Caminho Akhand - Akhand Path
| Parte de uma série sobre |
| Siquismo |
|---|
 |
Caminho de Akhand ( Punjabi : ਅਖੰਡ ਪਾਠ , pronúncia em Punjabi: [əkʰəɳɖᵊ paːʈʱ] ) A recitação contínua e ininterrupta do Sri Guru Guru Granth Sahib Ji é conhecida como Caminho de Akhand Sahib.
Siquismo
A recitação contínua e ininterrupta de todos os versos do Guru Granth Sahib do início ao fim, em 31 Ragas conforme especificado, em todas as 1430 páginas, dura mais de 48 horas por uma equipe de leitores. Perto, sobre um recipiente de água, um coco é mantido embrulhado em açafrão ou pano branco. Uma lamparina ghee também é mantida acesa. Este ritual é considerado muito sagrado e traz paz e consolo aos participantes e aos ouvintes passivos do recital . Durante a leitura, é tradição que langar (ou alimento comunitário) esteja disponível em todos os momentos, exigindo assim o serviço e a dedicação contínuos daqueles em cuja honra o Caminho Akhand está sendo realizado. Por definição, um gurdwara é um espaço que foi devidamente dedicado para receber e abrigar as escrituras Sikh. Os Gurdwaras desempenham um importante papel tradicional na sociedade Sikh, pois fornecem comida e descanso para todos os visitantes, e assim ... Para comemorar eventos marcantes, como nascimentos, mortes e casamentos, os Sikh Americanos podem providenciar ... o “ Livro Sagrado [que é] Guru ”, uma prática conhecida como Caminho Akhand, que leva aproximadamente dois dias inteiros e noites em sua totalidade.
Alguns Gurdwaras realizam um Caminho Akhand semanal e isso dá à congregação ( Sadh Sangat ) uma bela oportunidade de estabelecer um relacionamento próximo com o Guru - o Granth e a comunhão que fornece a chance de realizar trabalho voluntário ( Seva ), obtendo assim a bênção de o Guru Granth Sahib para toda a comunhão.
É dito que quando Guru Gobind Singh completou a escrita do Guru Granth Sahib , ele tinha cinco membros da congregação (Sadh Sangat) que cantavam o Granth completo para ele sem parar, por mais de dois dias e noites. Ele ficou lá e ouviu todo o Guru Granth Sahib sem dormir. As pessoas lhe traziam água para o banho e para as refeições onde ele estava. Este foi o primeiro Caminho Akhand. O segundo Caminho Akhand foi em Nanded depois que Guru Gobind Singh enviou Banda Singh Bahadur para Punjab . Os Akhand Pathees (recitadores do Granth) eram Bhai Gurbaksh Singh, Baba Deep Singh, Bhai Dharam Singh (de Panj Piaray), Bhai Santokh Singh e Bhai Hari Singh (que costumava escrever o diário diário de Guru Gobind Singh). Antes de dar o título de Guru ao Guru Granth Sahib (então chamado de Adi Granth), o Guru realizou este Caminho Akhand e então proclamou o Adi Granth como o Guru perpétuo dos Sikhs .
Seguindo este exemplo, os Sikhs iniciaram a tradição de dedicar os Caminhos de Akhand a várias atividades. Antes das batalhas, os Sikhs ouviam um Caminho de Akhand e se preparavam para a batalha. Um Caminho Akhand foi arranjado antes que os Sikhs saíssem para resgatar 18.000 mulheres indígenas capturadas pelos Moghuls e as tomaram como escravas.
Em 1742, quando os Sikhs estavam nas selvas de Punjab , uma guerreira Sikh chamada Bibi Sundari, solicitou um pouco antes de morrer (devido aos ferimentos infligidos na batalha) para arranjar um Caminho Akhand para ela. Ela ficou deitada ao lado do Guru Granth Sahib e ouviu a recitação completa deste Caminho . Depois do kirtan , Ardas e Hukam , ela recebeu o Karah Prashad , proferiu "Waheguru ji ka Khalsa, Waheguru ji ki Fateh" respirando seu último suspiro . Assim começou a tradição de renderizar um Caminho Akhand em 48 horas.
Se o Caminho Akhand deve ser recitado em Gurmukhi, então deve ser concluído dentro de 48 horas, sem recitação em 31 Ragas conforme especificado. Se for feito em inglês, levará mais de 72 horas para ser concluído.
Durante um Caminho Akhand, se um Hukam é feito no final de um programa, o Pathee (pessoa que lê o Caminho) lê o Gurbani que eles chegaram no curso regular de leitura. Eles podem desacelerar e ler com clareza. Nesse caso, a primeira e as duas últimas linhas não se repetem. Quando o Pathee chega ao final do Hukam, eles continuam na leitura do Caminho de Akhand.
O caminho Akhand deve ser lido em voz alta, clara e corretamente.
É obrigatório que todas as pessoas que ouvem o Caminho sejam capazes de compreender os versos que estão sendo recitados. No entanto, essas pessoas (os Sikhs) raramente são encontradas e entendem todos os versos do Guru Granth Sahib, que são escritos na escrita Gurumukhi medieval em vários dialetos - incluindo Lehndi Punjabi, Braj Bhasha, Khariboli, Sânscrito e Persa - frequentemente fundiu-se sob o título genérico de Sant Bhasha.