História da Cumbria - History of Cumbria

A história de Cumbria como um condado da Inglaterra começa com a Lei do Governo Local de 1972 . Seu território e partes constituintes, entretanto, têm uma longa história sob várias outras unidades administrativas e históricas de governança. Cumbria é uma região montanhosa, costeira e rural, com um histórico de invasões, migrações e povoamentos, bem como batalhas e escaramuças entre ingleses e escoceses .

Visão geral

Cumbria foi criada como um condado em 1974 a partir do território dos condados históricos de Cumberland , Westmorland , Lancashire North of the Sands e uma pequena parte de Yorkshire , mas a história humana da área é antiga. É um concelho de contrastes, com a sua região central montanhosa e lagos, férteis planícies costeiras a norte e colinas suavemente onduladas a sul.

Cumbria agora depende da agricultura e do turismo como bases econômicas, mas, historicamente, a indústria também desempenhou um papel vital nas fortunas da região. Durante grande parte de sua história, Cumbria foi disputada entre a Inglaterra e a vizinha Escócia. Os ataques da Escócia eram frequentes até os Atos da União de 1707 e sua longa costa era antes vulnerável a ataques irlandeses e nórdicos.

Cumbria tem sido historicamente bastante isolada. Até a chegada da ferrovia, grande parte da região era de difícil acesso, e ainda hoje existem estradas que deixam muitos motoristas um pouco nervosos. Em invernos rigorosos, alguns dos vales centrais são ocasionalmente isolados do mundo exterior. Os enclaves de celtas britônicos permaneceram até por volta do século 10, muito depois de grande parte da Inglaterra ser essencialmente "inglesa"; e os nórdicos mantiveram uma identidade distinta até a Idade Média . Depois disso, Cúmbria permaneceu uma espécie de "terra de ninguém" entre a Escócia e a Inglaterra, o que significava que a identidade tradicional da Cúmbria não era inglesa nem escocesa.

Este artigo é sobre a área que se tornou o município de Cumbria em 1974 e seus habitantes. Embora o termo Cumbria estivesse em uso no século 10 DC, esta era uma descrição de uma entidade pertencente ao pequeno reino de Strathclyde. No século 12, Cumberland e Westmorland passaram a existir como condados administrativos.

Cúmbria pré-histórica

'Prehistoric Cumbria' descreve aquela parte do noroeste da Inglaterra, posteriormente o condado de Cumbria , antes da chegada dos romanos. Barrowclough coloca o registro arqueológico do condado (em 2010) em '443 ferramentas de pedra, 187 objetos de metal e 134 potes', além de vários monumentos como henges, círculos de pedra e semelhantes. A sobrevivência desses objetos foi influenciada por processos como o aumento do nível do mar na costa oeste, erosão, práticas de deposição, desenvolvimento industrial e agrícola e os interesses e capacidades mutantes de antiquários e arqueólogos.

Os primeiros habitantes permanentes da região de Cumbria foram baseados em cavernas durante a era Mesolítica . O Neolítico viu a construção de monumentos e o funcionamento da 'fábrica' de machados de onde os machados de pedra eram transportados por todo o país. A Idade do Bronze deu continuidade ao modo de vida neolítico e a Idade do Ferro Cumbria viu o estabelecimento das tribos celtas - possivelmente aquelas chamadas Carvetii e Setantii pelos romanos.

Paleolítico superior tardio, c. 12670–9600 aC: os primeiros habitantes humanos

A primeira evidência encontrada de ocupação humana em Cumbria é a de Kirkhead Cave, em Lower Allithwaite , durante o período da cultura Federmesser (c. 11.400–10800 aC). Discutindo as descobertas da caverna Kirkhead, Barrowclough cita uma fonte anterior que diz: "Embora limitado, o material do Paleolítico Superior Superior de Cumbria é a evidência mais antiga de assentamento na Grã-Bretanha neste extremo noroeste e, como tal, é de importância nacional." (Talvez agora deva ler-se "assentamento na Inglaterra", ao invés da Grã-Bretanha, já que uma caverna na Escócia já foi encontrada). Falando sobre os achados arqueológicos, ele também diz: "O material lítico da caverna Kirkhead perto de Grange ... foi datado de ... c. 11000–9500 aC" (Ver: Floco lítico ). Outras lâminas líticas foram encontradas em Lindale Low Cave na foz do rio Kent , em cavernas em Blenkett Wood, Allithwaite , e em Bart's Shelter, Furness (incluindo renas e ossos de alce).

Durante o estágio seguinte de Dryas mais jovem (período mais frio), c. 10890–9650 aC, os locais de Federmesser foram abandonados e Cumbria (junto com o resto da Grã-Bretanha) não foi ocupada permanentemente até o final do período Dryas mais jovem, 11.600 anos atrás (isto é, durante a era mesolítica ).

Mesolítico, c. 9600-4000 AC

A era mesolítica em Cumbria assistiu a um aquecimento do clima.

Pensa-se que os colonos atravessaram a baía de Morecambe e ao longo da costa fértil. Naquela época, a região montanhosa central do condado era densamente arborizada, de modo que os humanos provavelmente se mantiveram nas áreas costeiras, e em torno dos estuários em particular: "locais abrigados ao redor de estuários, lagoas ou enseadas marinhas" "A razão é provavelmente devido à variedade e abundância de recursos alimentares combinada com água doce e abrigo que tornam os estuários locais mais favorecidos do que locais puramente costeiros ".

As evidências do início do período mesolítico em Cumbria se limitam, em grande parte, a achados em cavernas. Na década de 1990, ossos humanos foram encontrados na Caverna Kents Bank (na área norte da Baía de Morecambe), que em 2013 era datada do início do Mesolítico, tornando a descoberta "os restos humanos mesolíticos mais ao norte das Ilhas Britânicas". Restos de cavalos e alces, de uma data anterior, também foram encontrados. Para o Mesolítico final, as evidências vêm de poços em Monk Moors e da queima de charnecas na planície de inundação do Vale do Éden.

Na planície do norte da Cúmbria, ao redor da área de Carlisle e no sul da Escócia, foram encontradas evidências de derrubada de florestas e queimadas deliberadas como método de gerenciamento da paisagem durante o período mesolítico.

Grandes sítios de lascas de sílex no Mesolítico, onde pederneiras trazidas do mar da Irlanda e transformadas em ferramentas, foram encontradas em Eskmeals, perto de Ravenglass, na costa oeste, e em Walney, no sul. Em Williamson's Moss, na área de Eskmeals, Bonsall descobriu 34.000 peças trabalhadas de pederneira (pederneira), sílex e tufo , além de estruturas semelhantes a jangadas de madeira que sugerem assentamento permanente ou semipermanente pela população de caçadores-coletores errantes. Mais de 30.000 artefatos foram descobertos em Monk Moors, também parte da área elevada da costa de Eskmeals. Esses sites provavelmente foram usados ​​por vários milhares de anos, não apenas durante o Mesolítico.

Neolítico, c. 4500–2350 AC

Há evidências muito mais visíveis da atividade neolítica do que em qualquer período anterior. Consiste principalmente em achados de machados e na presença de monumentos (círculos de pedra, marcos). No entanto, "há poucos vestígios de assentamento representados por estruturas físicas ou pederneiras de superfície ... achados de cerâmica são ... muito mal representados em Cumbria". Esta foi uma época de avanços tecnológicos e expansão populacional. A mudança do Mesolítico para o Neolítico em Cumbria foi gradual e contínua. A mudança "é marcada pelo aparecimento de ... pontas de flechas em forma de folha, raspadores e machados de pedra polida juntamente com cerâmica e monumentos cerimoniais e funerários".

Em algum momento, as comunidades costeiras do Mesolítico devem ter se mudado para o interior, provavelmente seguindo rios ao longo dos corredores do vale até o coração de Lakeland . Mas não sabemos quantos se mudaram. "A pequena quantidade de pederneira neolítica da planície costeira sugere um afastamento da costa para o interior, onde os monumentos do Neolítico tendem a estar localizados. Uma visão alternativa sugere que o mesmo nível de ocupação e exploração costeira que havia foi comum no Mesolítico continuou no Neolítico, mas que no período posterior também houve uma expansão da atividade em outras partes da paisagem "

O sítio Neolítico mais conhecido na Planície de Cúmbria Ocidental é Ehenside Tarn, perto de Beckermet , com machados ásperos (inacabados) e polidos, cerâmica de tigela simples, ossos de gado e veado. A evidência de ossos de veado aqui e em Bardsea, no sul da Cumbria, sugere uma continuação do caçador-coletor ao lado de meios de vida mais sedentários e agrícolas. Ehenside aponta o uso de áreas úmidas pelos Cúmbria do Neolítico: Os achados foram descobertos quando o Tarn foi drenado. "Áreas de pântanos, sejam de águas abertas ou pântanos, foram focos de crenças e práticas rituais ao lado de monumentos contemporâneos, e é, portanto, interessante notar que havia uma pedra em pé perto de Ehenside Tarn".

South Cumbria, e especialmente Furness e Walney, é a área onde a maioria dos achados de machado foi feita (67 exemplos - respondendo por metade do total de achados de machado em Cumbria). Isso provavelmente se deve à proximidade da área com a chamada 'Fábrica de Machado de Langdale' . Muitos dos eixos parecem ter sido depositados intencionalmente em áreas de musgo e em fissuras em rochas.

Na verdade, essa fábrica de machados é talvez a descoberta mais famosa e importante da atividade neolítica em Cumbria: muitos milhares de cabeças de machado foram feitas lá a partir do tufo vulcânico verde encontrado no Pike O'Stickle por volta de 6000 aC. As cabeças de machado não eram apenas para uso local em armas: elas foram encontradas amplamente no Reino Unido, de Norfolk à Irlanda do Norte , e parecem ter sido freqüentemente usadas para fins cerimoniais ou rituais.

Também nessa época, possivelmente refletindo o poder econômico criado pela Fábrica de Machado, círculos de pedra e henges começaram a ser construídos em todo o condado. Na verdade, "Cumbria tem um dos maiores números de monumentos de campo preservados na Inglaterra". Os exemplos neolíticos incluem o impressionante henge em Mayburgh , perto de Penrith , e um parcialmente destruído na Távola Redonda do Rei Arthur (KART) ; bem como o Círculo de Pedras de Castlerigg acima de Keswick . O megálito Long Meg , junto com Little Meg e um círculo em Glassonby também podem ter sido erguidos nesta época, embora eles também sejam possivelmente do início da Idade do Bronze.

Algumas das pedras apresentam desenhos (espirais, círculos, ranhuras e marcas de taça) que podem indicar a presença de outros monumentos ou locais de encontro e / ou sinalizar os caminhos e outros percursos da paisagem, nomeadamente através dos vales dos rios. a fontes de alimento, a locais de reunião rituais ou a fontes de machados.

Além de fornecer pontos focais para a reunião de pessoas para fins comerciais, rituais e, no Neolítico tardio, para assentamentos mais "tenuros" e propriedade de terras, os círculos de pedra provavelmente também tinham usos cosmológicos. Por exemplo, a própria pedra Long Meg , que fica fora do círculo que a acompanha, está alinhada com o centro do círculo no ponto do pôr do sol do meio do inverno. O uso de pedras de cores diferentes aqui está possivelmente ligado a observações feitas em tempos de equinócios e solstícios.

Idade do Bronze, c. 2500–700 AC

Na Idade do Bronze , os assentamentos em Cumbria provavelmente assumiram uma forma muito mais permanente. Como a transição do Mesolítico para o Neolítico, a transição do Neolítico para o Início da Idade do Bronze foi gradual e a continuidade dos locais é provável. Ao contrário do sul da Inglaterra, onde a transição é marcada pelo 'Período do Beaker' , em Cumbria e os enterros com cerâmica do noroeste são raros, com apenas um punhado desses enterros registrados. (Em vez disso, estruturas circulares de madeira e depois estruturas de pedra posteriormente seladas por marcos e usadas ao longo dos séculos foi o método preferido.)

No início da Idade do Bronze, evidências de um grande aumento no desmatamento da floresta, combinado com o cultivo de cereais, foram encontradas no registro de pólen da Planície de Cúmbria do Norte, Estuário de Solway e áreas costeiras. Existem muito poucas evidências de ocupação, embora vários locais potenciais tenham sido identificados por trabalho fotográfico aéreo. O local em Plasketlands parece típico de "uma combinação de recursos aráveis, pastagem, turfa, aluvião e marinhos".

Urnas de colarinho foram encontradas em locais como o antigo Garlands Hospital (agora a Clínica Carleton perto de Carlisle), Aughertree Fell, Aglionby e em Eskmeals (com um sepultamento de cist, fossas de cremação e um local de quebra de pederneira). A atividade ao redor da região da Baía de Morecambe parece ter sido menor do que na Planície Costeira de Cúmbria Ocidental, embora haja evidências de assentamento significativo na Ilha Walney e em Sizergh, Levens Park e Allithwaite, onde ocorreram os enterros do Beaker.

Esta área ao sul do condado também possui aproximadamente 85 exemplares de martelos de machado perfurados, raramente encontrados no resto do condado. Estes, como os machados de pedra do Neolítico, parecem ter sido depositados deliberadamente (com os achados de machado sendo mais costeiros na distribuição). O aumento no uso desses machados perfurados provavelmente foi responsável pelo declínio na fábrica de machados Langdale que ocorreu c. 1500 AC. "Novos projetos de machados de pedra perfurada foram desenvolvidos e os tufos de Langdale foram descobertos por experimentos como sendo muito frágeis para permitir a perfuração." Os machados não perfurados foram abandonados e outras fontes de material lítico foram buscadas em outras partes da Inglaterra. As ferramentas de cobre e bronze só parecem ter chegado a Cumbria de forma muito gradual ao longo do segundo milênio. Na verdade, por c. 1200 BCB, há evidências de um colapso no uso de tecnologia e no comércio entre as áreas montanhosas do norte, incluindo Cumbria, e as áreas do sul do país. Isso não foi compensado pelo trabalho metalúrgico local.

Em termos de práticas de sepultamento, tanto as inumações (enterros de corpos não cremados) como as cremações ocorreram em Cumbria, sendo as cremações (268) mais favorecidas do que as inumações (51). A maioria dos enterros foram associados a marcos (26), mas outros monumentos também foram usados: carrinhos de mão redondos (14); cemitérios 'planos' (12); círculos de pedra (9); além do uso de marcos, pedras em pé e outros monumentos. Enterros para inumações (em túmulos e montes de pedras) são encontrados na superfície, como em Oddendale , ou em fossas, geralmente com uma cisto formada nela, como em Moor Divock, Askham . Os cemitérios de cremação também podem ser encontrados "em uma cova, cisto, abaixo de um pavimento, ou aproximadamente cercado por uma cisto de pedra". Freqüentemente, há vários sepultamentos não associados a nenhum monumento - outra indicação de continuidade com a prática neolítica. Ossos cremados colocados em recipientes de comida foram seguidos por uma prática posterior de colocação em urnas com ou sem colar, embora muitos sepultamentos não tivessem urnas envolvidas. Freqüentemente, colocava-se uma pedra de cobertura na urna, que podia ser vertical ou invertida. A deposição ritualística em túmulos cumbrianos inclui: artefatos quebrados, como contas únicas de um colar (como em Ewanrigg ); fragmentos de cerâmica de copo ou urna com colar; alfinetes de osso, botões, azeviche, ardósia, enfeites de argila; ocre ou pórfiro vermelho e cristais de quartzo (como em Birkrigg, Urswick ); facas, punhais e equipamento de caça.

Artefatos da Idade do Bronze foram descobertos em todo o condado, incluindo várias cabeças de machado de bronze ao redor de Kendal e Levens , um machado e uma espada em Gleaston , um florete perto da aldeia de Salta , uma intrigante bola de granito esculpida perto de Carlisle e parte de um colar de ouro. para ser da França ou Irlanda encontrado em Greysouthen . Uma paliçada de madeira também foi descoberta em High Crosby, perto de Carlisle. Novamente, há continuidade entre a prática de deposição da Idade do Bronze e do Neolítico. Parece haver uma associação entre a distribuição de martelos de machado de pedra perfurada e deposição de metalurgia de bronze na área de Furness. Dos cerca de 200 implementos de bronze encontrados em Cumbria, cerca de metade foram encontrados na região de Furness e Cartmel. A maioria são eixos flangeados (21) e pontas de lança flangeadas (21), palstaves  (20) e machados planos e com meia (16 cada). A distribuição da metalurgia do início da Idade do Bronze ocorre principalmente ao longo dos vales de comunicação (como o vale do Éden) e nas planícies de Furness e West Cumbrian, com evidências na costa oeste (por exemplo, um achado em Maryport ) de conexões com a Irlanda. Na Idade Média do Bronze, a deposição parece ter mudado de sepulturas para lugares úmidos, presumivelmente por razões ritualísticas. No final da Idade do Bronze, os achados de machado de meia são os mais comuns (62), mas são raros em West Cumbria, que também carece de achados do tipo flangeado em ângulo. Tesouros (dois ou mais itens) de metalurgia da Idade do Bronze depositados são raros em Cumbria, (notavelmente em Ambleside , Hayton , Fell Lane, Kirkhead Cave, Skelmore Heads), por razões que ainda estão sendo discutidas. A maioria é do período da Idade Média do Bronze.

Como mencionado acima, as evidências de trabalho em metal real em Cumbria durante este período são escassas. Há algum sinal de extração de minério de cobre ao redor da área de Coniston, mas a descoberta mais notável é de um tuyère (um tubo de argila conectando o fole a uma fornalha), encontrado em Ewanrigg e que é um raro exemplo do início da Idade do Bronze. Moldes de pedra de duas partes também foram encontrados em Croglin .

Locais rituais ou “religiosos” podem ser vistos em todo o condado e muitas vezes são claramente visíveis. Montes de pedras e túmulos redondos podem ser encontrados em toda a área e um cemitério foi descoberto perto de Allithwaite . Os vestígios mais impressionantes incluem círculos de pedra, como o círculo de pedra Birkrigg , Long Meg and Her Daughters , Swinside e Little Meg . 32 artefatos de bronze foram descobertos no distrito de Furness cobrindo um longo período de tempo (c. 2300–500 aC), sugerindo que esta região tinha um significado especial para as pessoas de lá. No final da Idade do Bronze, assentamentos defendidos no topo da colina ao longo da costa norte da Baía de Morecambe, com trabalho em metal, funções especiais e deposição de longo prazo de artefatos associados a eles, foram provavelmente precursores de fortes nas montanhas posteriores da Idade do Ferro. No entanto, muitos desses assentamentos defendidos parecem ter sido abandonados, provavelmente devido à deterioração do clima de c. 1250 AC até aproximadamente o início da Idade do Ferro.

Idade do Ferro, c. 800 AC-100 DC

A Idade do Ferro na Grã-Bretanha viu a chegada da cultura celta - incluindo certas formas de arte e línguas - bem como o aumento óbvio na produção de ferro. Os povos da Grã-Bretanha e da Irlanda foram divididos em várias tribos: Em Cumbria, os Carvetii podem ter dominado a maior parte do condado por um tempo, talvez sendo baseados na Planície de Solway e centrados em Carlisle, embora uma vista alternativa tenha seu centro pré-romano em Clifton Dykes . Os Setantii estavam possivelmente situados no sul do condado, até que ambos foram talvez incorporados aos Brigantes que ocupavam grande parte do norte da Inglaterra. (O status - especialmente o da relação com os Brigantes - e a localização dos Carvetii e Setantii é disputada por historiadores). Eles provavelmente falavam cumbric , uma variedade da antiga língua britânica de Brythonic , (ou Common Brittonic ), o predecessor do galês moderno , e provavelmente nomeou algumas das características topográficas do condado, como seus rios (por exemplo, Kent, Eden, Cocker, Levens) e montanhas (por exemplo, Blencathra).

Parece haver muitos vestígios de assentamentos da Idade do Ferro em Cumbria, incluindo fortes nas colinas, como os do Castelo Maiden e Monte Dunmallard e muitas centenas de assentamentos menores e sistemas de campo. No entanto, evidências datáveis ​​com segurança da atividade da Idade do Ferro em Cumbria são escassas. Em North Cumbria, hillforts foram datados de c. 500 AC em Carrock Fell e Swarthy Hill, bem como um enterro em Rise Hill e um corpo de pântano em Scaleby Moss.

Um grande número de locais fechados foram identificados a partir de fotografias aéreas na Planície de Solway. Existem também locais possíveis reutilizados pelos romanos em Bousted Hill e Fingland, bem como em Ewanrigg e Edderside. As descobertas do início da Idade do Ferro em West Cumbria são limitadas a locais em Eskmeals e Seascale Moss (com outro corpo de pântano). No sul, 'hillforts' foram identificados em Skelmore Heads, Castle Head, Warton Crag e um recinto em Urswick. No entanto, Cumbria parece não ter nenhum dos chamados 'fortes de colina desenvolvidos' (ampliados de versões anteriores, em torno de 3-7 ha de área, com várias valas e entradas complexas), sugerindo que poucos, se algum, ainda estavam sendo usados na Idade do Ferro pré-romana, aparentemente tendo sido abandonado.

O abandono de terras e assentamentos observado acima é provavelmente explicado pelas mudanças climáticas. Entre c. 1250 AC e c. 800 aC, o clima se deteriorou a ponto de, em Cumbria, áreas de planalto e áreas marginais de cultivo não serem mais sustentáveis. O desmatamento da floresta aconteceu, no entanto, combinado com sinais de aumento da erosão do solo: a capacidade de produção pode ter sido seriamente afetada, com a agricultura sendo forçosamente substituída pelo pastoreio, e com uma resultante "crise populacional" no início da Idade do Ferro.

No entanto, uma melhoria nas condições climáticas de c. 800 aC a c. 100 CE ocorreu. Um grande período de desflorestamento, ligado ao aumento da produção de cereais, parece ter ocorrido (de acordo com registros de pólen) no final do primeiro milênio AC. Isso também está associado a um ligeiro aumento no nível do mar que pode explicar a falta de evidências de assentamentos de baixa altitude. Existem evidências esparsas do final da Idade do Ferro e dos primeiros períodos romano-britânicos. No entanto, anexos vistos de fotografias aéreas em áreas montanhosas como Crosby Garrett e Crosby Ravensworth , juntamente com evidências semelhantes da Planície de Solway e Vale do Éden, (consulte a seção abaixo sobre Vida em Roman Cumbria para uma lista dos principais locais), aponte à natureza populosa do território detido pelos Brigantes (como observado por Tácito no ' Agrícola '). A visão dos historiadores agora parece ser a de que os fortes das colinas estavam se tornando centros de atividade econômica e eram menos da natureza de centros de poder dominantes. "De fato, o noroeste, longe de ser uma região atrasada da Grã-Bretanha no final da Idade do Ferro, pode ser visto como progressista e empreendedor." Isso era verdade, no entanto, apenas em certas áreas do noroeste: a planície de Solway, os vales de Eden e Lune e talvez o sul de Cumbria e Cheshire, que podem ter sido "prósperos".

A tradicional casa redonda da Idade do Ferro, cercada por uma vala e margem revestida, foi usada pelos Carvetii. Às vezes, paredes de pedra seca eram usadas no lugar do banco. No entanto, uma casa redonda em Wolsty Hall tem duas entradas opostas e uma parede externa ranhurada em anel, o que pode indicar uma variedade regional do norte de construção de casa redonda.

(Mais tarde, em meados do período romano, provavelmente no século III, ocorreu uma mudança em que as estruturas redondas foram substituídas por edifícios retilíneos em alguns locais).

A maior parte da população, cujo tamanho total em seu pico foi estimado entre 20.000-30.000 pessoas, vivia em comunidades dispersas, geralmente consistindo de apenas um único grupo familiar. Eles praticavam a agricultura mista, com cercados para uso arável, mas também com campos de pastagem fechados e não fechados.

A evidência de práticas de sepultamento é extremamente rara. Inumações foram encontradas em Risehow, e possivelmente em Butts Beck (indivíduos agachados em fossos e valas), bem como dois cemitérios muito raros com vários indivíduos (apenas aproximadamente 30 cemitérios da Idade do Ferro existem na Grã-Bretanha no total) em Nelson Square, Levens e em Crosby Garrett. O enterro de Butts Beck incluiu o corpo de um 'guerreiro' junto com suas armas e um cavalo (embora este pudesse ter sido um enterro de cavalo e carroça, em vez de um de guerreiro, com a carroça de madeira apodrecendo). O corpo do pântano em Scaleby e o de Seascale são difíceis de datar e, como as escavações foram feitas no século 19 e não tinham as técnicas arqueológicas de hoje, a evidência do sacrifício ritual druídico, como aparece com alguns outros corpos do pântano na Grã-Bretanha e na Europa , não está presente nos exemplos cumbrianos. No entanto, ambos os corpos foram enterrados com um pedaço de pau ou varinha de madeira, o que está de acordo com outras práticas de sepultamento em pântanos em outros lugares. A descoberta de cabeças de pedra em Anthorn e em Rickerby Park, Carlisle, também está de acordo com o culto celta da cabeça decepada e do sacrifício ritualístico. Isso pode ser verdade também para os baldes ou caldeirões de bronze depositados em Bewcastle e em Ravenstonedale, que indicam conexões com a Irlanda. O nome antigo de Carlisle, ' Luguvalium ', que significa 'pertencente a Luguvalos', sugere um chefe tribal no comando que tinha um nome pessoal que significava 'forte como Lugus'. Isso indica uma possível afinidade da tribo ali (talvez os Carvetii) com o deus celta Lugus , cujo festival, Lugnasad, ocorria em 1º de agosto, acompanhado de vários sacrifícios.

Os tesouros de metal da Idade do Ferro da Cúmbria depositados mostram evidências de uma variação regional, com os tesouros da Cúmbria sendo principalmente de armas enterradas fora do local e consistindo em um pequeno número de itens. Isso se encaixa na imagem da Cumbria da Idade do Ferro, assim como o resto do noroeste, consistindo principalmente de pequenas fazendas espalhadas. No século 18, uma bela espada de ferro com uma bainha de bronze, datada de cerca de 50 AC, foi encontrada em Embleton perto de Cockermouth ; agora está no Museu Britânico .

Roman Cumbria

Roman Cumbria era uma área que ficava na fronteira noroeste da Grã-Bretanha romana e, de fato, do próprio Império Romano . (O termo 'Cumbria' é uma designação muito posterior - os romanos não o teriam usado). O interesse pela ocupação romana da região reside neste aspecto da fronteira - por que os romanos escolheram ocupar o noroeste da Inglaterra; por que construir uma barreira sólida no norte da região ( Muralha de Adriano ); por que a região foi tão fortemente militarizada; Em que medida os habitantes nativos foram "romanizados" em comparação com seus compatriotas no sul da Inglaterra?

A decisão de conquistar a área foi tomada pelos romanos depois que a revolta de Venutius ameaçou transformar os Brigantes e seus aliados, como os Carvetii , em tribos anti-romanas, ao invés de tribos pró-romanas que antes eram o caso. Após um período de conquista e consolidação, com base na linha Stanegate , com algumas defesas costeiras adicionadas, Adriano decidiu transformar a parede de gramado anterior em uma sólida. Embora brevemente abandonada em favor da muralha de Antonino , mais ao norte , a linha Adriânica caiu e permaneceu pelo resto do período romano.

A agitação que ocorreu durante a ocupação romana parece ter sido o resultado de incursões das tribos ao norte da Muralha, ou como resultado de disputas faccionais em Roma nas quais os militares de Cúmbria foram apanhados. Não há evidências de que a federação Brigantian tenha causado problemas. A romanização da população pode, portanto, ter ocorrido em vários graus, especialmente perto dos fortes.

Conquista e consolidação, 71-117 DC

Após a conquista inicial da Grã-Bretanha pelos romanos em 43 DC, o território dos Brigantes permaneceu independente do domínio romano por algum tempo. Naquela época, o líder dos Brigantes era a rainha Cartimandua , cujo marido Venutius pode ter sido um Carvetian e pode, portanto, ser responsável pela incorporação de Cumbria na federação Brigantian. Pode ser que Cartimandua governasse os povos brigantianos a leste dos Peninos (possivelmente com um centro em Stanwick ), enquanto Venutius era o chefe dos Brigantes (ou Carvetii) a oeste dos Peninos em Cumbria (com um possível centro baseado em Clifton Dykes . )

Apesar de manter a independência nominal, Cartimandua e Venutius eram leais aos romanos e, em troca, recebiam proteção de seus vizinhos imperiais. Mas o casal real se divorciou e Venutius liderou duas rebeliões contra sua ex-mulher. O primeiro, na década de 50 DC, foi anulado pelos Romanos, mas o segundo, em 69 DC, veio em um momento de instabilidade política no Império e resultou na evacuação de Cartimandua pelos Romanos e deixando Venutius para reinar sobre os Brigantes.

Os romanos não podiam aceitar que uma tribo anteriormente pró-romana do tamanho dos Brigantes agora fosse ant-romana, então a conquista romana dos Brigantes começou dois anos depois. Tácito atribui um lugar de destaque na conquista do norte a Agrícola (seu sogro), que mais tarde foi governador da Grã-Bretanha durante 77–83 DC. No entanto, acredita-se que muito foi alcançado sob os governos anteriores de Vettius Bolanus (governador 69–71 DC) e de Quintus Petillius Cerialis (governador 71–74 DC). De outras fontes, parece que Bolanus possivelmente lidou com Venutius e penetrou na Escócia, e as evidências da datação por carbono das madeiras da entrada do forte romano em Carlisle ( Luguvalium ) sugerem que eles foram derrubados em 72 DC, durante o governo de Cerialis. No entanto, Agricola desempenhou seu papel no oeste como comandante da legião XX Valeria Victrix , enquanto Cerialis liderou a IX Hispânia no leste. Além disso, a Legio II Adiutrix navegou de Chester pelos estuários dos rios para surpreender o inimigo.

Em algum ponto, parte da força de Cerialis mudou-se através de Stainmore Pass de Corbridge para o oeste para se juntar a Agricola. As duas forças então se moveram das vizinhanças de Penrith para Carlisle, estabelecendo o forte lá em 72 / 73AD.

Eventualmente, uma consolidação baseada na linha da estrada Stanegate (entre Carlisle e Corbridge) foi acertada. Carlisle era a residência de um 'centurio regionarius' (ou 'comissário distrital'), indicando seu status importante.

Os anos 87 DC - 117 DC foram de consolidação da área da fronteira norte. Apenas alguns locais ao norte da linha Stanegate foram mantidos, e os sinais são de que uma retirada ordenada para a linha Solway-Tyne foi feita. Não parece ter havido derrota causada por batalhas com várias tribos.

Além da linha Stanegate, outros fortes existiam ao longo da Costa Solway em Beckfoot, Maryport , Burrow Walls (perto da atual cidade de Workington) e Moresby (perto de Whitehaven). Esses fortes têm inscrições Adriânicas, mas alguns (Beckfoot, por exemplo), podem ter datado do final do primeiro século. A estrada que vai de Carlisle a Maryport tinha fortes de turfa e madeira ao longo dela em Old Carlisle (Red Dial), Caer Mote e Papcastle (que pode ter tido a responsabilidade especial de cuidar da região praticamente intocada do Lake District). Os fortes no leste ao longo da estrada dos vales Eden e Lune em Old Penrith, Brougham e Low Borrow Bridge podem ter sido aumentados, mas as evidências são escassas. Um forte em Troutbeck pode ter sido estabelecido a partir do período de Trajano (imperador 98 DC - 117 DC), junto com uma estrada incerta entre Old Penrith e / ou Brougham, através de Troutbeck (e possivelmente um forte desconhecido na área de Keswick) para Papcastle e Maryport. Outros fortes que podem ter sido estabelecidos durante este período incluem um em Ambleside ( Galava ), posicionado para aproveitar o abastecimento de navios para os fortes do Lake District. A partir daqui, uma estrada foi construída durante o período de Trajano para Hardknott, onde um forte foi construído (o forte em Ravenglass , onde a estrada acabou sendo concluída, foi construído no reinado seguinte de Adriano (117 DC - 138 DC)). Uma estrada entre Ambleside para Old Penrith e / ou Brougham, passando pela High Street , também pode datar desse período. Do forte em Kirkby Thore (Bravoniacum), que ficava na estrada de York a Brougham (seguindo a atual A66), havia também uma estrada, o Maiden Way, que corria para o norte através de Alston Edge até o forte no Castelo de Whitley (Epiacum ) e para aquele em Carvoran on the Wall. No sul do condado, fortes podem ter existido neste período ao sul de Ravenglass e na região de Barrow e Cartmel. O único que sobreviveu está em Watercrook ( Kendal ).

Adriano, Antonino e Severo, 117–211 DC

Entre 117 e 119, pode ter havido uma guerra com os bretões, talvez na parte oeste da região norte, envolvendo as tribos da área de Dumfries e Galloway. A resposta foi fornecer uma zona de fronteira no setor ocidental de fortes e castelos, construídos de relva e madeira (a " Parede de relva "), o método de construção padrão (embora alguns tenham sugerido que era porque "relva e madeira eram preferidas no Planície de Solway, onde a pedra é escassa ").

Por alguma razão, isso não foi suficiente para o imperador Adriano (imperador 117 DC - 138 DC). Talvez a decisão de construir o Muro tenha sido tomada pela gravidade da situação militar, ou porque se encaixava na vontade do novo imperador de consolidar as conquistas do império e de delimitar sua expansão, como aconteceu na fronteira alemã, (ou possivelmente ambos). Adriano, que era quase um arquiteto amador, veio para a Grã-Bretanha em 122 DC para supervisionar a construção de uma fronteira mais sólida (junto com outras medidas em outras partes da Inglaterra). É possível que Adriano tenha ficado em Vindolanda (na atual Northumberland) enquanto planejava o muro. A construção da Muralha de Adriano ao longo da linha das guarnições anteriores de Agrícola começou em 122 DC e foi quase concluída em menos de dez anos, tal era a eficiência dos militares romanos. Ele ia de Bowness em Solway Firth ao norte do condado e através de Northumberland a Wallsend no estuário de Tyne, com instalações militares adicionais descendo a costa de Cúmbria de Bowness a Risehow, ao sul de Maryport, de uma forma integrada (e com fortes em Burrow Walls e Moresby que talvez não fizessem parte do sistema).

Havia vários fortes e castelos ao longo da metade cúmbria da parede, o maior dos quais era Petriana (Stanwix), abrigando um regimento de cavalaria e que provavelmente era a sede do Muro (talvez indicando que a grave agitação estava ocorrendo neste setor ocidental de fronteira, ou talvez estivesse a meio caminho ao longo da distância da Parede mais as instalações da costa de Solway). Nada de Petriana sobreviveu, os maiores vestígios visíveis em Cumbria agora pertencem ao forte em Birdoswald - muito pouco da própria Muralha pode ser visto em Cumbria. Correndo para o norte da Muralha havia uma vala, e para o sul uma terraplenagem (o Vallum ). Inicialmente, os fortes foram mantidos na linha do Stanegate, mas por volta de 124 DC - 125 DC foi tomada a decisão de construir fortes no próprio Muro, e os do Stanegate foram fechados. Os fortes romanos de Cumbria são "fortes auxiliares" - isto é, abrigam unidades auxiliares de infantaria e cavalaria, em vez de uma legião , como em Chester . Os chamados 'postos avançados', com ligações rodoviárias ao Muro, foram construídos ao norte do Muro, provavelmente na época em que o Muro foi construído em sua forma de turfa e madeira. Eles incluem Bewcastle e Netherby em Cumbria e Birrens em Dumfriesshire.

Apenas vinte anos depois que a Muralha de Adriano foi iniciada, Antoninus Pius (imperador 138 DC - 161 DC) a abandonou quase completamente em 138 DC, alguns meses após sua ascensão, voltando suas atenções para sua própria fortificação de fronteira, a Parede Antonina na Escócia central. Talvez ele quisesse incluir possíveis inimigos (e amigos) dentro de uma zona de fronteira, em vez de além dela, como no esquema de Adriano. As duas paredes não foram mantidas em conjunto e as fortificações costeiras também foram desmilitarizadas. Mas Antoninus falhou em assegurar o controle do sul da Escócia e os romanos voltaram para a Muralha de Adriano, que foi reformada, em 164 DC, após o que as guarnições foram retidas lá até o início do século V.

A Muralha havia cortado o território dos Carvetti pela metade e é possível que houvesse uma certa quantidade de invasões locais e incertezas derivadas deles e, possivelmente, de outras tribos locais ao norte da Muralha. O início dos anos 160 viu problemas de algum tipo na fronteira norte. A construção contínua da região da fronteira norte ocorreu durante a virada dos séculos II e III, indicando mais problemas. Por volta de 180, o Muro foi atravessado por forças hostis que derrotaram um dos exércitos romanos. No entanto, nas décadas de 170 e 180 a pressão real, em termos de distúrbios, parece ter vindo de tribos muito mais ao norte - dos Caledones em particular. Os eventos chegaram ao auge quando o imperador Septimius Severus , com a intenção de atacar os Caledones, estabeleceu-se em York em 209 DC, designando-a a capital da região norte (embora esta região, Britannia Inferior , possa não ter sido formalmente estabelecida até depois de sua morte em 211). Ele também fortaleceu a Muralha de Adriano e pode ter estabelecido a " civitas " (uma forma de governo local) dos Carvetii com seu centro em Carlisle ( Luguvalium ).

Prosperidade, problemas e o 'retorno ao tribalismo', 211–410 DC

O povoamento de Severo, levado adiante diplomaticamente por seu filho Caracalla , levou a um período de relativa paz no norte, que pode ter durado a maior parte do século III (somos severamente prejudicados pela falta de fontes sobre a fronteira norte para a maior parte do século 3, então esta pode ser uma imagem falsa). Durante a primeira metade do século, parece que os fortes foram mantidos em bom estado e as defesas costeiras provavelmente não estavam sendo usadas regularmente. O poder pode ter sido compartilhado entre os Civitas e os militares romanos. Alguns fortes, como Hardknott e Watercrook, podem ter sido desmilitarizados e partes do Muro parecem ter caído em ruínas. Evidências de blocos de quartéis menores sendo construídos, como em Birdoswald, sugerem redução da tripulação do exército e uma divisão entre a população militar e civil. Mudanças nas forças armadas em todo o império (como o avanço de soldados que não pertenciam às classes senatoriais mais o maior uso de trabalhadores qualificados 'bárbaros') levaram a uma disciplina mais frouxa.

Apesar de uma existência mais estável em lugares como Cumbria, tensões internas começaram a afetar o império como um todo. A reforma da promoção interna no exército fez com que várias pessoas esperassem promoções, que podem não ter recebido, e isso levou a tensões e surtos violentos. Inflação monetária e divisões entre os governantes começaram a ocorrer no império, à medida que vários pretendentes disputavam o poder em Roma, e isso teve efeitos deletérios na Grã-Bretanha. Rebeliões na Gália (259) e por Carausius , um comandante naval que usurpou o poder na Grã-Bretanha, e Alectus , que fez o mesmo (286), podem ter afetado as tropas em Cumbria que foram forçadas a tomar partido: um escrivão militar foi morto em Ambleside , por exemplo. A luta contra Aleto pode ter levado a fronteira sendo despojada de tropas no final do século III, com os consequentes ataques do norte. Há evidências de danos causados ​​pelo fogo em Ravenglass e outros danos em outras partes do norte. O imperador Constâncio I veio à Grã-Bretanha duas vezes para reduzir os problemas (em 296, derrotando Alectus, e em 305 lutando contra os pictos ), e há evidências de reconstrução ocorrendo. No início do século 4, a defesa em profundidade parece ter se tornado a estratégia na área de fronteira, com a Muralha se tornando menos uma barreira de 'cortina' e mais confiança sendo colocada nos fortes como 'pontos fortes'.

As reformas dos imperadores Diocleciano e Constantino levaram à prosperidade, pelo menos no sul do país, mas essa estabilidade não durou muito tempo após a morte de Constantino em 337. Os anos 330 e 340 viram um retorno às guerras civis no império e, novamente, a Grã-Bretanha foi afetada. Pode ser que a visita do imperador Constante à Grã-Bretanha em 342-343 tenha a ver com o descontentamento entre as tropas britânicas ou "aparentemente para lidar com problemas na fronteira norte". É possível que a costa oeste da Inglaterra e do País de Gales tenha sido fortalecida de forma semelhante ao sistema defensivo do sul (' Costa Saxônica '). Como isso afetou a costa de Cúmbria é incerto, mas parece que os fortes em Ravenglass, Moresby, Maryport e Beckfoot foram mantidos e ocupados, e há evidências de que alguns dos fortes e torres costeiras de Adriano foram reocupados, como em Cardurnock (milhaforteleto 5).

A usurpação de Magnentius e sua derrota em 353 podem ter aumentado ainda mais os problemas na Britânia . Ataques à província ocorreram em 360 e, alguns anos depois, agentes secretos, conhecidos como Areani (ou 'Arcani'), operando entre a Muralha de Adriano e o Vallum como coletores de inteligência, estiveram envolvidos na Grande Conspiração de 367-368 . Eles foram acusados ​​de passar para os inimigos do império, como os pictos , os escoceses (da Irlanda) e os saxões , em troca de subornos e promessa de pilhagem.

Alguns dos 'postos avançados' ao norte da Muralha, e outros como Watercrook, parecem não ter sido mantidos depois de 367, mas o conde Teodósio , ou talvez 'chefes' locais, fez um bom trabalho de reconstrução e recuperação em outro lugar. Há evidências de um estreitamento do portal em Birdoswald e mudanças estruturais em Bowness-on-Solway e Ravenglass, por exemplo. Também pode ter havido novos fortlets em Wreay Hall e Barrock Fell, e possivelmente em Cummersdale, todos ao sul de Carlisle.

Depois dos anos 360, parece ter havido um 'declínio acentuado na ocupação de vici', possivelmente devido à limpeza do 'areani' por Teodósio. Além disso, suprimentos do exército eram cada vez mais enviados de fábricas imperiais no continente. A perda contínua do número de soldados (retirados para lutar em outro lugar), além da devastação da inflação, significava que havia poucos motivos para a permanência dos habitantes locais de vici. Os ataques dos pictos e escoceses no final do século 4 e início do século 5 (as chamadas 'Guerras dos pictos'), significaram uma tensão crescente. Por exemplo, entre 385 e 398 (quando Stilicho eliminou os invasores), Cumbria foi "deixada por sua própria conta".

As várias fases de remodelação do forte de Birdoswald na segunda metade do século 4 sugerem que ele estava se tornando mais como uma fortaleza de um senhor da guerra local do que um forte romano típico. Pode ser que a população local estivesse mais voltada para sua própria defesa (talvez influenciada pelo pensamento pelagiano sobre a auto-salvação), à medida que a autoridade romana diminuía (por exemplo, a arrecadação de impostos e o pagamento às tropas cessaram gradativamente). Na área da fronteira norte, pelo menos, parece que o comandante do forte romano local tornou-se o senhor da guerra local, e as tropas locais tornaram-se a milícia local operando um 'esquema de proteção' local, sem qualquer direção de cima. Isso foi o que Higham chamou de "retorno ao tribalismo", datando talvez de 350 em diante. O "abandono" romano de Cumbria (e da Grã-Bretanha como um todo) não foi, portanto, um caso repentino, como sugere o famoso conselho de Honório em 410, supostamente aos bretões (isto é, para olhar em sua própria defesa). Os romano-britânicos, pelo menos no norte, já faziam isso há algum tempo.

Vida em Roman Cumbria

A severa falta de evidências disponíveis torna difícil traçar um quadro de como era a vida na Cúmbria romana e em que medida a "romanização" ocorreu (embora as tabuinhas de Vindolanda nos dêem um vislumbre da vida romana na, principalmente, pré- Fronteira da Muralha de Adriano). As tropas auxiliares estacionadas nos fortes obviamente tiveram um impacto. A terra ao redor dos fortes era apropriada para vários usos - campos de desfile, anexos (como em Carlisle), terra dada a tropas aposentadas para uso agrícola, operações de mineração (cobre no Lake District, chumbo e prata ao redor de Alston) e assim por diante. Ao redor da maioria dos fortes, um vicus (plural, vici ) - um assentamento civil - pode ter sido estabelecido, consistindo de mercadores, comerciantes, artesãos e seguidores do campo, atraídos pelas oportunidades de negócios fornecidas pelo fornecimento das tropas. O início de algo como a vida na cidade pode ser visto, mas provavelmente não com a mesma extensão de urbanização e riqueza do sul da Inglaterra.

Além dos assentamentos associados aos fortes, Roman Cumbria consistia em assentamentos rurais dispersos, situados onde bons terrenos agrícolas podiam ser encontrados na planície de Solway, na planície costeira oeste e nos vales do Éden, Petteril e Lune.

A maior parte da população, cujo tamanho total em seu pico foi estimado entre 20.000–30.000 pessoas, vivia em comunidades dispersas, mas não isoladas, geralmente consistindo de apenas um único grupo familiar. Eles praticavam a agricultura mista, com cercados para uso arável, mas também com campos de pastagem fechados e não fechados. Durante a segunda metade da ocupação romana, parece ter havido uma mudança de terras agrícolas para pastagens e 'desperdício' com construção de muros e barreiras - talvez devido a uma queda na demanda por grãos localmente, conseqüente ao declínio do estabelecimento militar romano, ou para uma queda na produtividade.

É difícil avaliar os efeitos a longo prazo da ocupação romana sobre os habitantes nativos de Cumbria. A evidência recolhida de artefatos como o Staffordshire Moorlands Pan (também conhecido como o Ilam Pan), sugere que uma adaptação romano-britânica da arte celta persistiu em Cumbria. Um especialista diz que: "... a tradição celta sobreviveu sob o disfarce romano ...", e que "a romanização da Grã-Bretanha foi, em muitos aspectos, nada mais que um verniz superficial." (A panela era provavelmente uma lembrança da Muralha de Adriano, inscrita com os nomes de alguns dos fortes de Cúmbria no século 2, junto com o nome do proprietário, talvez um ex-soldado, mostrando que a Muralha era notável o suficiente na época romana para ser lembrado.)

Em uma época supersticiosa, a religião foi um fator que pode ter ajudado a reduzir a divisão entre os modos de vida romano e celta para formar uma cultura romano-britânica . Após a destruição dos druidas , há evidências de uma mistura de cultos de mistério romanos com divindades celtas locais, ao lado de cultos romanos formais do imperador e da adoração aos deuses do Olimpo .

Em suma, o antigo modelo de 'conquistadores' romanos e 'vencidos' locais em Cúmbria e no norte, é substituído por outro que vê que, "dentro de certos limites, a população local se romanizou".

Cumbria medieval

Cúmbria do início da Idade Média, 410–1066

Depois dos Romanos: tribos em guerra e o Reino de Rheged, c. 410–600

Conforme descrito acima, com a ruptura oficial de Roma com a Britânia em 410, a maior parte da Grã-Bretanha já era efetivamente independente do império. Em Cumbria, a presença romana tinha sido quase inteiramente militar, e não civil, e a retirada provavelmente não causou muitas mudanças. O vácuo de poder foi provavelmente preenchido por senhores da guerra locais e seus lacaios que lutaram pelo controle de várias regiões, uma das quais pode ter sido Rheged. No entanto, permanecem questões sobre como era a Cúmbria pós-romana, em termos de sua vida política e social.

Fontes - história e lenda

As questões mencionadas acima ainda precisam ser respondidas porque agora entramos no período que costumava ser chamado de Idade das Trevas , devido à falta de achados arqueológicos e paleobotânicos , (embora as últimas décadas tenham fornecido mais evidências arqueológicas devido à a melhoria na datação, especialmente por meio da análise de radiocarbono), e a falta de confiabilidade das fontes documentais que somos obrigados a usar como resultado. Alguns historiadores, portanto, descartam algumas figuras conhecidas dos séculos V e VI, potencialmente ligadas à Cúmbria, como sendo lendárias ou - pseudo-históricas . Rei Arthur , Cunedda e Coel Hen são algumas dessas figuras.

No que diz respeito a Arthur, como em muitas outras áreas com conexões celtas, há uma série de lendas arturianas associadas a Cumbria.

Após a retirada romana, Coel Hen pode ter se tornado o Grande Rei da Grã-Bretanha do Norte (na mesma linha do irlandês Ard Rí ) e governou, supostamente, de Eboracum (agora York ).

Tribos guerreiras

As sucessivas retiradas das tropas romanas de Cumbria ao longo dos séculos 4 e 5 criaram um vácuo de poder que, por necessidade, foi preenchido pelos senhores da guerra locais e seus seguidores, muitas vezes baseados apenas em torno de uma única vila ou vale. A principal luta deste período foi criada pelos 'tiranos' locais, ou senhores da guerra, lutando entre si, atacando e defendendo-se contra ataques.

Os 'reis' locais, com sucessores, estavam continuamente sendo feitos e desfeitos nessa guerra intertribal e, no final do século 6, alguns ganharam muito poder e formaram reis em uma área maior. Um deles era Coroticus de Alt Clut (Strathclyde), e Pabo Post Prydain era outro (ele pode ter sido baseado em Papcastle ). Rheged parece ter sido um desses membros dos reinos do Velho Norte que surgiram durante este período de guerra intertribal.

Rheged

A extensão de Rheged é contestada: nenhuma das primeiras fontes nos diz onde Rheged estava localizado. Alguns historiadores acreditam que foi baseado na antiga região tribal Carvetii - cobrindo principalmente a planície de Solway e o vale do Éden. Outros dizem que pode ter incluído grandes partes de Dumfriesshire , Lancashire e Yorkshire . O centro do Reino era baseado, possivelmente, em Llwyfenydd , que se acreditava estar no vale do Lyvennet Beck , um afluente do rio Eden no leste de Cumbria, ou, alternativamente, em Carlisle.

O pouco que se sabe sobre Rheged e seus reis vem dos poemas de Taliesin , que foi o bardo de Urien, rei de Catraeth e de Rheged (e possivelmente suserano de Elmet ). É sabido, a partir de fontes poéticas, que sob a liderança de Urien os reis do norte lutaram contra os Ângulos invasores da Bernícia e que ele foi traído por um de seus próprios aliados, Morcant Bulc , que planejou seu assassinato após a batalha de Ynys Metcaut ( Lindisfarne ) por volta de 585 DC.

A Batalha de Catraeth , travada pelos britânicos (c. 600 DC) para tentar recuperar Catraeth após a morte de Urien, foi uma derrota desastrosa para eles. Aethelfrith , o vencedor, provavelmente recebeu tributo dos reis de Rheged, Strathclyde e Gododdin (e talvez até mesmo dos escoceses de Dalriada ) depois disso.

Santos cristãos

Um aspecto do período sub-romano em Cumbria, que também é incerto quanto à sua evidência histórica, é o início do cristianismo. Vários dos primeiros santos 'celtas' estão associados à região, incluindo Saint Patrick , Saint Ninian e Saint Kentigern . Não está claro se as dedicatórias a esses santos denotam a continuação de uma política ou população céltica durante este período e os subseqüentes períodos anglo e escandinavo, ou se são o resultado de reavivamentos do século 12 com interesse neles.

É difícil encontrar evidências definitivas do cristianismo do século 6 em Cumbria - não existem vestígios de igrejas construídas em pedra e as de madeira desapareceram.

A vida em Cumbria 'Dark-age'

Apesar, ou talvez por causa do surgimento de chefes locais e bandos de guerra, há sinais de que os séculos V e VI não foram de tensão econômica em Cumbria (não mais do que o normal, pelo menos).

Os ângulos: aquisição e governo da Nortúmbria, c. 600-875

O século 7 viu a ascensão ao poder do Reino Anglo-Saxão da Nortúmbria (assim como o século 8 viu a ascensão da Mércia , e o 9 o de Wessex ). O reino da Nortúmbria baseava-se no poder expansionista da Bernícia , que, em 604, havia conquistado o reino vizinho de Deira , junto com outros reinos do Velho Norte, como Rheged, embora a data da aquisição e a extensão do O acordo anglo-saxão que se seguiu é motivo de discórdia entre os historiadores. Faltam evidências documentais e arqueológicas e a confiança qualificada é colocada em nomes de lugares, esculturas e estudos de grupos sanguíneos, todos os quais estão abertos a desafios.

Assumir

O reinado do rival de Aethelfrith, cunhado e sucessor, Edwin , viu o poder da Nortúmbria se estender até a ' Província do Mar da Irlanda ' com a tomada da Ilha de Man (c. 624) e Anglesey . Quanto envolvimento Rheged teve nesta mudança não está claro. As ambições da Nortúmbria foram eventualmente reprimidas com a desastrosa derrota das forças do rei Ecgfrith em 685 nas mãos dos pictos na Batalha de Dun Nechtain , mas a região noroeste, incluindo a área de Cumbria, permaneceu firmemente dentro do âmbito da Nortúmbria durante este período.

Por volta de 638 DC Oswiu , que se tornaria o Rei da Nortúmbria após a morte de Oswald, casou-se com Riemmelth (Rhiainfellt), um descendente direto de Urien Rheged e uma princesa do reino. Essa aliança pacífica entre britânicos e ingleses assinalou o início do fim da independência formal da Cúmbria, à medida que os ângulos do nordeste começaram a se infiltrar no Vale do Éden e ao longo das costas norte e sul do condado.

Assentamento anglo

A extensão do assentamento anglo de Cumbria durante este período não é clara. A evidência do nome do lugar sugere que os nomes em inglês antigo (isto é, anglo-saxão ou, neste caso, anglo) podem ser encontrados nas áreas mais baixas ao redor do núcleo interno das terras altas (moderno Lake District).

Pelo menos um historiador acredita que o núcleo, estrategicamente importante, área do Solway e do vale do Éden inferior, permaneceu essencialmente "celta", com Carlisle mantendo seu antigo status de "civitas" romano sob a soberania da Nortúmbria, ocasionalmente visitado pelo rei da Nortúmbria e bispos como Cuthbert e supervisionados por um ' praepositus ' (inglês: 'reeve'), uma espécie de oficial permanente. Além disso, "... muitos habitantes" continuaram a falar cúmbrico "durante a ocupação berniciana". As exceções, mais colonizadas pelos ingleses da Nortúmbria do que o resto da região da Cúmbria, foram talvez as seguintes: a) o vale do Éden superior; b) a área a leste da borda oeste da Bernícia; c) a costa cumbriana, provavelmente povoada do mar; d) o sul, que pode ter sido objeto das atenções de Wilfrid , e Cartmel que foi dado a Cuthbert .

(Alguns historiadores, no entanto, não veem o oficial praepositus como evidência de ocupação céltica permanente).

O rei Eduíno, de acordo com a Historia Brittonum , foi convertido ao cristianismo por Rhun, filho de Urien, por volta de 628. No entanto, Bede afirma que o bispo Paulinus foi a principal força por trás disso. Rhun provavelmente estava presente regularmente na corte de Edwin como representante de Rheged. Mais tarde, o soberano berniciano, Oswiu (643-671), casou-se duas vezes - primeiro Riemmelth de Rheged (neta de Rhun) e, segundo, Eanflaed de Deira, unindo assim os três reinos. Assim, é possível que uma linha de sub-reis anglos governasse em Carlisle, a partir dessa época, pelo menos, com base no título legal e não apenas na conquista.

Em 670, o filho de Oswiu - mas não por Riemmelth - Ecgfrith ascendeu ao trono da Nortúmbria e foi possivelmente nesse ano que a Cruz de Bewcastle foi erguida, com runas inglesas , o que mostra que eles certamente estavam presentes na área). Mas parece que Cumbria era pouco mais que uma província nessa época e, embora as influências anglas estivessem claramente se infiltrando, a região permaneceu essencialmente britânica e manteve seus próprios reis-clientes.

Igreja e estado

A relação entre igreja e estado pode ter levado ao fim do controle da Nortúmbria na região de Cumbria.

Diz a lenda que Cuthbert previu a morte de Ecgfrith (em Dun Nechtain), enquanto visitava a igreja em Carlisle, avisando a (segunda) esposa de Ecgfrith, Eormenburg, a quem ele estava acompanhando. Bede calculou que o declínio do poder da Nortúmbria datou deste ano (685), mas os reveses militares eram apenas parte do quadro. Lutas intrafamiliares entre os vários ramos da família real desempenharam um papel, assim como a concessão de propriedades reais (as chamadas villae ) à igreja romana da Nortúmbria (em troca de apoio para as várias tentativas de subir ao trono), encorajadas pela aristocracia que desejava diminuir o peso do poder real e dos impostos. A concessão de terras ao redor de Cartmel por Cuthbert foi um exemplo desse processo de degradação dos recursos e do poder reais.

As enormes propriedades dadas à Igreja significaram que ela se tornou uma base de poder alternativa para o rei. Em Cumbria, havia mosteiros em Carlisle, Dacre e Heversham , conhecidos por fontes literárias; e em Knells, Workington e Beckermet , conhecido por inscrições de pedra; e possíveis locais em Irton , com sua cruz do início do século 9, Urswick e Addedham sem qualquer evidência anexada a eles. A escultura angliana era invariavelmente encontrada em locais monásticos (que, por sua vez, eram encontrados em boas áreas agrícolas). As cruzes em si não eram lápides (alguns cemitérios tinham lápides), mas eram "memoriais aos santos e aos mortos".

A ascensão da igreja, e o declínio paralelo na fortuna do poder real secular, significou que Northumbria e seu apêndice cumbriano não eram fortes o suficiente militarmente para repelir o próximo grupo de invasores e colonos (que primeiro atacaram o mosteiro de Lindisfarne em 793) - os Vikings. Em 875, o reino da Nortúmbria foi conquistado pelos vikings dinamarqueses. Cumbria passaria por um período de colonização irlandesa-escandinava (nórdica) com o acréscimo, a partir do final do século IX, do influxo de mais celtas brittônicos.

Vikings, Strathclyde British, Scots, English and 'Cumbria', 875–1066

Os nórdicos fizeram ataques devastadores aos mosteiros da Nortúmbria no início dos anos 800 e, por volta de 850, haviam se estabelecido nas ilhas ocidentais da Escócia, na Ilha de Man e no leste da Irlanda ao redor de Dublin. Eles podem ter invadido ou se estabelecido na costa oeste de Cumbria, embora não haja nenhuma evidência literária ou outra para isso.

O colapso da autoridade angla afetou o que aconteceu em Cumbria: o vácuo de poder foi preenchido pelos nórdicos, pelos dinamarqueses no leste e pelos britânicos de Strathclyde, que sofreram pressão dos nórdicos nas décadas de 870 e 890. (A expansão dos escoceses ao norte e dos ingleses ao sul também complica o quadro). Mais uma vez, nossas fontes para o ocorrido são extremamente limitadas: a Crônica Anglo-Saxônica , por exemplo, mal menciona o norte. Somos lançados de volta ao estudo de nomes de lugares, artefatos e esculturas de pedra, para preencher a imagem da Cumbria do século X. Como resultado, há alguma controvérsia entre os historiadores sobre o momento e a extensão do influxo de Vikings e Strathclyders em Cumbria.

Colônia britânica de Strathclyde

Alguns historiadores argumentam que o vácuo deixado pelo eclipse da Nortúmbria em Cumbria levou as pessoas do reino de Strathclyde (também confusamente conhecido na época como 'Cumbria', a 'terra de nossos compatriotas' ou ' Cymry ') se movendo para o norte do que agora chamamos de Cumbria. Outros historiadores duvidam desse cenário, e vêem a situação mais como uma 'sobrevivência' céltica durante os 200 anos do domínio anglo-nortumbriano, ao invés de um 'renascimento' baseado em "um processo totalmente hipotético de recolonização posterior" por Strathclyders no Século 10. A maior parte do que viria a se tornar Cumbria, ao sul de Eamont, parece ter sido intocado por este movimento dos povos brittônicos, embora um caso tenha sido feito de que tudo o que era Cumberland, mais Low Furness e parte de Cartmel, estava sob o controle, direta ou indiretamente, da Strathclyde / Cumbria.

Pensa-se possível que este assentamento de companheiros cristãos foi encorajado pela aristocracia anglo-céltica, provavelmente com o apoio do sul inglês da região de Cumbrian, como um contrapeso contra o hiberno-nórdico. Pode ser que, até cerca de 927, uma aliança de escoceses, britânicos, bernicianos e mercianos tenha lutado contra os nórdicos, que eram eles próprios aliados de seus companheiros vikings baseados em York.

Esta situação se alterou com a chegada de Athelstan ao poder na Inglaterra em 927. Em 12 de julho de 927, a ponte Eamont (e / ou possivelmente o mosteiro em Dacre, Cumbria e / ou o local do antigo forte romano em Brougham ) foi o cenário de uma reunião de reis de toda a Grã-Bretanha, conforme registrado no Anglo-Saxon Chronicle e as histórias de Guilherme de Malmesbury e João de Worcester . Estavam presentes: Athelstan ; Constantín mac Áeda (Constantino II), Rei da Escócia; Owain de Strathclyde , Rei dos Cumbrianos; Hywel Dda , Rei de Gales; e Ealdred, filho de Eadulf , Senhor de Bamburgh. Athelstan aceitou a submissão de alguns desses outros reis, presumivelmente para formar algum tipo de coalizão contra os vikings. O crescente poder dos escoceses e talvez também dos Strathclyders pode ter persuadido Athelstan a se mover para o norte e tentar definir as fronteiras dos vários reinos. Isso geralmente é visto como a data da fundação do Reino da Inglaterra , a fronteira norte do qual era o rio Eamont (com Westmorland estando fora do controle de Strathclyde).

No entanto, dada a crescente ameaça do poder inglês, parece que Strathclyde / Cumbria trocou de lado e se juntou aos nórdicos de Dublin para lutar contra o rei inglês que agora controlava a Nortúmbria dinamarquesa e representava uma ameaça ao flanco do território cumbriano. Após a batalha de Brunanburh em 937 (uma vitória inglesa sobre os escoceses, Strathclyders e Hiberno-nórdicos combinados), Athelstan chegou a um acordo com os escoceses. Durante esse tempo, a colonização escandinava pode ter sido encorajada pelos senhores feudais de Strathclyde nas áreas de Cumbria ainda não tomadas pela aristocracia anglo-céltica e pelo povo.

Em 945, o sucessor de Athelstan, Edmund I , invadiu Cumbria. O Anglo-Saxon Chronicle registra a derrota dos cumbrianos e o assédio de Cumbria (referindo-se não apenas ao condado inglês de Cumberland, mas também a todas as terras cumbrianas até Glasgow). A vitória de Edmund foi contra o último rei da Cúmbria, conhecido como Dunmail (possivelmente Dyfnwal III de Strathclyde ) e, após a derrota, a área foi cedida a Malcolm I , rei da Escócia, embora seja provável que as áreas mais ao sul ao redor de Furness , Cartmel e Kendal permaneceu sob controle inglês.

Assentamento escandinavo

Evidências de nomes de lugares e pedras esculpidas sugerem a um historiador que a principal colonização escandinava ocorreu na planície costeira oeste e no norte de Westmorland, onde algumas das melhores terras agrícolas foram ocupadas. Os guerreiros que aqui se instalaram incentivaram a realização de esculturas em pedra. No entanto, o campesinato anglo local parece ter sobrevivido também nessas áreas. Ocorreu alguma ocupação, com menos sucesso, de outras áreas de várzea, juntamente com, em terceiro lugar, a ocupação de terras "inúteis" nas terras de várzea e terras altas. Esta ocupação nas menos boas áreas agrícolas levaram a nomes de lugares em -ǣrgi , -thveit, , -bekkr e -fell , embora muitos deles podem ter sido introduzidos no dialeto local um longo tempo após a idade de Viking. "Southern Cumbria", incluindo a futura região de Furness ( Lonsdale Hundred ), bem como Amounderness em Lancashire, também foi "intensamente colonizada".

A ocupação provavelmente foi em grande parte pelos nórdicos entre cerca de 900 e 950, mas não está claro se eles eram da Irlanda, das Ilhas Ocidentais, da Ilha de Man, Galloway ou mesmo da própria Noruega. O quão pacífico, ou não, o assentamento escandinavo permanece uma questão em aberto. Foi sugerido que, entre c. 850 e 940, os escoceses de um lado, e os nórdicos das Hébridas e Dublin do outro, estavam em conluio em relação ao que parece ter sido um pacífico assentamento gaélico-nórdico no oeste de Cumbria. Também foi sugerido que os hiberno-nórdicos em Dublin foram levados a colonizar a costa da Cúmbria depois de serem temporariamente expulsos da cidade em 902. A tentativa bem-sucedida de Ragnall ua Ímair de conquistar os dinamarqueses em York (por volta de 920) deve ter levado a a rota Dublin - York através de Cumbria sendo freqüentemente usada. Em Westmorland, é provável que grande parte da colonização tenha vindo do Yorkshire dinamarquês, conforme evidenciado pelos nomes de lugares que terminam em -by na região do vale do Éden superior (em torno de Appleby), especialmente após o eclipse do poder dinamarquês em York em 954 (o ano da morte do rei nórdico de York, Erik Bloodaxe , em Stainmore).

Não havia uma comunidade 'Viking' integrada e organizada em Cumbria - parece ter sido mais um caso de pequenos grupos ocupando terras não ocupadas. (No entanto, outros argumentam que a evidência do nome do lugar aponta para os escandinavos não apenas aceitando a segunda melhor terra, mas tomando também as vilas dos anglos .)

A evidência da escultura não é clara quando se trata de influências. Embora chamado por alguns de 'pagão' ou 'Viking', pode ser que algumas, senão a maioria, das cruzes e esculturas de porco - espinho (que podem ser encontradas quase inteiramente no sul de Cumbria, longe da área de Strathclyde), como a Cruz de Gosforth e o Penrith 'Túmulo do Gigante', refletem preocupações seculares ou cristãs primitivas, ao invés de pagãs.

Como um exemplo de relíquias Viking, um tesouro de moedas Viking e objetos de prata foi descoberto no vale do Éden em Penrith . Também no vale do Éden foram encontrados em Hesket e em Ormside, que foi mencionado acima como o local de uma possível sepultura Viking. As outras áreas de achados Viking incluem Carlisle (oeste da Catedral), túmulos pagãos em Cumwhitton e achados no vale de Lune e na costa oeste (por exemplo, Aspatria e a Igreja de São Miguel, Workington ).

Os escoceses e 'Cumbria'

Um historiador sugeriu que a noção de 'Strathclyde / Cumbria' apresenta muito de uma imagem de Strathclyde dominando a relação, e que talvez a área de Cumbria - incluindo a bacia de Solway e talvez terras em Galloway, mas também especificamente a área que se tornou Cumberland condado mais tarde (a chamada 'terra de Cumbra') - era onde residiam a prosperidade e a ação. É até mesmo sugerido que havia dois reinos, um da área de Clyde (efetivamente "anexado" por Donald II da Escócia no final do século 9) e outro da Cúmbria (conforme definido acima), o último tendo, por casamento ou por patrocínio, cada vez mais a entrada escocesa. Muito dessa interpretação baseia-se nos escritos de John Fordun e foi contestada por outros historiadores.

Qualquer que seja o contexto, de c. 941, foi sugerido, o domínio cúmbrico / escocês pode ter durado cerca de 115 anos, com o território se estendendo até Dunmail Raise (ou 'cairn') no sul da região de Cúmbria (e talvez Dunmail estivesse tentando estendê-lo através da terra de 'Westmoringa ', o futuro Westmorland, quando ele incorreu na ira de Edmund I , que considerava a área como inglesa, em 945). Edmund, tendo devastado Strathclyde / Cumbria, cedeu ao rei dos escoceses, Malcolm I da Escócia , para definir os limites do domínio inglês no noroeste, e / ou para garantir um tratado com os escoceses para impedi-los de se unirem com os nórdicos e dinamarqueses de Dublin e York.

Em 971, Kenneth II da Escócia invadiu a 'terra de Westmoringa', presumivelmente tentando estender a fronteira de Cúmbria até Stainmore e Rere Cross . Em 973, Kenneth e Máel Coluim I de Strathclyde obtiveram o reconhecimento desta Cumbria ampliada do rei inglês Edgar . A 'terra de Westmoringa' tornou-se assim uma zona tampão entre os cumbrianos / escoceses e os ingleses.

Os ingleses e cumbria

Em 1000, o rei inglês, Ethelred the Unready , aproveitando a ausência temporária dos dinamarqueses no sul da Inglaterra, invadiu Strathclyde / Cumbria por razões desconhecidas. Após a tomada do trono inglês por Cnut em 1015/16, a região norte ficou mais perturbada do que nunca, com a queda dos condes de Bamburgh e a derrota do conde da Nortúmbria pelos escoceses e cumbrianos na Batalha de Carham em 1018.

As tentativas dos escoceses e Cnut de controlar a área terminaram com Siward, Conde da Nortúmbria emergindo como um homem forte. Ele era um dinamarquês, tornando-se o braço direito de Cnut no norte em 1033 (conde de Yorkshire, por volta de 1033; e também conde de Northumbria, por volta de 1042). Em algum momento entre 1042 e 1055, Siward parece ter assumido o controle de Cumbria ao sul de Solway, talvez respondendo à pressão dos lordes independentes de Galloway ou de Strathclyde ou talvez aproveitando os problemas escoceses relacionados ao reinado de Macbeth, rei da Escócia . As rotas através de Tyne Gap e também via Eden Valley sobre Stainmore ameaçavam permitir que os senhores escoceses de Strathclyde / Cumbria invadissem Northumbria e Yorkshire, respectivamente (embora a maioria dos ataques escoceses ocorressem cruzando o rio Tweed em Lothian no leste).

Algumas evidências vêm de um documento conhecido pelos historiadores como "Escrito de Gospatric", um dos primeiros documentos relacionados à história de Cumbria.

Siward ajudou seu parente Malcolm III da Escócia , possivelmente conhecido como "o Rei dos Cúmbrios" (mas possivelmente confundido com Owen, o Calvo de Strathclyde) na Batalha de Dunsinane em 1054, contra Macbeth que, embora escapando, acabou morto em 1057 . Apesar do recebimento de ajuda, Malcolm invadiu a Nortúmbria em 1061, possivelmente tentando fazer valer sua reivindicação como 'Rei dos Cúmbria', (isto é, recuperar o território perdido de Cúmbria ao sul do Solway tomado por Siward), enquanto o sucessor de Siward já que o conde, Tostig Godwinson , estava em peregrinação. É provável que Malcolm tenha conseguido recuperar a parte Cumberland de Cumbria em 1061: em 1070, ele usou Cumberland como sua base para atacar Yorkshire. Esta incursão de 1061 foi a primeira de cinco ataques de Malcolm, uma política que alienou os ingleses da Nortúmbria e tornou mais difícil lutar contra os normandos após a invasão de 1066. Pelos próximos trinta anos, Cumbria, provavelmente até a fronteira de Rere Cross, estava nas mãos dos escoceses.

Malcolm III, Rei dos Escoceses, manteve o território Cumberland, (provavelmente até o Rio Derwent, Rio Eamont e Rere Cross na linha Stainmore), até 1092, um ano antes de sua morte em batalha. O fato de ele ter feito isso sem contestação foi em parte o resultado, no que diz respeito à era da conquista pré-normanda, de turbulência e alienação entre os nobres da Nortúmbria e de Yorkshire, (oriundos das fileiras da velha família real anglo-saxônica Bamburgh e nobres dinamarqueses / nórdicos respectivamente), bem como o descontentamento dos monges de St. Cuthbert (em Durham), devido ao governo do conde Tostig, estrangeiro da Saxônia Ocidental . Outros fatores incluem a ausência do governo de Tostig no Norte e sua amizade com o rei Malcolm.

Cúmbria alta medieval, 1066-1272

Norman Cumbria: William I, William 'Rufus', Henry I e David I, 1066–1153

A aquisição normanda da região de Cumbria ocorreu em duas fases: o distrito do sul, abrangendo o que viriam a ser os baronatos de Millom, Furness, Kendale e Lonsdale, foi assumido em 1066 (veja abaixo em "Domesday"); o setor norte (a "terra de Carlisle") foi conquistado em 1092 por William Rufus.

William I

A conquista normanda da Inglaterra ocorreu apenas lentamente no norte do país, talvez devido à relativa pobreza da terra (por exemplo, não adequada para o cultivo do trigo preferido dos normandos, em oposição à aveia), e a vários levantes na Inglaterra assim como na Normandia, isso significava que William I tinha que estar em outro lugar.

Os vários ataques de Malcolm III da Escócia, os dinamarqueses e os rebeldes ingleses, além dos levantes regulares dos nobres da Nortúmbria, todos contribuíram para a fraqueza do controle do Norte por Guilherme. A maior parte de Cumbria, portanto, permaneceu nas mãos dos escoceses, além de ser uma base para bandidos e rebeldes despojados. Cúmbria ao sul das montanhas, a futura Westmorland ao sul de Eamont e Lancashire do Norte foram dominados por Tostig em 1065, período durante o qual ele lutou contra os escoceses e bandos de bandidos. É provável que essa situação tenha persistido durante grande parte do reinado de Guilherme também.

Guilherme finalmente colocou a Nortúmbria sob controle: seu filho, Robert Curthose , construindo o castelo em Newcastle upon Tyne em 1080. A nomeação de Robert de Mowbray como conde da Nortúmbria em 1086 e a construção de "castleries" (territórios administrados por um policial de um castelo) em Yorkshire, ajudou a resolver o problema do banditismo.

Domesday

Quando os normandos conquistaram a Inglaterra em 1066, grande parte de Cumbria era uma terra de ninguém entre a Inglaterra e a Escócia, o que significava que a terra não era de grande valor. Em segundo lugar, quando o Domesday Book foi compilado (1086), Cumbria não havia sido conquistada pelos normandos. Apenas a parte sul do condado ( Millom , Furness , e parte, ou todas, das penínsulas de Cartmel ), conhecida como Solar de Hougun , que incluía as terras do conde Tostig, foi incluída, e mesmo assim foi apenas como anexos à entrada de Yorkshire (há alguma dúvida se Hougun era de fato um distrito administrativo, ou apenas o vilarejo principal em Furness e Copeland sob o qual os outros vills foram listados).

William II

Guilherme II da Inglaterra (Guilherme "Rufus") reconheceu que a situação, deixada para ele por Guilherme I em 1087, era apenas uma solução segura para os problemas da posição insatisfatória dos normandos acima do Humber no leste e acima o Ribble para o oeste.

Em 1092, Rufus assumiu o controle de Cumberland ao expulsar o senhor local, Dolfin , (que pode ou não ser parente do conde Cospatrick). Então, ele construiu o castelo em Carlisle e o guarneceu com seus próprios homens, e enviou camponeses, possivelmente das terras de Ivo Taillebois em Lincolnshire, para cultivar a terra lá. A conquista da área de Carlisle provavelmente teve a ver com ganhar território e fornecer um ponto forte para defender sua fronteira noroeste. Kapelle sugere que a aquisição de Cumberland e do edifício em Carlisle pode ter sido projetada para humilhar o Rei Malcolm ou para provocá-lo para a batalha. O resultado foi a última invasão de Malcolm e sua própria morte, mais a de seu filho, na Batalha de Alnwick (1093) . A subsequente disputa pela sucessão ao trono escocês (entre Donald II da Escócia e Edgar, rei da Escócia ) permitiu que Rufus mantivesse seu domínio nas áreas de Cumberland e Carlisle até sua morte em 1100.

Henry I

Uma mudança radical ocorreu na governança da área de Cumbria com a sucessão de Henrique I da Inglaterra . Henrique teve boas relações tanto com Alexandre I da Escócia quanto com o sobrinho de Henrique, Davi I da Escócia , e portanto poderia se concentrar no desenvolvimento de suas terras ao norte sem a ameaça de uma invasão escocesa. Ele ou seu predecessor, Rufus, possivelmente por volta de 1098, concedeu Appleby e Carlisle a Ranulf le Meschin, que se tornou o homem forte da fronteira noroeste. (Outros colocam a data das concessões após a Batalha de Tinchebrai , ou seja, 1106 em diante). Ranulf era o terceiro marido de Lucy de Bolingbroke , o primeiro marido de Ivo Taillebois, cujas terras Cumbrian e Lincolnshire ele herdou.

O próprio Henrique I visitou Carlisle no ano seguinte, de outubro ou novembro de 1122. Enquanto estava lá, ele ordenou que o castelo fosse fortificado e criou "vários mandatos que viriam a ser considerados como baronatos ": William Meschin em Copeland (onde Guilherme construiu o Castelo de Egremont ); Waltheof, filho de Gospatrick em Allerdale; Forn, filho de Sigulf, em Greystoke ; Odard, o xerife, em Wigton; Richard de Boivill em Kirklinton . Há alguma dúvida se esses enfeites eram novos ou se eram confirmações de inquilinos-chefes sob a administração anterior de Ranulf. Sharpe argumenta que Henry não criou "as instituições do governo do condado" quando assumiu o comando diretamente.

Henry também assumiu o controle direto (talvez nos anos após 1122) em Carlisle, em parte para garantir que o funcionamento da mina de prata em Alston fosse feito a partir de lá. Ele também confirmou a propriedade e os direitos dos monges de Wetheral; e estabeleceu o priorado agostiniano de Santa Maria em Carlisle, tornando-se, em 1133, a Catedral de Carlisle quando uma nova diocese foi criada.

Henry, além de promover seus aliados normandos a posições de poder no norte, também teve o cuidado de instalar alguns senhores locais em funções secundárias. Por exemplo, dois nortistas anglo-saxões, provavelmente de Yorkshire, foram Æthelwold , que se tornou o primeiro bispo de Carlisle, e Forn de Greystoke. Waltheof de Allerdale era um Northumbrian.

David I da Escócia

Com a morte de Henrique I em 1135, a Inglaterra entrou em uma guerra civil, conhecida como A Anarquia . Stephen de Blois contestou a coroa inglesa com a filha de Henry, Matilda (ou Maude). David I da Escócia , que era Príncipe dos Cúmbrios (1113-1124), e Conde de Northampton e Huntingdon, era Rei dos Escoceses desde 1124. Tendo sido criado na corte de seu mentor e tio, Henrique I, como muito muito príncipe normando, ele apoiou as reivindicações de Matilda sobre as de seu primo, Stephen de Blois.

O professor Barrow afirma que, já no início de seu reinado, David pensava nas terras de Carlisle e Cumberland, acreditando, como ele, que "Cumbria" (isto é, a entidade anterior de Strathclyde / Cumbria, coberta pela diocese de Glasgow) estava sob a soberania do Rei dos Escoceses, e se estendia até Westmorland e possivelmente até o norte de Lancashire ou mesmo até o Rio Ribble. O (primeiro) Tratado de Durham (1136) cedeu Carlisle e Cumberland a David.

Davi pode ter pretendido ampliar seu controle do norte da Inglaterra quando lutou na Batalha do Estandarte , alguns dos soldados da força de Davi sendo cumbrianos (isto é, do sul da linha Solway-Esk). Apesar de perder a batalha, David manteve suas terras cumbrianas, e seu filho Henry foi feito Conde de Northumberland no (segundo) Tratado de Durham (1139) . Este arranjo durou mais vinte anos, durante os quais David cunhou suas próprias moedas usando a prata das minas de Alston, fundou a abadia em Holm Cultram , manteve o norte em grande parte fora da guerra civil de Stephen e Matilda, e, pelo "assentamento Carlisle "de 1149, obteve uma promessa de Henrique de Anjou de que, após o último se tornar rei da Inglaterra, ele não desafiaria o governo do rei dos escoceses sobre Carlisle e Cumberland. David morreu em Carlisle em 1153, um ano depois de seu filho Henry.

Cumbria sob os primeiros Angevins, 1154-1272

Henrique II, 1154-89

O padrão de comércio com base na fraqueza de um lado ou do outro continuou no que diz respeito às relações anglo-escocesas em 1154, quando Henrique de Anjou se tornou rei da Inglaterra. (Os Angevins também eram conhecidos, a partir de 1204, como Plantagenetas ). A morte do rei David da Escócia deixou um menino de onze anos, Malcolm IV , no trono escocês. Malcolm herdou os condados de Cumbria (e Northumbria) como feudos da coroa inglesa e prestou homenagem a Henrique por eles. No entanto, em Chester, em julho de 1157, Henry exigiu, e obteve, o retorno do controle para a Inglaterra de Cumbria e Northumberland. O rei dos escoceses recebeu as honras de Huntingdon e Tynedale em troca, e as relações entre os dois países foram amigáveis ​​o suficiente, embora Henry e Malcolm pareçam ter desentendido em outra reunião em Carlisle em junho de 1158, de acordo com Roger de Hoveden .

Henrique aproveitou a oportunidade dessa paz relativa para aumentar o controle real no norte: os juízes percorreram as áreas remotas do norte, os impostos foram recolhidos e a ordem mantida. Hubert I de Vaux recebeu o Baronato de Gilsland para fortalecer as defesas. A ascensão ao trono escocês de Guilherme, o Leão em 1165 trouxe guerras de fronteira, (a guerra de 1173-74 viu Carlisle sitiado duas vezes pelas forças do rei escocês, com a cidade sendo entregue pelo condestável do Castelo de Carlisle, Robert de Vaux , quando comida acabou), mas não desistir de Cumbria (ou Northumberland) para os escoceses, apesar dos problemas de Henry após o assassinato de Thomas Becket e a aliança dos escoceses com a França. O Tratado de Falaise de 1174 formalizou uma paz bastante coercitiva entre os dois países.

Na verdade, foi nessa época que os antigos condados que compunham a moderna Cumbria surgiram. Westmorland, em 1177, foi formalmente criada a partir dos baronatos de Appleby e Kendal. O baronato de Copeland foi adicionado à área de Carlisle para formar o condado de Cumberland em 1177. Lancashire foi um dos últimos condados a ser formado na Inglaterra em 1182, embora seus limites possam ter sido fixados por volta de 1100.

Ricardo I e John, 1189-1216

Ricardo I da Inglaterra , precisando de dinheiro para financiar sua cruzada , revogou o Tratado de Falaise em troca de um subsídio dos escoceses, que, embora ainda solicitem o retorno de Cúmbria e da Nortúmbria de Ricardo (1189-1199) e de João (1199) –1216), foram recusadas quaisquer concessões. João continuou a política de fortalecer o controle real sobre os territórios do norte, particularmente no negócio de arrecadar vários impostos impopulares.

No entanto, a falta de luta pelo assentamento de fronteira mudou para pior quando a guerra civil estourou na Inglaterra entre o rei João e seus nobres em 1215. O novo rei escocês, Alexandre II da Escócia , apoiou os nobres em troca de sua promessa de a restituição de Cumbria e Northumberland ao controle escocês. Um exército escocês marchou sobre Carlisle em 1216-17. John expulsou os escoceses, que então repetiram a ação. Esta situação foi neutralizada com a morte de João em outubro de 1216.

Henrique III, 1216-72

Henrique III sucedeu a João com nove anos de idade, mas, apesar disso, um acordo foi feito entre ingleses e escoceses em 1219. Os ingleses mantiveram os condados do norte, enquanto Alexandre ganhou as honras de Huntingdon e Tynedale, junto com Penrith e Castle Sowerby , este último na floresta de Inglewood .

Em 1237, o Tratado de York foi assinado, pelo qual Alexandre renunciou às reivindicações de Northumberland, Cumberland e Westmorland, enquanto Henrique concedeu ao rei escocês certas terras no norte, incluindo mansões em Cumberland. A Honra de Penrith era uma das áreas de terra concedidas a Alexandre e incluía, além da mansão de Penrith, as mansões do Castelo Sowerby, Carlatton , Langwathby , Great Salkeld e Scotby . (A honra Penrith permaneceu sob o controle dos escoceses de 1242 até 1295).

O século 13 também parece ter sido um período de relativa prosperidade, com muitos dos mosteiros que foram estabelecidos no século 12 começando a florescer; mais notavelmente a Abadia de Furness, no sul do condado, que se tornou a segunda casa religiosa mais rica do norte da Inglaterra, com terras em Cumbria e Yorkshire. A lã era provavelmente o maior ativo comercial de Cumbria nessa época, com ovelhas sendo criadas nas colinas e, em seguida, a lã carregada por uma rede de trilhas de cavalos de carga para centros como Kendal, que se tornou rico com o comércio de lã e deu seu nome ao vibrante Kendal Green cor. O ferro também foi explorado comercialmente nesta época e as grandes extensões da floresta se tornaram o principal campo de caça para os ricos.

Cúmbria da Idade Média posterior, 1272-1485

As guerras escocesas levaram a um endurecimento da linha de fronteira quando nobres anglo-escoceses tomaram partido com ou contra os ingleses. A cooperação transfronteiriça transformou-se em guerra transfronteiriça. A fraqueza da autoridade da Coroa inglesa sobre a região de fronteira levou ao surgimento de famílias fronteiriças semi-independentes, como os Percies , os Nevilles , os Dacres e os Cliffords , que se tornaram a lei efetiva do país. Ao mesmo tempo, o banditismo por grupos menores tornou-se comum, levando as famílias a se defenderem construindo torres de peel (ou pele) e casas bastardas . Os ataques escoceses e as rixas transfronteiriças causaram mais danos do que a Guerra das Rosas na região de Cúmbria.

As Guerras da Independência da Escócia

No final do século 13, a paz entre a Inglaterra e a Escócia foi destruída pelas mãos de Eduardo I , que desejava controlar a Escócia. Em 1286, ele confiscou os feudos concedidos em 1237 e, em 1292, instalou John Balliol no trono escocês. (O outro contendor, Robert de Brus, 5º Senhor de Annandale , aceitou esta situação). Edward também assumiu o controle direto de Carlisle em 1292, negando efetivamente o estatuto da cidade e o status municipal. No entanto, a eclosão da guerra entre a Inglaterra e a França em 1294 levou Balliol a repudiar o acordo e em 1296 ele invadiu Cumbria (Carlisle resistindo a ele). Eduardo o derrotou e assumiu o governo da Escócia; as terras dos nobres anglo-escoceses que apoiaram Balliol foram confiscadas.

A resistência renovada veio da Escócia na forma de William Wallace em 1297 (com o Castelo de Carlisle resistindo a um cerco mais uma vez), e com Robert o Bruce apoiando Eduardo no fim da revolta de Wallace (1305). A morte de Eduardo em 1307 e disputas internas na Inglaterra sob Eduardo II da Inglaterra , permitiu a Robert o Bruce tempo para se estabelecer na Escócia depois de ter decidido renovar a reivindicação de seu avô ao trono escocês (1306). Após a Batalha de Bannockburn em 1314, a guerra de fronteira ocorreu principalmente no lado inglês da linha, enquanto anteriormente ocorria no lado escocês. O bispo de Carlisle fez acordos particulares com os escoceses para proteger suas terras. Seguiu-se um período de trezentos anos de ataques e contra-ataques regulares que desfizeram efetivamente os anos de progresso econômico desde o Harrying of the North dois séculos antes.

Dois primeiros ataques de 1316 e 1322, sob a liderança de Bruce, foram particularmente prejudiciais e tiveram um alcance tão amplo quanto Yorkshire . Na segunda ocasião, o abade da abadia de Furness foi ao encontro de Bruce na tentativa de suborná-lo para poupar sua abadia e suas terras da destruição. O rei escocês aceitou o suborno, mas continuou a saquear toda a área de qualquer maneira, tanto que, em uma inquisição de impostos de 1341, as terras nas proximidades de Aldingham teriam recebido cada vez menos em valor de £ 53 6s 8d para apenas £ 10 e em Ulverston de £ 35 6s 8d a apenas £ 5.

O sistema dos Guardiões das Marchas surgiu como resultado desta Primeira Guerra da Independência da Escócia (1296–1328), com áreas de ambos os lados da fronteira sendo confiadas a 'guardas' que faziam o que havia sido feito anteriormente pelos xerifes em termos de funções militares. Eram militares experientes oriundos das poderosas famílias locais (Dacres, Cliffords, Greystokes, Percies e Nevilles em Cumbria). Eles comandavam seus próprios exércitos particulares, pagos por eles mesmos no início, depois pagos pela Coroa, às vezes recebendo ofertas de saque em troca de seu apoio. (Alguns não conseguiram prosperar no papel: a carreira de Andrew Harclay, 1º Conde de Carlisle , que defendeu Carlisle em 1315 e se tornou Diretor da Marcha Ocidental, foi um exemplo). Um tipo de lei consuetudinária cresceu ( lei de março ) em que as disputas e casos criminais eram tratados pelos guardas, ao invés da justiça real como em outras partes do país. Os guardas reconheceram direitos especiais de inquilino de fronteira, em troca da prestação do serviço militar.

Os 'nomes' da fronteira (magnatas) e famílias menores se entregaram à guerra e invasões através da fronteira, os bandidos menores frequentemente recebendo proteção dos senhores maiores. Como consequência, ao longo do século 14, houve um aumento na construção de castelos pelos grandes magnatas e na construção de casas fortificadas (torres de casca, principalmente construídas durante c.1350-1600; casas semifortificadas, c .1400–1600; e casas bastle, principalmente construídas c.1540–1640) pelas famílias menores. As autoridades em Carlisle reclamaram que as defesas da cidade estavam sendo negligenciadas como resultado.

A Igreja não ficou imune ao ataque: os monges de Holm Cultram até construíram uma igreja fortificada nas proximidades de Newton Arlosh . Furness Abbey , St Bees Priory , Cartmel Priory e, em particular, Lanercost Priory sofreram: Lanercost em 1319 sendo descrito como 'desperdício'. (O bispo de Carlisle, em 1337, chegou a se juntar aos Cliffords e Dacres em uma incursão à Escócia, permitindo-lhe ganhar dinheiro suficiente para fortificar sua própria residência no Castelo de Rosa ). O pagamento do dinheiro da proteção era outra maneira de afastar os escoceses: Carlisle pagou £ 200 durante a invasão de 1346, por exemplo.

Eduardo III e a Guerra dos Cem Anos, 1327–1453

A humilhação de Bannockburn e os termos insatisfatórios, do ponto de vista inglês, do Tratado de Edimburgo-Northampton de 1328 (reconhecendo uma Escócia totalmente independente), levaram o jovem Eduardo III da Inglaterra a apoiar as reivindicações dos 'Deserdados' ( aqueles nobres que perderam terras na Escócia) em sua tentativa de instalar Edward Balliol no trono da Escócia. A subsequente Segunda Guerra da Independência da Escócia durou de 1332 a 1357, que, embora tenha reforçado as credenciais de Eduardo em casa, terminou com David II da Escócia retendo o trono de um país independente. Durante este período, os condados do norte foram invadidos e sofreram alguma destruição. Como mencionado acima, Carlisle pagou dinheiro de proteção em 1346 para David II enquanto ele estava a caminho da Batalha de Neville's Cross (homens de Cumberland lutaram no lado inglês lá).

Em 1337, Eduardo estava começando a se envolver no que viria a ser a Guerra dos Cem Anos com a França, com os escoceses ficando ao lado da França. Já foi dito que "tornou-se um hábito dos franceses arrastar os escoceses para a maior disputa anglo-francesa, quando eles bem poderiam ter ficado de fora". Carlisle foi sitiado e as terras ao redor foram devastadas em 1380, 1385 e 1387; em dezembro de 1388, Appleby "foi quase completamente destruída" ... e "nunca mais alcançou sua antiga prosperidade, embora continuasse sendo a cidade do condado de Westmorland ..." (o Castelo de Brougham pode ter sido destruído no mesmo ataque). Esses foram os anos durante os quais a maioria das torres descascadas e faróis de advertência foram construídos, em torno da cúpula do Lake District, principalmente no Vale do Éden, na planície de Solway, na planície de West Cumberland e no vale de Kent.

Os Percies, Nevilles e a Guerra das Rosas

A Guerra das Rosas , travada entre os pretendentes lancastrianos e yorkistas ao trono da Inglaterra, teve alguma causa e efeito em Cúmbria, embora nenhuma batalha tenha ocorrido lá. A intensa rivalidade entre os proprietários de terras em Cumbria e em outras partes do Norte alimentou o partidarismo na Corte, que foi exacerbado pela instabilidade mental do rei Henrique VI da Inglaterra . As duas famílias principais eram os Percies e os Nevilles.

Nevilles foi promovido pelo rei Ricardo II da Inglaterra para contrabalançar o crescimento da influência no norte de Percies. Em 1397, Ralph Neville de Raby foi feito Conde de Westmorland e também recebeu as mansões de Penrith e Sowerby, além de ser xerife de Westmorland. Os Cliffords, baseados em Appleby e Brougham, temiam o aumento da influência da família Neville (especialmente depois que as mansões ao redor de Penrith foram dadas a eles), e apoiaram o interesse de Lancastrian Percy.

A tentativa subsequente do rei Ricardo de diminuir o poder das duas famílias no norte (a Coroa tinha poucas propriedades no norte para contrabalançar as das famílias nobres), fez com que Percies e Nevilles apoiassem Henrique Bolingbroke para se tornar o rei Henrique IV da Inglaterra em 1399. O poder de Percy sobre os cargos foi restaurado e Nevilles também foi recompensado, embora menos. A ascensão dos Percies foi interrompida, no entanto, em 1402 quando eles se rebelaram contra Henrique (em parte por causa das recompensas obtidas por Nevilles), e eles nunca mais recuperaram sua posição depois disso. O conde de Westmorland, que lutou contra os Percies na Batalha de Shrewsbury , onde os Percies foram derrotados, foi recompensado com a guarda do West March.

Essa rivalidade regional de Percy-Neville de baixo nível se transformou em uma rivalidade sangrenta de nível nacional em 1455, quando Richard Neville, 5º Conde de Salisbury foi para a causa Yorkista de Ricardo de York, 3º Duque de York (cuja esposa era irmã de Salisbury , Cecily Neville ).

Nas Guerras das Rosas subsequentes (1455-1487), Eduardo IV da Inglaterra não fez nenhuma tentativa de aumentar as taxas em Cumberland ou Westmorland, os condados do norte estando em grande parte no lado Lancastriano. No entanto, as vitórias Yorkist após a Batalha de Towton viram Nevilles certificando-se de que MPs de influência Yorkista foram devolvidos em Carlisle e Appleby. Richard Neville, 16º Conde de Warwick (o 'Fazedor de Reis') tornou-se o xerife de Westmorland. Depois que o 'fazedor de reis' passou para o lado de Henrique VI em 1470, Ricardo, duque de Gloucester , irmão de Eduardo IV, recebeu a maior parte das terras de Neville em Cumbria e Yorkshire, tornando-se diretor da West March e xerife de Cumberland.

A maioria dos nobres do norte apoiaram a oferta de Ricardo de se tornar rei em 1483. No entanto, na Batalha de Bosworth Field , Henry Percy, 4º Conde de Northumberland, falhou em apoiar Ricardo (liderando um desconfiado Henrique VII da Inglaterra para tornar Lord Dacre o Diretor do West March).

Apesar do envolvimento local da Cúmbria nas rixas dinásticas, mais danos à própria região da Cúmbria foram provavelmente causados ​​pelos ataques contínuos dos escoceses e por rixas transfronteiriças, do que pelas chamadas " Guerras dos Primos ".

Período moderno inicial, 1485-1714

Tudor Cumbria, 1485-1603

Cumbria durante o período Tudor, em termos de desenvolvimento político e administrativo, viu um período de turbulência e uma resposta a ela por parte da Coroa Inglesa. A área foi apanhada na contínua (e crescente) contenda causada pelos clãs locais (os reivers da fronteira), pela reforma religiosa iniciada por Henrique VIII da Inglaterra , pela rebelião subsequente dos nobres católicos e pela guerra com os escoceses. No final, o poder real foi aumentado às custas das grandes famílias locais. Esses vários temas estavam realmente ligados.

The Border Reivers

Nos trezentos anos que antecederam a União das coroas inglesas e escocesas em 1603, bem como os confrontos militares reais entre os dois países, a agitação permaneceu constante graças aos próprios habitantes das Terras Fronteiriças, muitas vezes chamadas de Border Reivers . No entanto, provavelmente são mais conhecidos como um fenômeno do século XVI, devido ao trabalho de Fraser que baseou seu livro nos "Documentos da fronteira", uma compilação ou calendário de correspondência e outros documentos relativos à administração da Coroa inglesa (ou falta de it) nas Fronteiras durante esse século.

Os Reivers eram caracterizados por fortes laços de parentesco, formando grupos semelhantes a clãs sob um determinado sobrenome (que poderia se estender além da fronteira anglo-escocesa). Esses grupos se tornaram semi-autônomos em relação ao governo local, devido muito mais lealdade ao seu nome do que ao rei ou senhores locais. No norte de Cumbria, os mais proeminentes dos clãs incluíam os Grahams (também distribuídos no lado escocês da fronteira), os Hetheringtons, os Carletons, os Crosers, os Armstrongs (também um clã forte em Liddesdale no lado escocês), os Routledges, os nobres, os Milburns, os Storeys, os Hodgsons, os Hardens, os alfaiates e os sinos.

Os Reivers levam o nome do fato de que viviam atacando (do inglês antigo rēafian 'roubar'), roubando gado e ovelhas do outro lado da fronteira e até mesmo saqueando os exércitos de seu próprio rei, tal era sua antipatia para com suas nações . O reaparecimento se tornou tão comum e violento no século 16 que famílias mais ricas da fronteira começaram a construir casas bastle ou torres pele - residências fortificadas, muitas vezes com espaço para gado e suprimentos abaixo das acomodações - que ainda são um local comum no norte de Cumbria .

Na tentativa de lidar com o problema crescente, os monarcas ingleses e escoceses instalaram magnatas locais, com extensas conexões locais e considerável poder, como guardiões das marchas , operando por volta de 1296 em diante (após a Primeira Guerra da Independência da Escócia ). Os Guardiões foram encarregados de manter a ordem e tentar fazer cumprir a lei de março , uma lei consuetudinária que evoluiu desde o século XIII e talvez antes. O norte de Cumbria formava a Marcha Ocidental inglesa (as regiões de cada lado da fronteira haviam sido divididas no século XIV em zonas chamadas de marchas ).

Apesar de estar em uma área difícil ao longo da fronteira, com os indisciplinados clãs da marcha oeste escocesa e de Liddesdale em particular, enfrentando o lado oposto, Cumbria não se saiu tão mal quanto poderia estar nos reivers. A área em torno de Bewcastle e em torno da própria fronteira sofreu, mas a planície de Cúmbria Ocidental e o Vale do Éden, ambas terras agrícolas ricas, estavam relativamente intocadas. A presença de Castelo de Carlisle , mais strongpoints menores, como Castelo Askerton , Bewcastle Castelo , Naworth Castelo , Burgh por Sands e Rockcliffe , bem como a barreira do rio Eden, ajudou a desviar as atenções dos reivers aos vales marcha média de Tynedale e Redesdale .

Em Cumbria, as poderosas famílias do norte e outros, menores, nobres, que foram nomeados Warden e vice-warden incluíam os Dacres, os Cliffords, os Musgraves, os Carletons, os Lowthers, os Ridleys e os Salkelds (muitos dos quais estavam envolvidos na , ou encorajados, se recuperando).

Não eram apenas os magnatas locais que poderiam encorajar os reivers - os governos inglês e escocês fizeram o mesmo. A cavalaria leve reiver foi útil para as coroas em fomentar problemas contra o reino oposto, quando solicitada a fazê-lo. Os cavaleiros de fronteira lutaram em guerras no exterior e em casa em nome dos governos: os 'espiões' de Sir William Musgrave (cavaleiros leves) estiveram envolvidos na Batalha de Solway Moss , por exemplo.

O problema dos reivers agravou-se nas últimas décadas do século XVI, em primeiro lugar porque um aumento dos impostos obrigou a um aumento dos aluguéis, o que causou uma ruptura dos laços entre proprietários e inquilinos, e, em segundo lugar, porque muitas das famílias da fronteira permaneceram católicos convictos após a Reforma Protestante. Somente quando a fronteira efetivamente se desintegrou (um processo auxiliado por uma política implacável de limpeza e morte de muitos dos reivers) com a União das Coroas em 1603 é que o reiving deixou de dominar a vida dos habitantes da fronteira.

A Reforma em Cumbria

A Reforma em Cumbria, no sentido de impulso para a reforma da Igreja, foi ineficaz em comparação com outras partes da Inglaterra. Os baronatos estavam nas mãos de conservadores religiosos como os Dacres, os Howards e os Cliffords. Os bispos (geralmente nomeados reais baseados em Richmond e depois Chester administrando o sul do que viria a ser Cumbria, e na diocese mais pobre de Carlisle no setor norte) também não estavam muito interessados ​​(os candidatos mais brilhantes e melhores eram acadêmicos em natureza ou queria em Londres servir ao governo central, ou simplesmente não queria mudar para uma posição tão sem importância, remota, potencialmente perigosa e pobre - no Norte, o grande prêmio foi Durham ). Em terceiro lugar, Cumbria não tinha, com exceção de Kendal , qualquer cidade emergente e relativamente próspera com um crescente comerciante ou classe média (o protestantismo era mais provável de se estabelecer em tais lugares).

Dos doze mosteiros e priorados em Cumbria, Lord Dacre , um católico fervoroso, dominava os do norte da região: Holm Cultram Abbey , o Priorado Agostiniano de Carlisle , Wetheral Priory , Lanercost Priory , o convento de Armathwaite (perto para a qual seu pai construiu um colégio para padres em Kirkoswald ), e até mesmo a casa relativamente sulista em St. Bees . (As casas restantes eram Furness Abbey , Calder Abbey , o convento em Seaton Priory , Shap Abbey , Conishead Priory e Calder Abbey ). Além disso, a influência escocesa (católica) era forte em Cumbria.

A participação da Cúmbria na Peregrinação da Graça (veja abaixo) indicou que as pessoas estavam prontas para a reforma católica e não eram anticlericais. Muito do mal-estar teve a ver com o fim dos dias dos santos e suas atividades festivas associadas.

A Dissolução dos Monastérios , em termos de realocação das propriedades da igreja, não parece ter causado muita consternação. Os principais beneficiários não foram os grandes nobres, mas aqueles que não eram tão conservadores na religião e que podiam fornecer a Henrique VIII uma alavanca de poder na Cúmbria. Assim, o meio-irmão ilegítimo de William, Lord Dacre, Thomas Dacre, um apoiador real, recebeu Lanercost Priory e suas terras (excluindo a igreja) em 1542. Sir John Lamplugh recebeu St. Bees, Sir Thomas Curwen recebeu Furness Abbey, Sir Thomas Wharton recebeu Shap. Muitas paróquias, compostas por membros dos mosteiros, ficaram sem padres.

O reinado de Maria parece ter encontrado cumbrianos restaurando os serviços católicos com bastante facilidade. A falta de pregadores protestantes ao longo do período (Kendal sendo a exceção) foi outro fator, junto com a simples questão de enfocar a mera sobrevivência contra a peste, reivers e escoceses, que militou contra a reforma. Talvez houvesse certa ignorância, por parte da população, na argumentação teológica, e uma retenção da superstição e até mesmo dos costumes pagãos. O clero paroquial era pequeno e mal educado (os melhores, como os bispos, queriam viver nas áreas mais prósperas do país).

Portanto, na década de 1560, o bispo de Carlisle , John Best, encontrou pouca resistência à reforma (exceto entre alguns padres protegidos por Dacre e pelo conde de Cumberland , ambos provavelmente preocupados com a perda do poder local após o Levante do Norte ). O verdadeiro problema não estava entre os nobres e nobres, nem com os recusantes (havia relativamente poucos deles no conde de 1597 na diocese de Carlisle em comparação com o número de Lancashire), mas com as próprias pessoas, que tinham outras coisas em seus mentes.

Early Tudor Cumbria, 1485-1558

No que diz respeito às guerras anglo-escocesas do século dezesseis e seu efeito em Cumbria, a política inglesa era frequentemente de fomentar problemas para a coroa escocesa, às vezes usando os clãs reinantes para fazer isso, ou então promovendo a guerra aberta. A tentativa de promover a causa protestante na Escócia, seja por meio de apoio ou coerção, também fazia parte da política Tudor (com exceção de Maria I da Inglaterra ). O foco em Maria, Rainha dos Escoceses como uma potencial, católica, sucessora de Elizabeth I da Inglaterra teve implicações para os nobres católicos de Cumbria.

Fraser destaca a carreira de Thomas Dacre, 2º Barão Dacre, para ilustrar a resposta aos problemas escoceses no início do período Tudor. Tendo lutado contra Henrique Tudor na Batalha de Bosworth , Henrique, no entanto, fez Dacre vice-diretor da Marcha Ocidental uma vez que ele era rei, porque ele não confiava nas intenções dos Percies em apoiar a causa Tudor no futuro. Dacre e seus cavaleiros cumbrianos foram proeminentes na luta por Henrique na Batalha de Flodden em 1513 e na subsequente perseguição aos escoceses na fronteira. Posteriormente, ele se tornou um Vigilante efetivo da Marcha Ocidental até sua morte em 1524.

O incidente mais notável, em termos de guerra aberta, foi provavelmente a Batalha de Solway Moss em 1542. Isso aconteceu depois que Jaime V da Escócia , sobrinho de Henrique VIII, se recusou a seguir a política pró-Reforma de seu tio em assuntos religiosos. A pequena nobreza local, incluindo Musgraves, Curwens, Dacres e Lowthers estava envolvida na derrota dos escoceses. Eles eram liderados por Lord Wharton , de uma família menor de Westmorland, um dos "novos homens" dos Tudor que estavam no local para diminuir o domínio dos nobres locais. (Wharton fora nomeado administrador de Cockermouth , uma antiga fortaleza de Percy que fora entregue à Coroa). O subsequente Rough Wooing e as batalhas de Ancrum e Pinkie Cleugh, sem dúvida, incluíram as forças de Cumbria também.

Quando os horrores da guerra anglo-escocesa da década de 1540 finalmente acabaram, a oportunidade foi aproveitada para definir, de uma vez por todas, qual país teria que pedaço de terra discutível , uma área sem lei e refúgio de fugitivos. Uma comissão de 1552 traçou a linha (reta), marcada por uma trincheira e dique , que definiu a fronteira nesta área daqui para frente.

A rebelião da Peregrinação da Graça de 1536/37, ( a rebelião de Bigod de fevereiro de 1537 envolveu a participação da Cúmbria), teve muitas causas: preços altos, fracasso da colheita, perda de ajuda caritativa devido à dissolução dos mosteiros , ressentimento contra os dízimos, contra o agarramento senhorios e contra as mudanças religiosas. Em Cumbria, especialmente ao redor das áreas de Cockermouth e Penrith, o principal fator parece ter sido os proprietários gananciosos, com a animosidade adicional entre os Dacres e os Cliffords impedindo uma parada precoce para problemas. (A política Tudor de 'dividir para governar' no que diz respeito à nobreza do norte ajudou a promover animosidades locais e um governo fraco como este). Clark, no entanto, pensa que as motivações religiosas estavam mais envolvidas em Cumbria do que as econômicas. Os rebeldes reabriram os mosteiros que haviam sido fechados em 1536, por exemplo. Eventualmente, as duas principais famílias nobres se uniram e Henry Clifford levantou o cerco rebelde de Carlisle com a ajuda de Dacre. A maioria da pequena nobreza e do clero de Cumbria recusou-se a apoiar os rebeldes, dos quais 74 de Cumbria foram executados.

Cúmbria sob Elizabeth I, 1558–1603

O próximo envolvimento significativo com os assuntos escoceses foi a recepção, presumivelmente por alguém da família Curwen , de Mary, Rainha dos Escoceses em Workington Hall em maio de 1568. Ela então viajou para Cockermouth , após o qual Richard Lowther, o vice-diretor do Ocidente March, acompanhou-a ao Castelo de Carlisle , pois havia rumores de que alguns nobres católicos do norte podem ter querido resgatá-la das garras da Coroa inglesa. Lord Scrope , o antigo Guardião da West March, removeu-a de Carlisle para seu castelo em Bolton , a fim de tornar sua fuga ainda mais difícil.

O abortivo Levante do Norte aconteceu depois que Mary foi removida mais ao sul e uma tentativa subsequente de resgatá-la foi planejada. Acredita-se que as razões locais e pessoais para o levante tenham desempenhado tanto papel quanto a política da corte nas motivações dos nobres participantes, os principais dos quais com ligações com a Cúmbria foram Charles Neville, 6º Conde de Westmorland , Thomas Percy, 7º Conde de Northumberland (um MP de Westmorland) e Leonard Dacre (que se rebelou em 1570). No entanto, os principais instigadores foram a pequena nobreza que se ressentia da perda de poder e status, bem como os católicos insatisfeitos.

O conde de Westmorland sentiu-se pressionado pela nova regra elisabetana no que diz respeito aos pagamentos da igreja (o novo regime protestante pedia que o aluguel atrasado fosse pago). Além disso, além de não simpatizar com o protestantismo, ele estava lutando contra a perda de autoridade para os novos homens do lugar que agora detinham o poder. Os motivos suspeitos de Dacre parecem ter a ver com a tentativa de evitar que sua herança caísse nas garras do Duque de Norfolk (que era ele mesmo um foco potencial das esperanças católicas, mas que se submeteu a Elizabeth e cujas filhas eventualmente (1601) herdaram, ou melhor, comprado da Coroa, os baronatos Burgh, Gilsland e Greystoke de Leonard Dacre, bem como outros feudos).

Aumento do poder real

Embora alguns monges das abadias de Furness e Holm Cultram tenham se juntado à rebelião de 1569, poucas outras pessoas se envolveram. Todo o episódio mostrou a fraqueza dos condes do norte após a Peregrinação da Graça (eles não foram capazes de levantar muitos soldados de suas propriedades Cumbria ou de outras propriedades do norte). Também apontou para o aumento do poder do estado elisabetano (dirigido por meio do Conselho no Norte) e o poderio militar mais eficaz da Coroa, especialmente em termos de artilharia e controle de castelos. (O Castelo de Carlisle foi mantido nas mãos da Coroa e foi modernizado na época dos Tudor para levar em consideração os novos avanços na artilharia, que não podiam ser oferecidos pela nobreza do norte).

Os nobres do norte sempre lutaram, em relação aos proprietários do sul, para sobreviver financeiramente. Deveres de fronteira contra os reivers, guerras civis, attainders ea morte toll-naturais entre os herdeiros e herdeiras, significou um enfraquecimento do poder aristocrático no Norte. O sistema de herança repartível e os nobres permitindo múltiplos arrendamentos, permitiu-lhes reunir forças (comandadas pela pequena nobreza local em tempos de guerra ou contra os reivers). Mas as consequências financeiras significaram a imposição de rendas duras para custear o sistema, o que causou ressentimento entre os inquilinos, ajudando a enfraquecer a autoridade dos barões.

O regime Tudor herdou as propriedades do norte de Ricardo III, e Elizabeth também criou sua própria nobreza local sempre que surgiu a oportunidade (como o conquistador de Francis Dacre em 1589, que colocou a maior parte das terras de Dacre em Cumbria nas mãos da Coroa até 1601, quando os principais baronatos foram comprados pela família Howard). Elizabeth se tornou "a proprietária de terras dominante na fronteira com Cúmbria".

Stuart e Interregnum Cumbria, 1603–1714

Primeira indústria

Períodos georgiano e vitoriano, 1714-1901

Industria pesada

• Barrow Hematite Steel Company
• Vickers Shipbuilding Engineering Limited
• Seaton Iron Works

A construção do " Distrito dos Lagos ": primeiros viajantes, o Pitoresco, artistas, primeiro turismo e conservação, 1750-1900

Para muitas pessoas, Cumbria é o "Lake District". "Para muitos ou a maioria dos não-cumbrianos, é o Lake District que define a região de Cumbria, e as duas unidades são freqüentemente consideradas, redutivamente, como sinônimos." Alguns argumentam que a noção de Cumbria como uma "região" é em si aberta a desafios, outros dizem que a área (Cumberland, Westmorland e Lancashire ao norte de Sands) tinha uma "unidade percebida" que "era muito anterior à chegada de turistas para visitar. os lagos." Alguns escritores, como WG Collingwood (em 1902) e o poeta Norman Nicholson (em 1969), tentaram reunir os dois aspectos dos Lagos e Cumbria em seus escritos. Nicholson, nascido e morando em Millom, argumentou, em seu livro Greater Lakeland , que a área do Lake District dependia das cidades e distritos periféricos como Carlisle e Solway Plain, as cidades industriais de West Cumbrian e, em particular, as pequenas cidades que margeiam o lago e o núcleo da montanha, como Cockermouth, Penrith, Kendal, Barrow e assim por diante. Na verdade, ele disse, de forma um tanto incisiva, que "esqueça tudo isso, e o que todo o resto do país chama de" Lakeland "ficará moribundo, morrendo lentamente das bordas para dentro para se tornar no final pouco mais do que um belo cadáver embalsamado em um caixão podre. " Como essa personalidade dividida na identidade regional aconteceu? E como a paisagem cultural protegida de Lake District, um Patrimônio Mundial desde 2017, se desenvolveu?

Primeiros viajantes

Muitas das pessoas que viajaram e comentaram sobre o Lake District eram pessoas que não moravam na área. Sua atitude para com os lagos foi, portanto, influenciada em certa medida pelo que sabiam de outras áreas da Grã-Bretanha e do continente europeu.

Daniel Defoe pode nem mesmo ter visitado os lagos quando, no volume 3 de seu A tour thro 'por toda a ilha da Grã-Bretanha (1726), ele comentou sobre as' altas e formidáveis ​​'montanhas' e a falta de qualquer coisa de uso ou ornamentação para ser encontrado lá - uma visão pré-romântica da paisagem prevalecente com ele.

Outros viajantes talvez fossem menos dados a hipérboles. Celia Fiennes , por exemplo, que fez sua jornada entre 1684 e 1703, ( pela Inglaterra em uma sela lateral ), era mais objetiva e mais uma repórter do que ela realmente viu - dando-nos "o último reflexo verdadeiramente incondicional de Cumberland paisagem ", segundo Nicholson. No entanto, ela ainda falou sobre "o deserto e as colinas rochosas áridas" de Westmorland.

Thomas Pennant , um historiador natural e antiquário, estava mais interessado nas minas de Whitehaven do que nos Lagos ( A Tour in Scotland, and voyage to the Hebrides , 1772); e Arthur Young mais interessado no estado social e agrícola da área ( Uma viagem de seis meses pelo Norte da Inglaterra vol. 2, 1770) do que na paisagem.

O pitoresco

No final do século XVIII, a atitude predominante em relação ao cenário de montanhas e lagos, conforme mencionado acima, sofreu uma mudança profunda. Isso se deveu em grande parte aos efeitos dos viajantes britânicos da classe alta voltando do Grand Tour . A viagem para conhecer os sítios relacionados com a antiguidade clássica , que se encontram na Itália e na Grécia, levou muitas vezes os viajantes a cruzar os Alpes , que começou como um obstáculo a ser vencido, e acabou por ser uma parte procurada da aventura . A influência da história romana (por exemplo, Hannibal e seus elefantes cruzando os Alpes); de pintores como Claude Lorraine , Nicolas Poussin e Salvator Rosa ; de literatos como Joseph Addison , Horace Walpole e Thomas Gray (os dois últimos viajando juntos no Grand Tour até que se separaram e se separaram); bem como da adoção literária do mito da Arcádia (por Alexander Pope , entre outros), tudo contribuiu para uma maior valorização do cenário alpino acidentado ao seu redor. Esse sentimento estava aliado às noções do selvagem nobre e de uma vida a ser vivida longe dos efeitos crescentes da Revolução Industrial na Grã-Bretanha. No final do século, o início das Guerras Napoleônicas fez com que as viagens à França, Itália e Grécia não pudessem mais ser feitas; a busca por cenários românticos tinha de ser confinada a outras áreas, mais locais, e o English Lake District se encaixava perfeitamente.

Dois (relativamente) clérigos locais que ajudaram a promover uma visão mais receptiva de montanhas e lagos foram o Dr. John Dalton de Dean (não deve ser confundido com o cientista John Dalton de Eaglesfield ) ( um poema descritivo dirigido a duas jovens senhoras em seu retorno da visualização das minas perto de Whitehaven , 1755) e do Dr. John Brown de Wigton ( Descrição do Lago e Vale de Keswick , 1767). O primeiro falava de: "Horrores como estes ao primeiro alarme / Mas logo com encanto de grandeza selvagem / E elevam aos pensamentos mais nobres a mente." Este último, em uma carta (a princípio) de circulação particular, comparou Derwentwater favoravelmente a Dovedale . Essa descrição convenceu Thomas Gray ( Journal in the Lakes ) a visitar o Lake District em 1769 e, apesar de seus comentários às vezes superaquecidos e de sua natureza tímida, "ninguém duvida que foi ele quem deu partida ao motor turístico". Em oposição à visão clássica grega e romana dos Lagos como sendo Arcadian, Gray enfatizou as Miltonic paradisíaca aspectos.

O primeiro a escrever um guia, apontando vistas pitorescas de "estações" (lugares para se estacionar), foi Thomas West ( Um Guia para os Lagos de Cumberland, Westmorland e Lancashire , 1778), que permaneceu na publicação por mais de cinquenta anos. West promoveu um "senso de paisagem estático e pictórico", bem como a Englishness of the Lakes, no mesmo nível dos modelos suíços e italianos.

Uma vez que as pessoas estavam na "estação", foi William Gilpin ( observações, relativas principalmente à beleza pitoresca, feitas no ano de 1772, em várias partes da Inglaterra; particularmente nas montanhas e lagos de Cumberland e Westmoreland , 1786) "quem disse a eles como olhar. " O "pictorialismo obsessivo e tendência à imprecisão e generalização" de Gilpin levou à crítica de sua abordagem um tanto teórica e topograficamente imprecisa. No entanto, sua "utilidade prática mais ampla" o tornou influente. Tanto West quanto Gilpin recomendaram o uso de uma lente Claude (que Gray também havia usado) para observar as "melhores" vistas.

Se West e Gilpin estavam preocupados com a estética e Pennant com a ciência, William Hutchinson se concentrou em questões históricas e topográficas ( Uma excursão aos lagos em Westmoreland e Cumberland, agosto de 1773 [anon.] De 1774. Uma excursão aos lagos em Westmoreland e Cumberland, com um tour por parte dos condados do norte em 1773 e 1774 , 1776. História do condado de Cumberland e alguns lugares adjacentes , 1794). Ele e alguns amigos remaram em um barco até o meio de Ullswater e dispararam canhões para ouvir os ecos reverberarem pelo vale. Para Nicholson, esse foi o ponto alto do Pitoresco como uma "caixa de ressonância" egoísta - preocupação, não com a paisagem das pessoas da região, mas com suas próprias sensações.

Na verdade, Nicholson, como outros antes dele, direcionou seu veneno crítico para o Pitoresco, chamando-o de "uma distorção de percepção apavorante" e argumentou que "reduz o mundo a um mero bloco de anotações para o homem; torna uma conveniência da natureza . " Além disso, "Isso nega a intrincada realidade do mundo, a complexidade biológica, geológica, orgânica e física da qual a rocha, a água, o ar, a grama, a árvore, o pássaro, a besta e o próprio homem fazem parte."

Essa crítica da visão Clássica, Arcadiana, do Pitoresco, dirigida a uma elite abastada e promovendo a construção de vilas e o paisagismo da natureza, já havia começado na década de 1790, com escritores como Uvedale Price ( Ensaios sobre o Pitoresco , 1794 ) Ele argumentou contra o 'aperfeiçoamento' da natureza e por uma visão menos formal, e uma compreensão "de como as coisas cresceram naturalmente com o tempo e a negligência benigna ..." James Plumptre , depois de ler os Ensaios de Price , escreveu uma sátira sobre Gilpin ( The Lakers: uma ópera cômica , 1798) e outros condenaram o corte de árvores. Uma sensibilidade 'nova Pitoresca' emergiu. 'Foram feitas tentativas para' combinar 'as vilas sendo construídas com a paisagem natural.

Os " Poetas do Lago " e outros escritores

A "Escola de Poetas do Lago" (ou 'Bardos do Lago', ou 'Escola do Lago') foi inicialmente um termo depreciativo ("a Escola de poetas chorões e hipocondríacos que assombram os Lagos", segundo Francis Jeffrey ) que também foi um nome impróprio, já que não nasceu particularmente no Lake District, nem era uma escola coesa de poesia. Os principais membros do 'grupo' eram William Wordsworth , Samuel Taylor Coleridge e Robert Southey . Embora Dorothy Wordsworth não tenha escrito poesia própria, ela forneceu grande parte da inspiração para a de seu irmão William.

Havia certa ironia adicional envolvida na percepção da 'Escola' por parte dos leitores, que se inspiraram, ao ler a poesia, a visitar a área, ajudando assim a destruir, pelo menos na mente de Wordsworth , aquilo que fez o especial dos Lagos (embora ele próprio tenha acabado por escrever um dos melhores guias da região). Além disso, muitos dos praticantes da poesia romântica de primeira e segunda gerações tinham um relacionamento complexo e não totalmente fácil com os Lagos (exceto Wordsworth). "Na maioria dos casos, outros poetas românticos lutam com uma identidade de Poeta do Lago ou passam a se definir contra o que os Lagos parecem oferecer em termos poéticos."

Para Wordsworth, que se estabeleceu em Dove Cottage , Grasmere , com sua irmã Dorothy depois de alguns anos de peregrinação, os Lagos ficaram ligados a sua identidade como poeta. Nascido e criado nas periferias de Lake District (em Cockermouth e Penrith), Wordsworth voltou à região em dezembro de 1799 e estabeleceu-se em um 'retiro poético' em suas 'montanhas nativas'. Embora Wordsworth não tenha 'descoberto' o Lake District (veja acima), nem foi ele quem o popularizou mais, ele "estava destinado a se tornar uma das principais atrações da área, enquanto sua visão particular de sua paisagem nativa seria exercer uma influência duradoura sobre seu futuro. " Não apenas um 'poeta da natureza', sua poesia "é sobre a relação orgânica entre os seres humanos e o mundo natural ... 'Após um breve flerte com o Pitoresco em seus anos de Cambridge, ele passou a ver essa visão estética da natureza como sendo apenas um de muitos (embora seja discutível que ele "estava sob o domínio da teoria do Pitoresco", ele freqüentemente a transcendeu.) Sua 'visão' da natureza era aquela que não a distorcia para fazer arte.

As primeiras ideias políticas radicais de Wordsworth o levaram à sua segunda inovação poética: o uso de "linguagem simples" e tendo como tema o "homem comum", representado pelo povo dos Dales, (em vez de "reis e rainhas, senhores e damas ou deuses e deusas "como era o caso até então). Sua terceira inovação teve a ver com o voltar-se para dentro de sua mente, produzindo uma visão semiautobiográfica da natureza e da imaginação: seu poema O Prelúdio , ele escreveu a Dorothy, era "o poema sobre o crescimento de minha própria mente".

Apesar desse lado recluso de sua personalidade, Wordsworth acreditava fortemente na família e na comunidade, e estava muito preocupado com os efeitos da mudança social no modo de vida das pessoas (especialmente pobres) (por exemplo, devido ao movimento de fechamento ) que foram tomando lugar. Ele não gostava de mudanças que iriam contra a Natureza: o plantio de linhas regimentadas de Larício; a chegada das ferrovias; novo edifício que não condizia com o vernáculo ; e a construção de grandes casas nos Lagos pelos industriais de Lancashire o perturbou particularmente. Em 1810, ele publicou seu Guia para os Lagos , com o subtítulo revelador "para o uso de turistas e residentes", e com uma seção três intitulada "Mudanças e regras de gosto para prevenir seus efeitos nocivos". Nicholson argumenta que o Guia foi o resultado da perda da visão poética da natureza de Wordsworth e uma transformação em fatos reais a fim de preservar sua sanidade após "anos, talvez, de desilusão, decepção, de impotência espiritual ..." Outro aspecto disso era o elo com as ideias de Uvedale Price, já referido, que Wordsworth conhecia e que propunha uma "estética conservadora, historicizante e não intervencionista". O Guia teve cinco edições durante a vida de Wordsworth e provou ser muito popular. Na verdade, foi dito que "os axiomas arquitetônicos de construção e jardinagem no Lake District para os próximos cem anos foram estabelecidos pelo Guia ".

Para outros escritores, a atração da região era mais incerta. Coleridge seguiu Wordsworth até os lagos e mudou-se para Greta Hall em 1800. Embora identificado por seus contemporâneos como um 'Poeta do Lago', a resposta de Coleridge à paisagem estava em desacordo com a visão de Wordsworth, levando Coleridge a identificar os "elementos góticos" da paisagem ... "e, ao fazê-lo, parece reconhecer um potencial para o horror psicológico em vez do consolo." A rejeição de Wordsworth ao poema Christabel , parcialmente escrito em Greta Hall, para a coleção Lyrical Ballads , aumentou a depressão de Coleridge sobre sua vida pessoal, suas dúvidas sobre ser capaz de escrever como ele gostaria e sua saúde agravada por o clima da Cúmbria. Isso o levou a recorrer ao Kendal Black Drop , tornando as coisas desesperadoras. Coleridge mudou-se da área em 1804.

Robert Southey , argumentou-se, embora tenha sido identificado como o "Poeta do Lago" central (ele viveu em Greta Hall de 1803 a 1843), era principalmente um escritor de prosa e não subscrevia particularmente a visão Wordsworthiana dos Lagos. Southey, como Wordsworth, começou na esquerda republicana, mas, quando a ameaça de Napoleão diminuiu, ele se tornou a personificação de um Tory exaltando as virtudes da nação e do patriotismo e usando os lagos como pedra de toque, e como “o símbolo da aliança da nação com Deus”.

A segunda geração de poetas românticos foi atraída para a área pela visão romântica da reclusão e pelas visões republicanas percebidas dos poetas mais antigos, mas encontraram uma realidade diferente quando chegaram. Shelley viveu por três meses em 1811 em Keswick, tendo sido atraída para os Lagos ao ler o antigo Southey, "liberdade e igualdade", apenas para descobrir que as opiniões de Southey haviam mudado e que os Lagos haviam sido saqueados pelos "fabricantes". Keats , no verão de 1818, teve uma resposta semelhante à de Shelley, descobrindo que a casa de seu herói estava cheia de gente elegante e o próprio Wordsworth procurando o candidato conservador local. Keats mudou-se para a Escócia, o que lhe deu a inspiração que procurava (e onde, em particular, sentiu a influência de Robert Burns ). Byron não visitou os Lagos, mas ridicularizou o isolamento e a estreiteza de espírito dos Poetas dos Lagos mais antigos, bem como de seu abandono da política radical.

O vigoroso e vigoroso John Wilson forneceu uma alternativa para o papel de Poeta do Lago. Ele morou perto de Windermere entre 1808 e 1815 e conhecia bem o trio mais velho do Poeta do Lago. Sua poesia ( Isle of Palms ) revela uma resposta física ao cenário dos Lagos (ele era um caminhante e alpinista enérgico) e enfatiza o companheirismo e a energia em oposição à quietude e solidão de Wordsworth.

Wilson conhecia Harriet Martineau e Thomas De Quincey . Martineau se estabeleceu em uma casa que ela construiu perto de Ambleside em 1845. Como convinha a sua formação baseada em sociologia , suas opiniões concentravam-se na necessidade de os Lagos se conectarem mais com o mundo exterior (por exemplo, ela era a favor de melhores condições de saneamento e das novas ferrovias sendo instaladas no distrito, ao contrário de seu amigo Wordsworth). Seu guia para os lagos ( Guia completo para os lagos , 1855) era uma descrição bastante factual e clara sobre o que encontrar lá e sobre a condição das pessoas.

De Quincey mudou-se para Dove Cottage em 1809 depois de ter conhecido seu herói Wordsworth algumas vezes antes em Rydal Mount e depois em Allan Bank ( Recollections of the Lake Poets , edited essays, 1834-1840). Sua adoração a Wordsworth azedou depois que De Quincey se casou com uma garota local e os Wordsworth se recusaram a conhecê-la. Em vez disso, de acordo com Nicholson, ele se voltou mais para os dalesfolk locais e "ele passou a conhecer os dalesmen como pessoas, como pessoas , melhor do que nunca Wordsworth fez." Ele inverteu a prática do Pitoresco - em vez de usar a imaginação para transformar (e distorcer) o mundo real externo, ele usou o mundo externo dos Lagos para alimentar seus sonhos e imaginação.

John Ruskin instalou-se na casa Brantwood , com vista para Coniston Water , em 1871, aos 48 anos, tendo visitado os Lagos várias vezes. Esgotado de corpo e mente, ele procurava uma fuga tranquila, e foi esse "cansaço e desespero que atraiu a simpatia dos visitantes do lago. Eles também se voltaram para os lagos em busca de conforto e descanso", em vez de “estímulo e excitação que haviam sido a alegria dos primeiros viajantes”. Ruskin, embora tenha escrito pouco sobre a área, acabou assumindo o manto de Wordsworth como o "novo Sábio dos Lagos, a Figura Pitoresca, o Velho de Coniston". Nicholson o via como a "Figura Pitoresca" "pois nele se combinam suas três fases principais - a estética, a científica e a moral ...". Sua abordagem científica das rochas e águas dos Lagos, argumenta Nicholson, foi uma tentativa, não de entender o assunto, mas de ensinar as pessoas a reagir a ele de maneira "prática e moral".

Pintores de lago

Não havia escola de pintores do lago equivalente para rivalizar com a dos poetas. Aqueles que vinham para os Lagos geralmente ficavam apenas por um breve período e frequentemente como parte de uma excursão maior pelo Norte. Além disso, os pintores e desenhistas que compareceram não estavam, com exceção de JMW Turner e John Constable , nos escalões mais altos do ofício. No entanto, todos contribuíram para uma aceitação mais positiva da pintura de paisagem como uma alternativa óssea aos gêneros da pintura histórica e do retrato que estavam na moda anteriormente.

Os gravadores visitavam os lagos desde a década de 1750, sendo um dos primeiros William Bellers ( Seis vistas selecionadas no norte da Inglaterra , 1752) que "continha as primeiras imagens publicadas de Derwentwater, Ullswater e Windermere". Outro foi Thomas Smith na década de 1760, que (mais) enfatizou a natureza selvagem dos Lagos, em vez da visão pastoral Arcadiana de Bellers.

Joseph Farington ( Vinte vistas dos lagos , 1784-1889) mudou-se para o norte, para Keswick, após ter lido Thomas Gray. As pinturas dos lagos de Farington eram mais precisas do que antes. Ele foi aluno de Richard Wilson , considerado por alguns como o pai fundador da pintura de paisagem britânica, e seu patrono foi George Beaumont (também aluno de Wilson e patrono de Thomas Hearne ). Farington e Hearne visitaram os Lagos juntos, junto com Beaumont, em 1777. Farington também estava ligado à poderosa família Walpole e tornou-se influente no estabelecimento da arte da época. Ele e Beaumont ajudaram a "estabelecer o status de Lake District como uma Arcádia do norte" entre os futuros pintores de Londres.

Pintores que foram atraídos para o norte, entre muitos outros, incluíam Philip de Loutherbourg (1784); Thomas Gainsborough (1783); Francis Towne (1786); Joseph Wright of Derby (1783–1797); Paul Sandby (1793),

JMW Turner visitou os lagos em 1797 ( Keswick , Lodore Falls , Borrowdale , Crummock Water , Buttermere , Grasmere , Patterdale , Ambleside , Coniston , Furness Abbey e através das areias até Lancaster e Yorkshire). Ignorando os guias pitorescos, suas pinturas (trabalhadas no estúdio durante o inverno a partir de esboços feitos na época), tomaram algumas liberdades com a topografia, mas estima-se que capturem as forças elementais dos Lagos mais do que qualquer outra pessoa. Visitas posteriores ocorreram em 1801 e 1831. Turner teve uma visão mítica dos aspectos Arcádicos e Paradisais dos Lagos, enfatizando a "fragilidade, transe e retorno triunfante"

John Constable veio para Windermere em 1806 e ficou sete semanas, na casa de seu tio, Storrs Hall , e depois em Brathay Hall . Embora nenhuma grande pintura tenha sido produzida nesta viagem, os numerosos esboços e aquarelas que ele produziu foram admirados e tomam seu lugar em seu desenvolvimento como artista, lidando principalmente com questões de composição e humor. Constable foi um desses artistas, como Robert Hills que sinalizou um movimento em direção ao esboço, em HilVictoria and Albert Museum (1984), caso em que se distanciando do panorama da Arcádia para vistas de perto. Hills visitou os lagos em 1803, acompanhado por John Glover (artista) e guiado por William Green. Glover seguiu a tradição Arcadiana de Richard Wilson.

Se Turner e Constable tiveram liberdade com o que viram no Lake District, William Green , um agrimensor de Manchester que foi morar em Ambleside em 1800, decidiu reproduzir o que viu fielmente, como Farington. Era uma descrição meticulosa e precisa, em desenhos, gravuras e aquarelas, da topografia do terreno e da arquitetura (ele reclamava da moda de modernizar alguns dos antigos prédios vernaculares). Ele tornou-se amigo dos Wordsworths e outros nobres locais e vendeu muitas de suas gravuras para eles. Ele produziu O novo guia do turista (1819) com sessenta águas-fortes e um texto.

Dos pintores do século 19, pode ser feita menção a Peter De Wint, que impregnou suas pinturas (aquarelas e óleos feitos a partir de 1821) "com o senso cristão de imanência ". Mais tarde no século, os pintores seguiram as idéias de Ruskin sobre a "composição natural", ou seja, a Natureza, e não os seres humanos, era o modelo a seguir, em vez do pictorialismo e da feitura de panoramas. A visão de perto e a precisão da observação levaram ao "culto romântico do esboço ou estudo" que foi adotado por pintores posteriores de Lake District. Os realistas paisagistas da década de 1850 em diante fizeram estudos detalhados em frente ao assunto e foram frequentemente ligados ao movimento pré-rafaelita e às recentemente estabelecidas Escolas de Arte Nacionais e ao patrocínio crescente dos museus e galerias de Liverpool e Manchester. Atkinson Grimshaw e Daniel Alexander Williamson são dois representantes desse movimento.

Turismo precoce

Os primeiros turistas (que vieram para os Lagos por volta de 1760 em diante) foram atraídos para o Lake District por causa de seu interesse em antiguidade, estética e ciência, conforme expresso nos escritos de Hutchinson, Gray, West, Gilpin e assim por diante (a " contraponto da curiosidade com o conhecimento e da imaginação com os sentidos. ") Mas depois de cerca de 1790, argumenta Nicholson, esses motivos foram degradados a outros em que" a curiosidade do cientista se torna uma mera coceira de esquisitices; a avaliação cuidadosa do artista da paisagem em termos de beleza visual e design torna-se mero gosto pela beleza ... "A busca de emoções por pessoas que não eram mais" exploradores ", mas" turistas ", tomou conta

Os escritos e pinturas de artistas aumentaram o desejo das pessoas de ver a localização de sua arte, e histórias vívidas como a de Mary Robinson , com seus tons pitorescos de uma cultura primitiva sendo corrompida pelos modos malignos da civilização urbana , fez com que os turistas se reunissem em Buttermere. Eles também vieram para ver as regatas realizadas por Joseph Pocklington, que comprou a Derwent Island House em 1778 (bem como a terra onde a Pedra de Bowder estava em 1789). Eles viram as curiosidades que podem ser encontradas no museu do amigo de Pocklington (e organizador da regata) Peter Crosthwaite . Crosthwaite foi o "primeiro local a ver o quão lucrativo o comércio turístico pode se tornar e a inventar atrações feitas sob medida para os visitantes".

Fellwalking como passatempo teve início com artistas como Ann Radcliffe (escalando Skiddaw em 1794), Wordsworths, Coleridge e John Wilson, e ajudou a converter caminhadas no parque ou jardim paisagístico em um desejo de divagar no campo. Com o aumento da industrialização no norte da Inglaterra e todos os problemas médicos e sociais que isso acarretou, havia o desejo, em nome do governo, de incentivar as "classes trabalhadoras" a terem mais contato com a natureza ( Grã-Bretanha. Parlamento. Câmara dos Comuns. Selecione o Comitê de Caminhadas Públicas. Relatório , 1833). A proximidade dos Lagos com Lancashire ofereceu uma saída para ar fresco e exercícios para os cada vez mais numerosos operários e moradores da cidade.

O montanhismo nas colinas da Cúmbria seguiu o mesmo processo do fellwalking (e do turismo), pois também começou como um passatempo da pequena nobreza e depois se estendeu para todas as classes. O Alpine Club , fundado em 1857, começou a usar as colinas do Lake District para treinamento durante os invernos, quando as condições nos Alpes não eram adequadas. No entanto, a frequente falta de neve nos Lagos levou ao nascimento da escalada , que então se desenvolveu em escalada que também poderia ocorrer no verão. Os alpinistas não estavam particularmente interessados ​​na estética da natureza de Wordsworth: eles estavam "procurando desafiar a natureza em vez de comungar ou tornar-se um com ela". Owen Glynne Jones ( alpinismo no English Lake District , 1897) estabeleceu muitas novas rotas (em Kern Knotts Crag, Pillar Rock , Dow Crag ) e era amigo dos fotógrafos de montanha George e Ashley Abraham . Walter Parry Haskett Smith foi outro pioneiro, seu nome é frequentemente associado a Napes Needle .

O nascimento da conservação

Wordsworth afirma ser um dos fundadores do movimento de ecologia e conservação da paisagem, embora seus motivos possam ter sido mistos e não encontrar a aprovação dos dias modernos.

Um exemplo de suas opiniões é que a construção deve harmonizar-se com o ambiente e inspirar-se na tradição local, sempre que possível. O trabalho de jardinagem dele e de Dorothy em Dove Cottage mostra isso em ação. Mesmo mais tarde, ao planejar uma possível villa nova construída para ele e sua família, o projeto era de tamanho menor do que aqueles construídos pelos magnatas industriais da época nas costas de Windermere e Derwentwater (por exemplo, Wray Castle , Belsfield , Brathay Hall). As casas construídas ou habitadas por Martineau, Professor Wilson e Beatrix Potter refletiam essa abordagem discreta.

Os especuladores ferroviários, os magnatas industriais (mandando seus trabalhadores de férias de trem) e os proprietários de terras e lojistas locais de Lake District, todos tinham interesse em ver a área aberta para as ferrovias. Wordsworth travou uma batalha nos jornais, a partir de 1844 (sobre a linha proposta de Kendal a Windermere), para mantê-los fora, insistindo que o gosto por paisagens pitorescas não era inato e tinha que ser ensinado às pessoas (como seu Guia tentou fazer ) Além de destruir o campo, a ferrovia causaria barulho e perturbação, e traria hordas de pessoas (não refinadas) em busca de prazer. Ele não estava preparado para permitir que pessoas "comuns" usassem seu próprio julgamento sobre os lagos, como Harriet Martineau estava. No entanto, o apelo de Wordsworth, em seu Guia , foi acolhido por futuros conservacionistas: ele esperava que "se juntassem a ele pessoas de puro gosto em toda a ilha, que, por suas visitas (muitas vezes repetidas) aos Lagos no Norte de Inglaterra, testemunha que eles consideram o distrito como uma espécie de propriedade nacional, em que todo homem tem o direito e o interesse, que tem um olho para perceber e um coração para desfrutar ”.

Ruskin também lutou contra a extensão da linha Windermere-Ambleside / Rydal e também protestou contra um plano posterior, de 1886, de uma ferrovia para Borrowdale . Como Wordsworth, ele tinha uma visão paternalista das "classes mais baixas", dizendo que "não quero que vejam Helvellyn enquanto estão bêbados".

No entanto, o projeto que realmente transformou Lake District em notícia nacional foi o esquema da Manchester Corporation Water Works para barrar Thirlmere para fornecer água à cidade, proposto pela primeira vez em 1876 e finalmente "on torneira" em 1894. Canon Hardwicke Rawnsley , o futuro co-fundador do National Trust estava indeciso: ele era um forte defensor da capacidade do Lake District de fornecer recreação, descanso e ar puro, bem como prazer estético, mas também sabia como as grandes cidades do Norte precisavam de água pura para prevenir doenças. O esquema foi aprovado no Parlamento em 1879. A remoção do acesso à costa e o plantio insensível de coníferas, o alagamento do vilarejo de Wythburn e a construção de novas estradas não foram considerados um sucesso por alguns moradores e visitantes.

A decisão de Thirlmere, e outras tentativas subsequentes de conduzir ferrovias para partes mais sensíveis do Lake District, levaram Rawnsley e outros a estabelecer, em 1883, a Lake District Defense Society (mais tarde, Os Amigos do Lake District). Esta organização lutou pelo acesso e conservação. Em outro movimento, Rawnsley, Octavia Hill e Sir Robert Hunter fundaram o National Trust em 1895 (com o objetivo de adquirir e administrar terras).

século 20

O condado de Cumbria foi criado em abril de 1974 por meio de um amálgama dos condados administrativos de Cumberland e Westmorland , aos quais foram adicionadas partes de Lancashire (a área conhecida como Lancashire North of the Sands ) e West Riding of Yorkshire .

• Acidente ferroviário de Ais Gill em 1910
• Acidente ferroviário de Ais Gill em 1913
• Segunda Guerra Mundial
  • Barrow Blitz
• Fogo de escamas de vento
• Acidente ferroviário de Ais Gill em 1995

século 21

2000–10

No censo do Reino Unido de 2001 , o condado tinha uma população de 487.607 (237.915 homens e 249.692 mulheres). Cumbria era uma das regiões com menor diversidade étnica do país: 99,3% das pessoas se classificavam como sendo de qualquer origem ' branca '.

Também em 2001, Cumbria viu um surto devastador de febre aftosa que resultou na morte de 10 milhões de bovinos e ovinos em todo o Reino Unido; de 2.000 casos em todo o país, 843 foram em Cumbria. Cumbria foi o condado mais afetado pelo surto. A agricultura de Cumbria e as indústrias de turismo foram severamente afetadas, muitos turistas foram adiados para visitar o Lake District , enquanto a economia local é estimada em ter perdido bilhões . Após enormes esforços para prevenir a propagação da doença (matando animais infectados e também desinfetando todos os veículos que entravam em certas partes do condado), o surto foi oficialmente interrompido em outubro de 2001 (após começar em fevereiro do mesmo ano).

Em 2001, a cidade de Barrow-in-Furness , no sul da Cumbria, atingiu as manchetes mundiais após um surto da doença dos legionários ; mais tarde descobriu-se que a fonte da bactéria era o vapor saindo de uma unidade de ar condicionado mal conservada no centro de mídia e artes do fórum 28 ; a doença matou sete pessoas e no total foram 172 casos; foi um dos piores surtos desse tipo na história (o mais mortal na história do Reino Unido). Por causa do surto de 2001, em 2006, o Barrow Borough Council foi o primeiro órgão público no país a enfrentar acusações de homicídio culposo; as acusações foram liberadas, mas o arquiteto-chefe Gillian Beckingham e o Barrow Borough Council foram multados em £ 15.000 e £ 125.000, respectivamente. O empreiteiro de manutenção responsável pela manutenção da planta posteriormente acertou um acordo fora do tribunal com a reclamação do Conselho de danos, totalizando £ 1,5 milhão.

Na noite de 5 de fevereiro de 2004, dezenas de trabalhadores ilegais chineses coletavam amêijoas na costa da Cúmbria quando a maré alta fez com que 23 deles se afogassem na baía de Morecambe . Eles eram todos imigrantes ilegais, principalmente da província de Fujian , na China, e foram descritos como destreinados e inexperientes. Eles estavam sendo explorados pelo líder de gangue Lin Liangren, que lhes pagou £ 5 por 25 kg de berbigão. As autoridades locais foram alertadas por um dos membros da gangue que os contatou por um telefone celular, mas apenas um dos trabalhadores foi resgatado das águas; em parte porque o telefonema não foi claro tanto sobre a extensão e gravidade do perigo quanto sobre sua localização. Um total de 21 corpos, de homens e mulheres com idades entre 18 e 45 anos, foram recuperados da baía após o incidente. Duas das vítimas eram mulheres; a grande maioria eram jovens na casa dos 20 e 30 anos e presume-se que mais dois corpos se perderam no mar. O desastre levou ao Gangmaster Licensing Act 2004 e à formação da Gangmasters Licensing Authority (também o perpetrador, Lin Liangren, foi condenado a 14 anos de prisão, muitos outros ligados ao desastre também foram presos por crimes de imigração e de perverter o curso da Justiça).

Um dos vários incidentes que ocorreram na West Coast Main Line no século 21 foi o acidente ferroviário de Tebay ; em 15 de fevereiro de 2004, quatro ferroviários foram atropelados e mortos por um bonde que transportava trechos de trilhos mal fixados e fugiu de um pátio de manutenção a vários quilômetros de distância. O chefe da empresa de manutenção ferroviária e um operador de guindaste foram julgados por homicídio culposo causado por negligência grosseira; ambos os homens foram eventualmente presos.

Em 8 de janeiro de 2005, as inundações causaram grandes danos e perturbações em todo o norte do condado, que foram consideradas as piores inundações de que há memória até as inundações de novembro de 2009 na Grã-Bretanha e na Irlanda . Carlisle foi o local mais afetado. Mais de 3.000 propriedades foram afetadas, 60.000 casas ficaram sem energia e algumas áreas da cidade estavam abaixo de 7 pés (2,1 m) de água. Os rios Eden , Kent , Derwent , Greta e Cocker estouraram seus bancos, causando danos de £ 250 milhões.

O acidente de helicóptero da Baía de Morecambe em 2006 deixou as autoridades da Cumbria de prontidão, especialmente a estação RNLI em Barrow; o acidente aéreo fatal ocorreu em 27 de dezembro de 2006, durante o transporte da tripulação de substituição entre as plataformas de gás Millom e Morecambe. O Eurocopter AS365N desceu ao mar devido a um erro do piloto e isso levou à morte de seis homens.

Em 23 de fevereiro de 2007, o serviço de trem da Virgin Trains West Coast Pendolino, das 17:15 , de London Euston para Glasgow Central , foi descarrilado por um conjunto defeituoso de pontos no descarrilamento de Grayrigg . Foram relatados 30 ferimentos graves e 58 leves e, por fim, uma pessoa foi morta. Richard Branson , dono do império Virgin, visitou o local e embora tenha ficado arrasado com o incidente afirmou que "Se o trem fosse velho, o número de feridos e as mortalidades teriam sido horríveis". O terremoto Cumbria de 2009 refere-se a um evento em 28 de abril de 2009 às 11h22, horário local, quando um terremoto de magnitude 3,7 atingiu Cumbria. Foi registrado pela British Meteorological Society como tendo um epicentro a cerca de 8 km (5,0 mi) abaixo de Ulverston . O terremoto foi sentido por residentes em Lancashire e o tremor durou de 5 a 10 segundos.

Durante a noite de 19 de novembro de 2009, algumas partes de Cumbria registraram mais chuvas do que o esperado durante todo um mês de inverno. O período de chuvas mais intenso bateu recordes em todo o país e resultou em quase todo o país sendo afetado. No entanto, os piores danos ocorreram no norte e em torno de Cockermouth e Workington, onde a água subiu para quase 3 metros em alguns lugares, muitos lagos do Lake District transbordaram e várias pontes desabaram. Houve uma morte: Bill Barker , um policial que desviava o tráfego da Northside Bridge em Workington quando a ponte desabou no rio.

Em 2 de junho de 2010, um dos piores tiroteios em massa da história britânica ocorreu em West Cumbria . O motorista de táxi Derrick Bird saiu em disparada de duas horas de tiroteio nas cidades de Whitehaven , Egremont e Seascale , que acabou tirando a vida de doze pessoas (incluindo seu irmão gêmeo, seu advogado de família e um ex-colega; as outras mortes são considerados alvos aleatórios). Dezenas de outros ficaram feridos antes de Bird apontar a arma contra si mesmo e cometer suicídio em um campo perto da aldeia de Boot . O evento também viu o bloqueio total da unidade de processamento nuclear de Sellafield , uma ação nunca vista nos 50 anos de história da usina.

Vários eventos no exterior que afetaram o município. A guerra no Afeganistão custou até agora a vida de três cumbrianos (dois homens e uma mulher - a primeira perda feminina no Reino Unido), enquanto a guerra no Iraque viu a morte de dois soldados cumbrianos.

Linha do tempo

AC

c.  11.000	Os mantos de gelo derretem
c. 8.000	Caçadores-coletores mesolíticos colonizam áreas costeiras
c. 6.000	Começa a Langdale Axe Factory
c. 3.200	Castlerigg Stone Circle iniciado
c. 1.500	Langdale Axe Factory declina

DE ANÚNCIOS

c. 50-59	Primeira rebelião de Venutius contra Cartimandua , falhou
69	Segunda rebelião de Venutius, ele ganha posse do reino Brigantian
71	Começa a conquista romana de Brigantes
78	Agrícola avança em Cumbria e coloca guarnições entre Solway e Tyne
79-80	Outras campanhas militares de Agrícola
122	A Muralha de Adriano começou
142	Antoninus Pius abandona a Muralha de Adriano
164	Muralha de Adriano reocupada
c. 400	Romanos começam a retirar tropas para a Europa
410	Fim oficial da Grã-Bretanha romana, Coel Hen assume como Grande Rei da Grã-Bretanha do Norte
c. 420	Coel Hen morre, Ceneu assume o controle do norte da Grã-Bretanha
c. 450	Ceneu morre; Rheged criado por Gwrast Lledlwm
c. 490	Gwrast Lledlwm morre; Rheged dado a Merchion Gul
535	Merchion Gul morre; Rheged dividido em Norte, dado a Cynfarch Oer, e Sul
559	Catraeth adicionado às terras Rheged
c. 570	Cynfarch Oer morre; Urien Rheged torna-se rei
573	Batalha de Arfderydd (Arthuret); Caer-Guenddolau adicionado às terras de Rheged
c. 585	Batalha de Ynys Metcaut; Urien morto por Morcant Bulc; Urien do mapa de Owain torna-se rei
c. 597	Mapa de Owain Urien morto por Morcant Bulc
c. 616	Ângulos da Bernícia entram em Rheged
c. 638	Riemmelth, Princesa de Rheged casa-se com Oswiu, Príncipe da Nortúmbria
685	St Cuthbert concedeu terras ao redor de Carlisle, onde fundou um priorado, e Cartmel
875	Os dinamarqueses despedem Carlisle
c. 925	Nórdicos chegam
927	12 de julho Eamont Bridge (possivelmente Dacre ) Conferência entre Athelstan , Rei dos Ingleses, e o Rei dos Escoceses, o Rei de Strathclyde e o Senhor de Bamburgh
945	Edmund I derrota Dunmail e cede Cumbria a Malcolm I da Escócia
1042–55	Siward de Northumbria assume Cumbria ao sul de Solway
1092	William II restaura Cumbria para a Inglaterra
1098	Ranulf le Meschin, 3º conde de Chester recebe Appleby e Carlisle
1122	Henrique I da Inglaterra visita Carlisle
1133	Cathedral Carlisle fundada
1136	Rei Stephen forçado a ceder Cumbria a David I da Escócia
1157	Henry II recupera Cumbria
1165	Guerras de fronteira
1177	Os condados de Cumberland e Westmorland criaram
1182	Lancashire criado, incluindo parte de South Cumbria
1237	Tratado de York  : Rei escocês renuncia à reivindicação de Cumbria
1316	Ataques escoceses ao longo da costa oeste até Furness e Cartmel
1322	Ataques escoceses; o Abade de Furness tenta subornar Robert the Bruce
1380, 1385, 1387/88	Ataques devastadores de escoceses
1536/37	Peregrinação da graça
1568	Mary, Queen of Scots, chega em Workington Hall
1569/70	Ascensão do Norte
1745	Batalha de Clifton , última batalha militar travada em solo inglês
1951	Parque Nacional Lake District estabelecido
1974	Estabelecido condado moderno de Cumbria

Veja também

• Cumbria County History Trust
• Reino de Strathclyde
• Lista de tópicos relacionados à Cumbria
• Lista de casas monásticas em Cumbria

Notas

Referências

Fontes

• Bailey, Richard N. (1980). Escultura da era Viking no norte da Inglaterra . Collins Archaeology. Londres: Collins. pp. xx, 21-288. ISBN 978-0002162289.
• Bailey, Richard N. (1985). "Aspectos da escultura da era Viking em Cumbria". Em Baldwin, JR; Whyte, ID (eds.). Os escandinavos em Cumbria . Edimburgo: Sociedade Escocesa de Estudos do Norte. pp. vi, 167, pp. 53-64. ISBN 978-0950599427.
• Bain, Joseph, ed. (1894). Os papéis da fronteira: calendário de cartas e papéis relacionados com os assuntos da fronteira da Inglaterra e da Escócia preservados no Escritório de Registros Públicos de Sua Majestade, em Londres . 2 vols., 1560–1603. Londres: HM General Register House.
• Barrow, GWS (1999). "Rei David I, Conde Henry e Cumbria". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 2. 99 : 118–127.
• Barrowclough, David (2010). Cúmbria pré-histórica . Stroud: The History Press. pp. [1] –251. ISBN 9780752450872.
• Barton, Nicholas (2009). "A ocupação lateglacial ou mais recente do Paleolítico da Grã-Bretanha". Em John Hunter; Ian Ralston (editores). A arqueologia da Grã-Bretanha: uma introdução dos primeiros tempos ao século XXI (2ª ed.). Londres: Routledge. pp. xvii, 454. ISBN 9780415477178.
• Beckensall, Stan (2002). Arte rupestre pré-histórica em Cumbria: paisagens e monumentos . Stroud: Tempus. pp. [1] –160. ISBN 9780752425269.
• Bewley, RH (1992). "Escavação de dois locais de marca de cultivo na planície de Solway, Cumbria: assentamento de Ewanrigg e Morro escuro, 1986-1988". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 2. 92 : 23–47, citado por Barrowclough, p. 183
• Bewley, RH (1993). "Levantamento e escavação em um recinto de marca de cultivo, Plasketlands, Cumbria". Transações da Sociedade de Antiquários e Arqueológicos de Cumberland e Westmorland . 2. 93 : 1–18.
• Bewley, Robert (1994). Assentamento pré-histórico e romano-britânico na planície de Solway, Cumbria . Oxbow Monograph. 36 . Oxford: Oxbow Books. pp. 1–100. ISBN 9780946897667.
• Blair, Peter Hunter (1956). Uma introdução à Inglaterra Anglo-Saxônica . Cambridge: Cambridge University Press. pp. xvi, 371. ISBN 978-0521091046.
• Bonsall, C. (1981). "O fator costeiro no assentamento mesolítico do noroeste da Inglaterra". Em B. Gramsch (ed.). Mesolithikum na Europa . Potsdam: Veröffentichungen des museums fur Ur-und Frühgeschichte. pp. 451–72.
• Bradshaw, Penny (2011). "Identidade poética romântica e o distrito dos lagos ingleses". Transações da Sociedade de Antiquários e Arqueológicos de Cumberland e Westmorland . 3. 11 : 65–80.
• Breeze, Andrew (2006). "Britânicos no Baronato de Gilsland". História do Norte . 43 (2): [327] –332. doi : 10.1179 / 174587006X116194 . S2CID  162343198 .
• Breeze, Andrew (2013). "Northumbria e a família de Rhun". História do Norte . 50 (2): 170–179. doi : 10.1179 / 0078172X13Z.00000000039 . S2CID  159825415 .
• Breeze, DJ (2004). "Locais militares romanos na costa da Cúmbria". Em RJA Wilson; ID Caruana (eds.). Romanos no Solway: ensaios em homenagem a Richard Bellhouse . Série CWAAS Extra. 31 . Kendal: Cumberland e Westmorland Antiquarian & Archaeological Society em nome dos curadores do Senhouse Roman Museum, Maryport. pp. 1–231, pp. 66–94. ISBN 978-1873124390.
• Breeze, David J. (2011). “A ocupação militar romana do norte da Inglaterra”. Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 3. 11 : 113–136.
• Breeze, David J. (2012). “As pedras da Civitas e a construção da Muralha de Adriano”. Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 3. 12 : 69–80.
• Brockington, RAA (2014). "A herança Dacre em Cumbria (1569–1601)". Transações da Sociedade de Antiquários e Arqueológicos de Cumberland e Westmorland . 3. 14 : 291–298.
• Brunskill, RW (2002). Edifícios tradicionais de Cumbria: o município dos Lagos . [Londres]: Cassell, em associação com Peter Crawley. pp. 1–224. ISBN 978-0304357734.
• Caruana, ID (1997). "Maryport e a conquista Flaviana da Grã-Bretanha do Norte". Em Wilson, RJA (ed.). Roman Maryport e seu cenário: ensaios em memória de Michael G. Jarrett . Série CWAAS Extra. 28 . [Carlisle]: Cumberland e Westmorland Antiquarian & Archaeological Society em nome dos curadores do Senhouse Roman Museum, Maryport. pp. 1–168, pp. 40–51. ISBN 978-1873124222.
• Clare, Tom (2007). Monumentos pré-históricos do Lake District . Stroud: Tempus. pp. [1] –159. ISBN 9780752441054.
• Clark, MA (1996). "Reforma no Extremo Norte: Cumbria e a Igreja, 1500-1571". História do Norte . 32 (1): 75–89. doi : 10.1179 / 007817296790175146 .
• Clarkson, Tim (2010). Os homens do Norte: os bretões do sul da Escócia . Edimburgo: John Donald. pp. 1–230. ISBN 9781906566180.
• Clarkson, Tim (2014). Strathclyde e os anglo-saxões na era Viking . Edimburgo: John Donald. pp. xv, 1–204. ISBN 9781906566784.
• Collingwood, RG (1933). "Uma introdução à pré-história de Cumberland, Westmorland e Lancashire-north-of-the-Sands". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 2. 33 : 184, pp. 163–200.
• Collingwood, WG (1938). Eric Fitch Daglish (ed.). Os condados de Lake . Biblioteca ao ar livre. London: JMDent and Sons Ltd. pp. Xvi, 1-296.
• Cramp, Rosemary (1995). Withorn e a expansão da Nortúmbria para oeste . Terceira palestra de Whithorn, 17 de setembro de 1994. Whithorn: Friends of Whithorn Trust. pp. 1-24.
• Cunliffe, B. (1984). "Idade do Ferro Wessex: continuidade e mudança". Em Cunliffe, B; Miles D. (eds.). Aspectos da Idade do Ferro no centro do sul da Grã-Bretanha . Oxford: Comitê de Arqueologia da Universidade de Oxford. pp. vi, 209, pp. 12–45. ISBN 9780947816025.
• Doherty, Hugh F. (2014). "Carta do rei Henrique II para Adam, nepos do xerife de Carlisle". Em Keith J. Stringer (ed.). Noroeste da Inglaterra dos Romanos aos Tudors: ensaios em memória de John Macnair Todd . Série Extra. XLI . Carlisle: Cumberland e Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. pp. xviii, 288, pp. [87] –122. ISBN 9781873124659.
• Durham University. "O Corpus de escultura em pedra Anglo Saxon: Cumberland, Westmorland e Lancashire-North-of-the-Sands" . Durham: Durham University . Retirado em 3 de junho de 2014 .
• Edmonds, Fiona (outubro de 2014). "The Emergence and Transformation of Medieval Cumbria" . The Scottish Historical Review . XCIII, 2 (237): 195–216. doi : 10.3366 / shr.2014.0216 .
• Elsworth, Daniel W. (2018). "A extensão de Strathclyde em Cumbria: limites e compra de terras". Transações da Sociedade de Antiquários e Arqueológicos de Cumberland e Westmorland . 3. 18 : 87–104.
• Evans, H. (2008). Paisagens do Neolítico e da Idade do Bronze de Cumbria . BAR British Series. 463 . Oxford: Archaeopress. pp. viii, 242. ISBN 9781407302973.
• Fell, C. (1940). "Conexões da Idade do Bronze entre o Lake District e a Irlanda". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 2. 40 : 118-130.
• Fellows-Jensen, Gillian (1985). "Colônia escandinava em Cumbria e Dumfriesshire: a evidência do nome do lugar". Em Baldwin, JR; ID de Whyte (eds.). Os escandinavos em Cumbria . Edimburgo: Sociedade Escocesa de Estudos do Norte. pp. vi, 167, pp. 65-82. ISBN 978-0950599427.
• Fraser, George MacDonald (1971). Os gorros de aço: a história dos reivers da fronteira anglo-escocesa . Londres: Pan Books. pp. xxii, [1] –361. ISBN 978-0330238571.
• Higham, NJ (1985). "Os escandinavos no Norte de Cumbria: invasões e colonização no final do século IX e meados do século X". Em Baldwin, JR; ID de Whyte (eds.). Os escandinavos em Cumbria . Edimburgo: Sociedade Escocesa de Estudos do Norte. pp. vi, 167, pp. 37–51. ISBN 978-0950599427.
• Higham, NJ (1986). Os condados do norte até AD 1000 . Uma história regional da Inglaterra. Londres: Longman. pp. xx, 1–392. ISBN 978-0582492769.
• Higham, NJ; Jones, GDB (1985). The Carvetii . Povos da Grã-Bretanha romana. Stroud: Alan Sutton. pp. xiii, 1-158. ISBN 978-0862990886.
• Hind, JGF (1983). "Quem traiu a Grã-Bretanha aos bárbaros em 367 DC?". História do Norte . 19 (1): 1–7. doi : 10.1179 / 007817283790176509 .
• Hogan, C. Michael (2007). "Hadrian's Wall, Misc. Earthwork in Northumberland" . O Portal Megalítico . Megalithic.co.uk . Página visitada em 5 de junho de 2010 .
• Hunter, F. (1997). "Acúmulo da Idade do Ferro na Escócia e no norte da Inglaterra". Em Gwilt, A .; Haselgrove C. (eds.). Reconstruindo sociedades da Idade do Ferro . Oxbow Monograph. 71 . Oxford: Oxbow. pp. 108–33.
• Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2010) [1967]. Cumbria . Os edifícios da Inglaterra. New Haven e Londres: Yale University Press . pp. xx, 1-775. ISBN 978-0-300-12663-1.
• Jackson, KH (1963). "Ângulos e bretões na Nortúmbria e Cúmbria". Em Tolkien JRR (ed.). Ângulos e bretões . Cardiff. pp. 60–84.
• Kapelle, William E. (1979). A conquista normanda do Norte: a região e sua transformação, 1000–1135 . Londres: Croom Helm. pp. [1] –329. ISBN 978-0709900405.
• Künzl, Ernst (2012). "Vasos esmaltados da Bretanha romana". Em Breeze, David J. (ed.). As primeiras lembranças: vasos esmaltados da Muralha de Adriano . Série CWAAS Extra. 37 . [Carlisle]: Cumberland e Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. p. 136. ISBN 9781873124581.
• McCarthy, Mike (março de 2011). "O reino de Rheged: uma perspectiva da paisagem". História do Norte . Leeds. 48 (1): 9–22. doi : 10.1179 / 174587011X12928631621159 . S2CID  159794496 .
• McCord, Norman; Thompson, Richard (1998). Os condados do norte a partir de 1000 DC . Uma história regional da Inglaterra. Londres: Nova York: Longman. pp. xix, 460. ISBN 978-0582493346.
• Mitchison, Rosalind (1982). Uma história da Escócia (2ª ed.). Londres: Nova York: Routledge. pp. x, [1] –472. ISBN 978-0415059251.
• Neville, Cynthia J. (1998). Violência, costumes e lei: a fronteira anglo-escocesa chega ao final da Idade Média . Edimburgo: Editora da Universidade de Edimburgo. pp. xiv, 1-226. ISBN 978-0748610730.
• Newman, Rachel (2014). "Lançando luz sobre a 'Idade das Trevas' em Cumbria: através de um vidro na escuridão". Em Keith J. Stringer (ed.). Noroeste da Inglaterra dos Romanos aos Tudors: ensaios em memória de John Macnair Todd . Série Extra. XLI . Carlisle: Cumberland e Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. pp. xviii, 288, pp. [29] -60. ISBN 9781873124659.
• Nicholson, Norman (1995) [reimpressão da edição de 1955 publicado por Robert Hale]. Os Lakers: as aventuras dos primeiros turistas . Milnthorpe: Cicerone Press. pp. 1–200. ISBN 978-1852841751.
• Nicholson, Norman (1996) [1969]. Greater Lakeland . Londres: Robert Hale. pp. 1–236. ISBN 978-0709058137.
• O'Sullivan, Deirdre (1985). "Cumbria antes dos Vikings: uma revisão de alguns problemas da 'idade das trevas' no noroeste da Inglaterra". Em Baldwin, JR; ID de Whyte (eds.). Os escandinavos em Cumbria . Edimburgo: Sociedade Escocesa de Estudos do Norte. pp. vi, 167, pp. 17-35. ISBN 978-0950599427.
• Pennar, Meíríon (1988). Poemas de Talíesín: introdução e tradução para o inglês . Lampeter: Llanerch. pp. 1–119. ISBN 978-0947992248.
• Pennington, W. (1970). "História vegetal do noroeste da Inglaterra: um estudo regional". Em Walker, D .; West R. (eds.). Estudos da história vegetacional das Ilhas Britânicas . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 41–79.
• Pettit, Paul; White, Mark (2012). O Paleolítico Britânico: Sociedades Humanas no Limite do Mundo Pleistoceno . Abingdon, Reino Unido: Routledge. pp. xix, 592. ISBN 978-0-415-67455-3.
• Phythian-Adams, Charles (1996). Land of the Cumbrians: um estudo nas origens provinciais britânicas, DC 400-1120 . Aldershot; Brookfield: Scolar Press; Ashgate. pp. xiv, 207. ISBN 978-1859283271.
• Phythian-Adams, Charles (2011). "Dos povos às sociedades regionais: o problema das identidades cumbrianas do início da Idade Média". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 3. 11 : [51] –64.
• Pollard, Anthony (setembro de 1993). "Percies, Nevilles e a Guerra das Rosas". História hoje . 43 : 41–48.
• Reid, RR (1917). “O Gabinete do Vigilante da Marcha: sua origem e história inicial”. Revisão histórica inglesa . 32 : 479–496. doi : 10.1093 / ehr / xxxii.cxxviii.479 .
• Rollinson, William (1996). Uma história de Cumberland e Westmorland . The Darwen County History Series (2ª ed.). Chichester: Phillimore. pp. [1] –144. ISBN 978-1860770098.
• Ross, Catherine (2012). “Os Carvetii - uma comunidade pró-romana?”. Transações da Sociedade de Antiquários e Arqueológicos de Cumberland e Westmorland . 3. 12 : 55–68.
• Sharpe, Richard (2006). Norman rule in Cumbria, 1092-1136: uma palestra proferida para Cumberland e Westmorland Antiquarian and Archeological Society em 9 de abril de 2005 em Carlisle . Série CWAAS Tract. XXI . [Carlisle]: Cumberland e Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. pp. 1-78. ISBN 978-1873124437.
• Shotter, David (setembro de 2000). "Petillius Cerialis no norte da Grã-Bretanha". História do Norte . 36 (2): 189–198. doi : 10.1179 / 007817200790177879 . S2CID  162371799 .
• Shotter, David (2004). Romanos e bretões no noroeste da Inglaterra (3ª ed.). Lancaster: Centro de Estudos Regionais do Noroeste, Universidade de Lancaster. pp. xii, 204. ISBN 978-1862201521.
• Shotter, David (2014). "Roman Cumbria: o" oeste selvagem "de Roma?". Em Keith J. Stringer (ed.). Noroeste da Inglaterra dos Romanos aos Tudors: ensaios em memória de John Macnair Todd . Série Extra. XLI . Carlisle: Cumberland e Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. pp. xviii, 288, pp. [1] –28. ISBN 9781873124659.
• Smith, IR; Wilkinson, DM; O'Regan, HJ (setembro de 2013). "Nova fauna Lateglacial e primeiros vestígios humanos do Mesolítico do norte da Inglaterra". Journal of Quaternary Science . 28 (6): 542–544. Bibcode : 2013JQS .... 28..542S . doi : 10.1002 / jqs.2655 .
• Solnit, Rebecca (2002). Wanderlust: uma história de caminhada . Londres: Verso. pp. 1-328. ISBN 9781844675586.
• Stringer, Keith (2014). "Senhorio e sociedade em Cumberland Medieval: Gilsland sob o Moulton (c.1240-1313)". Em Keith J. Stringer (ed.). Noroeste da Inglaterra dos Romanos aos Tudors: ensaios em memória de John Macnair Todd . Série Extra. XLI . Carlisle: Cumberland e Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. pp. xviii, 288, pp. [123] –167. ISBN 9781873124659.
• Summerson, Henry (1993). Carlisle medieval: a cidade e as fronteiras do final do século XI a meados do século XVI (2 vols) . The Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society, Extra Series XXV. Kendal: The Cumberland and Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. ISBN 978-1-873124-18-5.
• Summerson, Henry (2014). "Problemas de um prelado elisabetano: o episcopado de John May, bispo de Carlisle (1577-1598)". Em Keith J. Stringer (ed.). Noroeste da Inglaterra dos Romanos aos Tudors: ensaios em memória de John Macnair Todd . Série Extra. XLI . Carlisle: Cumberland e Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. pp. xviii, 288, pp. [235] –271. ISBN 9781873124659.
• Thompson, Ian (2010). Os lagos ingleses: uma história . Londres: Nova York: Bloomsbury. pp. [viii], [1] –343. ISBN 9780747598381.
• Todd, John (2005). "Topônimos britânicos (cumbric) no baronato de Gilsland". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 3. 5 : 89–102.
• Townend, Matthew (2009). Os vikings e a Lakeland vitoriana: o medievalismo nórdico de WGCollingwood e seus contemporâneos . Série CWAAS Extra. 34 . Kendal: Cumberland & Westmorland Antiquarian and Archaeological Society. pp. xv, 328. ISBN 9781873124499.
• Townend, Matthew (2011). "Identidades cumbrianas: introdução". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 3. 11 : 11–14.
• Tuck, JA (1986). "O surgimento de uma nobreza do norte, 1250–1450". História do Norte . 22 : 1-17. doi : 10.1179 / 007817286790616516 .
• Turner, RC (1988). "Um corpo pantanoso de Cúmbria de Scaleby". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 2. 88 : 1–7.
• Turner, RC (1989). "Outro corpo de pântano Cumbrian, encontrado em Seascale Moss em 1834". Transações da Sociedade de Antiquários e Arqueológicos de Cumberland e Westmorland . 2. 89 : 21–23.
• Victoria and Albert Museum (1984). A descoberta do Lake District: uma Arcádia do Norte e seus usos . [Londres]: V & A. pp. [1] –174. ISBN 978-0905209968.
• Walton, John K. (2011). "Identidades cumbrianas: alguns contextos históricos". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 3. 11 : 15–27.
• Webster, Leslie (2012). Arte anglo-saxônica: uma nova história . Londres: The British Museum Press. pp. [1] –256. ISBN 9780714128092.
• Whaley, Diana (2006). Um dicionário de nomes de lugares em Lake District . Nottingham: English Place-Name Society. pp. ix, 423. ISBN 978-0904889727.
• Whalley, Neil (2018). "The Domesday Book of South Cumbria". Transações da Sociedade Antiquária e Arqueológica de Cumberland e Westmorland . 3. 18 : 105–122.
• Wilson, RJA (2004). "Introdução: a fronteira romana no Solway". Em RJA Wilson; ID Caruana (eds.). Romanos no Solway: ensaios em homenagem a Richard Bellhouse . Série CWAAS Extra. 31 . Kendal: Cumberland e Westmorland Antiquarian & Archaeological Society em nome dos curadores do Senhouse Roman Museum, Maryport. pp. 1–231. ISBN 978-1873124390.
• Winchester, Angus JL (1985). "A propriedade múltipla: um quadro para a evolução da povoação na Cúmbria anglo-saxã e escandinava". Em Baldwin, JR; ID de Whyte (eds.). Os escandinavos em Cumbria . Edimburgo: Sociedade Escocesa de Estudos do Norte. pp. vi, 167, pp. 89-101. ISBN 978-0950599427.
• Winchester, Angus JL (2005). "Identidade regional nos condados dos lagos: posse da terra e a paisagem da Cúmbria". História do Norte . 42 : 29–48. doi : 10.1179 / 174587005x38408 . S2CID  162048470 .
• Wordsworth, William (1926). Guia de Wordsworth para os lagos (5ª edição (1835), com uma introdução, apêndices e notas textuais e ilustrativas de Ernest de Selincourt ed.). Londres: Humphrey Milford. pp. xxxii, 203.
• Wordsworth, William (1977). Guia para os Lagos: a 5ª edição (1835): com uma introdução, apêndices e notas textuais e ilustrativas de Ernest de Sélincourt . Oxford: Oxford University Press. pp. xxxii, 212. ISBN 978-0192812193.
• Wymer, JJ (1981). "O Paleolítico". In I. Simmons; MJTooley (eds.). O meio ambiente na pré-história britânica . Londres: Duckworth. pp. 49–81.

Leitura adicional

• Charles-Edwards, TM (2013). Gales e os britânicos 350–1064 . Imprensa da Universidade de Oxford. ISBN 978-0-19-821731-2.
• Clarkson, Tim (2014). Strathclyde e os anglo-saxões na era viking . Edimburgo: John Donald. ISBN 978-1-906566-78-4.
• Hodgson, Henry W. (1968). Uma bibliografia da história e topografia de Cumberland e Westmorland compilada por Henry W. Hodgson . Publicação do cartório. 1 . Carlisle: Comitê Conjunto de Arquivos de Cumberland, Westmorland e Carlisle. pp. 1–301.
• Wilson, PA (1966). "Sobre a utilização dos termos" Strathclyde "e" Cumbria " ". Transações da Sociedade de Antiquários e Arqueológicos de Cumberland e Westmorland . Nova série. 66 : 57–92.
• Winstanley, Michael; David, Rob (2006). Um guia para fontes históricas da Cúmbria . Lancaster: Centro de Estudos Regionais do Noroeste, Lancaster University. pp. 1–105.
• Woolf, Alex (2007). De Pictland a Alba: 789–1070 . Editora da Universidade de Edimburgo. ISBN 978-0-7486-1233-8.

links externos

• Corpus de escultura em pedra anglo-saxônica: Cumberland, Westmorland e Lancashire-North-of the Sands
• Página inicial da Cumberland & Westmorland Antiquarian and Archaeological Society (CWAAS)
• Página inicial do Cumbria County History Trust
• Página de história e folclore de Esmeralda
• Guias para os lagos
• História industrial da cumbria
• Nicholson and Burn's A história e as antiguidades dos condados de Westmorland e Cumberland, 1777
• Avaliação de recursos pré-históricos do quadro de pesquisa arqueológica da região noroeste
• Estradas romanas em Cumbria
• Records of Westmorland (Baronies of Kendale e Appleby, 4 vols)
• Victoria County History: Cumberland, vol.2 (1905), lidando com casas religiosas e a Catedral de Carlisle
• Victoria County History: Lancashire, vol.8 (1919), lidando com a centena de Lonsdale, agora em Cumbria