Clássicas gêneros poesia chinesa - Classical Chinese poetry genres

Leitura no cenário do outono , Palace Museum, Beijing por Shen Zhou , cerca de 1500 CE ( Dinastia Ming ).

Clássicas gêneros poesia chinesa são os gêneros que tipificam os tradicionais poemas chineses escritos em chinês clássico . Alguns destes gêneros são atestados tão cedo quanto a publicação do clássico da Poesia , que data de um tradicional, e mais ou menos, o tempo estimado de cerca de século 10a-7a BCE, no que é agora China, mas naquela época era composta por vários estados independentes. O termo "gênero" refere-se a vários aspectos, tais como a tópico, tema e assunto, o que símiles ou metáforas foram considerados adequados ou como seriam interpretadas, e outras considerações, tais como vocabulário e estilo. Esses gêneros foram, em geral, mas nem sempre independente das formas poesia clássica chinesa . Muitos ou a maioria destas formas e gêneros foram desenvolvidas pela dinastia Tang , eo uso e desenvolvimento de gêneros poesia clássica chinesa ativamente continuou até até que o Movimento Quatro de Maio , em 1919, e continua até hoje, no século 21.

gênero poesia estilo paisagem

Da mesma forma que a classificação da pintura chinesa, alguma poesia é considerado como "poesia paisagem", porque utiliza principalmente imagens de cenas da natureza. Alguns dos génese deste pode ser visto nas imagens natureza do Shijing . Além disso, o Pavilhão Gathering Orchid foi uma influência importante neste contexto. Da mesma forma, esse gênero pode ser dividida em dois subgêneros: a natureza da poesia mais doméstica do "campos e jardins" gênero e da natureza mais completamente desimpedida encontrada nos "rios e montanhas" ( o Shanshui shi ). A paisagem estilo da poesia também desenvolveu um impulso através de uma conjunção feliz com a evolução genéricos semelhantes em pintura chinesa , como o shui Shan estilo.

Rios e Montanhas (山水)

Rios e montanhas ou Shanshui estilo ou gênero de poesia envolve ou mostra imagens ou cenários naturalistas. Montanhas , rios e muitas vezes cachoeiras são proeminentes nesta forma de arte. O foco direto dessa poesia tende a ser explicitamente na cena em si, em vez dos elementos humanos ou espectador (s) da cena. Um dos maiores exemplos desse tipo de poesia era Wang Wei .

Campos e Jardins (田園)

Embora o estilo campos e jardins ou gênero da poesia envolve representações de imagens naturalistas ou configurações como as montanhas e rios gênero, as definições e especificidades são mais orientados para o campo cultivado eo jardim Caseiro. Tao Qian , também conhecido como Tao Yuanming, escreveu poemas que exemplificam este formulário.

Frontier Fortress (邊塞, 出塞, ou 塞 下 曲)

"Border Fortress" ( chinês tradicional : 邊塞 ; chinês simplificado : 边塞 ; pinyin : biānsài ), mas também conhecido por outros nomes, tais como "Beyond Borders", este gênero de clássicos ofertas de poesia chinesa com as experiências - reais ou imaginários - de a vida no limite do império chinês. Eles são criados especialmente nas regiões áridas para o Norte e Oeste, que estavam remoto, sujeitos a temperaturas extremas e areia e poeira tempestades, e preenchida com as pessoas às vezes exóticas e muitas vezes hostis. No entanto, essas áreas de fronteira foram vitais para o império: politicamente devido às ambições imperiais, economicamente, devido à Silk Road comércio, e simbolicamente. Poetas importantes que escreveram neste gênero incluem Gao Shi e Cen Shen , ambos da dinastia Tang.

Gufeng

Gufeng (古風), literalmente "ares antigos" são um gênero poesia chinesa com base no "Airs ( feng ) dos Reinos (Estados)" do Shijing . Exemplos incluem Li Bo Gufeng em Mount Taibai . Li Bo também escreveu um poema intitulado古風.

Huaigu , recordando o passado

Um gênero generalizada é conhecido como Huaigu ( tradicional chinesa : 懷古 ; chinês simplificado : 怀古 ; pinyin : huáigǔ ). Neste tipo de poema, o poeta olha para trás em algumas passadas tempo, lugar ou pessoas. Este é "um dos temas perenes da poesia chinesa," de acordo com Burton Watson, em que "o poeta contempla as ruínas de glória do passado."

Huiwen , estilo poema "palíndromo"

Reproduções do original perdida de "Xuanji Tu" de Su Hui palíndromo poema.

O maior expoente deste foi Su Hui . Seu poema "Xuanji Tu" é na forma de uma grade de vinte e nove por vinte e nove caracteres, e pode ser lido para a frente ou para trás, horizontal, vertical ou diagonal.

poesia meia-noite Canções

Meia-noite Canções poesia também conhecido como, Zi Ye , ou estilo "Lady Midnight", supostamente de origem com um século IV eponymously nomeado cantor profissional da dinastia Jin Oriental .

poesia Xiaoxiang

Xiaoxiang poesia tem uma longa tradição na China, e mais tarde foi de influência mais globalmente. Esta poesia foi associado com o Xiaoxiang região da China, que por sua vez foi historicamente associada com o exílio social e política.

Yuan poesia de morte e destruição ( sangluan )

Um gênero de poesia clássica chinesa é conhecido como sangluan ( tradicional chinesa : 喪亂 ; chinês simplificado : 丧乱 ; pinyin : sāngluàn ; Wade-Giles : sangluan ): este é um gênero de versos associada à poesia da dinastia Yuan , que tematicamente tem a ver com a devastação da guerra e sua morte e doenças associadas, em relação especificamente os eventos violentos e tumultuados que antecederam e que ocorrem durante o curso do estabelecimento da dinastia Yuan por Kublai Khan .

Veja também

• literatura chinesa, seção de poesia clássica
• poesia chinesa
• Ci (poesia)
• Clássico da Poesia
• poesia clássica chinesa
• cinco Clássicos
• Fu (poesia)
• poesia Han
• Jueju
• Lista de poetas de língua chinesa
• Qu (poesia)
• dicionário Rime
• mesa Rime
• Shan shui
• poesia Tang
• padrão de tom
• Xiaoxiang

Notas

Referências

• Davis, AR (Albert Richard), Editor e Introdução, O livro do pinguim do verso chinês . (Baltimore: Livros do pinguim (1970).
• Frankel, Hans H. (1978). A ameixa de florescência ea Lady Palace . (New Haven e Londres: Yale University Press) ISBN  0-300-02242-5
• Hinton, David (2008). A poesia clássica chinesa: An Anthology . New York: Farrar, Straus e Giroux. ISBN  0-374-10536-7 / ISBN  978-0-374-10536-5 .
• Stimson, Hugh M. (1976). Cinquenta e cinco poemas T'ang . Far Eastern Publicações: Universidade de Yale. ISBN  0-88710-026-0
• Yip, Wai-Lim (1997). Poesia chinês: An Anthology of Modos e Gêneros principais . Durham e Londres: Duke University Press. ISBN  0-8223-1946-2
• Watson, Burton (1971). Lirismo CHINÊS: Shih Poesia da Segunda ao século XII . New York: Columbia University Press. ISBN  0-231-03464-4

links externos

• Artigo da Wikipédia chinês no Shi (詩) artigo Wikipedia chinesa no Shi (詩)
• Poemas chineses , uma coleção de poemas chineses nas original chinês, pinyin e traduções para o inglês
• Compreender as formas básicas de jintishi (verso regulada)