Patacara - Patacara

Bhikkhuni Paṭacārā
040 Bhikkhuni Patacara, Shwezigon, Bagan.jpg
Contos de Bhikkhuni Patacara Theri, Shwezigon, Bagan , Mianmar .
Pessoal
Nascer Século 6 a.C.
Religião budismo
Ocupação bhikkhuni
Postagem sênior
Professor Gautama Buda

Paṭacārā era uma figura feminina notável no Budismo , descrita no Cânon Pali . Entre as discípulas de Gautama Buda , ela era a principal expoente do Vinaya , as regras da disciplina monástica. Ela viveu durante o século 6 aC no que hoje é Bihar e Uttar Pradesh, na Índia . A história de parto e perda abaixo foi atribuída a Patacara em alguns textos budistas e em outros foi atribuída a outra mulher, Kisa Gotami

Vida pregressa

Patacara foi descrita como a bela filha de um comerciante muito rico de Savatthi , no Reino de Kosala . Seu nome anterior era Roopwati, a garota mais bonita de toda a cidade. Seus pais superprotetores costumavam amá-la ternamente e fornecê-la com todo o luxo. Ela também tinha um irmão mais novo chamado Bharadwaj. Embora ela tivesse tudo, ela estava infeliz por causa da solidão. Ela se apaixona por um dos servos de seus pais, Amarshanath, um menino jovem, bonito e inocente, que tinha um status social inferior. Mas Amarsh não tinha nenhum sentimento por ela inicialmente. Um belo dia eles vão para uma floresta onde têm relações sexuais, depois que ela deseja. Ao mesmo tempo, seus pais arranjam seu casamento com o príncipe Revant, um belo jovem de um reino vizinho. Roopvati descobre que está grávida do filho de Amarsh. Ela decide fugir secretamente com ele. Mas Amarsh nega trair seus donos. Ela então pede que ele escape com ela antes que ela se case ou todos saibam de sua gravidez. Conforme planejado, tanto Amarsh quanto Roopwati fogem secretamente do palácio com algum dinheiro e ornamentos e chegam a uma pequena vila, longe do palácio, para levar uma vida simples, mas feliz. Então eles se estabeleceram na cabana de um fazendeiro. E eles levam uma vida de luta para ganhar o pão, sem nenhum luxo, mas se amam muito. Sua família fica furiosa ao saber que sua filha tem um relacionamento com um servo e que ambos fugiram.

Parto

Durante a gravidez, Patacara implorou ao marido que a levasse à casa dos pais para dar à luz lá, como era a tradição. Ela justificou isso dizendo que os pais sempre amam seus filhos, não importa o que aconteça. O marido de Patacara recusou, afirmando que seus pais certamente o torturariam ou o prenderiam. Percebendo que ele não a acompanharia, ela decidiu ir sozinha. Ao saber disso, ele a seguiu e tentou persuadi-la a voltar, mas em vão. Então, finalmente, ele concordou em acompanhá-la. Antes que eles pudessem chegar a Savatthi, ela deu à luz um menino. Como não havia mais motivo para ir para Savatthi, eles voltaram e retomaram sua vida na aldeia.

Depois de alguns anos, Patacara engravidou de seu segundo filho. Mais uma vez, ela pediu ao marido que a levasse para a casa dos pais e quando ele recusou, ela começou a viagem sozinha, levando o filho com ela. Seu marido a seguiu. Ela foi trabalhar e pediu ao marido que encontrasse um abrigo. Uma forte tempestade havia atingido o local. Ele foi procurar um pedaço de madeira onde foi picado por uma cobra venenosa e morreu instantaneamente. Enquanto isso, Patacara deu à luz seu segundo filho. Na manhã seguinte, ela encontrou o marido morto, o corpo rígido. Perturbada, ela se culpou por sua morte.

Perda de família

Patacara correndo nua devido à tristeza, dor e tristeza pela perda de seus familiares

Ela continuou sua jornada para Savatthi, mas quando chegou ao rio Aciravati , ele estava transbordando devido à forte chuva. Incapaz de atravessar com os dois filhos, ela deixou o filho mais velho na margem e carregou o bebê para a outra margem, antes de voltar para pegar o primeiro filho. Quando ela estava no meio de seu retorno, um abutre se lançou sobre o bebê e saiu voando. Ao ouvir os gritos da mãe, o filho mais velho acreditou que Patacara o estava chamando e entrou na água. Ele foi levado pela forte corrente. Ela havia perdido o marido e os dois filhos. Ela ficou arrasada. Mesmo assim, ela continuou em direção à cidade, na esperança de encontrar seus pais. Mas, no caminho, ela foi informada de que seus pais e irmão haviam morrido depois que sua casa desabou durante a tempestade. Completamente abalada e totalmente deprimida, Patacara fica louca e então ela começa a gritar loucamente e se despir. As pessoas atiravam pedras nela, chamavam-na de louca e torturavam-na, enquanto ninguém a reconhecia anteriormente. Ela ficou mais agressiva e insana dia a dia. Sempre que alguma pessoa simpática tentava cobrir seu corpo nu com roupas, ela as rasgava e gritava com elas. Aos poucos, ela se tornou inconsciente da importância e da conduta das roupas, o que era um grande desafio às normas e valores da sociedade. Assim surgiu o nome 'Patacara'. As pessoas costumavam lançar abusos contra ela. Ela acabou sendo completamente condenada ao ostracismo da aldeia.

Vida budista

Naquela época, o Buda estava hospedado em Jetavana , o mosteiro de Anathapindika . Patacara, depois de correr por Savatthi nua e desconsolada, prostrou-se aos pés do Buda, descrevendo as tragédias de sua família. O Buda explicou isso usando doutrinas budistas, e Patacara imediatamente entendeu a natureza da impermanência . Quando foi solicitada a dizer seu nome verdadeiro, ela se sentiu estranha, pois seu nome verdadeiro era 'Roopwati', que significa beleza, e sua condição era completamente oposta ao seu nome. Por isso, ela se apresentou como 'Patacara'. Ela então se tornou uma sotapanna , o primeiro estágio do estado de arya . O Buda disse que ela era a principal Guardiã do Vinaya entre as freiras e, portanto, a contraparte feminina do monge Upali . Seu interesse pelas "Regras de Conduta" da vida monástica foi atribuído às suas reflexões sobre suas indulgências anteriores.

Adaptações

  • O romance nepalês Patachari , baseado em toda a vida de Patacara, foi escrito pelo autor e artista nepalês Ashok Mansingh e publicado em 2009. Ele descreve a história completa da vida de Patacara com detalhes mais originais e algumas fotos coloridas.
  • Em 2010 foi lançado o filme nepalês Patachara , a história baseada na vida de Patacara, estrelada pelas estrelas nepalesas Karma e Melina Manandhar .
  • No Sri Lanka, o filme cingalês Ape Kaalaye Patachara foi exibido em 2016, no qual Dulani Anuradha interpretou o papel.

Referências

  • Hecker, Hellmuth (23/09/2006). "Mulheres budistas na época do Buda" . Sociedade de Publicação Budista . Página visitada em 2007-03-30 . CS1 maint: parâmetro desencorajado ( link )

Notas

  1. ^ Kisagotami Theri traduzido do Pali por Thanissaro Bhikkhu 2006 http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/thig/thig.10.01.than.html Recuperado em 31 de março de 2017