História da Irlanda (1801-1923) - History of Ireland (1801–1923)

Irlanda
Éire   ( irlandês )
País do Reino Unido
1801-1921
1919 em diante: disputado com a República da Irlanda
Bandeira da Irlanda
Bandeira do Lorde Tenente
Irlanda no Reino Unido e Europe.svg
Localização da Irlanda em 1920 (verde escuro)

- na Europa  (verde e cinza)
- no Reino Unido  (verde)

Capital Dublin
Área
 • Coordenadas 53 ° 21′N 6 ° 16′W / 53,350 ° N 6,267 ° W / 53.350; -6,267
 
• Total
84.421 km 2 (32.595 sq mi)
População  
• 1801
5.500.000
• 1841
8.175.000
• 1911
4.390.000
Governo
 • Modelo Divisão de uma monarquia constitucional
Monarca  
• 1801–1820
George III (primeiro)
• 1910-1921
George V (último)
Lorde Tenente  
• 1801-1805
Philip Yorke (primeiro)
• 1921
Edmund FitzAlan (último)
História  
1 de janeiro de 1801
3 de maio de 1921
Precedido por
Sucedido por
Saint Patrick's Saltire.svg Reino da Irlanda
Irlanda do Norte
Estado Livre da Irlanda
Hoje parte de  Irlanda Reino Unido
 

A Irlanda fez parte do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda de 1801 a 1922. Durante quase todo esse período, a ilha foi governada pelo Parlamento do Reino Unido em Londres por meio da administração do Castelo de Dublin na Irlanda . A Irlanda passou por dificuldades consideráveis ​​no século 19, especialmente a Grande Fome da década de 1840, que iniciou um declínio populacional que continuou por quase um século. O final do século 19 e o início do século 20 assistiram a uma vigorosa campanha pelo governo irlandês . Enquanto a legislação que permitia o Home Rule irlandês foi finalmente aprovada, a oposição militante e armada dos sindicalistas irlandeses , particularmente no Ulster , opôs-se a ela. A proclamação foi arquivada pelo período seguinte ao início da Primeira Guerra Mundial . Em 1918, porém, o nacionalismo irlandês moderado foi eclipsado pelo separatismo republicano militante . Em 1919, a guerra eclodiu entre separatistas republicanos e as forças do governo britânico. As negociações subsequentes entre o Sinn Féin , o principal partido irlandês, e o governo do Reino Unido levaram à assinatura do Tratado Anglo-Irlandês , que resultou na separação de cinco sextos da Irlanda do Reino Unido.

Atos de União

A Irlanda abriu o século 19 ainda se recuperando das consequências da Rebelião Irlandesa de 1798 . Os prisioneiros ainda estavam sendo deportados para a Austrália e a violência esporádica continuava no condado de Wicklow . Houve outra rebelião abortada liderada por Robert Emmet em 1803. Os Atos da União, que constitucionalmente tornaram a Irlanda parte do estado britânico, podem ser vistos em grande parte como uma tentativa de reparar algumas das queixas por trás do levante de 1798 e impedir que ele desestabilize Grã-Bretanha ou fornecendo uma base para invasão estrangeira.

Em 1800, o Parlamento irlandês e o Parlamento da Grã-Bretanha aprovaram um Ato de União que, a partir de 1 de janeiro de 1801, aboliu a legislatura irlandesa e fundiu o Reino da Irlanda e o Reino da Grã-Bretanha para criar o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda .

Bandeira do Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda , 1801 - 1922. A " cruz de São Patrício " foi adicionada à anterior Bandeira da União da Grã-Bretanha e contracetada com a " Cruz de Santo André " para representar a inclusão da Irlanda na União.

Depois de uma tentativa fracassada, a aprovação da lei no parlamento irlandês foi finalmente alcançada, embora, como com os Atos de União de 1707 que uniram a Escócia e a Inglaterra , com o suborno em massa de membros de ambas as casas, que receberam nobres britânicos e outros "incentivos".

Nesse período, a administração da Irlanda consistia em autoridades nomeadas pelo governo central britânico. Estes eram o Lorde Tenente da Irlanda , que representava o Rei, e o Secretário-Chefe da Irlanda nomeado pelo Primeiro-Ministro britânico. Quase igualmente importante foi o subsecretário para a Irlanda , que chefiou o serviço civil na Irlanda.

À medida que o século avançava, o Parlamento britânico substituiu o monarca tanto pelo poder executivo quanto pelo legislativo do governo. Por esta razão, na Irlanda, o secretário-chefe tornou-se mais importante do que o lorde tenente, que passou a ter uma importância mais simbólica do que real. Após a abolição do Parlamento irlandês, os membros do Parlamento irlandês foram eleitos para a Câmara dos Comuns do Reino Unido em Westminster.

A administração britânica na Irlanda - conhecida por metonímia como " Castelo de Dublin " - permaneceu amplamente dominada pelo estabelecimento anglo-irlandês até sua remoção de Dublin em 1922.

Emancipação Católica

Pôster "Daniel O'Connell: The Champion of Liberty" publicado na Pensilvânia, 1847.

Parte da atração da União para muitos católicos e dissidentes irlandeses era a prometida abolição das Leis Penais restantes então em vigor (que os discriminavam) e a concessão da Emancipação Católica . No entanto, o rei George III bloqueou a emancipação, acreditando que concedê-la quebraria seu juramento de coroação de defender a igreja anglicana . Uma campanha do advogado e político católico irlandês Daniel O'Connell e da Associação Católica levou a uma nova agitação pela abolição da Lei do Teste . Arthur Wellesley, o soldado e estadista anglo-irlandês e primeiro duque de Wellington , estava no auge de seu enorme prestígio como vencedor das Guerras Napoleônicas . Como primeiro-ministro, ele usou seu considerável poder político e influência para orientar a legislação de habilitação no Parlamento do Reino Unido. Ele então persuadiu o rei George IV a assinar a lei sob a ameaça de renúncia. O Roman Catholic Relief Act de 1829 , permitiu que católicos britânicos e irlandeses tivessem assento no Parlamento. Daniel O'Connell tornou-se o primeiro parlamentar católico a assumir o cargo desde 1689. Como chefe da Revogação Association , O'Connell montou uma campanha malsucedida pela revogação do Ato de União e pela restauração do autogoverno irlandês.

As táticas de O'Connell foram amplamente pacíficas, usando comícios em massa para mostrar o apoio popular à sua campanha. Embora O'Connell não tenha conseguido revogar a União, seus esforços levaram a reformas em questões como o governo local e as Leis dos Pobres .

Apesar dos métodos pacíficos de O'Connell, também houve muita violência esporádica e agitação rural no país na primeira metade do século XIX. No Ulster , houve repetidos surtos de violência sectária, como o motim em Dolly's Brae , entre católicos e a nascente Ordem Orange . Em outros lugares, as tensões entre a população rural em rápido crescimento de um lado e seus proprietários e o estado do outro, deram origem a muita violência agrária e agitação social. Sociedades camponesas secretas, como os Whiteboys e os Ribbonmen, usaram a sabotagem e a violência para intimidar os proprietários para que tratassem melhor seus inquilinos. O surto de violência mais sustentado foi a Guerra do Dízimo da década de 1830, sobre a obrigação do campesinato majoritariamente católico de pagar o dízimo à Igreja Protestante da Irlanda . A Royal Irish Constabulary (RIC) foi criada para policiar as áreas rurais em resposta a esta violência.

A grande fome

Inanição durante a fome - Bridget O'Donnell e dois filhos, 1849

A Irlanda passou por grandes altos e baixos economicamente durante o século 19; de booms econômicos durante as Guerras Napoleônicas a severas crises econômicas e uma série de fomes, a última ameaça em 1879. A pior delas foi a Grande Fome Irlandesa (1845-1851), na qual cerca de um milhão de pessoas morreram e outro milhão emigrou.

Os problemas econômicos da maioria dos irlandeses eram em parte resultado do pequeno tamanho de suas propriedades e de um grande aumento da população nos anos anteriores à fome. Em particular, tanto a lei quanto a tradição social previam a subdivisão da terra, com todos os filhos herdando partes iguais de uma fazenda, o que significa que as fazendas se tornaram tão pequenas que apenas uma safra, a batata, poderia ser cultivada em quantidades suficientes para alimentar uma família. Além disso, muitas propriedades, das quais os pequenos agricultores alugavam, eram mal administradas por proprietários ausentes e, em muitos casos, pesadamente hipotecadas. Os cercos de terra desde o início do século 19 também exacerbaram o problema, e o pastoreio extensivo do gado contribuiu para a diminuição do tamanho dos lotes de terra disponíveis aos arrendatários para cultivar.

No novo governo Whig (a partir de 1846), Charles Trevelyan tornou-se secretário adjunto do Tesouro e o grande responsável pela resposta do governo britânico à fome na Irlanda. Quando a praga da batata atingiu a ilha em 1845, grande parte da população rural ficou sem comida. Nessa época, o então primeiro-ministro, Lord John Russell, aderiu a uma política econômica de laissez-faire estrita , que sustentava que uma maior intervenção do Estado teria todo o país dependente de esmolas, e que o que era necessário era que a viabilidade econômica fosse encorajada . Apesar da Irlanda produzir um excedente líquido de alimentos, a maior parte deles foi exportada para a Inglaterra e outros lugares. Esquemas de obras públicas foram estabelecidos, mas se mostraram inadequados, e a situação tornou-se catastrófica quando as epidemias de febre tifóide , cólera e disenteria começaram. Cerca de £ 2.000.000 foram doados em todo o mundo por instituições de caridade e doadores privados, incluindo o povo Choctaw nos EUA, ex-escravos no Caribe, Sultão Abdülmecid I do Império Otomano , Rainha Vitória do Reino Unido e o futuro Czar Alexandre II de Rússia . No entanto, a natureza inadequada das iniciativas do Governo britânico fez com que o problema se tornasse uma catástrofe.

A emigração não era incomum na Irlanda nos anos anteriores à Fome. Entre 1815 e 1845, a Irlanda já havia se estabelecido como o principal fornecedor de mão de obra estrangeira para a Grã-Bretanha e a América do Norte. No entanto, a emigração atingiu um pico durante a fome, particularmente nos anos de 1846 a 1855. A fome também aumentou a emigração para o Canadá e passagens assistidas para a Austrália. Devido às contínuas tensões políticas entre os EUA e o Reino Unido, a resultante grande e influente diáspora irlandesa-americana criou, financiou e encorajou o movimento de independência irlandesa. Em 1858, a Irmandade Republicana Irlandesa (IRB, também conhecida como Fenians ) foi fundada como uma sociedade secreta dedicada à rebelião armada contra os britânicos. Uma organização relacionada formada em Nova York era conhecida como Clan na Gael , que várias vezes organizou incursões na Província Britânica do Canadá . Embora os fenianos tivessem uma presença considerável na Irlanda rural, o Fenian Rising lançado em 1867 foi um fiasco. Além disso, o apoio mais amplo ao republicanismo irlandês , em face das duras leis contra a sedição , foi mínimo no período.

Rebelião do jovem irlandês

Julgamento dos patriotas irlandeses em Clonmel . Thomas Francis Meagher , Terence MacManus e Patrick O'Donoghue recebendo sua sentença de morte.

Alguns membros da Repeal Association, chamados de Young Irelanders , formaram a Confederação Irlandesa e tentaram lançar uma rebelião contra o domínio britânico em 1848. Isso coincidiu com os piores anos da fome e foi contido pela ação militar britânica. William Smith O'Brien , líder dos Confederados, não conseguiu capturar um grupo de policiais barricados na casa da viúva McCormack , que mantinha seus filhos como reféns, marcando o fim efetivo da revolta. Embora a resistência intermitente tenha continuado até o final de 1849, O'Brien e seus colegas foram rapidamente presos. Originalmente condenado à morte, esta sentença foi mais tarde comutada para transporte para a Terra de Van Diemen , onde se juntaram a John Mitchel .

Agitação de terras e ressurgimento agrário

Pôster da Irish Land League datado da década de 1880

Na esteira da fome, muitos milhares de camponeses e trabalhadores irlandeses morreram ou deixaram o país. Os que permaneceram travaram uma longa campanha por melhores direitos para os agricultores arrendatários e, em última instância, pela redistribuição de terras. Este período, conhecido como " Guerra Terrestre " na Irlanda, teve um elemento nacionalista e também social. A razão para isso foi que a classe proprietária de terras na Irlanda, desde o período das plantações do século XVII na Irlanda , era composta por colonos protestantes, originários da Inglaterra, que possuíam identidade britânica. A população irlandesa (católica romana) acreditava amplamente que a terra havia sido injustamente tirada de seus ancestrais e dada a essa ascendência protestante durante a conquista inglesa do país.

A Liga Nacional de Terras da Irlanda foi formada para defender os interesses dos agricultores arrendatários, exigindo inicialmente os " Três Fs " - Renda justa, venda livre e estabilidade da posse. Membros da Irmandade Republicana Irlandesa , como Michael Davitt , eram proeminentes entre a liderança desse movimento. Quando viram seu potencial de mobilização popular, líderes nacionalistas como Charles Stewart Parnell também se envolveram.

Assentamento irlandês na Grã-Bretanha em 1851

A tática mais eficaz da Land League foi o boicote (a palavra se originou na Irlanda neste período), onde proprietários impopulares foram condenados ao ostracismo pela comunidade local. Os membros da Liga da Terra de Base usaram violência contra os proprietários e suas propriedades; as tentativas de despejo de fazendeiros inquilinos regularmente se transformavam em confrontos armados. Sob o comando do primeiro-ministro britânico Benjamin Disraeli , uma Lei de Coação irlandesa foi introduzida pela primeira vez - uma forma de lei marcial - para conter a violência. Parnell, Davitt, William O'Brien e os outros líderes da Land League foram temporariamente presos - sendo responsabilizados pela violência.

Por fim, a questão fundiária foi resolvida por meio de sucessivas Leis de Terras irlandesas do Reino Unido - começando com a Lei de Landlord and Tenant (Irlanda) de 1870 e a Lei de Terras (Ireland) Act 1881 de William Ewart Gladstone , que primeiro concedeu direitos extensivos aos arrendatários, em seguida, a Lei de Compra de Terras Wyndham (Irlanda) de 1903, ganha por William O'Brien após a Conferência de Terras de 1902 , permitindo que os arrendatários comprem seus lotes de terras de seus proprietários, os problemas de moradias rurais inexistentes resolvidos por DD Sheehan sob os trabalhadores de Bryce (Irlanda) Lei (1906) . Esses atos criaram uma classe muito grande de pequenos proprietários no interior da Irlanda e dissiparam o poder da velha classe fundiária anglo-irlandesa. A Lei de Habitação de JJ Clancy Town de 1908 avançou então com a construção de habitações municipais.

A inquietação e a agitação também resultaram na introdução bem-sucedida de cooperativas agrícolas por iniciativa de Horace Plunkett , mas as mudanças mais positivas vieram após a introdução da Lei do Governo Local (Irlanda) de 1898, que colocou o controle e gestão dos assuntos rurais no local mãos. No entanto, não acabou com o apoio ao nacionalismo irlandês independente, como os governos britânicos esperavam. Após a independência, os governos irlandeses de 1923 concluíram um acordo final de terras sob Free State Land Acts . Ver também Irish Land Commission .

Cultura e o renascimento gaélico

A cultura da Irlanda sofreu uma grande mudança no decorrer do século XIX. Após a Fome, a língua irlandesa entrou em declínio acentuado. Esse processo teve início na década de 1830, com a instalação das primeiras Escolas Nacionais no país. Eles tinham a vantagem de encorajar a alfabetização, mas as aulas eram ministradas apenas em inglês e a língua irlandesa era proibida. No entanto, antes da década de 1840, o irlandês ainda era a língua majoritária no país e numericamente (devido ao aumento da população) pode ter tido mais falantes do que nunca. A fome devastou as áreas de língua irlandesa do país, que também tendiam a ser rurais e pobres. Além de causar a morte de milhares de falantes de irlandês, a fome também levou à emigração generalizada e sustentada do sul e oeste do país de língua irlandesa. Em 1900, pela primeira vez em talvez dois milênios, o irlandês não era mais a língua majoritária na Irlanda e continuou a perder importância. Na época da independência da Irlanda, os Gaeltachts haviam encolhido a pequenas áreas ao longo da costa oeste.

Em reação a isso, os nacionalistas irlandeses começaram um renascimento do gaélico no final do século 19, na esperança de reviver a língua irlandesa e a literatura e esportes irlandeses. Embora organizações sociais como a Gaelic League e a Gaelic Athletic Association tenham tido muito sucesso em atrair membros, a maioria de seus ativistas falava inglês e o movimento não impediu o declínio da língua irlandesa.

A forma de inglês estabelecida na Irlanda diferia um pouco do inglês britânico e suas variantes. Desfocando as estruturas linguísticas de formas mais antigas de inglês (notadamente o inglês elisabetano) e da língua irlandesa, é conhecido como hiberno-inglês e foi fortemente associado ao renascimento celta do início do século 20 e a escritores irlandeses como JM Synge , George Bernard Shaw , Seán O'Casey , e teve ressonâncias no inglês de Dubliner Oscar Wilde . Alguns nacionalistas viram a celebração do Hiberno-irlandês por escritores predominantemente anglo-irlandeses como uma ofensiva caricatura " irlandesa de palco ". A peça de Synge, A Playboy do Mundo Ocidental, foi marcada por tumultos nas apresentações.

Movimento Home Rule

Charles Stewart Parnell , o "rei sem coroa da Irlanda"

Até a década de 1870, a maioria dos irlandeses elegia como membros do parlamento (MPs) liberais e conservadores que pertenciam aos principais partidos políticos britânicos. Os conservadores, por exemplo, ganharam a maioria nas eleições gerais de 1859 na Irlanda . Uma minoria significativa também votou em sindicalistas , que resistiram ferozmente a qualquer diluição do Ato de União. Na década de 1870, um ex-advogado conservador que se tornou um militante nacionalista , Isaac Butt , estabeleceu um novo movimento nacionalista moderado, a Home Rule League . Após sua morte, William Shaw e, em particular, um jovem proprietário de terras protestante radical, Charles Stewart Parnell , transformaram o movimento de governo autônomo , ou o Partido Parlamentar Irlandês (IPP) como ficou conhecido, em uma grande força política. Passou a dominar a política irlandesa, com exclusão dos anteriores partidos liberais, conservadores e sindicalistas que ali existiram. A força eleitoral crescente do partido foi demonstrada pela primeira vez nas eleições gerais de 1880 na Irlanda , quando conquistou 63 cadeiras (dois parlamentares mais tarde desertaram para os liberais). Nas eleições gerais de 1885 na Irlanda , conquistou 86 assentos (incluindo um na cidade inglesa de Liverpool, com uma população irlandesa ). O movimento de Parnell provou ser amplo, de proprietários de terras conservadores à Liga da Terra .

O movimento de Parnell também fez campanha pelo direito da Irlanda de governar a si mesma como uma região dentro do Reino Unido, em contraste com O'Connell, que queria uma revogação completa do Ato de União. Dois projetos de lei de governo interno (em 1886 e 1893 ) foram apresentados pelo primeiro-ministro liberal William Gladstone , mas nenhum deles se tornou lei. Gladstone, diz seu biógrafo, "rejeitou totalmente a visão inglesa generalizada de que os irlandeses não tinham gosto por justiça, bom senso, moderação ou prosperidade nacional e olhavam apenas para contendas e dissensões perpétuas". O problema para Gladstone era que seus apoiadores rurais na Inglaterra não apoiariam o governo da Irlanda. Uma grande facção de liberais, liderada por Joseph Chamberlain , formou uma facção Unionista que apoiava o Partido Conservador. Os liberais estavam fora do poder e as propostas de governo interno definharam.

O Home Rule dividiu a Irlanda: uma minoria significativa de Unionistas (em grande parte com base no Ulster) se opôs. A revivida Ordem de Orange mobilizou a oposição, alertando que um parlamento de Dublin dominado por católicos e nacionalistas os discriminaria e imporia tarifas sobre o comércio com a Grã-Bretanha. (Embora a maior parte da Irlanda fosse principalmente agrícola, o nordeste do Ulster era o local de quase toda a indústria pesada da ilha e teria sido afetado por quaisquer barreiras tarifárias impostas por um parlamento de Dublin.) Tumultos intensos estouraram em Belfast em 1886, como o o primeiro projeto de lei do Home Rule estava sendo debatido.

Em 1889, o escândalo em torno do processo de divórcio de Parnell dividiu a parte irlandesa, quando se tornou público que Parnell, popularmente aclamado como o "Rei sem coroa da Irlanda", viveu por muitos anos em uma relação familiar com a Sra. Katharine O'Shea , a esposa há muito separada de um colega deputado. Quando o escândalo estourou, os não-conformistas religiosos na Grã-Bretanha, que eram a espinha dorsal do Partido Liberal pró-governo autônomo, forçaram seu líder WE Gladstone a abandonar o apoio à causa irlandesa enquanto Parnell permanecesse líder do IPP. Dentro da Irlanda, a Igreja Católica se voltou contra ele. Parnell lutou pelo controle, mas perdeu. Ele morreu em 1891. Mas o Partido e o país permaneceram divididos entre pró-Parnélites e anti-Parnélites , que lutaram entre si nas eleições.

A Liga Irlandesa Unida, fundada em 1898, forçou a reunificação do partido para concorrer ao governo de John Redmond nas eleições gerais de 1900 . Após uma breve tentativa da Associação Irlandesa de Reformas de introduzir a devolução em 1904, o Partido Irlandês subsequentemente manteve o equilíbrio de poder na Câmara dos Comuns após as eleições gerais de 1910 .

O último obstáculo para alcançar o governo interno foi removido com a Lei do Parlamento de 1911, quando a Câmara dos Lordes perdeu seu poder de vetar a legislação e só poderia atrasar um projeto de lei por dois anos. Em 1912, com o Partido Parlamentar Irlandês em seu apogeu, um novo terceiro Projeto de Lei do Governo Interno foi apresentado pelo Primeiro Ministro HH Asquith , passando sua primeira leitura na Câmara dos Comuns Imperial, mas novamente derrotado na Câmara dos Lordes (como com o projeto de 1893). Durante os dois anos seguintes, nos quais o projeto de lei foi adiado, os debates na Câmara dos Comuns foram amplamente dominados por questões em torno do governo interno e da resistência determinada dos sindicalistas do Ulster a ele. Em 1914, a situação havia escalado para a militância em ambos os lados, primeiro os sindicalistas, depois os nacionalistas se armando e perfurando abertamente, provocando uma crise do governo interno.

Conflitos trabalhistas

Embora o nacionalismo tenha dominado a política irlandesa, as questões sociais e econômicas estavam longe de estar ausentes e vieram à tona nas primeiras duas décadas do século XX. Dublin era uma cidade marcada por extremos de pobreza e riqueza, possuindo algumas das piores favelas do Império Britânico . Também possuía um dos maiores "bairros da luz vermelha" do mundo, conhecido como Monto (após seu ponto focal, Montgomery Street, no lado norte da cidade).

O desemprego era alto na Irlanda e os salários e as condições dos trabalhadores eram freqüentemente muito ruins. Em resposta a isso, ativistas socialistas como James Larkin e James Connolly começaram a organizar sindicatos com base em princípios sindicalistas . Belfast assistiu a uma greve amarga (de estivadores organizados por Larkin) em 1907, na qual 10.000 trabalhadores entraram em greve e a polícia se amotinou - um raro exemplo de mobilização não sectária no Ulster. Em Dublin, houve uma disputa ainda mais violenta - o Dublin Lockout de 1913 - em que mais de 20.000 trabalhadores foram demitidos por pertencerem ao Sindicato de Larkin. Três pessoas morreram nos tumultos que acompanharam o bloqueio e muitas outras ficaram feridas.

No entanto, o movimento trabalhista foi dividido em linhas nacionalistas. Os sindicatos do sul formaram o Congresso Sindical da Irlanda, enquanto os do Ulster se filiaram aos sindicatos britânicos. Os principais nacionalistas irlandeses se opunham profundamente ao radicalismo social, mas os socialistas e ativistas trabalhistas encontraram alguma simpatia entre os republicanos irlandeses mais radicais . James Connolly fundou o Exército Cidadão Irlandês para defender os grevistas da polícia em 1913. Em 1916, ele participou do Levantamento da Páscoa ao lado da Irmandade Republicana Irlandesa e parte dos Voluntários Irlandeses .

Crise do governo doméstico

Desde o início de 1914, a Irlanda parecia estar à beira de uma guerra civil entre exércitos particulares rivais, os grupos de Voluntários Nacionalistas e Unionistas, devido à proposta de introdução do governo interno para a Irlanda.

Já em abril de 1912, 100.000 sindicalistas, liderados pelo advogado Sir Edward Carson fundaram os Voluntários do Ulster para resistir ao Home Rule. Em setembro, Carson e James Craig organizaram o " Ulster Covenant ", com mais de 470.000 signatários prometendo resistir ao Home Rule. Este movimento então formou a Força Voluntária do Ulster (UVF) em janeiro de 1913. Em abril de 1914, 30.000 rifles alemães com 3.000.000 tiros foram lançados em Larne , com as autoridades bloqueadas pelo UVF (ver Larne tiroteio ). O Incidente de Curragh mostrou que seria difícil usar o exército britânico para coagir o Ulster a dominar o país a partir de Dublin. Em resposta, os nacionalistas irlandeses criaram os Voluntários Irlandeses , parte dos quais mais tarde se tornou o precursor do Exército Republicano Irlandês (IRA) - para tentar garantir a aprovação da Autonomia, armando-se após o tiroteio Howth .

Em setembro de 1914, assim que estourou a Primeira Guerra Mundial , o Parlamento do Reino Unido finalmente aprovou o Ato do Governo da Irlanda de 1914 para estabelecer o autogoverno da Irlanda, condenado pelo partido All-for-Ireland League dos nacionalistas dissidentes como um " acordo de partilha " A lei foi suspensa durante a guerra, que deve durar apenas um ano. A fim de garantir a implementação do Home Rule após a guerra, os líderes nacionalistas e o Partido Parlamentar Irlandês sob Redmond apoiaram a participação da Irlanda no esforço de guerra britânico e na causa Aliada sob a Tríplice Entente contra a expansão dos Poderes Centrais . O UVF e a maioria dos Voluntários Irlandeses que se separaram para formar os Voluntários Nacionais juntaram-se aos milhares em seus respectivos regimentos irlandeses do Novo Exército Britânico . Uma parte significativa dos Voluntários irlandeses discordou amargamente dos Voluntários Nacionais servindo nas Divisões irlandesas.

A 10ª Divisão (Irlandesa) , a 16ª Divisão (Irlandesa) e a 36ª Divisão (Ulster) sofreram perdas devastadoras nas trincheiras da Frente Ocidental , em Gallipoli e no Oriente Médio. Acredita-se que entre 35.000 e 50.000 irlandeses (em todos os exércitos) morreram na guerra. Cada lado acreditava que, após a guerra, a Grã-Bretanha favoreceria seus respectivos objetivos de permanecer totalmente como parte do Reino Unido ou tornar-se uma Irlanda autônoma dentro da união com o Reino Unido. Antes do fim da guerra, a Grã-Bretanha fez dois esforços concertados para implementar o Home Rule, um em maio de 1916 após o Levante da Páscoa e novamente durante 1917-1918, mas durante a Convenção Irlandesa os lados irlandeses (Nacionalista, Unionista) não conseguiram chegar a um acordo sobre os termos do a exclusão temporária ou permanente do Ulster de suas disposições. No entanto, a combinação do adiamento do governo interno e do envolvimento da Irlanda com a Grã-Bretanha na guerra ("a dificuldade da Inglaterra é a oportunidade da Irlanda", como dizia um velho ditado republicano) fez com que alguns radicais do nacionalismo irlandês recorressem à força física.

Até 1918, o Partido Parlamentar Irlandês, que buscava o autogoverno independente para toda a Irlanda através dos princípios do constitucionalismo parlamentar, permaneceu como o partido irlandês dominante. Mas, a partir do início do século 20, uma franja radical entre os governantes locais tornou-se associada ao republicanismo militante , particularmente ao republicanismo irlandês-americano. Foi a partir das antigas fileiras de voluntários irlandeses que a Irmandade Republicana Irlandesa organizou uma rebelião armada em 1916.

Páscoa Rising

A bandeira da República da Irlanda,
hasteada sobre o GPO durante o Levante da Páscoa .

Por causa das divisões entre as lideranças dos Voluntários, apenas uma pequena parte de seus números foi mobilizada. Na verdade, Eoin MacNeill , o comandante Voluntário, revogou ordens às unidades para começar a insurreição. No entanto, na Páscoa de 1916, um pequeno grupo de 1.500 rebeldes republicanos (Voluntários e Exército Cidadão Irlandês) encenou uma rebelião, chamada de " Ascensão da Páscoa " em Dublin, sob Padraig Pearse e James Connolly . O Levante foi eliminado após uma semana de luta. Inicialmente, seus atos foram amplamente condenados pelos nacionalistas, que sofreram graves perdas na guerra enquanto seus filhos lutavam em Gallipoli durante o desembarque no Cabo Helles e na Frente Ocidental . Jornais importantes, como o Irish Independent e as autoridades locais, pediram abertamente a execução de Pearse e da liderança do Levante. No entanto, a forma como o governo lidou com as consequências, e a execução de rebeldes e outros em etapas, acabou gerando simpatia pública generalizada pelos rebeldes.

O governo e a mídia irlandesa culparam erroneamente o Sinn Féin , então um pequeno partido político monarquista com pouco apoio popular à rebelião, embora na realidade não estivesse envolvido. No entanto, os sobreviventes do Rising, notadamente Éamon de Valera retornando da prisão na Grã-Bretanha, aderiram ao partido em grande número, radicalizaram seu programa e assumiram o controle de sua liderança.

Até 1917, o Sinn Féin, sob seu fundador Arthur Griffith , fez campanha por uma forma de governo defendida primeiro por O'Connell, ou seja, que a Irlanda se tornasse independente como uma monarquia dupla com a Grã-Bretanha, sob um rei comum. Tal sistema operou sob a Áustria-Hungria , onde o mesmo monarca, o imperador Carlos I , reinou separadamente na Áustria e na Hungria. De fato, Griffith em seu livro The Resurrection of Hungary , modelou suas idéias na maneira pela qual a Hungria forçou a Áustria a criar uma monarquia dual ligando os dois estados.

Diante de uma divisão iminente entre seus monarquistas e republicanos, um compromisso foi negociado na Ard Fheis (conferência do partido) de 1917, segundo o qual o partido faria campanha para criar uma república, então deixaria o povo decidir se queria uma monarquia ou república, sujeito ao desde que, se quisessem um rei, não poderiam escolher alguém da família real britânica.

Ao longo de 1917 e 1918, o Sinn Féin e o Partido Parlamentar Irlandês travaram uma dura batalha eleitoral; cada um ganhou algumas eleições parciais e perdeu outras. A balança finalmente caiu a favor do Sinn Féin quando, como resultado da ofensiva da primavera alemã, o governo, embora já tivesse recebido um grande número de soldados voluntários da Irlanda, pretendia impor o alistamento na ilha ligado à implementação do Home Rule. Um público enfurecido se voltou contra a Grã-Bretanha durante a crise de recrutamento em 1918 . O Partido Parlamentar Irlandês retirou manifestamente seus deputados da Câmara dos Comuns em Westminster .

Nas eleições gerais de dezembro de 1918 , o Sinn Féin ganhou 73 dos 105 assentos, 25 dos quais não foram contestados. Os novos parlamentares do Sinn Féin recusaram-se a sentar-se na Câmara dos Comuns britânica. Em vez disso, em 21 de janeiro de 1919, vinte e sete se reuniram como ' Teachta Dála ' (TDs) na Mansion House em Dublin e estabeleceram o Dáil Éireann (um parlamento irlandês revolucionário). Eles proclamaram a República da Irlanda e tentaram estabelecer um sistema unilateral de governo.

Guerra da independência

O tricolor foi adotado como bandeira nacional da Irlanda em 1919, quando a República da Irlanda foi estabelecida pelo primeiro Dáil . Ele tinha sido usado pelo movimento de independência desde sua introdução em meados do século 19 pelos jovens irlandeses .

Durante três anos, de 1919 a 1921, agindo em grande parte por sua própria autoridade e independentemente da assembleia Dáil, o Exército Republicano Irlandês (IRA), o Exército da República da Irlanda, engajou-se na guerra de guerrilha contra o Exército britânico e unidades de polícia paramilitares conhecidas como o Preto e Castanho e a Divisão Auxiliar . Ambos os lados se envolveram em atos brutais; os Black and Tans queimaram deliberadamente cidades inteiras e torturaram civis. O IRA matou muitos civis que acreditava estar ajudando ou dando informações aos britânicos (principalmente em Munster ). Os registros do Royal Irish Constabulary (RIC) revelaram mais tarde que os sindicalistas protestantes visados ​​não eram colaborativos e eram muito calados. O IRA também queimou mansões históricas em retaliação à política do governo de destruir as casas dos republicanos, suspeitas ou reais. Esse confronto ficou conhecido como Guerra da Independência ou Guerra Anglo-Irlandesa . Isso reforçou os temores dos sindicalistas do Ulster de que eles nunca poderiam esperar salvaguardas de um governo Sinn Féin de toda a Irlanda em Dublin.

A coluna voadora nº 2 da Terceira Brigada Tipperária
durante a Guerra da Independência.

Em segundo plano, a Grã-Bretanha manteve o compromisso de implementar o autogoverno para a Irlanda de acordo com o Home Rule Act de 1914 (temporariamente suspenso) . O Gabinete britânico formou um comitê para lidar com isso, o Comitê Longo . Isso seguiu em grande parte as recomendações do MP Unionista, já que os MPs de Dáil que boicotavam Westminster não tinham voz ou opinião. Essas deliberações resultaram em uma nova Lei da Quarta Autonomia (conhecida como Lei do Governo da Irlanda de 1920 ) sendo promulgada principalmente no interesse dos sindicalistas do Ulster. A lei concedeu Home Rule (separada) a duas novas instituições, os seis condados mais a nordeste de Ulster e os vinte e seis condados restantes, ambos territórios dentro do Reino Unido, que dividiram a Irlanda em duas regiões semi-autônomas: Irlanda do Norte e Irlanda do Sul , coordenado por um Conselho da Irlanda . Com o consentimento real , o Parlamento da Irlanda do Norte foi criado em 1921. As instituições da Irlanda do Sul, no entanto, foram boicotadas por nacionalistas e, portanto, nunca se tornaram funcionais.

Em julho de 1921, um cessar-fogo foi acordado e as negociações entre as delegações dos lados irlandês e britânico produziram o Tratado Anglo-Irlandês . Segundo o tratado, o sul e o oeste da Irlanda deveriam receber uma forma de status de domínio , modelado no Domínio do Canadá . Isso foi mais do que o que foi inicialmente oferecido a Parnell, e um pouco mais do que foi alcançado sob o 'passo a passo' constitucional do Partido Parlamentar Irlandês em direção à abordagem de liberdade total.

A Irlanda do Norte teve o direito, imediatamente aproveitado, de optar por não participar do novo Estado Livre Irlandês , e uma Comissão de Fronteira Irlandesa deveria ser estabelecida para trabalhar os detalhes finais da fronteira. Em dezembro de 1925, os três governos concordaram em manter a fronteira existente e, em troca, a responsabilidade do Estado Livre Irlandês de pagar sua parte da dívida pública do Reino Unido foi encerrada.

Guerra civil

O Segundo Dáil aprovou por pouco o Tratado Anglo-Irlandês em dezembro de 1921. Sob a liderança de Michael Collins e WT Cosgrave , começou a estabelecer o Estado Livre Irlandês por meio do Governo Provisório de transição do Estado Livre Irlandês . O IRA pró-Tratado tornou-se parte de um novo Exército Nacional totalmente reorganizado e de uma nova força policial, a Guarda Cívica (rapidamente renomeada como Garda Síochána ), substituindo uma das duas forças policiais da Irlanda, a Royal Irish Constabulary . A segunda, a Polícia Metropolitana de Dublin , fundiu-se alguns anos depois com a Gardaí.

No entanto, um forte grupo minoritário republicano liderado por Éamon de Valera se opôs ao tratado alegando que:

De Valera liderou seus partidários para fora do Dáil e, após um lapso de seis meses em que o IRA também se dividiu, uma sangrenta guerra civil entre os lados pró e anti-tratado se seguiu, só chegando ao fim em 1923, acompanhada por múltiplas execuções . A guerra civil custou mais vidas do que a Guerra Anglo-Irlandesa que a precedeu e deixou divisões que ainda são sentidas fortemente na política irlandesa hoje.

Mudanças populacionais 1801-1921

Gráfico de população da Irlanda 1801-1921.svg

Veja também

Notas e referências

  1. ^ "Rebelião irlandesa" . Britannica Online . 2008 . Página visitada em 11 de maio de 2008 .
  2. ^ Alan J. Ward, a tradição constitucional irlandesa p.28.
  3. ^ "Daniel O'Connell" . Bookrags. 2008 . Página visitada em 26 de junho de 2008 .
  4. ^ David Ross (2002) Ireland: History of a Nation : 226
  5. ^ Morgan, V .; Macafee, W. (1984). "População irlandesa no período pré-fome: evidências do condado de Antrim". The Economic History Review . 37 (2): 182–196. doi : 10.2307 / 2596880 . JSTOR  2596880 .
  6. ^ Kinealy, Christine. Uma fome que lida com a morte: a grande fome na Irlanda. Página 304. Pluto Press, Londres e Chicago, 1997; ISBN  0745310753 .
  7. ^ "Cópia arquivada" . Arquivado do original em 6 de abril de 2013 . Retirado em 29 de março de 2013 .CS1 maint: cópia arquivada como título ( link )
  8. ^ "A fome irlandesa gerou uma arrecadação de fundos internacional" . IrishCentral . 10 de maio de 2010.
  9. ^ a b Fitzpatrick, David. Emigração irlandesa 1801-1921 , 3
  10. ^ A trilha do criminoso , por Michael Doheny, MH Gill & Sons, LTD 1951, página 182
  11. ^ Lee Joseph, The Modernization of Irish Society 1848–1918 2008, p. 85
  12. ^ Roy Jenkins, Gladstone: A Biography (1997) p 553
  13. ^ Bardon, Jonathan (1992). A History of Ulster . Blackstaff Press. pp. 402, 405. ISBN 0856404985.
  14. ^ Collins, ME, Sovereignty and partition, 1912–1949 , p.32, Edco Publishing (2004) ISBN  1-84536-040-0
  15. ^ Declaração de Commons, 3 de dezembro de 1925 (Hansard)
  16. ^ Hopkinson, Michael: VERDE contra VERDE A Guerra Civil Irlandesa , p.71, Gill e Macmillan Dublin (1988), ISBN  0-7171-1630-1
    de Valera declarou em um discurso em Killarney em março de 1922, que se o Tratado fosse aceito pelo eleitorado,
    "os homens do IRA terão que marchar sobre os cadáveres de seus próprios irmãos.
    Eles terão que percorrer o sangue irlandês."

Leitura adicional

  • Bottigheimer, Karl S. Ireland and the Irish: A Short History. Columbia U. Press, 1982. 301 pp.
  • Bourke, Richard e Ian McBride, eds. The Princeton History of Modern Ireland (Princeton University Press, 2016)
  • Boyce, D. George e Alan O'day. The Making of Modern Irish History: Revisionism and the Revisionist Controversy Edição online de 1996
  • Astuto, Nicholas. Da Reforma à Restauração: Irlanda, 1534-1660 (Dublin, 1987)
  • Cleary, Joe e Claire Connolly, eds. The Cambridge Companion to Modern Irish Culture (2005)
  • Connolly, SJ ed. The Oxford Companion to Irish History (1998) edição online
  • Donnelly, James S., ed. Enciclopédia de História e Cultura Irlandesa. Macmillan Reference USA, 2004. 1084 pp.
  • Edwards, Ruth Dudley. Um Atlas da História da Irlanda. 2d ed. Methuen, 1981. 286 pp.
  • Fleming, NC e O'Day, Alan. O Manual Longman de História Moderna da Irlanda desde 1800. 2005. 808 pp.
  • Foster, RF Modern Ireland, 1600-1972 (1988)
  • Foster, RF, ed. The Oxford Illustrated History of Ireland. Oxford U. Press, 1989. 382 pp.
  • Foster, RF Vivid Faces: The Revolutionary Generation in Ireland, trecho 1890-1923 (2015)
  • Fry, Peter e Fry, Fiona Somerset. A History of Ireland. Routledge, 1989. 366 pp.
  • Hachey, Thomas E., Joseph M. Hernon Jr., Lawrence J. McCaffrey; The Irish Experience: A Concise History ME Sharpe, edição online de 1996
  • Hayes, Alan e Urquhart, Diane, eds. História da Mulher Irlandesa. (Dublin: Irish Academic Press, 2004.) 240 pp.
  • Hickey, DJ e Doherty, JE Um Dicionário de História da Irlanda desde 1800. Barnes & Noble, 1980. 615 pp.
  • Jackson, Alvin. Irlanda: 1798-1998 (1999)
  • Johnson, Paul. Irlanda: terra de problemas: uma história do século XII aos dias atuais. Holmes e Meier, 1982. 224 pp.
  • Larkin, Hilary. A History of Ireland, 1800–1922: Theatres of Disorder? (Anthem Press, 2014).
  • Lee, JJ Ireland 1912-1985 (1989)
  • Luddy, Maria. Mulheres na Irlanda, 1800-1918: A Documentary History. Cork U. Press, 1995. 356 pp.
  • McCormack, WJ ed. The Blackwell Companion to Modern Irish Culture (2002)
  • Mokyr, Joel. Por que a Irlanda morreu de fome: uma história quantitativa e analítica da economia irlandesa, 1800-1850. Allen & Unwin, 1983. 330 pp. Edição online
  • Moody, TW; Martin, FX; e Byrne, FJ, eds. Uma nova história da Irlanda. Vol. 8: A Chronology of Irish History to 1976: A Companion to Irish History, Parte 1. Oxford U. Press, 1982. 591 pp
  • Newman, Peter R. Companion to Irish History, 1603-1921: From the Submission of Tyrone to Partition. Facts on File, 1991. 256 pp
  • ÓGráda, Cormac. Ireland: A New Economic History, 1780-1939. Oxford U. Press, 1994. 536 pp.
  • Ranelagh, John O'Beirne. Uma breve história da Irlanda. Cambridge U. Press, 1983. 272 ​​pp.
  • Ranelagh, John. Irlanda: uma história ilustrada. Oxford U. Press, 1981. 267 pp.
  • Russell, John (1868). Uma carta para o Exmo. Chichester Fortescue  (4 ed.). Londres: Longmans, Green e Co.
  • Vaughan, WE, ed. Uma nova história da Irlanda. Vol. 5: Irlanda sob a União, I, 1801-70. Oxford U. Press, 1990. 839 pp.
  • Vaughan, WE, ed. Uma nova história da Irlanda. Vol. 6: Irlanda sob a União. Parte 2: 1870-1921. Oxford U. Press, 1996. 957 pp.

Leitura adicional

Vídeo externo
ícone de vídeo Parte Um da entrevista do Booknotes com Thomas Keneally sobre A Grande Vergonha e o Triunfo dos Irlandeses no Mundo de Língua Inglesa , 2 de janeiro de 2000 , C-SPAN
ícone de vídeo Parte Dois da entrevista do Booknotes com Keneally, 9 de janeiro de 2000 , C-SPAN
  • William Smith O'Brien e a jovem rebelião da Irlanda de 1848 , Robert Sloan, Four Courts Press 2000
  • Ireland Her Own , TA Jackson, Lawrence & Wishart Ltd 1976.
  • Paddy's Lament Ireland 1846–1847 Prelude to Hatred , Thomas Gallagher, Poolbeg 1994.
  • The Great Shame , Thomas Keneally, Anchor Books 1999.
  • James Fintan Lalor , Thomas, P. O'Neill, Golden Publications 2003.
  • Michael Collins, The Man Who Won The War , T. Ryle Dwyer, Mercier Press, Irlanda 1990
  • A History of Ireland , Mike Cronin, Palgrave Publishers Ltd. 2002

( An Gorta Mor ) Universidade Quinnipiac

links externos