Swami Vipulananda - Swami Vipulananda
Swami Vipulananda | |
|---|---|
 | |
| Nascer |
Mylvaganam Samithamby
1892
Karaitivu , Sri Lanka
|
| Faleceu | 19 de julho de 1947
Batticaloa , Sri Lanka
|
| Lugar de descanso | Monumento em Sivananda Vidyalayam |
| Nacionalidade | Do Sri Lanka |
| Outros nomes | Vipulananda Adigal Muththamizh Viththgar Mylvaganam Swamigal |
| Educação | Bacharel de Ciência |
| Ocupação | Professor |
| Empregador | Universidade do Ceilão |
| Conhecido por | Reformador hindu |
Swami Vipulananda ( Tamil : சுவாமி விபுலாநந்தர் ) (1892 - 20 de julho de 1947), também conhecido como Vipulananda Adigal , foi um reformador social hindu tamil do Sri Lanka , crítico literário, autor, poeta, professor e asceta da Província Oriental do Sri Lanka . Vipulanada foi um pioneiro associado à Missão Ramakrishna, com sede na Índia, no Sri Lanka. Junto com outros reformadores, Vipulanada foi fundamental para o renascimento da religião hindu e das tradições nativas no Sri Lanka após um longo período de dormência e declínio durante os 500 anos anteriores de domínio colonial por várias potências europeias .
Biografia
Vipulanada nasceu na aldeia de Karativu , no sul de Batticaloa, no Sri Lanka. O nome de seu pai era Samiththamby e o nome de sua mãe era Kannamma. Seu nome de nascimento era Mylvaganam. Vipulanada teve sua educação inicial na Escola Nacional do St. Michael's College, na cidade de Batticaloa . Depois de terminar o ensino médio aos 16 anos, Vipulanada se tornou professor em várias cidades da nação insular. Durante seu mandato como um professor, ele completou sua Bachelor of Science grau da Universidade de Londres , e também se tornou o primeiro Sri Lanka Tamil Pandithar , um grau concedido pela Tamil Nadu baseados em Madurai Tamil Sangam , a lingüística academia fundada para promover o estudo da língua Tamil. Vipulanada acabou se tornando o chefe de operações da Missão Ramakrishna no Sri Lanka, bem como professor da língua Tamil em duas universidades.
Contribuições literárias
Além do conhecimento de Tamil de Vipulanada, ele também sabia inglês , grego , latim , sânscrito e cingalês .
Depois de pesquisar música Tamil e outras formas musicais indianas e instrumentos musicais por muitos anos, Vipulanada produziu o livro seminal de pesquisa científica em Tamil chamado Yazh Nool , ou Livro de Instrumentos Musicais de Cordas , que foi publicado pouco antes de sua morte em 1947. O livro foi um esforço do autor para compreender e explicar os meandros e tecnicismos do gênero da música Tamil em geral, e dos instrumentos musicais de cordas em particular, usando técnicas e ferramentas modernas de pesquisa e cálculos baseados na matemática e na física . Yal Nool é reconhecida como uma obra única em seu gênero.
Usando as tradições literárias em sânscrito, grego e inglês, ele escreveu Mathangaculamani , uma tradução de doze peças de Shakespeare , como um tratado sobre drama com comentários enfocando vários aspectos do drama, como enredo, estrutura, sequência de ação, caracterização, experiência subjetiva e gestos. A professora Chelva Kanaganayagam , em uma revisão crítica de Mathangaculamani , conclui que
A principal contribuição do texto é sua tentativa de estabelecer o drama como uma disciplina acadêmica válida, em vez de fornecer uma base para a performance.
Vipulanada também atuou como editor de várias publicações, incluindo Ramakrishna Vijayam (Tamil), Vivekananda (Tamil) e Prabuddha Bharata (Inglês). Ele também editou e ajudou a publicar obras literárias de vários estudiosos renomados. Suas traduções do inglês para o tâmil incluem escritos selecionados de Swami Vivekananda , do ganhador do Prêmio Nobel de Bengala Rabindra Nath Tagore e da historiadora Kathiresan Chettiar . Ele também traduziu do Tamil para o inglês poemas selecionados do período da literatura Sangam , canções devocionais do período do movimento Bhakti e poemas de Subramanya Bharathi e Navaneetha Krishna Bharathi.
Vipulanada foi o autor de seis publicações Tamil importantes: uma coleção de quatro Prabanthangal , Mathangaculamani , A Grande Dança de Thillai , Umamageswaram (todos relacionados às tradições Saiva da religião hindu), Dicionário de Termos Técnicos sobre Química e Yal Nool . Uma coleção de 170 ensaios, escritos de 1914 a 1947, foi publicada postumamente em quatro partes em 1995 . Ele também escreveu muitos poemas e uma coleção de 32 de seus poemas foi publicada em 1995. Ele era um bom orador público e a maioria de seus discursos, focando principalmente na história dos tâmeis, literatura tâmil, música e instrumentos musicais tamil e Vedanta filosofia, foram publicados em jornais e revistas internacionais.
Missão Ramakrishna
Fundada em 1897 por Swami Vivekananda , o discípulo de Ramakrishna , a Missão Ramakrishna é uma ordem única de ascetas e voluntários dedicados ao serviço à comunidade, independentemente de religião , casta , credo ou diferenças de idioma . A missão, embora promova o desenvolvimento espiritual, não acredita na conversão religiosa. As atividades filantrópicas e de caridade da missão se concentram principalmente na prestação de serviços médicos e educacionais ao segmento mais fraco da população por meio de escolas, hospitais e orfanatos administrados pela missão. Tornou-se um contrapeso às organizações de caridade dirigidas por missionários cristãos em todo o sul da Ásia .
Vipulananda inicialmente encontrou o chefe da Missão Mylapore Ramakrishna, Swami Sarvananda, em Colombo em 1916. Isso foi seguido por outra visita em Jaffna em 1917. Ele entrou no Mylapore Ramakrishna Math em 1922 para seu treinamento monástico. Após a conclusão do treinamento em 1924, ele recebeu o nome de Vipulananda. Após sua ordenação, ele dedicou sua vida a atividades educacionais e espirituais e ao serviço à comunidade no Sri Lanka e na Índia.
Em 1925, Vipulanada tornou-se administrador das escolas da Missão Ramakrishna (RKM) no Sri Lanka. Ele foi fundamental na fundação de novas escolas RKM em Jaffna , Batticalao, Trincomalee e em muitas aldeias. Ele também fundou orfanatos - dois para meninos em Vaitheeswara Vidyalayam , Jaffna e Sivananda Vidyalayam em Batticaloa , e um para meninas em Karativu. Posteriormente, várias escolas RKM foram abertas em vários vilarejos remotos no norte e leste do Sri Lanka. Isso forneceu uma alternativa para os nativos irem para escolas e orfanatos que não estavam associados aos missionários cristãos ocidentais . Ele também ajudou seu amigo de longa data AMA Azeez , um pioneiro educador muçulmano e funcionário público do Sri Lanka , a estabelecer organizações de caridade para ajudar os muçulmanos pobres no leste do país.
Carreira profissional
Como notável educador, acadêmico e trabalhador comunitário, Vipulanada foi convidado pela Universidade de Madras a apresentar seu caso para o estabelecimento de uma Universidade Tamil à comissão especial criada para investigar a proposta. Por recomendação da comissão, a Universidade Annamalai foi inaugurada em 1927. Em 1931 ele se tornou o primeiro professor da língua tâmil. O Professor Vipulananda também recebeu um segundo convite para se tornar o primeiro Professor de Tamil logo após a Universidade do Ceilão ter sido criada em 1943, que ocupou até sua morte em 1947. Assim, o Professor Vipulananda desfruta da distinção única de ser o primeiro acadêmico a ser nomeado o primeiro professor de Tamil em duas universidades em dois países diferentes.
Vipulanada foi um forte defensor da língua materna como meio de educação , mas enfatizou a importância de aprender outras línguas. Em Sivananda Vidyalayam, além de Tamil, Vipulanada facilitou o ensino de inglês, cingalês e latim. Ele também reconheceu e promoveu a importância das ciências do aprendizado, como biologia, química, matemática e física, bem como disciplinas técnicas relacionadas ao trabalho. Ele facilitou os esforços de outros estudiosos do Tamil para traduzir publicações de ciência e tecnologia para o Tamil, fornecendo termos técnicos adequados.
Com base em seus estudos críticos de alguns dos escritos do professor Vipulananda, o Sr. KS Sivakumaran , um dos notáveis críticos literários do Sri Lanka, chamou-o de um pioneiro da crítica literária tâmil e o primeiro crítico literário tâmil do Sri Lanka.
Como um reformador social, Vipulanada liderou o movimento para reconhecer Subramanya Bharathi , um brâmane de nascimento, como o Maha Kavi (Poeta Nacional), e teve sucesso apesar da forte oposição de elites social e politicamente poderosas devido às visões anti-castistas de Bharathi e sua oposição a a perpetuação do sistema de castas e das práticas e rituais hindus supersticiosos . Como nacionalista , içou a bandeira indiana por ocasião da visita de Sir George Fredrick Stanley à Universidade Annamalai para a convocação de 1937, enquanto a Índia ainda era uma possessão britânica .
Existem várias instituições com o seu nome no Sri Lanka. Sri Lanka e Alemanha emitiram selos em sua homenagem. Ele morreu após uma breve doença em 19 de julho de 1947. Swami Vipulanada está enterrado perto de Sivananda Vidyalayam em Kalladi , perto da cidade de Batticaloa. (veja a imagem aqui ).
Veja também
Outros reformadores sociais do Sri Lanka do mesmo período