Influência do I Ching - I Ching's influence
Como um componente importante da cultura tradicional chinesa , a influência do I Ching ao longo da história foi profunda. O I Ching (Yì Jīng), ou Clássico das Mudanças , que data de mais de 3.000 anos atrás, é considerado um dos livros mais antigos do mundo. Os dois ramos principais da filosofia chinesa , o confucionismo e o taoísmo, têm raízes comuns no I Ching .
Significado para a cultura chinesa
Desde suas origens mitológicas na pré-história ( ver Fu Xi ) e as primeiras datas da história registrada na China, o I Ching foi adicionado por uma sucessão de filósofos, estudiosos e governantes. Assim, reflete um fio de pensamento e uma cosmologia comum que foi transmitida por gerações sucessivas. Além da influência amplamente reconhecida do I Ching no confucionismo e no taoísmo, foi demonstrado que ele influenciou o budismo chinês . Acredita-se que Fazang , patriarca da escola Huayan , tenha recorrido a um modo de pensar derivado do I Ching.
Uma das primeiras versões do I Ching (chamada de Zhou I ou Mudanças de Zhou ) foi o oráculo dos Zhou . Ele desempenhou um papel na derrubada da dinastia Shang pelo rei Zhou Wu em 1070 aC. Um relato da conquista de Wu fala de um eclipse solar considerado pelo rei como um presságio do céu para marchar contra os Shang. Este relato foi associado a um eclipse solar ocorrido em 20 de junho de 1070 AEC. Assim, foi demonstrado que a camada mais antiga do I Ching preserva uma história oculta que não foi detectada por três milênios. O Zhou Yi é considerado uma das fontes mais importantes da cultura chinesa. Influenciou campos tão variados como matemática, ciências, medicina, artes marciais, filosofia, história, literatura, arte, ética, assuntos militares e religião.
Joseph Campbell descreve o I Ching como "uma enciclopédia de oráculos , baseada em uma visão mítica do universo que é fundamental para todo pensamento chinês".
Confucius
Confúcio ficou fascinado pelo I Ching e manteve uma cópia na forma de "um conjunto de tábuas de bambu presas por uma tira de couro, [que] era consultado com tanta frequência que a encadernação teve de ser substituída três vezes. [Confúcio] disse que se ele tinha cinquenta anos de sobra, ele os dedicaria ao I Ching. " Os dez comentários de Confúcio, (ou Dez Asas ), transformaram o I Ching de um texto de adivinhação em uma "obra-prima filosófica". Desde então, influenciou confucionistas e outros filósofos e cientistas.
Influência no Japão
Antes do período Tokugawa (1603–1868 dC) no Japão , o Livro das Mutações era pouco conhecido e usado principalmente para divinação até que os monges budistas popularizaram o clássico chinês por seus méritos filosóficos, culturais e políticos em outros grupos letrados, como o samurai. O Hagakure , uma coleção de comentários sobre o Caminho do Guerreiro , adverte contra confundi-lo com uma obra de adivinhação.
Influência na cultura ocidental
- O historiador americano Michael Nylan, representando a UC Berkeley, observou a considerável influência do I Ching sobre os intelectuais na Europa e na América. Ela afirmou que é o mais conhecido dos cinco clássicos chineses e, sem dúvida, o livro chinês mais conhecido que lançou as bases da cultura ocidental moderna a partir do século XVII.
- O matemático e filósofo alemão Gottfried Wilhelm Leibniz estava profundamente interessado no I Ching e traduziu o sistema binário I-Ching em um sistema binário moderno.
- The Long Dark Tea-Time of the Soul, do autor Douglas Adams , apresenta uma calculadora de bolso I Ching que representa qualquer coisa maior que quatro como " A Suffusion of Yellow ".
- O poeta britânico Alan Baker baseou sua sequência de poemas em prosa "The Book of Random Access" (pub. 2011) nos 64 hexagramas do I Ching.
- Quando o físico dinamarquês Niels Bohr recebeu a maior honra da Dinamarca e a oportunidade de criar um brasão de família , ele escolheu o símbolo yin-yang e o lema latino contraria sunt complementa , "opostos são complementares", uma homenagem ao seu Princípio de Complementaridade .
- O filósofo e romancista Will Buckingham usou extensivamente o I Ching , descrevendo-o como uma "máquina da incerteza".
- O músico e compositor John Cage usou o I Ching para decidir os arranjos de muitas de suas composições.
- O compositor Andrew Culver e o coreógrafo Merce Cunningham usam o I Ching .
- A novela da ABC Dark Shadows apresentava bastões de mil-folhas e uma cópia do I Ching, que permitia aos personagens meditarem nos hexagramas para viagens astrais.
- O grupo musical de hip-hop Dead Prez refere-se ao I Ching em várias de suas canções e em seu logotipo.
- O grupo de música D&B-metal Marshall Ar.ts usa o hexagrama 36 do I Ching em seu logotipo e se refere a ele em várias canções.
- O autor Philip K. Dick usou o I Ching ao escrever O Homem no Castelo Alto e incluí-lo na história como tema.
- Em uma entrevista de 1965, Bob Dylan afirmou que o livro é "a única coisa que é incrivelmente verdadeira, ponto final ... além de ser um ótimo livro para se acreditar, também é uma poesia fantástica" e em uma versão de meados da década de 1970 de sua canção Idiot Wind ele cantou "Eu joguei o I-Ching ontem, disse que pode haver algum trovão no poço."
- O filme GI Joe: The Rise of Cobra usa uma tatuagem de hexagrama vermelha no antebraço direito para o clã ninja Storm Shadow .
- O poeta Allen Ginsberg escreveu um poema chamado Consulting I Ching Smoking Pot Listening to the Fugs Sing Blak em 1966.
- O músico George Harrison , que compôs a música dos Beatles While My Guitar Gently Weeps , lembra que "pegou um livro ao acaso, [o I Ching ] o abriu, viu" chora suavemente ", depois largou o livro novamente e começou a música" .
- O romance de 1943 do autor Hermann Hesse , The Glass Bead Game, trata principalmente dos princípios do I Ching .
- O psicólogo Carl Jung escreveu um prefácio à tradução Wilhelm – Baynes do I Ching .
- A série de TV Lost apresentou o ba gua como no logotipo da Iniciativa Dharma .
- O autor Terence McKenna 's Novelty Theory e Timewave Zero foram inspirados pela análise da sequência de King Wen .
- No filme Colateral do diretor Michael Mann , Vincent ( Tom Cruise ) se refere ao I Ching ao tentar ensinar a Max ( Jamie Foxx ) a importância da improvisação.
- Photek lançou uma canção chamada Book of Changes em 1994.
- A música Capítulo 24 do primeiro álbum do Pink Floyd , The Piper at the Gates of Dawn , escrita por Syd Barrett , apresenta letras adaptadas do I Ching .
- O livro do autor britânico Philip Pullman , The Amber Spyglass, apresenta o I Ching entre os métodos de adivinhação usados pela Dra. Mary Malone para se comunicar com o Pó .
- O escritor Raymond Queneau tinha um fascínio de longa data pelo I Ching .
- O I Ching é mencionado na canção I Like Chinese do Monty Python , escrita por Eric Idle .
- O autor francófono Ezechiel Saad e seu livro Yi King, mythe et histoire investiga as raízes xamânicas do pensamento oracular chinês e examina o bestiário real ou lendário, em busca de significado na psicanálise e na cultura ocidental.
- O romance Quicksilver do autor Neal Stephenson usa hexagramas para chaves de criptografia que permitem que Eliza envie mensagens para "Leibniz" da corte do rei Luís XIV .
- No final dos anos 1960, a história em quadrinhos Mulher Maravilha mudou temporariamente o personagem-título de super - herói para agente secreto , e a colocou sob a orientação de um mentor idoso conhecido como "I Ching".
- O I Ching é mencionado em Charmed S5E22 'Oh My Goddess (Part 1)' .
Referências
links externos
- "Entre o passado e o presente" Shanghai Star 2004-10-09. Acesso em: 2006-01-10.
- I Ching Web Edition