História dos tribunais da Inglaterra e País de Gales - History of the courts of England and Wales

Certos tribunais anteriores da Inglaterra e do País de Gales foram abolidos ou incorporados a outros tribunais, e alguns outros tribunais da Inglaterra e do País de Gales caíram em desuso.

Por quase 300 anos, da época da conquista normanda até 1362, o francês foi a língua das cortes, ao invés do inglês . Até o século XX, muitos termos jurídicos ainda eram expressos em latim .

Sistema de tribunais civis superiores

Meia idade

Henry VIII

Tribunais conciliares

Os tribunais conciliares incluíam o Tribunal da Câmara das Estrelas e o Tribunal de Pedidos .

Tribunais regionais conciliares

Estes incluíam o Conselho nas Partes do Norte e o Conselho no Principado e Marcas de Gales .

Eyres

Tribunais superiores em Westminster

Embora as palavras "Superior Courts of Law at Westminster", no preâmbulo do Uniformity of Process Act 1832 fossem, foi concebido por Palmer, suficiente para compreender o lado jurídico do Tribunal de Chancelaria ou do Petty Bag Office , sendo esse Tribunal, sem dúvida, uma das cortes superiores de Sua Majestade em Westminster, mas era evidente, na seção 12, bem como em outras partes do estatuto, que as três cortes de King's Bench, Common Pleas e Exchequer eram as únicas que se referiam a ela.

Wharton e Granger referem-se aos "três tribunais superiores de Westminster".

A Seção 2 do Evidence Act 1845 refere-se a "qualquer um dos juízes de equidade ou direito consuetudinário dos tribunais superiores de Westminster". O efeito da seção 151 (5) e do parágrafo 1 (1) do Anexo 4 do Senior Courts Act 1981 e das seções 18 (2) e 26 (2) do Supremo Tribunal de Justiça (Consolidação) Lei de 1925 é que a expressão "qualquer um dos juízes de equity ou common law dos tribunais superiores de Westminster" deve ser interpretada e ter efeito como uma referência aos juízes do Tribunal de Recurso e do Tribunal Superior.

Os tribunais superiores de Westminster tinham jurisdição comum sobre certas ações e procedimentos.

O Tribunal da Bancada do Rei, o Tribunal dos Pedidos Comuns, o Tribunal do Tesouro e o Tribunal da Chancelaria situavam-se no Westminster Hall .

Lei da Suprema Corte da Judicatura de 1873

Transferência de jurisdição para o Tribunal Superior

A jurisdição dos seguintes tribunais foi transferida para o Tribunal Superior de Justiça pela seção 16 da Lei de 1873 da Suprema Corte da Judicatura :

O Tribunal Superior de Chancelaria , como um Tribunal de Direito Comum, bem como um Tribunal de Equidade , incluindo a jurisdição do Master of the Rolls, como um Juiz ou Mestre do Tribunal de Chancelaria, e qualquer jurisdição exercida por ele em relação ao Tribunal de Chancelaria como Tribunal de Direito Comum
A Corte do Banco da Rainha
O Tribunal de Fundamentos Comuns em Westminster
O Tribunal do Tesouro , como um Tribunal da Receita, bem como um Tribunal de Direito Comum
O Supremo Tribunal do Almirantado
O Tribunal de Sucessões
O Tribunal de Divórcio e Causas Matrimoniais
O Tribunal de Fundamentos Comuns em Lancaster
O Tribunal de Justiça em Durham
Os tribunais criados pelas Comissões de Avaliação, de Oyer e Terminer, e de Gaol Delivery, ou qualquer uma dessas Comissões

A jurisdição do Tribunal de Falências de Londres foi transferida para o Tribunal Superior pela seção 93 da Lei de Falências de 1883 .

Os seguintes tribunais foram incorporados ao Tribunal Superior pela seção 41 da Lei dos Tribunais de 1971 :

Tribunais de apelação

As jurisdições do seguinte, entre outras, foram transferidas para o Tribunal de Recurso :

Anteriormente, havia um Tribunal para Casos de Coroa reservados . A Câmara dos Lordes era anteriormente um tribunal de apelação.

Tribunais de jurisdição criminal

Os tribunais de jurisdição criminal incluem:

Tribunais de jurisdição sumária
Sessões trimestrais e gerais
Sessões especiais
Courts of Gaol Delivery e Oyer and Terminer
Sessões mesquinhas
Assizes

Tribunal Criminal Central

O Tribunal Criminal Central estabelecido pela Lei do Tribunal Criminal Central de 1834 foi substituído pelo Tribunal da Coroa estabelecido pelas recomendações do Dr. Beeching que levaram à Lei dos Tribunais de 1971 .

Tribunal de Apelação Criminal

Tribunais da coroa

O Tribunal da Coroa de Liverpool e o Tribunal da Coroa de Manchester estabelecidos pelo Criminal Justice Administration Act 1956 foram substituídos pelo Tribunal da Coroa (nacional) estabelecido pelo Courts Act 1971.

Tribunais eclesiásticos

Estes incluíam o Tribunal de Alta Comissão .

Tribunais de falências

O Tribunal de Falências foi estabelecido de acordo com os estatutos 1 e 2 Will 4 c 56. Quanto aos tribunais de falências, consulte a Lei de Falências de 1869 .

Tribunais inferiores

Tribunais de comarca

Alguns tribunais de condado no País de Gales fecharam desde 1846 .

Tribunais de registro locais e distritais

Estes incluíam Courts of Pie Poudre e Courts of the Staple .

A Seção 42 da Lei dos Tribunais de 1971 substituiu o Tribunal do Prefeito e da Cidade de Londres por um tribunal de condado com o mesmo nome.

Seção 43 dessa lei abolida:

Os tribunais Tolzey e Pie Poudre da cidade e do condado de Bristol
O Tribunal de Passage Liverpool
O Guildhall Tribunal Norwich
O Tribunal de Registro dos Cem de Salford

A seção 221 da Lei do Governo Local de 1972 aboliu os tribunais civis de bairros listados no Anexo 28 daquela lei.

Tribunais locais anômalos

A Parte II do Anexo 4 da Lei de Administração da Justiça de 1977 restringiu a jurisdição de alguns outros tribunais locais anômalos:

Barão da corte
Courts leet
Tribunais senhoriais habituais
Courts de piepowders
Tribunais básicos
Tribunais do escrivão do mercado
Cem tribunais
Dias da Lei
Vistas de Frankpledge
Tribunais de comarca de direito consuetudinário (ou xerifes), conforme conhecidos antes da aprovação da Lei dos Tribunais de Condado de 1846

O Tribunal Basingstoke da Antiga Demesne
O Tribunal dos Órfãos de Coventry
O Grande Tribunal de Relações Exteriores de Grimsby
A Corte do Rei Lynn de Tolbooth
O Tribunal de Husting (cidade de Londres)
As Tribunal xerifes para o Poultry Compter (City of London)
As Tribunal xerifes para a rua de Giltspur Compter (City of London)
Tribunal de Macclesfield de Portmote
The Maidstone Court of Conservancy
Tribunal de Husting de Melcombe Regis
Tribunal de Consciência ou Pedidos de Newcastle upon Tyne
Tribunal de Tutela de Newcastle upon Tyne
Tribunal de prefeitura de Norwich
O Reitor de Peterborough e o Tribunal de Fundamentos Comuns do Capítulo
Tribunal de Justiça de Ramsey (Cambridgeshire)
The Ripon Court Military
O Reitor de Ripon e o Tribunal Canon Fee do Capítulo
O Tribunal de Pedidos de St. Albans
O Tribunal dos Cem, Solar e Bairro de Tiverton
Tribunal de Husting de York
The York Court of Guildhall
The York Court of Conservancy
O Antigo Tribunal Prescritivo de Poços
O Tribunal Cheyney do Bispo de Winchester.

Os tribunais universitários foram limitados em jurisdição às questões relacionadas com os estatutos da universidade em questão:

Tribunal do Chanceler ou Vice-Chanceler da Universidade de Oxford
Tribunal do Chanceler da Universidade de Cambridge

O Tribunal de Menestréis em Tutbury, Staffordshire foi condenado a fechar pelo Duque de Devonshire em 1778

Centenas de tribunais senhoriais

Isso incluía tribunais leet .

Quadras florestais

Em 1909, o Tribunal de Justiça já estava obsoleto há séculos. Os swainmotes ainda eram detidos, mas eram meras formalidades. Não havia lugar no Tribunal de Justiça desde 1662 e podia ser considerado obsoleto.

Tribunais de Cinque Ports

Os Cinque Ports tinham um Tribunal de Chancelaria e um Tribunal de Controle de Carga para a regulamentação dos pilotos até a Lei de Cinque Ports de 1855 .

Tribunais palatinos

Durham e Sadberge

O Tribunal de Chancelaria do Condado de Palatine de Durham e Sadberge foi incorporado ao Tribunal Superior pela Lei dos Tribunais de 1971. O Tribunal de Apelações do Condado de Palatino de Durham e Sadberge foi incorporado ao Tribunal Superior pela Lei da Suprema Corte de Judicatura de 1873 . O Tribunal do Condado de Durham foi abolido pela seção 2 da Lei de Durham (Condado de Palatino) de 1836 .

Lancaster

O Tribunal de Apelações Comuns do Condado de Palatine de Lancaster e o Tribunal de Chancelaria do Condado de Palatino de Lancaster foram fundidos no Tribunal Superior. O Tribunal de Recurso na Chancelaria do Condado de Palatine de Lancaster foi fundido no Tribunal de Recurso.

Chester

Os tribunais do condado palatino de Chester incluíam o Tesouro de Chester , o Tribunal do condado de Chester e o Tribunal de Pentice da cidade de Chester.

Os Tribunais de Sessão do Condado de Palatino de Chester e do Principado de Gales foram abolidos da seção 14 da Lei dos Termos da Lei de 1830 .

Stannaries

O Tribunal de Stannaries foi abolido pela Lei de 1896 do Tribunal de Stannaries (Abolição) .

Outros tribunais

Referências

Albert Thomas Carter. A History of English Legal Institutions. 1902. Terceira edição. Butterworth. Londres. 1906. Internet Archive . A History of the English Courts. Quinta edição. Sétima edição. Butterworth. 1944. Google Books
Alan Harding. Os tribunais de justiça da Inglaterra medieval. Allen & Unwin. 1973. Google Books
Christopher Brooks e Michael Lobban (editores). Comunidades e Tribunais na Grã-Bretanha, 1150–1900. The Hambledon Press. Londres e Rio Grande. 1997. ISBN 1852851562 . Livros do Google .
Leis da Inglaterra de Halsbury. Primeira edição. 1909. Volume 9. Arquivo da Internet
John Hamilton Baker. Uma introdução à história jurídica inglesa. Terceira edição. Butterworths. 1990. Capítulos 2, 3 e 6 a 8.
SE Thorne. "Notas sobre tribunais de registro na Inglaterra". Essays in English Legal History. The Hambledon Press. Londres e Ronceverte. 1985. Capítulo 6. p 61 .
Ralph V Turner. O rei e seus tribunais: o papel de João e Henrique III na administração da justiça, 1199–1240. Cornell University Press. 1968. Google Books: [1] [2] .

Languages

In other projects