Imperador Jade - Jade Emperor

"Tian gong" redireciona aqui. Para outros usos, veja Tiangong (desambiguação) .
Imperador Jade
Imperador Jade. Dinastia Ming.jpg
Imperador de Jade em tinta e pintura colorida da Dinastia Ming sobre seda, século 16
chinês 玉皇
Significado literal Imperador Jade
Segundo nome chinês alternativo
chinês 天公
Significado literal Avô celestial
Terceiro nome chinês alternativo
chinês 玉皇大帝
Significado literal Imperador Augusto de Jade

O Imperador de Jade ( chinês :玉皇; pinyin : Yù Huáng ou玉帝, Yù Dì ) na cultura chinesa , religiões tradicionais e mitos é uma das representações do primeiro deus (太 帝 tài dì ). Na teologia taoísta, ele é o assistente de Yuanshi Tianzun , que é um dos Três Puros , as três emanações primordiais do Tao . Ele também é o Cao Đài ("Mais Alto Poder") do Caodaismo conhecido como Ngọc Hoàng Thượng đế . Ele é frequentemente identificado com Śakra na cosmologia budista chinesa . Na mitologia coreana, ele é conhecido como Haneullim .

O Imperador de Jade é conhecido por muitos nomes, incluindo Avô Celestial (天公, Tiān Gōng ), que originalmente significava "Duque Celestial", que é usado por plebeus; o Senhor de Jade; o mais alto imperador; Grande Imperador de Jade (玉皇 上帝, Yu Huang Shangdi ou玉皇大帝, Yu Huang Dadi ).

Mitologia chinesa

Parte de uma série sobre
taoísmo
Tao
Conceitos
Daoxue
Práticas
Texto:% s
Divindades
Hongjun Laozu
Três Puros
Quatro Soberanos
Outros
Pessoas
Escolas
Lugares sagrados
Instituições e organizações

Existem muitas histórias na mitologia chinesa envolvendo o Imperador de Jade.

Ele também pode ser considerado uma figura tradicional na sociedade secreta da Lótus Branca .

Origem

Foi dito que o Imperador de Jade era originalmente o príncipe herdeiro do reino da Felicidade Pura e das Luzes e Ornamentos Celestiais Majestosos. Ao nascer, ele emitiu uma luz maravilhosa que encheu todo o reino. Quando ele era jovem, ele era gentil, inteligente e sábio. Ele dedicou toda a sua infância a ajudar os necessitados (os pobres e sofredores, os desertos e os solteiros, os famintos e os deficientes). Além disso, ele mostrou respeito e benevolência tanto para os homens quanto para as criaturas. Depois que seu pai morreu, ele subiu ao trono. Ele garantiu que todos em seu reino encontrassem paz e contentamento. Depois disso, ele disse a seus ministros que desejava cultivar o Tao no Penhasco Brilhante e Perfumado.

Após 1.750 éons, cada éon durando 129.600 anos (360 2 anos), ele atingiu a Imortalidade Dourada. Após mais cem milhões de anos de cultivo, ele finalmente se tornou o Imperador de Jade (usando os números fornecidos, este período antes de se tornar o Imperador de Jade durou um total de cerca de 326.800.000 anos.)

Vencendo o mal

Um dos mitos descreve como o Imperador de Jade se tornou o monarca de todas as divindades no céu. É um dos poucos mitos em que o Imperador de Jade realmente mostra seu poder.

No início dos tempos, a Terra era um lugar muito difícil para se viver, muito mais hostil do que é agora. As pessoas tinham que lidar com uma variedade de seres monstruosos e não tinham muitos deuses para protegê-los; além disso, muitos demônios poderosos estavam desafiando os imortais do céu. O Imperador de Jade era um imortal comum que vagava pela terra ajudando o máximo de pessoas que podia. Ele estava triste porque seus poderes só podiam aliviar o sofrimento dos humanos. Ele se retirou para uma caverna na montanha para cultivar seu Tao. Ele passou por 3.200 testes, cada um durando cerca de 3 milhões de anos.

Na terra, nesta época, uma entidade poderosa e maligna tinha a ambição de conquistar os imortais e deuses no céu e proclamar a soberania sobre todo o universo. Esta entidade maligna também entrou em retiro e meditação para expandir seu poder, embora mais tarde do que o Imperador de Jade o fez. Ele passou por 3.000 testes, cada um durando cerca de 3 milhões de anos. Após seu julgamento final, ele se sentiu confiante de que ninguém poderia derrotá-lo. Ele voltou ao mundo e recrutou um exército de demônios com o propósito de atacar o céu.

Os imortais, cientes da ameaça, se reuniram e se prepararam para a guerra. Os deuses foram incapazes de parar o poderoso demônio e derrotou todos eles.

O Imperador de Jade terminou seu cultivo durante esta guerra. Quando ele estava mudando a terra para torná-la mais habitável para os homens e repelindo uma variedade de monstros, ele viu um brilho maligno irradiando do céu e soube que algo estava errado. Ele ascendeu e viu que a entidade do mal era muito poderosa para ser parada pelos deuses. Ele o desafiou e eles lutaram. Montanhas tremeram e rios e mares tombaram. Devido ao seu cultivo mais profundo e sábio, sua benevolência ao invés de seu poder, o Imperador de Jade venceu a batalha. Depois que a entidade maligna foi derrotada, seu exército foi espalhado pelos deuses e imortais.

Por causa de seus atos nobres e benevolentes, os deuses, imortais e humanos proclamaram o Imperador de Jade o soberano supremo de todos.

Criação

O mundo começou com wuji (無極, nada) de acordo com o mito da criação chinês . O Imperador de Jade era o chefe do panteão, mas não responsável pela criação.

Em outro mito da criação , o Imperador de Jade moldou os primeiros humanos do barro e os deixou para endurecer ao sol. A chuva deformou algumas das figuras, o que deu origem a doenças humanas e anormalidades físicas. (O mito alternativo mais comum da criação chinesa afirma que os seres humanos já foram pulgas no corpo de Pangu .)

Em outro mito, Nüwa modela os homens da lama do Rio Amarelo com as mãos. Aqueles que ela fez tornaram-se as pessoas mais ricas da terra. Depois de se cansar disso, ela mergulhou o cachecol na lama e o balançou. As gotas que caíram do lenço tornaram os humanos mais pobres.

The Cowherd e a Weaver Girl

Artigo principal: O Cowherd e a Weaver Girl

Em outra história, popular em toda a Ásia e com muitas versões diferentes, o Imperador de Jade tem uma filha chamada Zhinü ( chinês simplificado :织女; chinês tradicional :織女; pinyin : zhī nǚ ou Chih'nü, literalmente: garota tecelã). Na maioria das vezes, ela é representada como responsável por tecer nuvens coloridas no céu. Em algumas versões, ela é a Deusa Tecelão, filha do Imperador de Jade e da Rainha Mãe Celestial, que tece o Rio Prata (conhecido no Ocidente como Via Láctea ), que ilumina o céu e a terra. Em outras versões, ela é uma costureira que trabalha para o Imperador de Jade.

Todos os dias Zhinü descia à terra com a ajuda de um manto mágico para se banhar. Um dia, um humilde vaqueiro chamado Niu Lang ( chinês :牛郎; pinyin : niú láng ) avistou Zhinü enquanto ela se banhava em um riacho. Niu Lang se apaixonou instantaneamente por ela e roubou seu manto mágico que ela havia deixado na margem do rio, deixando-a incapaz de escapar de volta para o céu. Quando Zhinü saiu da água, Niu Lang agarrou-a e carregou-a de volta para sua casa.

Quando o Imperador de Jade soube desse assunto, ficou furioso, mas não conseguiu interceder, pois nesse ínterim sua filha havia se apaixonado e se casado com o vaqueiro. Com o passar do tempo, Zhinü ficou com saudades de casa e começou a sentir falta do pai. Um dia, ela encontrou uma caixa contendo seu manto mágico que seu marido havia escondido. Ela decidiu visitar seu pai no céu, mas assim que ela voltou, o Imperador de Jade convocou um rio para fluir pelo céu (a Via Láctea ), que Zhinü não conseguiu cruzar para voltar para seu marido. O imperador teve pena dos jovens amantes e, assim, uma vez por ano, no sétimo dia do sétimo mês do calendário lunar , ele permite que se encontrem em uma ponte sobre o rio.

A história se refere a constelações no céu noturno. Zhinü é a estrela Vega na constelação de Lyra a leste da Via Láctea, e Niu Lang é a estrela Altair na constelação de Aquila a oeste da Via Láctea. Sob o primeiro quarto da lua (7º dia) do sétimo mês lunar (por volta de agosto), a condição de iluminação no céu faz com que a Via Láctea pareça mais escura, daí a história de que os dois amantes não estão mais separados naquele dia específico cada um. ano.

O sétimo dia do sétimo mês do calendário lunar é um feriado na China chamado Festival Qixi , que é um dia para jovens amantes, muito parecido com o Dia dos Namorados no Ocidente . No Japão , é chamado de Tanabata (dia das estrelas). Na Coréia , é chamado de Chilseok . No Vietnã , é chamado de Thất Tịch e, se chover naquele dia, seria Zhinü chorando de felicidade por ter se reencontrado com seu marido.

O zodíaco

Existem várias histórias sobre como os doze animais do zodíaco chinês foram escolhidos. Em um deles, o Imperador de Jade, embora tenha governado o Céu e a Terra com justiça e sabedoria por muitos anos, nunca teve tempo para visitar a Terra pessoalmente. Ele ficou curioso para saber como eram as criaturas. Assim, ele pediu a todos os animais que o visitassem no céu. O Gato , sendo o mais bonito de todos os animais, pediu a seu amigo Rato que o acordasse no dia em que fossem para o Céu para que ele não dormisse demais. O Rato , entretanto, estava preocupado em parecer feio comparado ao Gato, então ele não acordou o gato. Consequentemente, o Gato perdeu o encontro com o Imperador de Jade e foi substituído pelo Porco . O Imperador de Jade ficou encantado com os animais e decidiu dividir os anos entre eles. Quando o gato soube do ocorrido, ficou furioso com o Rato e por isso, segundo a história, gatos e Ratos são inimigos até hoje.

O gato no entanto, faz ter um lugar no zodíaco Vietnamita , substituindo o Coelho .

Os quatro dragões

Uma vez, uma grande seca se espalhou pela terra. Quatro dragões do mar perceberam a situação difícil do povo e viajaram para implorar ao Imperador de Jade no Palácio Celestial para trazer as chuvas para o povo. Ele estava muito ocupado governando os céus, a terra e o mar e distraidamente concordou em enviar as chuvas no dia seguinte se elas voltassem ao mar, mas logo depois que os dragões partiram, ele esqueceu sua promessa.

Depois de dez dias, as chuvas ainda não vieram e as pessoas começaram a morrer de fome. Os dragões não podiam simplesmente ficar parados e não fazer nada, então eles decidiram usar seus corpos para capturar grandes massas de água do mar, assumindo a responsabilidade de trazer a chuva. As pessoas ficaram gratas e oraram em agradecimento ao Imperador de Jade, que logo descobriu o que os dragões haviam feito e ficou com raiva porque eles intervieram sem sua bênção.

O Imperador de Jade ordenou que o Deus da Montanha prendesse os quatro dragões. No entanto, de cada montanha que prendeu um dragão, surgiu um novo rio. Do Dragão Amarelo veio o Rio Amarelo , do Dragão Longo o Rio Yangtze , do Dragão Negro o Rio Amur e do Dragão das Pérolas o Rio das Pérolas . Os rios daí em diante fluíram de oeste para leste e de norte para sul, os dragões garantindo que o povo da China nunca ficaria sem água novamente.

Seu antecessor e sucessor

O Imperador de Jade era originalmente o assistente do Divino Mestre da Origem Celestial, Yuanshi Tianzun . Dizem que Yuanshi Tianzun é o começo supremo, o criador eterno e ilimitado do Céu e da Terra, que escolheu Yu-huang, ou o Imperador de Jade, como seu sucessor pessoal.

O Imperador de Jade será sucedido pelo Mestre Celestial da Aurora de Jade da Porta Dourada (金 闕玉晨 天尊). Os personagens de ambos estão estampados na frente dos braços de seu trono.

Em dois textos populares de escrita automática produzidos em 1925 e 1972, Guan Yu tornou-se o 18º Imperador de Jade por volta de 1840 DC; no entanto, alguns discordam que Guan Yu foi bem-sucedido e, portanto, o Imperador de Jade e Guan Yu são frequentemente adorados separadamente. No ensino Tienti , o imperador de Jade reinante tem 55 predecessores. No entanto, isso é do ponto de vista da religião popular chinesa , e muitos taoístas ortodoxos não acreditam que essas afirmações sejam verdadeiras.

Adoração e festivais

O Ritual do Imperador de Jade no Templo Yuzun em Sanxing , Yilan de Taiwan no Aniversário do Imperador.
Thni Kong Tnua em Air Itam , Penang , Malásia , foi especificamente construído em homenagem ao Imperador de Jade.

Diz-se que o Aniversário do Imperador de Jade (天公 誕) é o nono dia do primeiro mês lunar. Nesse dia, os templos taoístas realizam um ritual do Imperador de Jade (拜 天公, bài Tiān Gōng , literalmente "adoração do céu") no qual sacerdotes e leigos se prostram, queimam incenso e fazem oferendas de comida.

Na manhã deste aniversário, chineses, taiwaneses, bem como chineses Hokkien e Peranakan da Malásia e chineses de Singapura que praticam o budismo , o taoísmo e outras religiões tradicionais chinesas, montaram uma mesa de altar com 3 camadas: uma de cima (contendo oferendas de seis vegetais (六齋), macarrão, frutas, bolos, tangyuan , tigelas de vegetais e betel verde , todos decorados com lanternas de papel) e dois níveis inferiores (contendo os cinco sacrifícios e vinhos) para homenagear as divindades abaixo do Imperador de Jade. A família então se ajoelha três vezes e se ajoelha nove vezes para homenageá-lo e desejar-lhe uma vida longa.

Em Penang , Malásia , um ponto focal das celebrações do aniversário do Imperador de Jade é Thni Kong Tnua , que ganhou fama mundial como um dos locais de destaque para The Amazing Race 16 . O templo, construído em 1869, está localizado no sopé da Colina de Penang, no subúrbio de Air Itam , perto de George Town , a capital de Penang . Além de Thni Kong Tnua , o Chew Jetty no coração de George Town é outro ponto focal das celebrações do aniversário do Imperador de Jade; as festividades neste local específico foram capturadas para um filme da Malásia de 2014, The Journey .

Yuk Wong Po Tin em A Kung Ngam, Hong Kong.

Yuk Wong Kung Tin (romanização cantonesa) (玉皇 宮殿) também conhecido como Yuk Wong Po Tin (玉皇 寶殿) é um templo em A Kung Ngam , Hong Kong , dedicado ao Imperador de Jade. Em meados do século 19, pessoas de Huizhou e Chaozhou mineraram pedras na colina para o desenvolvimento da área urbana central. Eles montaram um santuário para adorar Yuk Wong. No início do século 20, o santuário foi transformado em um pequeno templo e foi renovado várias vezes. A última renovação foi em 1992.

Os primeiros missionários católicos na China escreveram freqüentemente sobre o Imperador de Jade. Eles notaram que, "As histórias de Jesus e do Soberano de Jade são, em certos aspectos, bastante semelhantes. Em ambos os casos, afirma-se que um deus encarnou como um ser humano." Por outro lado, eles denunciaram o culto ao Imperador de Jade como "supersticioso" e compararam desfavoravelmente as "lendas" sobre o Imperador de Jade com o que alegaram ser um sólido registro histórico documentando a existência e a vida de Jesus.

Topônimos

Uma cratera na lua de Saturno Rhea , descoberta pela espaçonave Voyager 2 , leva seu nome.

Veja também

Contrapartes do Imperador de Jade em outras culturas asiáticas

Referências

links externos