Distrito de Ranau - Ranau District

Distrito de Ranau

Daerah Ranau
Escritório do distrito de Ranau
Escritório Distrital de Ranau.
Localização do distrito de Ranau
Coordenadas: 5 ° 58′00 ″ N 116 ° 41′00 ″ E / 5,96667 ° N 116,68333 ° E / 5.96667; 116,68333 Coordenadas : 5 ° 58′00 ″ N 116 ° 41′00 ″ E / 5,96667 ° N 116,68333 ° E / 5.96667; 116,68333
País  Malásia
Estado  Sabah
Divisão Costa oeste
Capital Ranau
Governo
 • dirigente distrital Haji Faimin Kamin
Área
 • Total 3.608,51 km 2 (1.393,25 mi quadrados)
População
 (2020)
 • Total 118.092
Local na rede Internet ww2 .sabah .gov .my / md .rnu /
ww2 .sabah .gov .my / pd .rnu /

O distrito de Ranau ( malaio : Daerah Ranau ) é um distrito administrativo no estado malaio de Sabah , parte da Divisão da Costa Oeste, que inclui os distritos de Kota Belud , Kota Kinabalu , Papar , Penampang , Putatan , Ranau e Tuaran . A capital do distrito fica na cidade de Ranau . O distrito sem litoral que faz fronteira com a Divisão Sandakan a leste até encontrar a fronteira da Divisão Interior . Ranau fica 108 km (67 milhas) a leste de Kota Kinabalu e 227 km (141 milhas) a oeste de Sandakan . De acordo com o Censo de 2010, a população do distrito era de 94.092, uma comunidade étnica quase inteiramente Dusun .

Ranau é conhecida por sua estrutura geográfica montanhosa e é o maior produtor de vegetais de terras altas no estado de Sabah. O turismo e a agricultura das terras altas são as principais indústrias, já que o distrito está a 1.176 m acima do nível do mar. Seus muitos destinos turísticos atraíram meio milhão de turistas em 2009. Estes incluem o Monte Kinabalu (a montanha mais alta de Bornéu), Parque Kinabalu , Poring Hot Springs , Kundasang War Memorial , Death March Trail , Mesilau e Sabah Tea Garden. A flora diversa de Ranau varia de uma rica planície tropical e floresta tropical de colina a montanha tropical, floresta subalpina e matagal nas elevações mais altas e particularmente abundante em espécies com exemplos de flora de lugares distantes como China , Austrália e Himalaia , bem como pan- flora tropical.

O Parque Kinabalu foi reconhecido pela UNESCO como um Centro de Diversidade Vegetal para o Sudeste Asiático . Em dezembro de 2000, o Parque Kinabalu foi designado pela UNESCO como o primeiro Patrimônio Mundial da Malásia .

Ranau abrigava o maior projeto de mineração da Malásia, a Mina de Cobre Mamut, antes de encerrar suas operações em 1999. No auge de sua atividade de mineração, Ranau se transformou em um próspero município. A mineradora construiu a ponte Ranau no rio Liwagu , o campo de golfe Ranau e também fez doações para fundos de construção de escolas, ônibus e abrigos de ônibus.

História

Toponímia

A origem do nome "Ranau" vem da palavra Dusun ranahon , que significa arrozais . O povo Dusun que vive nas terras altas cultiva arroz de montanha nas colinas (chamado {{transl | dtp | tumo / dumo ||), onde o arroz de montanha é chamado de parai tidong em Dusun. As pessoas nas terras baixas de Ranau usam os arrozais tradicionais cheios de água para o cultivo de arroz. Com o tempo, "Ranahon" foi encurtado para "Ranau". Como a administração central do distrito está mais próxima da planície, o nome “Ranau” foi adotado como o nome oficial do distrito.

Referências anteriores

Mapa do norte de Bornéu do mapa de 1710 de Joachim Ottens.
O Monte Kinabalu foi chamado de Mont de Ste. Pierre neste mapa de 1710 Ottens.

Alusões a um lugar em Ranau, o Monte Kinabalu , apareceram em fontes da China. Wang Dayuan mencionou uma montanha chamada Long shan quando descreveu o país de Bo ni (勃 泥bó ní ) em seu livro Descrição dos Bárbaros das Ilhas (島 夷 誌 略dǎo yí zhì lüè ) escrito entre 1330 e 1350. Longo shan (龍山lóng shān ) significa Montanha do Dragão, e o termo foi associado ao Monte Kinabalu porque havia lendas de dragão relacionadas a Kinabalu. Outra fonte chinesa, um compêndio náutico chamado Fair Winds for Escort (順風 相送 shùn fēng xiāng sòng ), composto por volta de 1430, descreveu uma viagem de Sião a Mindanao através da costa oeste de Bornéu, onde os navios chineses passaram por Sheng shan (聖山shèng shān ) Sheng shan, que significa Montanha Sagrada, foi identificado como Monte Kinabalu .

Referências ao Monte Kinabalu também apareceram nos primeiros mapas das Índias Orientais feitos por cartógrafos europeus, onde era conhecido como Monte São Pedro ou Monte São Pedro . O nome Monte São Pedro foi usado por cartógrafos como Gerardus Mercator em seu mapa India Orientalis publicado por volta de 1595, Nicolaes Visscher II em seu mapa Indiae Orientalis do início do século XVII e vários outros cartógrafos. Em alguns mapas, por exemplo, o Mapa do Sudeste Asiático de 1710 Ottens, de Joachim Ottens, a montanha era chamada de Monte St. Pierre . No entanto, John Pinkerton 's leste de India Isles Roteiro de 1818 rotulado a montanha como Montanha de São Pedro .

Por causa das histórias do povo local, os primeiros geógrafos acreditavam que havia um grande lago no pico da montanha. Durante a Idade do Gelo , há cerca de 100.000 anos, a montanha foi coberta por mantos de gelo e as geleiras desceram lentamente em suas encostas. Apenas os picos do cume eram muito perceptíveis acima do gelo. A história oral dos nativos pode ter suas raízes na memória folclórica dessas camadas brilhantes de gelo. As primeiras expedições documentadas para ascender Kinabalu em março de 1851 e em 1858, lideradas por Sir Hugh Low e Sir Spenser St. John , revelaram que não havia lago.

Mapas posteriores, como evidente nos mapas de Archibald Fullarton & Co. e J.Rapkin, indicavam que um lago estava localizado ao sul da montanha. Com outras afirmações do povo Kiau (do distrito de Kota Belud ) de que haviam feito negócios com aldeões que viviam perto da margem do lago, St. John pensou que o lago provavelmente estava localizado a sudeste abaixo de Kinabalu, onde a planície de Ranau está situada hoje. A palavra Dusun ranahon ( ranau ) é usada para descrever um campo úmido de arroz de várzea, então os montanheses podem ter pensado que estavam olhando para um lago quando viram campos de arroz irrigado. Os exploradores William B. Pryer e o capitão Francis Xavier Witti concluíram que não havia lago perto do Monte Kinabalu quando exploraram a planície de Ranau nos primeiros dias.

Sob a British North Borneo Company

"Essas pedras são testemunhas dos juramentos de lealdade ao governo feitos pelos nativos de Ranau depois que a rebelião de Mat Salleh foi derrubada em janeiro de 1898." —Ranau Loyalty Oath Stone

Durante a administração da British North Borneo Company no início do século 19, Ranau era governada pela Província Dent. Mais tarde, organizou-se como uma subestação de Tambunan com uma estação do Governo sob a Residência Interior. Ranau estava conectada à West Coast Residency apenas por uma estrada de freio e por um caminho de freio ao sul a 64 km (40 mi) até Tambunan. A linha telegráfica também estava disponível de Ranau a Tambunan.

A planície de Ranau e suas áreas montanhosas circundantes foram historicamente habitadas por fazendeiros Dusun que praticavam o cultivo itinerante . Suas principais safras básicas eram o arroz de sequeiro e o arroz úmido de várzea . Os nativos de Ranau iam a um grande tamu (mercado nativo) em distritos próximos para vender e comprar ou trocar mercadorias usando o sistema de escambo. O tabaco , um importante item de exportação da Empresa, foi cultivado com sucesso em extensas partes do distrito de Ranau, especialmente nas terras altas. Tornou-se uma importante fonte de renda para os nativos de Ranau. Naquela época, os corretores pensavam que o tabaco produzido nas terras altas de Ranau e no interior propriamente dito era de alta qualidade em comparação com o cultivado nas terras baixas, embora as plantas fossem obtidas de forma semelhante em Ranau.

Entre 1897 e 1898, Mat Salleh construiu um forte em Ranau; ele a usou como base três vezes durante sua rebelião contra a British North Borneo Company. Seu forte em Ranau tinha 109 m (119 jardas) de comprimento e 55 m (60 jardas) de largura. Tinha um ponto forte de três lados em um lado e uma torre de vigia no meio. O forte era cercado por uma parede de terra grossa com cerca alta e forte. Estacas de bambu afiadas foram plantadas com espessura no terreno ao redor do forte. Mat Salleh entrou pela primeira vez em Ranau em 10 de fevereiro de 1897, onde ganhou muitos seguidores Dusun; sua influência aumentou até Inanam . A empresa estava ciente desse desenvolvimento. Ele atacou seu forte em Ranau em 23 de fevereiro, o que resultou na morte de seu pai. Mat Salleh escapou, mas voltou para Ranau em julho do mesmo ano. Depois de ser rastreado pelo Capitão JM Reddie e EH Barraut, Ranau foi atacado novamente, mas escapou. O movimento final de Mat Salleh para Ranau ocorreu em novembro de 1897.

Um total de 288 policiais Sikh , Iban e Dayak de Abai Bay e Sandakan liderados por G. Hewett, George Ormsby, P. Wise e Adjutor Alfred Jones receberam ordens de invadir o forte de Mat Salleh em Ranau em 13 de dezembro de 1897. O forte foi significativamente destruída; durante a ação Jones e 13 outros policiais foram mortos. Em 9 de janeiro de 1898, Hewett e suas tropas atacaram o forte Ranau novamente, para descobrir que ele havia sido abandonado por Mat Salleh e seus seguidores. As forças do governo destruíram o forte completamente. Como resultado dessa rebelião, a Companhia construiu um prédio administrativo no distrito. Ergueu uma "pedra do juramento de lealdade" como um sinal de que os residentes de Ranau juraram lealdade ao governo. A pedra do juramento de lealdade ainda existe até hoje.

Segunda Guerra Mundial

A ocupação japonesa de Bornéu do Norte tornou-se oficial em 16 de maio de 1942 e dividiu Bornéu do Norte em duas províncias. Ranau estava sob o governo do Território da Costa Oeste (西海 州seikaishū ) e era administrado diretamente por um oficial do distrito (郡 長guncho ) com a ajuda dos chefes de aldeia.

No início, os japoneses não se interessaram pela Residência Interior, mas logo as demandas por arrecadação de alimentos aumentaram. Eles também perceberam a importância estratégica de controlar o Interior. Os japoneses montaram uma guarnição em Ranau para controlar a população local; era um dos postos militares mais fortes do Interior. Os chefes de aldeia receberam ordens de reunir o maior número possível de trabalhadores de aldeias de todo o distrito, para trabalhar para os japoneses na melhoria das estradas existentes, principalmente a que leva a Sandakan , e também para construir uma pista de pouso em Ranau perto de um campo de detenção de prisioneiros de guerra australianos . Ranau serviu como um importante entroncamento para as tropas japonesas de Sandakan rumo a Jesselton e também para as tropas do Interior propriamente ditas marchando como reforços em direção a Kudat .

No final da guerra, Ranau testemunhou as infames marchas da morte Sandakan . A primeira marcha começou em janeiro de 1945. 470 prisioneiros de guerra australianos deixaram Sandakan e em junho, apenas 6 permaneceram vivos em Ranau. A segunda marcha de 536 prisioneiros começou em 29 de maio de 1945. Ao longo do caminho, dois prisioneiros conseguiram escapar para a selva e mais tarde salvos pelas unidades aliadas com a ajuda de moradores locais. Apenas 183 prisioneiros chegaram ao campo de Ranau em 24 de junho de 1945. Outros quatro prisioneiros conseguiram fugir do campo e foram levados para a segurança por um adolescente nativo que os encontrou escondidos na selva ao longo de um rio. Eles também foram resgatados por paraquedistas aliados mais tarde. Em junho de 1945, os captores japoneses moveram-se com os prisioneiros 8,3 km (5,2 milhas) ao sul de Ranau para um segundo acampamento na selva perto do rio Kenipir para escapar dos ataques aéreos de bombas napalm pelos aviões aliados. Em agosto de 1945, todos os sobreviventes das marchas foram mortos.

Três memoriais foram erguidos em memória das marchas. O Ranau Memorial, também conhecido como Gunner Cleary Memorial foi construído em 1985 em memória da trágica morte do Gunner Albert Neil Cleary na primeira Marcha da Morte. O Kundasang War Memorial construído em 1962 é um parque memorial dedicado aos soldados australianos e britânicos que morreram em Sandakan e nas marchas, e também aos habitantes locais que ajudaram os prisioneiros de guerra. O Memorial do Último Acampamento foi inaugurado em 2009 em memória do local exato onde a Marcha da Morte terminou.

Terremoto de 2015

Em 5 de junho de 2015, um terremoto medindo 6,0 na escala de magnitude Richter ocorreu às 07:15 MST com seu epicentro a aproximadamente 15 km ao norte de Ranau. O Monte Kinabalu era o mais próximo do epicentro e foi afetado por enormes deslizamentos de terra que causaram a morte de dezoito pessoas, três das quais eram de Ranau. Outros 137 escaladores ficaram presos na montanha, mas acabaram sendo resgatados. Foi o terremoto mais forte ocorrido na Malásia desde 1976 . Após o terremoto, houve relatos de danos às estruturas da mesquita Ar-Rahman, quinze escolas primárias e oito escolas secundárias em Ranau.

Geografia

Ranau está situado entre 5 ° 30'N a 6 ° 25'N e 116 ° 30'E a 117 ° 5'E. O distrito, com uma área total de 3.555,51 km 2 (1.372,79 sq mi), é cercado inteiramente por Kota Marudu ao norte, Kota Belud ao nordeste, Tuaran ao oeste, Tambunan ao sudoeste, Keningau ao sul, Tongod a a sudeste e Beluran a leste. A parte norte de Ranau é limitada pela cordilheira Crocker e o cume do Pinousok que corre na direção sudoeste, a leste fica a planície de Ranau e a cordilheira Trus Madi, enquanto a parte sul é limitada pelo planalto Labuk. Laconicamente, a geografia de Ranau é caracterizada por terrenos ondulados na maioria das áreas com uma planície de vale.

Demografia

Demografia de Ranau
Censo 2010 Ranau propriamente dito Kundasang Resto do distrito de Ranau
População total 8.970 5.008 80.114
Kadazan-Dusun 6.487 3.457 70.230
malaio 352 129 479
Bajau 250 143 696
Murut 37 7 97
Outro Bumiputera 764 188 2.807
chinês 670 133 718
Índios 24 3 32
Outras 98 74 548
Cidadãos não malaios 288 856 4.513
População por ano
Ano População % ±
2000 70.649 -
2010 94.092 +33,2
A antiga fachada frontal da Mesquita de Ar-Rahman na cidade de Ranau. A mesquita está sendo reconstruída devido ao terremoto de 2015.
O templo de Ranau Wah San Chon Chu Kung .
Igreja Evangélica de Bornéu na cidade de Ranau.

De acordo com o Censo de 2010, havia 94.092 pessoas residindo no distrito, com 14.207 domicílios e 15.514 alojamentos. A densidade populacional era de 26 pessoas por km 2 (68,5 / sq mi).

A composição racial do distrito consistia em 93,1% Kadazan-Dusun , 1,7% chineses , 1,16% Bajau , 1,0% malaio , 0,15% Murut , 0,1% indianos , 4% Outros Bumiputera e 0,8% listados como Outros. 6,0% eram cidadãos não malaios, principalmente trabalhadores estrangeiros da Indonésia e das Filipinas que trabalhavam em grandes fazendas e plantações.

No distrito a população estava pulverizada, com 48.341 residentes do sexo masculino (51,4%) e 45.751 residentes do sexo feminino (48,6%) dos quais 39,1% com menos de 15 anos, 20,1% de 15 a 24, 25% de 25 a 44, 11,8% de 45 a 64 e 3,9% com 65 anos ou mais. Para cada 100 mulheres, havia 106 homens.

A maioria dos residentes de Ranau fala o dialeto sabahan malaio, mas a língua Dusun também é falada principalmente entre as gerações mais velhas. O mandarim e dialetos chineses, como Hakka e Hokkien, são falados entre a comunidade chinesa e também podem ser ouvidos idiomas nativos de outras etnias. O inglês é mais ou menos falado e compreendido pelas gerações mais jovens e pelos locais que trabalham nos setores profissionais.

Em 2000, 46,85% da população praticava o Islã . Logo atrás, os cristãos representavam 45,68% da população, enquanto 1,09% eram budistas e 0,06% eram hindus . 6,31% foram registrados como “Outros”, presumivelmente se referindo aos nativos remanescentes que ainda praticam crenças e tradições animistas ancestrais.

Principais lugares de culto

  • Mesquita
    • Mesquita de Ar-Rahman ( Masjid Jamek Ar-Rahman ).
  • têmpora
    • Ranau Wah San Chon Chu Kung ( chinês :蘭瑙 華山 聖祖 宮; pinyin : lán nǎo huá shān shèng zǔ gōng ).

A igreja da Basileia, o templo chinês e a mesquita estão localizados um ao lado do outro ao longo da mesma estrada chamada Estrada da Mesquita ( Jalan Masjid ).

divisões administrativas

Mapa do distrito de Ranau
Sub-distritos e aldeias de Ranau
Liwogu

Pekan Ranau, Kimolohing, Muhibbah, Paka II, Longut Baru, Kiaburi, Rapak / Takurik, Lintuhun, Lingkudau Lama, Lingkudau Baru, Tiang Baru, Kasiladan / Giman / Kawog, Kandawayon, Mininsalu Baru

Tanah Rata / Kituntul

Lukapon, Togudon Baru, Sinarut, Lasing, Marakau, Kilimu, Tanah Merah, Bahab, Libang, Kokob Baru, Tudangan, Matan, Silou, Badukan, Boduyon, Kituntul Lama, Kituntul Baru, Togoyog / Lipoi, Rugapulidan, Mindohuon, Baru Kigiuk

Tambiau / Mohimboyon

Kibas, Purakagis, Koporingan, Tambiau, Sarapong, Paka I, Toboh Baru, Liposu Baru, Liposu Lama, Wa'ang, Kiwawoi, Mohimboyon

Suminimpod / Kopongian

Gana-Gana, Kopongian, Giring-Giring, Nampasan Lama, Gaur, Suminimpod, Mininsalu Lama / Narambai, Niasan, Bayag, Kita'i, Longut, Tiang Lama

Kundasang / Bundu Tuhan

Pinousuk, Tambalang, Ruhukon, Sinisian, Somuruh, Naradau, Desa Aman, Lembah Permai, Dumpiring Bawah, Kinoundusan, JKDB Pekan Kundasang, Dumpiring Atas, Kinasaraban, Kundasang Lama, Cinta Mata, Kalanga Sangue, Koulu Siba, Bundu Sokidu, Mosilou Sanku, Kundasan Tuhan, Gondohon

Lohan / Bongkud

Lohan Ulu, Karanaan Baru, Kinasaraban Baru, Lohan Skim I, Minihas / Maukab Baru, Rondogung Baru, Kinorotuan, Silad, Lohan Skim II, Simpangan Poring, Nampasan Baru, Poring, Nopung I, Nopung II, Narawang, Namaus, Bongkud, , Waluhu

Rondogung

Mumpait, Kinarasan, Poropot, Rondogung, Lagkau, Kosisingon, Tungou, Sumalang, Maukab

Perancangan

Singgaron Baru, Togis, Perancangan, Dobut Langsat, Tokutan, Langsat, Nalumad, Kilanas Baru, Kirokot

Nalapak

Sodul I, Sodul II, Muruk, Luanti Baru, Nalapak, Kobuh Baru, Nobutan, Sungangon, Sagindai Baru, Sagindai Lama

Karanaan / Togudon

Karanaan, Sosondoton, Komburongoh / Mogoho / Soyod, Piasau, Togudon Lama / Pulutan, Himbaan, Pahu, Ratau, Torolobou, Tinatasan, Toboh Pahu, Toboh Lama, Tudan I, Tudan II

Timbua

Tarawas, Pinawantai, Pahu Pinawantai, Dobut Timbua, Kembiroi Timbua, Timbua, Lobou Baru, Togop Laut, Tinutuan, Togop Darat, Morungin I, Lobou Timbua, Morungin II, Pinampadan, Tibabar, Turuntungon, La Monggis, Tumbmaal, Tumbmaal Keiyep, Nawanon, Kantas Baru, Pugi

Paginatan

Matupang, Torikon / Tadsom, Minihas, Paginatan, Bunakon, Lungkidau, Soborong Paginatan, Maringkan, Balisok, Tabah, Nunuk Ragang, Toupus, Miruru, Mangkadait, Mindohuon Lama, Toporoh, Mantapok, Tompios

Molinsou

Mokodou, Kopuakan, Tanid, Linapasan, Malinsou Darat / Nasakot, Sumbilingon, Wayan, Tinindoi, Sinurai, Mangkapoh I, Tinaum / Mangkapoh II, Mampakot / Molinsou

Kaingaran

Paka Sugut, Moningkulau, Kawiyan, Kilanas Sugut, Giring, Pinutudaan / Minintob, Kaingaran, Kotog, Moridi, Botong, Tinongian, Namaus, Ulu Sugut, Kiwakau, Karagasan, Pamaitan, Patau, Tundangon Ulu Sugut, Mansalu, Ganus

A nível nacional e estadual, Ranau tem apenas uma cadeira parlamentar para a Dewan Rakyat (Câmara dos Representantes) que é P.179 Ranau, mas é representada por três deputados estaduais na Assembleia Legislativa do Estado de Sabah, cada um por N.29 Kundasang , N.30 Karanaan e N.31 Paginatan assentos na assembléia estadual, respectivamente.

A partir da 14ª Eleição Geral realizada em 9 de maio de 2018, o atual Membro do Parlamento por Ranau é Jonathan Yasin e os atuais deputados estaduais que representam o distrito são Datuk Dr. Joachim Gunsalam para N.29 Kundasang, Datuk Seri Panglima Haji Masidi Manjun para N .30 Karanaan e Datuk Abidin Madingkir para N.31 Paginatan.

Enquanto isso, no nível distrital, Ranau é governado sob uma forma de escritório distrital de governo local chefiado por um dirigente distrital. Desde 2009, o oficial distrital de Ranau é Haji Faimin Kamin. Só existe um Tribunal de Magistrados no distrito, mas também existe um Tribunal Nativo, com jurisdição sobre questões de direito e costumes nativos.

Escritório Distrital de Ranau

Normalmente, cada aldeia terá um Chefe de Aldeia trabalhando como líder, junto com um Comitê de Desenvolvimento e Segurança da Aldeia realizando atividades pertinentes aos interesses dos moradores.

O distrito de Ranau está dividido em 14 subdistritos e cada subdistrito é dividido em aldeias (malaio: kampung , abreviatura: kg ). Há um total de 212 aldeias em Ranau. A seguir estão os 14 subdistritos em Ranau com suas respectivas aldeias em ordem de proximidade ao município de Ranau:

Economia

Ranau é um importante centro agrícola e turístico em Sabah e estes dois setores têm sido a espinha dorsal da economia do distrito. A maior parte do negócio de turismo está centrado nas terras altas de Kundasang , um subdistrito em Ranau, enquanto o negócio de agricultura está espalhado por todo Ranau. Portanto, a maioria das pessoas de Ranau trabalha como agricultor ou operadora de seu próprio negócio, embora haja também trabalhadores de colarinho branco, principalmente nos setores do governo, como saúde, educação, serviços e administração e alguns no setor bancário.

Agricultura

A temperatura moderada das terras altas de Ranau, juntamente com seu solo fértil, foi totalmente utilizada pelos agricultores para cultivar diferentes tipos de vegetais e frutas, como repolho, cebolinha, tomate, alface, cenoura e, até certo ponto, couve-flor, pimentão e muitos outros. O morango foi cultivado com sucesso aqui e também houve tentativas de cultivo de maçã, embora o resultado tenha variado. Flores de diferentes espécies também são plantadas aqui para fins comerciais.

Kundasang também possui uma fazenda de gado leiteiro de propriedade da Desa Cattle (Sabah) Sdn. Bhd. Empresa localizada em Mesilau.

Turismo

Hotéis, resorts, motéis e pousadas podem ser encontrados concentrados mais próximos ao Parque Kinabalu. Essas instalações não apenas melhoraram o crescimento do negócio de turismo, atraindo mais visitantes para ficar mais tempo, mas os residentes locais também se beneficiaram, pois mais empregos foram criados para eles.

Entre os hotéis mais conhecidos em Kundasang estão o Mount Kinabalu Heritage Resort & Spa e o Kinabalu Pine Resort. Um novo hotel 5 estrelas chamado Royal Kinabalu Mountain Resort & Hotel Suites, localizado a 800 metros da entrada do Parque Kinabalu, está em construção.

Durante os fins de semana e férias escolares, muitos ônibus turísticos, vans e carros particulares de Sarawak e Brunei dirigem-se a Ranau.

Outros negócios

Além disso, outros negócios, como restaurantes, superlojas como Milimewa e G-Mart, mercearias, lojas de roupas, lojas de telefones celulares e cyber cafés são operados principalmente na área do município. O CIMB Bank, o Maybank, o Agro Bank, o Bank Rakyat e o Bank Simpanan Nasional têm, cada um, sua agência em Ranau. O único restaurante de fast food em Ranau é o KFC, que tem duas filiais, uma na cidade de Kundasang e outra no centro da cidade de Ranau.

Mamut Copper Mine

O lago da cratera da antiga Mina de Cobre Mamut.

Ranau foi o centro da mineração de cobre, ouro e prata da Malásia de 1975 a 1999. A Mina Mamut nas encostas do Monte Kinabalu era uma mina a céu aberto operada por uma joint venture de investidores japoneses e malaios sob a Overseas Mineral Resources Development Sabah Sdn Bhd , posteriormente reestruturado sob o nome de Mamut Copper Mining Sdn Bhd. (MCM) . Durante os 25 anos de operação, a Mina de Cobre Mamut foi responsável por 50% da produção de ouro e 90% da produção de prata na Malásia. Em seus anos de expansão, a MCM estava extraindo uma produção anual de 25.000 toneladas de cobre em Ranau. As operações foram interrompidas em 1999, deixando uma cratera de 1200 metros de diâmetro e 500 m de profundidade. Cheia de água, a cratera forma agora um enorme lago, que - junto com o legado de metais pesados ​​da Barragem de Rejeitos de Lohan - ganhou as manchetes de várias reportagens sobre contaminação ambiental.

Educação

SMK Ranau, uma das escolas secundárias do distrito

Todas as escolas primárias e secundárias em Ranau são escolas públicas, embora exista uma pequena escola privada para alunos do ensino secundário e também vários jardins de infância privados. O Escritório de Educação do Distrito de Ranau fornece serviços a 11 escolas secundárias nacionais e 71 escolas primárias nacionais.

A única escola de tipo nacional chinês em Ranau é a escola primária de tipo nacional (chinês) Ranau Pai Wen ( chinês :兰瑙培 文 小学; pinyin : lán nǎo péi wén xiǎo xué ). Existem duas escolas com formação missionária cristã , a Escola Primária Nacional St. Benedict 's Ranau na área da cidade e a Escola Primária Nacional Don Bosco Bundu Tuhan em Bundu Tuhan. Além das escolas primárias típicas, há também escolas primárias religiosas islâmicas que oferecem educação islâmica para alunos primários. Para a escola secundária religiosa islâmica , existem apenas duas dessas escolas no distrito, ou seja, a SMA Mohammad Ali Ranau em Lohan e a SMA Al-Irsyadiah Marakau Ranau em Marakau.

A escola secundária nacional mais antiga em Ranau é a Escola Secundária Nacional Mat Salleh Ranau, enquanto a escola primária mais antiga é a Escola Primária Nacional da Cidade de Ranau. Entre as escolas recém-construídas em Ranau estão a Ranau National Secondary School e a Kilimu National Primary School.

Escolas secundárias em Ranau

Os que abandonam o ensino médio também podem optar por fazer cursos profissionalizantes no Centro Profissional Ranau MARA ( Pusat Giat MARA Ranau ). Também há uma escola bíblica; Maktab Teologi Sabah (Sabah Theology School), localizada em Namaus, que oferece até programas de graduação.

Esporte e recreação

Complexo Esportivo Estádio do Ranau

Complexo Esportivo Ranau (KSR)

O Complexo Esportivo Ranau está localizado a uma altitude de 780 m acima do nível do mar e cercado por morros. O clima frio que envolve o complexo esportivo torna o local muito adequado como campo de treinamento para todos os esportes.

Ranau Recreation & Golf Club (RRGC)

RRGC localizado no Quilômetro 1, Jalan Ranau - Tambunan , Ranau, Sabah . Campo de golfe de 9 buracos com vista panorâmica do imponente Monte Kinabalu . Com o estado dos fairways ondulados e os verdes difíceis de ler, isso pode testar a estratégia dos jogadores de golfe. Alguns jogadores dizem que um campo de golfe de 9 buracos é o melhor do estado. Ao clube juntaram-se alguns dos melhores clubes da região. Com um comprimento total de 5.737 metros para homem e 5.053 metros para senhora. Avaliação do curso: Par 72. Avaliação do declive: 128 (homens) / 118 (senhora).

Cultura

Edifício Nunuk Ragang em Tampios

Ranau ocupa um lugar especial nas mentes de todos os Kadazan-Dusun por causa da importância de Nunuk Ragang como o lar original de seus ancestrais, antes da dispersão e migração por Bornéu. Nunuk Ragang está em Tampios, na confluência dos rios Liwagu Kowananan e Liwagu Kogibangan, desaguando no rio Labuk. Um edifício histórico na forma de uma figueira-da-índia foi construído no suposto local da maloca que abrigava os primeiros colonos Kadazan-Dusun de Nunuk Ragang. Alguns Bobolians (ou Bobohizan no dialeto étnico Tangara Kadazan-Dusun), guardiões das memórias culturais e raciais, opinaram que os ancestrais vieram do "pogun Sina" ou China Homeland. Isso é um tanto apoiado pelo fato de que certas palavras em Kadazan-Dusun compartilham semelhanças com as de tribos étnicas de Taiwan.

Uma série de celebrações festivas observadas pelo povo Ranau podem ser vistas celebradas ao longo do ano, sejam celebrações religiosas ou culturais e entre elas, as principais são Tadau Kaamatan (Festival da Colheita), Eid ul-Fitr , Natal e Ano Novo Chinês .

Tadau Kaamatan é um evento anual celebrado pelo povo Dusun no distrito de Ranau no mês de maio, embora a data exata esteja sujeita a alterações a cada ano, mas como em qualquer celebração Kaamatan distrital, a data precede a celebração Kaamatan estadual de Sabah, que cai em 30 e 31 de maio de cada ano. No entanto, no nível da aldeia, o Kaamatan pode ser celebrado até junho ou julho, dependendo de suas próprias preferências.

Originalmente um evento ritualístico, Kaamatan era geralmente marcado pela estrita observância de rituais e rituais animistas a serem realizados para apaziguar o espírito do arroz no final da temporada de colheita. No entanto, hoje, Kaamatan é mais parecido com o Dia de Ação de Graças, já que a maioria do povo Dusun se converteu à religião convencional, embora alguns ainda pratiquem os rituais e ritos, mas raramente são vistos. Entre os destaques dos eventos Kaamatan que geralmente atraem mais pessoas estão Sugandoi (competição de canto) e Unduk Ngadau (concurso de rainha da beleza cultural), enquanto competições esportivas tradicionais também são realizadas.

Durante o Eid ul-Fitr , casas abertas são a norma, com o povo Ranau, independentemente da religião, visitando as casas de seus parentes e amigos muçulmanos para marcar a festa. Como muitos outros cristãos na Ásia , o Natal ainda é celebrado de forma religiosa, onde as igrejas geralmente mantêm congregação durante a semana do Natal, com destaque para a véspera e a missa de Natal . Carolling também pode ser visto entre as gerações mais jovens, embora eles apenas visitem as casas onde são convidados para cantar. Também podem ser vistas casas abertas e missas, geralmente pelo Conselho de Igrejas de Ranau, onde diferentes denominações cristãs celebram juntas e por políticos cristãos.

O Ano Novo Chinês é celebrado principalmente pela comunidade chinesa e durante a semana da celebração, pode-se ouvir e assistir a equipe de Dança do Leão Ranau visitando as casas dos povos chineses em toda a cidade de Ranau e seus arredores para executar a dança acompanhada por seu instrumento musical de marca registrada desempenho de tambores, pratos e gongos também.

Outra celebração inclui a Sexta-feira Santa, onde normalmente se veria os cristãos no distrito indo às congregações da igreja durante a Semana Santa, com seu ponto culminante na Sexta-Feira Santa ao Sábado Santo e geralmente termina no Domingo de Páscoa . Enquanto isso, outra celebração religiosa que pode ser observada aqui é o Eid al-Adha .

Residentes notáveis

Governo e política
  • Tan Sri Haji Abdul Ghani Gilong - Ex-Ministro Federal dos Assuntos de Sabah (junho de 1968 - maio de 1969), Ministro Federal da Justiça (5 de maio de 1969 - setembro de 1970), Ministro Federal dos Transportes (setembro de 1970-1974), Ministro Federal das Obras e Power, Transport & Utilities (1968–1978)
  • O falecido Datuk Mark Koding - Ex-Ministro-Chefe Adjunto de Sabah e Ministro do Desenvolvimento Industrial e Rural (abril de 1985 a 1988). Presidente fundador, AKAR (1988–1997)
  • Tan Sri Kasitah Gaddam - membro fundador e vice-presidente, PBS (1985–1990). Senador nomeado pelo Parlamento da Malásia (1999). Ministro Federal de Terras e Desenvolvimento Cooperativo (1999–2004)
  • Datuk Seri Panglima Haji Masidi Manjun - Ministro da Habitação e do Governo Local de Sabah, Segundo Ministro das Finanças de Sabah
  • Datuk Dr. Ewon Ebin - Ex-Ranau MP, Ex-Ministro Federal da Ciência, Tecnologia e Inovação (maio de 2013 - julho de 2015)
  • Datuk Dr. Joachim Gunsalam - Vice-Chefe Ministro III de Sabah, Sabah Ministro do Desenvolvimento Industrial
  • usando
  • Datuk Abidin Madingkir - Prefeito da cidade de Kota Kinabalu (2011-2016), ADUN de Paginatan
  • Datuk Matius Sator - Secretário Permanente do Governo Local de Sabah e Ministério da Habitação (atual)
  • O falecido Datuk Siringan Gubat - Ex-Ministro de Desenvolvimento de Recursos e Tecnologia da Informação de Sabah
  • Dato 'Sri Dr. Hasan bin Abdul Rahman - Ex-Diretor-Geral da Saúde (2011–2012)
Esportes
Entretenimento

Distrito de amizade

Notas

Referências
Bibliografia
  • Mamut Copper Mining Sdn. Bhd. (1996). Uma abordagem responsável para o desenvolvimento de recursos . Parágrafos.
  • Koy, RMS; S. Koroh, D .; Koy, AKL; Koy, LTL; Koy, DTF (2007a). "Malásia é quem é quem". Quem é quem da Malásia - 2007 . 1 . Kuala Lumpur: Kasuya Management. p. 714. ISBN 978-983-9624-05-2.
  • Koy, RMS; S. Koroh, D .; Koy, AKL; Koy, LTL; Koy, DTF (2007b). "Malásia é quem é quem". Quem é quem da Malásia - 2007 . 2 . Kuala Lumpur: Kasuya Management. p. 1245. ISBN 978-983-9624-05-2.
  • Rutter, Owen (1922). British North Borneo: um relato de sua história, recursos e tribos nativas . Grã-Bretanha: Constable . Retirado em 3 de fevereiro de 2012 .
  • Phillips, Anthea; Liew, Francis (2005). Parque Kinabalu: Sabah, Bornéu da Malásia . Reino Unido: New Holland. ISBN 1-84330-359-0.
  • British North Borneo Company (1899). Vistas da British North Borneo Company com uma breve história da colônia . Londres: William Brown . Retirado em 3 de fevereiro de 2012 .
  • Pryer, WB (1893). Uma década em Bornéu . Londres: Hutchinson . Retirado em 3 de fevereiro de 2012 .
  • Osman, Sabihah; Ali, Ismail; Basrah, Baszley; Omar, Marja Azlina; et al. (2007). Datu Paduka Mat Salleh, Pahlawan Sabah (Herói de Sabah) (1894–1900) . Arquivos do Estado de Sabah.
  • R. Evans, Stephen (1999). Sabah (North Borneo) sob o governo do Sol Nascente . Malásia. ISBN 978-983-3987-24-5.

links externos

Mídia relacionada ao distrito de Ranau no Wikimedia Commons

Turismo