Catedral da Imaculada Conceição (Hangzhou) - Cathedral of the Immaculate Conception (Hangzhou)
| Catedral da Imaculada Conceição | |
|---|---|
圣母 无 染 原罪 大教堂 | |
 | |
 | |
| Coordenadas : 30 ° 16′11 ″ N 120 ° 09′45 ″ E / 30,269846 ° N 120,16259 ° E | |
| Localização | Catedral da Imaculada Conceição, N. Zhongshan Rd, 仓桥 社区, 310003 Zhejiang, China |
| País | China |
| Denominação | católico romano |
| História | |
| Status | Catedral |
| Fundado | 1661 |
| Fundador (es) | Martino Martini |
| Dedicação | Nossa Senhora da Imaculada Conceição |
| Bispo (s) anterior (es) | Arcebispo Jean-Joseph-Georges Deymier, CM |
| Arquitetura | |
| Status funcional | Ativo |
| Arquiteto (s) | Arquitetura românica |
| Administração | |
| Arquidiocese | Arquidiocese Católica Romana de Hangzhou |
A Catedral de Nossa Senhora da Imaculada Conceição ( chinês :圣母 无 原罪 主教 座 堂; pinyin : Shèngmǔ wúyuánzuì zhǔjiàojǐtáng ) é uma catedral católica romana localizada em 415 Zhongshan Road North (中山 北路 415 号), não muito longe da Praça Wulin (武林 广场) no centro de Hangzhou , China . Por ser a única igreja católica atualmente em serviço na cidade de Hangzhou, também é conhecida simplesmente como Tiānzhǔ Táng (天主堂) ou "a igreja católica".
História
Começos
Li Zhizao (李 之 藻) era um estudioso oficial da Dinastia Ming e católico de Hangzhou que trabalhava em Pequim , que havia sido convertido e batizado por Matteo Ricci . Em 1611, quando recebeu a notícia da morte de seu pai, voltou apressado para Hangzhou e no caminho trouxe consigo dois padres jesuítas de Nanjing , Lázaro Cattaneo e Nicolas Trigault . Eles cuidaram do funeral do pai de Li Zhizao e no dia 8 de maio na residência da família Li celebraram a primeira missa em Hangzhou. Um dos novos convertidos em Hangzhou era um rico Inspetor Imperial chamado Yang Tingyun (杨廷筠). Ele e toda sua família eram originalmente budistas , mas após sua conversão ele chegou a transformar o altar budista de sua casa em uma capela. Juntos, Li Zhizao, Yang Tingyun e Xu Guangqi (de Xangai ) são conhecidos como os " Três Pilares do Catolicismo Chinês " (三大 柱石). Mais tarde, em 1616, durante um período de perseguição contra os cristãos em Nanjing, muitos refugiados fugiram para Hangzhou, onde foram inicialmente alojados nas casas de Li Zhizao e Yang Tingyun. Logo percebeu-se que uma solução melhor seria necessária e, em 1627, Yang Tingyun comprou um terreno perto do Portão Wulin (on) na Guan Road (观 巷) e mandou construir a primeira igreja de Hangzhou, ligeiramente a oeste de onde hoje é a igreja mentiras. Ela foi logo seguida no ano seguinte por outra igreja construída perto do Portão Qiantang (钱塘 门, que já foi um dos 10 portões nas antigas muralhas da cidade de Hangzhou, localizada na interseção das atuais estradas Hubin 湖滨 e Qingchun 庆春). No entanto, nenhuma dessas duas igrejas ou os portões e muralhas da cidade onde ficavam permanecem hoje.
A Catedral
A atual catedral de Hangzhou, dedicada a Nossa Senhora da Imaculada Conceição , foi construída originalmente em 1661 pelo jesuíta italiano Martino Martini e ainda é uma das igrejas mais antigas da China. A sua forma românica original foi desenhada com três naves e duas filas de colunas a separá-las. Os dois altares laterais veneravam estátuas de São Pedro e São Paulo, enquanto o altar central era para a adoração de Cristo . Na época de sua conclusão, ela havia sido ricamente decorada e era considerada por muitos como a mais bela igreja da China. Dignos de nota foram também os grandes afrescos pintados por toda a igreja, que, como o jesuíta Charles Le Gobien observa em sua "Histoire de l'édit de l'empereur de la Chine", foram baseados em imagens ocidentais padrão (a conversão de St. Paulo, a conversão do imperador Constantino, etc.), mas foram pintados por artistas chineses no estilo de pincel chinês.
Em 1691, durante o reinado do imperador Kangxi na Dinastia Qing , o governador de Zhejiang , Zhāng Pénghé (张鹏 翮) proibiu o catolicismo, assumiu o controle da catedral e ordenou que todos os livros contidos nela fossem queimados. No ano seguinte, sob pressão do jesuíta italiano Próspero Intorcetta , o imperador suspendeu a proibição e ordenou que a catedral de Hangzhou fosse totalmente restaurada. No entanto, a igreja foi seriamente danificada mais tarde naquele mesmo ano em um incêndio e permaneceu sem reparos por muitos anos até 1699, quando o próprio imperador Kangxi, que estava em uma excursão pelo sul da China, passou pela igreja. Ele ordenou que um de seus ministros entrasse e inspecionasse o local, após o que decidiu conceder à igreja 200 taéis de prata para completar os reparos. Ele também tinha os dois caracteres "敕建" (chìjiàn, "construído por ordem do imperador") inscritos no portão da igreja.
Em 1730, o imperador Yongzheng proibiu novamente a prática do catolicismo, e o edifício da igreja foi posteriormente convertido em um templo taoísta com o nome de Tiānhòu Gōng (天 后宫, Templo da Imperatriz Celestial), mas somente depois que o imperador cinzelou seu pai Inscrição "敕建" de Kangxi fora do portal. Mais tarde, em 1848, passou a ser propriedade de um grupo de Lazaristas ingleses, holandeses e franceses , quando retomou as operações como igreja católica.
Durante a Revolução Cultural, a catedral teve outros usos por um período de cerca de 12 anos. O salão principal da igreja foi dividido em 10 ou mais celas menores para a prisão de criminosos. Os outros edifícios da igreja também foram divididos em residências. Finalmente, em 1982, a catedral foi reaberta e, em 12 de dezembro daquele ano, foi celebrada novamente a missa. Em 1986, todas as famílias que haviam se mudado durante a Revolução Cultural foram removidas da propriedade. A catedral está agora protegida como Patrimônio Histórico Municipal.
Massa
Missas chinesas são realizadas todos os domingos de manhã. 6h30, 8h30, 10h30 e 19h00. Uma grande congregação comparece e pode transbordar para o estacionamento para o culto das 8h30. Há uma missa inglesa realizada nas noites de sábado às 18h30. A igreja tem dois coros que praticam regularmente, e também dá estudos bíblicos e aulas para catecúmenos.
Tumba de Martino Martini
Hangzhou também abriga o túmulo de Martino Martini. Depois que a catedral mal foi concluída, o renomado cartógrafo, historiador e missionário morreu repentinamente de cólera em junho de 1661 e foi enterrado no Cemitério Jesuíta de Dafangjing (大方 井 卫 匡 国 等 公墓) no lado norte de Beigao Feng (北 高峰). Seus restos mortais ainda não haviam morrido 20 anos após sua morte, conforme atestado pelo jesuíta belga Philippe Couplet e Prosper Intorcetta, e, portanto, tornaram-se objeto de grande veneração. Durante a Revolução Cultural o local foi completamente destruído, mas foi totalmente restaurado em 1985, embora naquela época não se soubesse mais quais ossos exatamente pertenceram a Martino Martini. O cemitério agora está protegido como Sítio Histórico Provincial.
A cripta memorial retangular faces oeste e é precedido por um estilo "Chinese maneira espírito " (神道) passarela e " pailou " (牌楼) gateway no qual está escrito em chinês a linha do Credo dos Apóstolos : "Creio na ressurreição de o corpo "(我 信 肉身 之 复活). Ele está localizado próximo à Fábrica de Cerveja Xihu (西湖 啤酒厂) na Xixi Road (西溪 路) e pode ser acessado mediante solicitação.
Hospital das Irmãs de Caridade
Na década de 1920, Hangzhou também foi objeto de alguma atividade missionária francesa, quando uma freira chamada Irmã Hacard, das Irmãs da Caridade, começou a construir um complexo hospitalar na Estrada Daomao de Hangzhou (刀 茅 巷). Foi fundado em 1922 e gradualmente ampliado até 1928. O local também incluía uma capela de estilo gótico que, com a única exceção de uma estátua mariana que outrora continha, sobreviveu à Revolução Cultural notavelmente intacta, com vitrais e tudo. O hospital da Irmã Hacard agora faz parte do Hospital da Cruz Vermelha da cidade de Hangzhou , que pode ser encontrado entre Daomao Road, Fengqi Road (凤起 路) e East Huancheng Road (环城 东路). Embora os prédios do hospital ainda estejam em uso, a capela não era usada para fins religiosos desde antes da Revolução Cultural e, em vez disso, agora é usada pelo hospital como um salão para apresentações. Uma estátua de Ir. Hacard foi erguida no meio de um jardim próximo e a capela, sendo a única estrutura gótica em toda Hangzhou, é hoje protegida como Sítio Histórico Provincial.
Convento do Sagrado Coração
A Igreja Católica em Hangzhou também inclui um convento de freiras dedicado ao Sagrado Coração, localizado em um antigo edifício histórico nas encostas do Monte. Wu não fica longe da Praça Wushan (吴山 广场).
Veja também
- Igrejas católicas romanas marianas
- Hangzhou
- Arquidiocese Católica Romana de Hangzhou
- Martino Martini
- Três Pilares do Catolicismo Chinês
- Catolicismo Romano na China
- Missões Jesuítas na China
- Lista de missionários católicos romanos na China
- Lista de catedrais católicas na China
- Lista das Dioceses Católicas Romanas na China
- Religião na China
- Cristianismo na china
- Lista de locais jesuítas
Referências
- ^ a b c d e f 我 存 网站 Arquivado em 03/03/2016 na Wayback Machine
- ^ 《浙江省 宗教 志》 资料 汇编 （一）, 1993 年 由 《浙江省 宗教 志》 编辑部 出版
- ^ 《浙江 天主教》, 郭 慕 天 编 著, 1998 年 由 《浙江省 宗教 志》 编辑部 出版
- ^ 《宗教 文化》, 陈村 富 主编, 1997 年 由 东方 出版社 出版
- ^ 《杭州市 志》
- ^ "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 24/10/2008 . Página visitada em 2008-08-17 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )
- ^ a b c d "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 12/10/2008 . Página visitada em 27/06/2008 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )
- ^ "浙江省 文物 局 浙江 文物 网" . Arquivado do original em 12/10/2008 . Página visitada em 27/06/2008 .