Viagem ao Oeste II -Journey to the West II
| Viagem ao Oeste II | |
|---|---|
 Arte de capa
| |
| Tradicional | 西遊記 (貳) |
| Simplificado | 西游记 (贰) |
| Mandarim | Xī Yóu Jì Èr |
| Cantonesa | Sai 1 Jau 4 Gei 3 Ji 6 |
| Gênero | Mitologia chinesa , shenmo , fantasia, aventura |
| Baseado em |
Viagem ao Oeste de Wu Cheng'en |
| Roteiro de | Cheung Wah-biu |
| Dirigido por | Fong Chun-chiu |
| Estrelando |
Benny Chan Kwong Wah Wayne Lai Evergreen Mak |
| Narrado por | Jimmy Kwok |
| Compositor de música tema | Aki Kubota |
| Tema de abertura | Chui Yat Nim (取 一 念) interpretada por Benny Chan |
| País de origem | Hong Kong |
| Línguas originais | Cantonês, mandarim |
| No. de episódios | 42 |
| Produção | |
| Produtor | Lau Sze-yu |
| Local de produção | China |
| Tempo de execução | 45 minutos por episódio |
| Companhia de produção | TVB |
| Liberar | |
| Rede original | TVB Jade |
| Lançamento original | 26 de outubro - 19 de dezembro de 1998 |
| Cronologia | |
| Precedido por | Viagem ao Oeste (1996) |
Journey to the West II é uma série de televisão de Hong Kong adaptada do romance do século 16, Journey to the West . A série foi produzida pela TVB e foi transmitida pela primeira vez na TVB Jade em Hong Kong de outubro a dezembro de 1998. É uma continuação da série de televisão de 1996 Journey to the West , também produzida pela TVB, que cobriu apenas a primeira metade do romance . Benny Chan assume o papel do Rei Macaco de Dicky Cheung em Journey to the West II , enquanto os outros membros do elenco Kwong Wah , Wayne Lai e Evergreen Mak reprisam seus papéis da série anterior.
Elenco
Elenco principal
- Benny Chan como Sun Wukong
- Kwong Wah como Tang Sanzang
- Wayne Lai como Zhu Bajie
- Evergreen Mak como Sha Wujing
- Tong Chun-ming como Cavalo Dragão Branco
Outro elenco
- Nota: Alguns membros do elenco desempenharam vários papéis.
- Rebecca Chan como a Princesa Fã de Ferro
- Gordon Liu como Rei Demônio Touro, Rei com Chifre Dourado
- Chillie Poon como Mantangjiao
- Derek Kok como Macaco de Long Armed
- Reino Yuen como Demônio Corvo
- Joyce Chan como Little Cloud Sparrow, Xiaocui
- Angie Cheung como o Demônio Python (anteriormente a Fada dos Pardais até ser amaldiçoada por outro Demônio Python)
- Danny Summer como Grande Rei de Sobrancelhas Amarelas
- Joyce Koi como Guanyin
-
Chor Yuen como Buda
- Wong Wai-leung como Siddhartha (o Buda antes de atingir o nirvana)
- Lau Dan como Venerável Zhihui
- Wong Wai como Subhuti
- Paul Chun como Maitreya , Demônio Elefante
- Lee Lung-kei como Imperador de Jade
- Leung Bo-jing como Rainha Mãe do Oeste
- Louisa como a fada mais velha Xueliang, rainha
- Joe Ma como Erlang Shen
- Ken Lok como Celestial Hound
- Cheung Ying-choi como Taibai Jinxing
- Melissa Ng como Nüwa
- Wah Chung-nam como Taishang Laojun
- Suen Kwai-hing como Nanji Xianweng , Condestável
- Yu Tze-ming como Estrela do Dia do Dever, Chanceler da Tartaruga
- Kwok Tak-shun como o Velho Sob a Lua, Mestre Cheng
- Cindy Au como Shancai ( Red Boy )
- Lo Mang como Li Jing
- Mimi Lo como Nezha
- Wong Tin-dok como Deidade da Terra
- Chan Chung-kin como Manjusri
- Ron Ng como Mahākāśyapa
- Yau Biu como Duque do Trovão
- Suen Yan-ming, Doi Siu-man, Siu Cheuk-yiu, Kon Tze-cheng como Quatro Reis Celestiais
- Fung Sui-jan como Vovó do Vento
- Lily Liew como Mulher das Nuvens
- Au Kar-wai como Deidade do Trovão
- Chan Wing-chun como Lü Dongbin , Immortal Zhenyuan
- Wong Wai-tak como Han Xiangzi , príncipe herdeiro de Wuji
- Wong Fung-king como He Xiangu
- Mak Ka-lun como Lan Caihe
- Leung Kin-ping como tio real Cao
- Koo Ming-wah como Zhongli Quan
- Wong Wai-lam como Iron Crutch Li
- Lee Hoi-sang como Elder Zhang Guo
- Sherming Yiu como Chang'e , Princesa Wencheng
- Ng Man-cantou como An Jing Si
- Lee Chi-wah como Ning Shen Si
- Tong Chun-cantou como Mingyue
- Elton Loo como Cowherd
- Lo Cheuk-nam como Juling Shen
- Lau Kong como Velho Rei Dragão
- Lily Li como Rainha Dragão
- Law Lok-lam como Rei Dragão do Mar do Leste , Chen Guangrui (Rei de Wuji)
- May Kwong como Princesa Pérola
- Akina Hong como espírito de ostra, demônio meticuloso
- Yu Mo-lin como a esposa do Chanceler da Tartaruga, Demônio Peixe
- Yip Chun-sing como General de Camarão
- Cheng Ka-sang como Rei Yama
- Tang Yu-chiu como Juiz do Inferno
- Cheung Chung-ji como guarda do Inferno
- Poon Chi-man como Imperador Taizong de Tang
- Choi Kwok-hing como Wei Zheng
- Wong Man-biu como Yuchi Gong
- Mak Tze-wun como Fang Xuanling
- Chiu Shek-man como Xu Shiji
- Yu Tin-wai como Du Ruhui
- Chun Hung como Cheng Yaojin, Rei de Chifres Prateados, Mendigo
- Cheung Hung-cheung como Li Jiancheng
- Leung Kin-ping como Li Yuanji
- Joey Leung como Demônio Urso Negro
- Mariane Chan como Demônio Osso Branco
- Rain Lau como o Demônio Aranha (En'en)
- Law Lan como o demônio aranha (mãe de En'en) / mãe dos reis com chifres de ouro e prata
- Lee Wai-kei como Demônio Leão
- Lam Chun-leung como Six Eared Macaque
- Andy Tai como Rei do Toque Espiritual
- Irene Wong como a garotinha Peng
- Kenny Wong como Dream Demon
- Kwan Ching como Rei de Rakshasa, Demônio Rinoceronte
- Lau Kwai-fong como Rainha de Rakshasa
- Tsang Kin-ming como Rei da Índia
- Lee Hung-kit como Rei de Xinluo, Abade do Mosteiro de Pulin
- Law Kwok pendurado como Rei de Gaochang
- Então Yan-tze como Rainha de Gaochang
- Chan On-ying como Witty Bug
- Felix Lok como Elder Jinchi
- Yim Man-hin
- Candy Chiu como Demônio Porco-espinho
- Samuel Yau como Golden Haired Hou
- Lee Kwok-lun como Yang Songbai (pai de Erlang Shen)
- Emily Kwan como a segunda fada Xueyao Bingqing
- Dickson Li como Rei Dragão do Rio Qingshui
- Safina Lam como o pequeno demônio da neve
- Poon Bing-seung como Rainha de Zhuzi
- Law Kwan-tso como Qingfeng
links externos
- (em chinês) Página oficial do Journey to the West II no site da TVB