comunas
Thạch Thất distrito HT 187,53 223.844 1.193 1 cidade no nível da comuna, 22 comunas
Distrito de Thanh Oai HT 124,47 227.541 1.828 1 cidade no nível da comuna, 20 comunas
distrito de Thanh Tri 63,49 288.839 4.549 1 cidade no nível da comuna, 15 comunas
Thường Tín distrito HT 130,13 262.222 2.015 1 cidade no nível da comuna, 28 comunas
Distrito de Ứng Hòa HT 188,24 212.224 1.127 1 cidade no nível da comuna, 28 comunas
Subtotal 2934,6 4.445.055 1.514 377 comunas và 21 cidades ao nível da comuna
Total 3.359,84 8.298.494 2.469 175 bairros, 383 comunas và 21 cidades de nível de comuna
Fonte: Niên giám thống kê Hà Nội 2020 , Thông báo số 64/TB-UBND của UBND Thành Phố Hà Nội năm 2022

HT - anteriormente uma unidade de subdivisão administrativa da extinta província de Hà Tây

Demografia

Mulheres vietnamitas vestindo traje tradicional Áo dài durante APEC Summit 2006

Durante o período colonial francês, como capital da Indochina Francesa , Hanói atraiu um número considerável de franceses, chineses e vietnamitas das áreas vizinhas. Na década de 1940, a população da cidade era de 132.145. Após a Primeira Guerra da Indochina , muitos franceses e chineses deixaram a cidade para se mudar para o sul ou repatriar.

A população de Hanói só começou a aumentar rapidamente na segunda metade do século XX. Em 1954, a cidade tinha 53 mil habitantes, cobrindo uma área de 152 km². Em 1961, a área da cidade havia se expandido para 584 km² e a população era de 91.000 pessoas. Em 1978, a Assembleia Nacional (Vietnã) decidiu expandir Hanói pela segunda vez para 2.136 km², com uma população de 2,5 milhões de pessoas. Em 1991, a área de Hanói continuou a mudar, diminuindo para 924 km², mas a população ainda era superior a 2 milhões de pessoas. Durante a década de 1990, a população de Hanói aumentou de forma constante, chegando a 2.672.122 pessoas em 1999. Após a expansão mais recente em agosto de 2008, Hanói tem uma população de 6,233 milhões e está entre as 17 capitais com maior área do mundo. De acordo com o censo de 2009, a população de Hanói é de 6.451.909 pessoas. Em 1º de abril de 2019, Hanói tinha uma população de 8.053.663, incluindo 3.991.919 homens e 4.061.744 mulheres. A população residente na área urbana é de 3.962.310 pessoas, representando 49,2% e na área rural é de 4.091.353 pessoas, representando 50,8%. Hanói é a segunda cidade mais populosa do país, depois da cidade de Ho Chi Minh (8.993.082 pessoas). A taxa média anual de crescimento populacional de 2009 a 2019 de Hanói é de 2,22%/ano, superior à taxa de crescimento nacional (1,14%/ano) e é a segunda maior do Delta do Rio Vermelho, atrás apenas da província de Bắc Ninh (2,90%/ ano). ano).

Hoje em dia, a cidade é uma importante área metropolitana do norte do Vietnã e também o centro cultural e político do país, colocando muita pressão sobre a infraestrutura, algumas das quais são antiquadas e datam do início do século XX. Tem mais de oito milhões de habitantes na cidade e uma população estimada de 20 milhões na área metropolitana .

O número de hanoianos que se estabeleceram por mais de três gerações provavelmente será muito pequeno quando comparado à população geral da cidade. Mesmo no Bairro Antigo , onde o comércio começou há centenas de anos e consistia maioritariamente em empresas familiares, muitas das lojas de rua hoje em dia são propriedade de comerciantes e retalhistas de outras províncias. A família do proprietário original pode ter alugado a loja e se mudado para a casa vizinha ou se mudado completamente do bairro. O ritmo da mudança aumentou especialmente após o abandono das políticas econômicas de planejamento central e o relaxamento do sistema de registro de domicílios baseado em distritos.

Os números de telefone de Hanói foram aumentados para 8 dígitos para atender à demanda (outubro de 2008). Os números de telefone dos assinantes foram alterados de forma aleatória; no entanto, telefones celulares e cartões SIM estão prontamente disponíveis no Vietnã, com crédito de telefone celular pré-pago disponível em todas as áreas de Hanói.

Estatísticas vitais

Taxa de fertilidade

Província 2005 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Vietnã 2.11 2.07 2.08 2.03 2,00 1,99 2,05 2.10 2.09 2.10 2.09 2.04 2,05 2.09
Delta do Rio Vermelho 2.06 2.11 2.13 2.11 2.04 2.06 2.11 2.11 2h30 2,23 2,23 2.16 2,29 2,35
Hanói 1,83 1,91 2.06 2.08 2,00 2,02 2.06 2.03 2.18 2.04 2.06 2,00 2.07 2,24

Taxas de natalidade, mortalidade e fecundidade

Taxa bruta de natalidade (por 1000) Taxa bruta de mortalidade (por 1000) Taxa de aumento natural
2011 18,6 6,8 11,8
2012 17.1 7.2 9,9
2013 16,5 7.3 9.2
2014 18,9 6.6 12.3
2015 16,3 7.3 9.1
2016 16,6 7,8 8,8
2017 15.1 5,5 9.6
2018 14,7 6.1 8.6
2019* 19.1 5.7 13,4
  • preliminares

Fonte: Escritório Geral de Estatísticas do Vietnã.

Religião

Budismo , Taoísmo e Confucionismo são as principais religiões de Hanói por muitos anos. A maioria das pessoas se considera budista, embora nem todas sigam regularmente a religião.

Grupos étnicos

Existem mais de 50 grupos étnicos em Hanói, dos quais o Viet (Kinh) é o maior; de acordo com dados oficiais vietnamitas (censo de 2019), representando 98,66% da população, seguido por Mường com 0,77% e Tày com 0,24%.

Economia

De acordo com um ranking recente da PricewaterhouseCoopers , Hanói e Saigon estarão entre as cidades que mais crescem no mundo em termos de crescimento do PIB de 2008 a 2025. No ano de 2013, Hanói contribuiu com 12,6% para o PIB, exportou 7,5% do total das exportações , contribuiu com 17% para o orçamento nacional e atraiu 22% do capital de investimento do Vietnã. O PIB nominal da cidade a preços atuais atingiu 451.213 bilhões de VND (21,48 bilhões de dólares) em 2013, o que fez com que o PIB per capita ficasse em 63,3 milhões de VND (3.000 dólares). A produção industrial na cidade experimentou um rápido crescimento desde a década de 1990, com crescimento médio anual de 19,1% de 1991 a 1995, 15,9% de 1996 a 2000 e 20,9% durante 2001-2003. Além dos oito parques industriais existentes, Hanói está construindo cinco novos parques industriais de grande porte e 16 clusters industriais de pequeno e médio porte. O setor econômico não estatal está se expandindo rapidamente, com mais de 48.000 empresas operando sob a Lei Empresarial (a partir de 3/2007).

O comércio é outro setor forte da cidade. Em 2003, Hanói contava com 2.000 empresas de comércio exterior, tendo estabelecido vínculos com 161 países e territórios. O valor das exportações da cidade cresceu em média 11,6% a cada ano de 1996 a 2000 e 9,1% durante 2001–2003. A estrutura econômica também passou por mudanças importantes, com turismo, finanças e bancos agora desempenhando um papel cada vez mais importante. Os distritos comerciais tradicionais de Hanói são Hoàn Kiếm , Hai Bà Trưng e Đống Đa ; e os recém-desenvolvidos Cầu Giấy , Nam Từ Liêm , Bắc Từ Liêm , Thanh Xuân e Hà Đông no oeste.

Semelhante à cidade de Ho Chi Minh , Hanói desfruta de um mercado imobiliário em rápido desenvolvimento. As novas áreas urbanas mais notáveis ​​são o centro de Trung Hòa Nhân Chính, Mỹ Đình , as zonas luxuosas de The Manor, Ciputra, Royal City na rua Nguyễn Trãi (Distrito Thanh Xuân) e Times City no distrito Hai Bà Trưng. Com um PIB nominal estimado de US $ 42,04 bilhões em 2019, é a segunda área econômica mais produtiva do Vietnã (depois da cidade de Ho Chi Minh )

A agricultura , anteriormente um pilar da economia de Hanói, tem se esforçado para se reformar, introduzindo novas variedades de plantas e gado de alto rendimento e aplicando técnicas agrícolas modernas.

Após as reformas econômicas que iniciaram o crescimento econômico, a aparência de Hanói também mudou significativamente, especialmente nos últimos anos. A infraestrutura está em constante atualização, com novas estradas e um sistema de transporte público aprimorado. Hanói permitiu que muitas redes de fast-food entrassem na cidade, como McDonald's , Lotteria , Pizza Hut , KFC e outras. Os moradores de Hanói percebem a capacidade de comprar " fast-food " como uma indicação de luxo e acessórios permanentes. Da mesma forma, as autoridades municipais são motivadas por preocupações com a segurança alimentar e suas aspirações de uma cidade "moderna" para substituir os 67 mercados tradicionais de alimentos por 1.000 supermercados até 2025. Isso provavelmente aumentará o consumo de alimentos menos nutritivos, pois os mercados tradicionais são fundamentais para o consumo de alimentos frescos em vez de processados.

Mais de três quartos dos empregos em Hanói são estatais. 9% dos empregos são fornecidos por organizações de propriedade coletiva. 13,3% dos empregos estão no setor privado. A estrutura do emprego vem mudando rapidamente à medida que as instituições estatais diminuem e as empresas privadas crescem. Hanói tem controles de imigração que permitem que a cidade aceite apenas pessoas que agregam habilidades à economia de Hanói. Um censo de 2006 descobriu que existem 5.600 vendedores de produtos rurais em Hanói, com 90% deles vindos de áreas rurais vizinhas. Esses números indicam o potencial de ganhos muito maior nos espaços urbanos do que nos rurais. Os vendedores ambulantes sem instrução, rurais e principalmente mulheres são retratados como participantes do " micronegócio " e do desenvolvimento econômico local de base pelos relatórios empresariais. Em julho de 2008, o governo da cidade de Hanói elaborou uma política para proibir parcialmente os vendedores ambulantes e o comércio nas calçadas em 62 ruas devido a preocupações com a saúde pública e "modernizando" a imagem da cidade para atrair estrangeiros. Muitos estrangeiros acreditam que os vendedores adicionam uma aura tradicional e nostálgica à cidade, embora a venda ambulante fosse muito menos comum antes das políticas de Đổi Mới de 1986 . Os vendedores não conseguiram formar táticas efetivas de resistência à proibição e permaneceram inseridos na estrutura capitalista dominante da moderna Hanói.

Hanói faz parte da Rota da Seda Marítima que vai da costa chinesa através do Estreito de Malaca em direção ao extremo sul da Índia até Mombaça , daí através do Mar Vermelho através do Canal de Suez até o Mediterrâneo , daí até a região do Alto Adriático até o centro de Trieste , no norte da Itália , com suas conexões ferroviárias para a Europa Central e o Mar do Norte .

Desenvolvimento

Desenvolvimento de infraestrutura

Um plano mestre de desenvolvimento para Hanói foi projetado por Ernest Hebrard em 1924, mas foi implementado apenas parcialmente. A estreita relação anterior entre a União Soviética e o Vietnã levou à criação do primeiro plano abrangente para Hanói com a ajuda de planejadores soviéticos entre 1981 e 1984. Nunca foi realizado porque parecia ser incompatível com o layout existente de Hanói.

Nos últimos anos, dois planos diretores foram criados para orientar o desenvolvimento de Hanói. O primeiro foi o Plano Diretor de Hanói 1990-2010, aprovado em abril de 1992. Foi criado a partir da colaboração entre os planejadores de Hanói e o Instituto Nacional de Planejamento Urbano e Rural do Ministério da Construção . Os três principais objetivos do plano eram criar habitação e um novo centro comercial em uma área conhecida como Nghĩa Đô, expandir áreas residenciais e industriais no distrito de Gia Lâm e desenvolver os três corredores sul que ligam Hanói a Hà Đông e o distrito de Thanh Trì . O resultado final do padrão de uso da terra deveria se assemelhar a uma estrela de cinco pontas em 2010. Em 1998, uma versão revisada do Plano Diretor de Hanói foi aprovada para ser concluída em 2020. Ele abordou o aumento significativo das projeções populacionais em Hanói. As densidades populacionais e os edifícios altos no centro da cidade foram planejados para serem limitados para proteger as partes antigas do interior de Hanói. Um sistema de transporte ferroviário está planejado para ser construído para expandir o transporte público e ligar Hanói às áreas vizinhas. Projetos como modernização do aeroporto, campo de golfe e vilas culturais foram aprovados para desenvolvimento pelo governo.

Hanói ainda enfrenta os problemas associados à crescente urbanização. Embora seja um importante centro de transporte com uma grande rede de rotas nacionais, vias expressas, ferrovias e abriga o Aeroporto Internacional Noi Bai , o aeroporto mais movimentado do Vietnã, a disparidade de riqueza entre ricos e pobres é um problema tanto no capital e em todo o país. A infraestrutura pública de Hanói foi avaliada como em más condições com altos níveis de poluição e congestionamento em 2001. A cidade também tem frequentes cortes de energia , poluição do ar e da água, estradas difíceis, congestionamento de tráfego e um sistema de transporte público rudimentar. O congestionamento do tráfego e a poluição do ar estão piorando à medida que o número de motocicletas aumenta. As favelas estão se expandindo na periferia da cidade à medida que os sem-teto aumentam (2001).

No final da década de 1980, o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) e o governo vietnamita elaboraram um projeto para desenvolver a infraestrutura rural. O projeto concentrou-se na melhoria das estradas, abastecimento de água e saneamento, e equipamentos educacionais, de saúde e sociais, porque o desenvolvimento econômico nas comunas e áreas rurais ao redor de Hanói depende das ligações infraestruturais entre as áreas rurais e urbanas, especialmente para a venda de produtos rurais . O projeto visava usar recursos e conhecimentos localmente disponíveis, como técnicas de construção em terra comprimida para a construção. Foi financiado conjuntamente pelo PNUD , o governo vietnamita e recursos arrecadados pelas comunidades e governos locais. Em quatro comunas, as comunidades locais contribuíram com 37% do orçamento total. Trabalho local, apoio comunitário e financiamento conjunto foram decididos conforme necessário para a sustentabilidade a longo prazo do projeto.

Desenvolvimento da sociedade civil

Parte dos objetivos das reformas econômicas de Đổi Mới era descentralizar a governança para fins de melhoria econômica. Isso levou ao estabelecimento das primeiras organizações cívicas orientadas para questões em Hanói. Na década de 1990, Hanói experimentou um alívio significativo da pobreza como resultado tanto das reformas de mercado quanto dos movimentos da sociedade civil. A maioria das organizações cívicas em Hanói foi estabelecida depois de 1995, a um ritmo muito mais lento do que na cidade de Ho Chi Minh . As organizações em Hanói são mais "ligadas à tradição", focadas em políticas, educação, pesquisa, interesses profissionais e apelando a organizações governamentais para resolver problemas sociais. Essa diferença marcante em relação às organizações cívicas de Ho Chi Minh , que praticam uma intervenção mais direta para lidar com questões sociais, pode ser atribuída às diferentes identidades sociais do Vietnã do Norte e do Sul. As organizações cívicas sediadas em Hanói usam um desenvolvimento mais sistemático e menos uma abordagem de intervenção direta para lidar com questões de desenvolvimento rural, redução da pobreza e proteção ambiental. Eles dependem mais de funcionários em tempo integral do que de voluntários. Em Hanói, 16,7% das organizações cívicas aceitam qualquer pessoa como membro registrado e 73,9% afirmam ter seus próprios orçamentos, contra 90,9% na cidade de Ho Chi Minh . A maioria das organizações cívicas em Hanói tem dificuldade em trabalhar com organizações governamentais. Muitas das relações tensas entre organizações não governamentais e governamentais resultam do estatismo , um preconceito contra organizações não estatais por parte de entidades governamentais.

Pontos de referência

Como capital do Vietnã por quase mil anos, Hanói é considerada um dos principais centros culturais do Vietnã, onde a maioria das dinastias vietnamitas deixou sua marca. Embora algumas relíquias não tenham sobrevivido às guerras e ao tempo, a cidade ainda possui muitos monumentos culturais e históricos interessantes para visitantes e moradores. Mesmo quando a capital do país se mudou para Huế sob a dinastia Nguyễn em 1802, a cidade de Hanói continuou a florescer, especialmente depois que os franceses assumiram o controle em 1888 e modelaram a arquitetura da cidade de acordo com seus gostos, emprestando uma estética importante ao rico patrimônio estilístico da cidade . A cidade abriga mais locais culturais do que qualquer outra cidade do Vietnã e possui mais de 1.000 anos de história; a das últimas centenas de anos foi bem preservada.

Bairro Antigo

O Bairro Antigo, perto do Lago Hoàn Kiếm , mantém a maior parte do traçado original das ruas e parte da arquitetura da antiga Hanói. No início do século 20, Hanói consistia nas "36 ruas", a cidadela e alguns dos edifícios franceses mais recentes ao sul do lago Hoàn Kiếm, a maioria dos quais agora faz parte do distrito de Hoàn Kiếm. Cada rua tinha comerciantes e famílias especializadas em um determinado comércio, como seda, joalheria ou mesmo bambu. Os nomes das ruas ainda refletem essas especializações, embora poucas delas permaneçam exclusivamente em seu comércio original. A área é famosa por suas especializações em ofícios como medicina tradicional e artesanato local, incluindo lojas de seda, carpinteiros de bambu e ferreiros. Especialidades da cozinha local, bem como vários clubes e bares podem ser encontrados aqui também. Um mercado noturno (perto do Mercado Đồng Xuân ) no coração do distrito abre todas as sextas, sábados e domingos à noite com uma variedade de roupas, lembranças e comida.

Passadas por mais de seis décadas de colonização francesa e séculos de influência sociocultural da China, as culturas francesa e chinesa influenciaram os projetos das antigas casas de Hanói. A arquitetura franco-chinesa ou híbrida no Vietnã mostrou, a “aditividade cultural” na arquitetura vietnamita se reflete na frente de uma casa na coexistência de colunas de estilo francês, pergaminhos confucionistas, o sinal taoísta yin-yang e a escultura de lótus budista.

Locais imperiais

Portão da frente do Templo da Literatura

Os locais imperiais estão principalmente no distrito de Ba Đình e um pouco do distrito de Đống Đa . Eles são justapostos com a arquitetura colonial francesa (villas, prédios administrativos e avenidas arborizadas). Alguns edifícios proeminentes do tempo feudal incluem o Templo da Literatura ( Văn Miếu ), local da universidade mais antiga do Vietnã , iniciada em 1010, o One Pillar Pagoda ( Chùa Một Cột ), construído com base no sonho do rei Lý Thái Tông (1028–1054) em 1049, e a Torre da Bandeira de Hanói ( Cột cờ Hà Nội ). Em 2004, uma grande parte da Cidadela de Hanói , de 900 anos, foi descoberta no centro de Hanói, perto do local da Praça Ba Đình .

Lagos

Uma cidade entre rios construída em terras baixas, Hanói tem muitos lagos pitorescos e às vezes é chamada de "cidade dos lagos". Entre seus lagos, os mais famosos são o Lago Hoàn Kiếm , o Lago Oeste , o Lago Trúc Bạch e o Lago Bảy Mẫu (dentro do Parque Thống Nhất). O Lago Hoàn Kiếm, também conhecido como Lago da Espada, é o centro histórico e cultural de Hanói, e está ligado à lenda da espada mágica . West Lake (Hồ Tây) é um lugar popular para as pessoas passarem o tempo. É o maior lago de Hanói, com muitos templos na área. A estrada à beira do lago na área de Nghi Tam – Quang Ba é perfeita para andar de bicicleta, correr e ver a paisagem urbana ou desfrutar das lagoas de lótus no verão. A melhor maneira de ver a beleza majestosa de um pôr do sol no Lago Oeste é vê-lo de um dos muitos bares ao redor do lago, especialmente do The Summit no Pan Pacific Hanoi (formalmente conhecido como Summit Lounge no Sofitel Plaza Hanoi).

Hanói colonial

O Palácio Tonkin costumava hospedar o governador francês de Tonkin
A Hanoi Opera House , tirada no início do século 20, da rue Paul Bert (agora Trang Tien street)
O Hotel Metropole foi inaugurado em 1901

Hanói foi a capital e o centro administrativo da Indochina Francesa durante a maior parte do período colonial (de 1902 a 1945). O estilo arquitetônico colonial francês tornou-se dominante e muitos exemplos permanecem até hoje: avenidas arborizadas (como a rua Phan Dinh Phung, a rua Hoang Dieu e a rua Tran Phu) e muitas vilas, mansões e prédios governamentais. Muitas das estruturas coloniais são uma mistura eclética de estilos arquitetônicos franceses e tradicionais vietnamitas, como o Museu Nacional de História do Vietnã, o Museu Nacional de Belas Artes do Vietnã e o antigo Indochina Medical College . Gouveneur-Général Paul Doumer (1898-1902) desempenhou um papel crucial no planejamento urbano de Hanói colonial. Sob seu mandato, houve um grande boom de construção.

Os edifícios coloniais franceses em Hanói estão principalmente no distrito de Ba Đình e no sul do distrito de Hoàn Kiếm , os dois bairros franceses da cidade. Marcos notáveis ​​incluem:

No distrito de Ba Đình:

No distrito de Hoàn Kiếm:

Museus

Habitação tradicional de Hanói, Museu de Etnologia, Hanói

Hanói é o lar de vários museus:

Subúrbios

Peregrinação no Pagode do Perfume

Os subúrbios ocidentais de Hanói, anteriormente Província de Hà Tây , oferecem vários locais religiosos importantes:

Turismo

Aproximação do bairro antigo de Hanói e bairros franceses

De acordo com o relatório de 2019 da Mastercard , Hanói é a cidade mais visitada do Vietnã (15ª na Ásia-Pacífico), com 4,8 milhões de visitantes internacionais durante a noite em 2018. Hanói às vezes é apelidada de " Paris do Oriente " por suas influências francesas. Com suas avenidas arborizadas, mais de duas dúzias de lagos e milhares de edifícios da era colonial francesa, Hanói é um destino turístico popular.

Os destinos turísticos em Hanói são geralmente agrupados em duas áreas principais: o bairro antigo e o(s) bairro(s) francês(s). O "Bairro Antigo" fica na metade norte do distrito de Hoàn Kiếm, com pequenos quarteirões e vielas, e uma atmosfera tradicional vietnamita. Muitas ruas no Bairro Antigo têm nomes que significam as mercadorias ("hàng") em que os comerciantes locais eram ou são especializados. Por exemplo, "Hàng Bạc" ( lojas de prata ) ainda tem muitas lojas especializadas no comércio de prata e jóias.

Duas áreas são geralmente chamadas de "Bairros Franceses": a área governamental no distrito de Ba Đình e o sul do distrito de Hoàn Kiếm. Ambas as áreas têm vilas distintas em estilo colonial francês e amplas avenidas arborizadas.

O centro político do Vietnã, Ba Đình tem uma alta concentração de sedes do governo vietnamita, incluindo o Palácio Presidencial , o Edifício da Assembleia Nacional e vários ministérios e embaixadas, a maioria dos quais usava edifícios administrativos da Indochina francesa colonial . O One Pillar Pagoda , o Lycée du Protectorat e o Ho Chi Minh Mausoleum também estão em Ba Dinh.

A sul do "Bairro Francês" de Hoàn Kiếm tem vários marcos franco-coloniais, incluindo a Ópera de Hanói , o hotel Sofitel Legend Metropole Hanoi , o Museu Nacional de História Vietnamita (anteriormente a École française d'Extrême-Orient ) e a Catedral de St. Catedral de José . A maioria dos edifícios franco-coloniais em Hoan Kiem são agora usados ​​como embaixadas estrangeiras.

Desde 2014, Hanói tem sido consistentemente votado nos dez melhores destinos do mundo pelo TripAdvisor. Ficou em 8º lugar em 2014, 4º em 2015 e 8º em 2016. Hanói é o destino internacional mais acessível no relatório anual TripIndex do TripAdvisor. Em 2017, Hanói receberá mais de 5 milhões de turistas internacionais.

Entretenimento

Desempenho do teatro de marionetas de água Thăng Long

Uma variedade de opções de entretenimento em Hanói pode ser encontrada em toda a cidade. Teatros modernos e tradicionais, cinemas, bares de karaokê, danceterias, pistas de boliche e uma abundância de oportunidades de compras proporcionam atividades de lazer para moradores e turistas. Hanói foi nomeada uma das 10 melhores cidades para fazer compras na Ásia pela Water Puppet Tours. O número de galerias de arte exibindo arte vietnamita aumentou dramaticamente nos últimos anos, agora incluindo galerias como "Nhat Huy" de Huynh Thong Nhat .

Nhà Triển Lãm, na rua Hang Bai, 29, recebe exposições regulares de fotos, esculturas e pinturas em conjunto com artistas locais e exposições internacionais itinerantes.

Uma forma popular de entretenimento tradicional é a marioneta aquática , que é apresentada, por exemplo, no Thăng Long Water Puppet Theatre.

Compras

Para se adaptar ao rápido crescimento econômico e à alta densidade populacional de Hanói, muitos shopping centers e megashoppings modernos foram abertos em Hanói.

Os principais shoppings são:

  • Trang Tien Plaza , High-end Mall na rua Trang Tien (ao lado do Lago Hoàn Kiếm), distrito de Hoàn Kiếm
  • Vincom Center , um shopping moderno com cineplex CGV de última geração, Ba Trieu Street (a apenas 2 km do lago Hoan Kiem), Hai Bà Trưng District
  • The Garden Shopping Center , Me TriMỹ Đình , Nam Từ Liêm District
  • Indochina Plaza, rua Xuan Thuy, distrito de Cầu Giấy
  • Vincom Royal City Megamall, o maior shopping subterrâneo da Ásia com 230.000 metros quadrados de lojas, restaurantes, cineplex, parque aquático (antigo), cinema, pista de patinação no gelo; Rua Nguyen Trai (a cerca de 6 km do Lago Hoan Kiem), distrito de Thanh Xuân
  • Vincom Times City Megamall, outro megamall de 230.000 metros quadrados, incluindo lojas, restaurantes, cineplex, enorme fonte musical na praça central e um aquário gigante; Rua Minh Khai (a cerca de 5 km do Lago Hoan Kiem), distrito de Hai Ba Trung
  • Lotte Department Store, inaugurado em setembro de 2014, Lieu Giai Street, Ba Đình District
  • Aeon Mall Long Bien abriu em outubro de 2015, distrito de Long Bien
  • Aeon Mall Ha Dong abriu no final de 2019, distrito de Ha Dong

Cozinha

Hanói tem ricas tradições culinárias. Acredita-se que muitos dos pratos mais famosos do Vietnã, como phở , bún chả , chả cá Lã Vọng , bánh cuốn e cốm , tenham se originado em Hanói. Talvez o mais conhecido seja o Phở – uma simples sopa de macarrão de arroz frequentemente consumida como café da manhã em casa ou em cafés de rua, mas também servida em restaurantes como refeição. Duas variedades dominam a cena de Hanói: Phở Bò, contendo carne bovina e Phở Gà, contendo frango. Bún chả, um prato que consiste em carne de porco assada no carvão servido em uma sopa doce/salgada com aletria de arroz e alface, é de longe o item alimentar mais popular entre os habitantes locais. O presidente Barack Obama provou este prato em um restaurante Le Van Huu com Anthony Bourdain em 2016, levando a abertura de um restaurante Bún chả com seu nome no bairro antigo.

O prato nacional do Vietnã phở foi nomeado como um dos 5 melhores alimentos de rua do mundo pelo globalpost.

Hanói tem vários restaurantes cujos menus oferecem especificamente pratos contendo cobras e várias espécies de insetos. Menus inspirados em insetos podem ser encontrados em vários restaurantes na vila de Khuong Thuong, em Hanói. Os pratos de assinatura neste restaurante são aqueles que contêm ovos de formiga processados, muitas vezes nos estilos culinários do povo tailandês ou do povo étnico Muong e Tay do Vietnã . Comer cães costumava ser popular em Hanói na década de 1990 e início de 2000, mas agora está desaparecendo rapidamente devido a fortes objeções.

Educação

A Hanoi Medical University foi a primeira universidade moderna no Vietnã

Hanói, como a capital da Indochina Francesa, foi o lar das primeiras universidades de estilo ocidental na Indochina, incluindo: Indochina Medical College (1902) - agora Hanoi Medical University , Indochina University (1904) - agora Hanoi National University (a maior), e École Supérieure des Beaux-Arts de l'Indochine (1925) - agora Hanoi University of Fine Art .

Depois que o Partido Comunista do Vietnã assumiu o controle de Hanói em 1954, muitas novas universidades foram construídas, entre elas, a Universidade de Ciência e Tecnologia de Hanói , ainda a maior universidade técnica do Vietnã. Recentemente, a ULIS ( Universidade de Idiomas e Estudos Internacionais ) foi classificada como uma das melhores universidades do sudeste da Ásia para idiomas e estudos de idiomas em nível de graduação. Outras universidades que não fazem parte da Universidade Nacional do Vietnã ou da Universidade de Hanói incluem a Escola de Saúde Pública de Hanói, a Escola de Agricultura de Hanói, a Universidade de Energia Elétrica e a Universidade de Transporte e Comunicações .

Hanói é o maior centro de educação do Vietnã. Estima-se que 62% dos cientistas de todo o país vivam e trabalhem em Hanói. O ingresso no curso de graduação se dá por meio de exames de admissão, que são realizados anualmente e abertos a todos (que tenham concluído com êxito o ensino médio) no país. A maioria das universidades em Hanói são públicas, embora nos últimos anos várias universidades privadas tenham começado a operar. A Universidade Thăng Long , fundada em 1988, por professores de matemática vietnamitas em Hanói e na França, foi a primeira universidade privada do Vietnã. Como muitas das principais universidades do Vietnã estão localizadas em Hanói, estudantes de outras províncias (especialmente na parte norte do país) que desejam ingressar na universidade costumam viajar para Hanói para o exame anual de admissão. Tais eventos geralmente acontecem em junho e julho, durante os quais um grande número de estudantes e suas famílias se concentram na cidade por várias semanas em torno do intenso período de exames. Nos últimos anos, esses exames de admissão foram coordenados centralmente pelo Ministério da Educação, mas os requisitos de admissão são decididos independentemente por cada universidade.

Embora existam jardins de infância estatais , também existem muitos empreendimentos privados que atendem às necessidades locais e internacionais. As escolas pré-terciárias (primárias e secundárias) em Hanói são geralmente administradas pelo Estado, mas também existem algumas escolas independentes. A educação é equivalente ao sistema K-12 nos EUA, com ensino fundamental entre 1º e 5º ano, ensino médio (ou ensino médio) entre 6º e 9º ano e ensino médio de 10º a 12º ano. Existem várias escolas especializadas ( ou ensino médio para superdotados) em Hanói, onde estudam excelentes alunos em Hanói. Algumas escolas incluem:

Hanói - Escola Secundária de Amsterdã

Escola Secundária Chu Van An

Escola Especializada em Língua Estrangeira

Nguyen Hue High School para Superdotados

Escola Secundária para Alunos Superdotados, Universidade Nacional de Educação de Hanói

High School for Gifted Students, Hanoi University of Science

Os níveis de educação são muito mais altos na cidade de Hanói em comparação com as áreas suburbanas fora da cidade. Cerca de 33,8% da força de trabalho na cidade tem ensino médio completo em contraste com 19,4% nos subúrbios. 21% da força de trabalho na cidade completou o ensino superior em contraste com 4,1% nos subúrbios.

As escolas internacionais incluem:

Escolas anteriores:

Reforma

A mudança educacional em todo o país é difícil no Vietnã, devido ao controle restritivo do governo sobre as estratégias de desenvolvimento social e econômico. De acordo com publicações do governo de Hanói, o sistema nacional de educação foi reformado em 1950, 1956 e 1970. Não foi até 1975, quando os dois sistemas educacionais separados dos antigos territórios do Vietnã do Norte e do Sul se unificaram sob um único sistema nacional. Em Hanói, em dezembro de 1996, o Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã declarou que: "Para levar a cabo a industrialização e a modernização com sucesso, é necessário desenvolver fortemente a educação e o treinamento [e] maximizar os recursos humanos, o fator chave da rápida e desenvolvimento sustentado”.

Transporte

Dentro do Terminal Internacional no Aeroporto Internacional de Noi Bai

Hanói é servida pelo Aeroporto Internacional Noi Bai , localizado no distrito de Soc Son, aproximadamente 15 km (9 milhas) ao norte de Hanói. O novo terminal internacional (T2), projetado e construído por empreiteiros japoneses, foi inaugurado em janeiro de 2015 e é uma grande reforma do Aeroporto Internacional de Noibai. Além disso, uma nova rodovia e a nova ponte estaiada de Nhat Tan que liga o aeroporto e o centro da cidade foram inauguradas ao mesmo tempo, oferecendo muito mais conveniência do que a estrada antiga (via ponte Thanglong). Os táxis são abundantes e geralmente têm taxímetros, embora também seja comum combinar o preço da viagem antes de pegar um táxi do aeroporto para o centro da cidade.

Hanói também é a origem ou ponto de partida de muitas rotas de trem da Vietnam Railways no país. O Expresso da Reunificação (tàu Thống Nhất) vai de Hanói à cidade de Ho Chi Minh da estação de Hanói (antiga estação Hang Co), com paradas em cidades e províncias ao longo da linha. Os trens também partem de Hanói com frequência para Hai Phong e outras cidades do norte. A linha Reunification Express foi estabelecida durante o domínio colonial francês e foi concluída durante um período de quase quarenta anos, de 1899 a 1936. O Reunification Express entre Hanói e Ho Chi Minh City cobre uma distância de 1.726 km (1.072 milhas) e leva aproximadamente 33 horas. Em 2005, havia 278 estações na rede ferroviária vietnamita, das quais 191 estavam localizadas ao longo da linha Norte-Sul.

Os principais meios de transporte na cidade de Hanói são motocicletas, ônibus, táxis e um número crescente de carros. Nas últimas décadas, as motocicletas ultrapassaram as bicicletas como principal meio de transporte. Os carros, no entanto, são provavelmente a mudança mais notável nos últimos cinco anos, já que muitos vietnamitas compram os veículos pela primeira vez. O aumento do número de carros é a principal causa do engarrafamento, pois as estradas e a infraestrutura nas partes mais antigas de Hanói não foram projetadas para acomodá-los. Em 4 de julho de 2017, o governo de Hanói votou pela proibição total das motocicletas até 2030, para reduzir a poluição, o congestionamento e incentivar a expansão e o uso do transporte público.

Existem duas linhas de metrô em Hanói, uma das quais está em construção, como parte do plano diretor para o futuro sistema de metrô de Hanói . A linha 2A foi inaugurada em 6 de novembro de 2021, enquanto a linha 3 deve começar a operar em 2022.

Pessoas sozinhas ou viajando em duplas que desejam fazer uma viagem rápida por Hanói para evitar engarrafamentos ou viajar em um horário irregular ou por uma rota irregular geralmente usam "xe ôm" (literalmente, "bicicleta do abraço") . Motos também podem ser alugadas de agentes no bairro antigo de Hanói, embora isso caia dentro de uma área legal bastante cinzenta.

Esportes

Estádio Nacional de Mỹ Đình

Existem vários ginásios e estádios em toda a cidade de Hanói. Os mais aprovados são o Estádio Nacional Mỹ Đình (Lê Đức Thọ Boulevard), Quần Ngựa Sports Palace (Văn Cao Avenue), Hanoi Aquatics Sports Complex e Hanoi Indoor Games Gymnasium . Os outros incluem o Estádio Hàng Đẫy . Os terceiros Jogos Asiáticos em Recinto Coberto foram realizados em Hanói em 2009. Os outros são Ginásio Hai Bà Trưng , Ginásio Trịnh Hoài Đức , Complexo Esportivo Vạn Bảo .

Em 6 de novembro de 2018, foi anunciado que em 2020, Hanói se tornaria o anfitrião do primeiro Grande Prêmio do Vietnã da Fórmula 1 da FIA em um circuito de rua nos arredores da cidade. A corrida foi inicialmente adiada e posteriormente cancelada devido à pandemia de COVID-19 e a edição inaugural do evento adiada para 2021 . O Grande Prêmio foi removido do calendário de 2021 por causa da prisão do presidente do Comitê Popular de Hanói, Nguyễn Đức Chung , por acusações de corrupção não relacionadas ao Grande Prêmio. Como resultado, não está claro se a corrida será realizada.

Hanoi tem dois times de basquete que competem na Vietnam Basketball Association (VBA), o Hanoi Buffaloes e o Thang Long Warriors . Hàng Đẫy Stadium é a casa de dois clubes de futebol, Hà Nội FC e Viettel FC , ambos participantes da V.League 1

Cuidados de saúde e outras instalações

Algumas instalações médicas em Hanói:

Cidade para a paz

Em 16 de julho de 1999, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) apresentou o título "Cidade pela Paz" a Hanói porque a cidade preenchia os seguintes critérios: Ação exemplar contra a exclusão e em prol do diálogo entre as comunidades; Ação urbana exemplar; Ação ambiental exemplar; Ação exemplar de promoção da cultura; Ação exemplar no campo da educação e especialmente da educação cívica.

Hanói é a única cidade da Ásia-Pacífico que recebeu este título.

Relações Internacionais

Hanói é membro da Asian Network of Major Cities 21 e do C40 Cities Climate Leadership Group .

Cidades gêmeas – cidades irmãs

Hanói é geminada com:

Galeria

Veja também

Notas

Referências

Bibliografia

  • Boudarel, Georges (2002). Hanói: Cidade do Dragão Ascendente . Rowman & Littlefield Publishers, Inc. ISBN 978-0-7425-1655-7.
  • Bielestein, Hans (1986), "Wang Mang, a restauração da dinastia Han, e Han mais tarde", em Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 AC-AD 220 , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 223–290
  • Jamieson, Neil L (1995). Entendendo o Vietnã . Imprensa da Universidade da Califórnia. ISBN 9780520201576.
  • Buttinger, Joseph (1958). O dragão menor: uma história política do Vietnã . Editoras Praeger.
  • Brindley, Erica (2015). A China Antiga e o Yue: Percepções e Identidades na Fronteira Sul, C.400 AC-50 CE . Cambridge University Press. ISBN 978-1107084780.
  • Nam C. Kim (2015). As Origens do Vietnã Antigo . Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN 9780199980895.
  • Taylor, Keith Weller (2013). A História dos vietnamitas . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-87586-8.
  • Miksic, John Norman ; Yian, Go Geok (2016). Antigo Sudeste Asiático . Taylor & Francisco . ISBN 978-1-317-27903-7.
  • Kiernan, Ben (2019). Vietnã: uma história desde os primeiros tempos até o presente . Imprensa da Universidade de Oxford . ISBN 9780190053796.
  • Purton, Peter Fraser (2009). Uma História do Cerco Medieval Tardio, 450-1220 . Boydell & Brewer. ISBN 9781843834489.
  • Park, Hyunhee (2012). Mapeando os mundos chinês e islâmico: Intercâmbio intercultural na Ásia pré-moderna . Cambridge University Press. ISBN 9781107018686.
  • Boudarel, Georges; Nguyen, Van Ky; Nguyễn, Văn Ký (2002). Duiker, Claire (ed.). Hanói: Cidade do Dragão Ascendente . Nova York: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742516557.
  • Loewe, Michael (2004), "Guangzhou: the Evidence of the Standard Histories from the Shi ji to the Chen shu , a Preliminary Survey", Guangdong: Archaeology and Early Texts (Zhou-Tang) , Harrassowitz Verlag, pp. 51-80 , ISBN 3-447-05060-8.
  • Tran Quoc Vuong & al.; et ai. (1977), Hanói: Das Origens ao Século XIX , Estudos Vietnamitas, Hanói: Xunhasaba.
  • Phan, Huy Lê ; Nguyễn, Quang Ngọc; Nguyễn, Đình Lễ (1997). A vida no campo no Delta do Rio Vermelho .
  • Đào Duy Anh (2016) [Primeira publicação em 1964]. Đất nước Việt Nam qua các đời: nghiên cứu địa lý học lịch sử Việt Nam (em vietnamita). Nha Nam. ISBN 978-604-94-8700-2.
  • Forbes, Andrew e Henley, David: Vietnam Past and Present: The North (História e cultura de Hanói e Tonkin). Chiang Mai. Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006DCCM9Q.
  • Yü, Ying-shih (1986), "Han relações exteriores", em Twitchett, Denis C.; Fairbank, John King (eds.), The Cambridge History of China: Volume 1, The Ch'in and Han Empires, 221 AC-AD 220 , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 377–463
  • Logan, William S. (2001). Hanói: biografia de uma cidade . Imprensa da Universidade de Washington. ISBN 978-0-295-98014-0.
  • Vann, Michael G. (2018). A Grande Caça aos Ratos de Hanói: Império, Doença e Modernidade no Vietnã Colonial Francês . Nova York: Oxford University Press.

links externos