Old Bailey - Old Bailey

Tribunal Criminal Central da Inglaterra e País de Gales
Tribunal Criminal Central da Inglaterra e País de Gales
Old Bailey
	The Old Bailey em 2004
Jurisdição	Inglaterra e Baleias
Localização	Londres , EC4
Coordenadas	51 ° 30′57 ″ N 0 ° 6′7 ″ W / 51,51583 ° N 0,10194 ° W Coordenadas: 51 ° 30′57 ″ N 0 ° 6′7 ″ W / 51,51583 ° N 0,10194 ° W
Gravador de Londres
Atualmente	Mark Lucraft
Desde a	14 de abril de 2020

O Tribunal Criminal Central da Inglaterra e País de Gales , comumente conhecido como Old Bailey devido à rua em que se encontra, é um edifício do tribunal criminal no centro de Londres, um dos vários que abrigam o Tribunal da Coroa da Inglaterra e País de Gales . A rua externa segue a rota da antiga muralha ao redor da cidade de Londres , que fazia parte do pátio da fortificação , daí o nome metonímico .

O Old Bailey está instalado em uma sucessão de prédios do tribunal na rua desde o século XVI, quando foi anexado à prisão medieval de Newgate . O atual bloco de construção principal foi concluído em 1902, projetado por Edward William Mountford ; sua arquitetura é reconhecida e protegida como um edifício listado como Grade II * . Uma extensão do Bloco Sul foi construída em 1972, sobre o antigo local da prisão de Newgate, que foi demolido em 1904.

O Tribunal da Coroa em Old Bailey ouve os principais casos criminais da Grande Londres . Em casos excepcionais, os julgamentos podem ser encaminhados para Old Bailey de outras partes da Inglaterra e País de Gales. Como acontece com a maioria dos tribunais da Inglaterra e do País de Gales, os julgamentos em Old Bailey são abertos ao público; no entanto, eles estão sujeitos a procedimentos de segurança rigorosos.

História

Prisão de Newgate em 1810. Durante grande parte de sua história, o tribunal "Old Baily" (entre outras grafias vistas) foi anexado à prisão.

Um julgamento de Old Bailey , c. 1808.

Placa comemorativa do caso de Bushel de 1670

Estátua da Senhora Justiça no topo do prédio do tribunal

Na época, uma pequena Casa de Sessões, o tribunal é mostrado no mapa de 20 centímetros por quilômetro de Christopher e John Greenwood publicado em 1827 a partir de uma republicação de 1830 (clique para ver todos).

Extensão do Bloco Sul

O tribunal originou-se como a casa de sessões do Lord Mayor e dos xerifes da cidade de Londres e de Middlesex . Além das sessões judiciais, o Old Bailey também realizou julgamentos, semelhantes aos tribunais de Assize itinerantes realizados em outras partes da Inglaterra e País de Gales. A corte medieval original foi mencionada pela primeira vez em 1585; ficava ao lado da antiga prisão de Newgate e parece ter crescido com a dotação para melhorar a prisão e os quartos dos xerifes, possibilitada por um presente de Richard Whittington . Foi destruído no Grande Incêndio de Londres em 1666 e reconstruído em 1674, com o tribunal aberto ao tempo para evitar a propagação de doenças.

Em 1734, foi refeito, fechando o tribunal e reduzindo a influência dos espectadores: isso levou a surtos de tifo , notadamente em 1750, quando 60 pessoas morreram, incluindo o Lord Mayor e dois juízes. Foi reconstruído novamente em 1774 e uma segunda sala de tribunal foi adicionada em 1824. Mais de 100.000 julgamentos criminais foram realizados em Old Bailey entre 1674 e 1834.

Em 1834, foi renomeado como Tribunal Criminal Central e sua jurisdição se estendeu além de Londres e Middlesex para toda a jurisdição inglesa para julgamentos de casos importantes. O Serviço de Tribunais e Tribunais de Sua Majestade gerencia os tribunais e administra os julgamentos, mas o prédio em si é propriedade da City of London Corporation , que financia o prédio, o funcionamento, o pessoal e a manutenção com seus próprios recursos.

O tribunal foi concebido como aquele onde apenas os criminosos acusados de crimes cometidos na cidade e em Middlesex fossem julgados. No entanto, em 1856, houve repulsa pública às queixas enviadas à polícia contra o doutor William Palmer de que ele era um envenenador e assassino. Isso o levou a temer que ele não pudesse receber um julgamento justo em sua cidade natal, Staffordshire . A Lei do Tribunal Criminal Central de 1856 foi aprovada para permitir que seu julgamento, e outros com perfil público, fossem realizados em Old Bailey.

O Old Bailey foi adjacente à prisão de Newgate até o fechamento da prisão em 1902. Os enforcamentos eram um espetáculo público na rua até maio de 1868. Os condenados eram conduzidos ao longo do Dead Man's Walk entre os prédios, e muitos eram enterrados no próprio passeio. Multidões grandes e barulhentas às vezes se reuniam e atacavam os condenados com frutas e vegetais podres e pedras. Depois que 28 pessoas morreram esmagadas quando a barraca de um vendedor de tortas foi derrubada, um túnel secreto foi feito entre a prisão e a igreja do Santo Sepulcro em frente à encruzilhada, para permitir que o capelão ministrasse aos condenados sem ter que abrir caminho pela multidão.

O edifício atual data de 1902 e foi inaugurado oficialmente pelo Rei Edward VII em 27 de fevereiro de 1907. Foi projetado por EW Mountford e co-ocupa o local da prisão demolida. Acima da entrada principal está inscrita a admoestação: "Defenda os Filhos dos Pobres e Castigue o Malfeitor".

Na cúpula acima do tribunal está a estátua simbólica de bronze dourado da corte, da Senhora Justiça, do escultor FW Pomeroy (feita de 1905 a 1906). Ela segura uma espada na mão direita e a balança da justiça na esquerda. A estátua é popularmente suposta para mostrar a Justiça cega , mas a figura não está vendada: as brochuras do tribunal explicam que isso ocorre porque Lady Justice originalmente não estava vendada e porque sua "forma virginal" deveria garantir sua imparcialidade, o que torna a venda redundante .

Durante a Blitz da Segunda Guerra Mundial, o Old Bailey foi bombardeado e seriamente danificado, mas o trabalho de reconstrução restaurou a maior parte dele no início dos anos 1950. Em 1952, o interior restaurado do Grande ou Grande Salão do Tribunal Criminal Central foi novamente inaugurado. Este corredor (embaixo da cúpula) é decorado com pinturas que comemoram a Blitz, bem como cenas quase históricas da Catedral de São Paulo com nobres do lado de fora. Percorrendo todo o salão há uma série de axiomas, alguns de referência bíblica. Eles leem:

"A lei dos sábios é uma fonte de vida"
" O bem-estar do povo é supremo "
"O direito vive pela lei e a lei subsiste pelo poder"
"Equilibre a causa em escalas iguais da justiça"
"Moisés deu ao povo as leis de Deus "
" Londres terá todos os seus direitos antigos "

Entre 1968 e 1972, um novo Bloco Sul, projetado pelos arquitetos Donald McMorran e George Whitby, foi construído para acomodar tribunais mais modernos.

Em 1973, a Brigada de Belfast do IRA Provisório explodiu um carro-bomba na rua, matando um e ferindo 200 pessoas. Um caco de vidro é preservado como um lembrete, embutido na parede no topo da escada principal.

O salão (e seu piso) foi decorado com muitos bustos e estátuas, principalmente de monarcas britânicos, mas também de figuras jurídicas e daqueles que alcançaram renome fazendo campanha para melhorar as condições das prisões de 1700 a 1900. Esta parte do edifício também abrigava os stenographers cargos até a estenógrafos foram substituídos por tecnologia de março 2012.

Gestão

Até 2017, o administrador do tribunal era conhecido pelo título de Secundário da Cidade de Londres , um antigo título de oficial da cidade.

Juízes

Todos os juízes sentados em Old Bailey são tratados como " Meu Senhor " ou "Minha Senhora", sejam eles Suprema Corte , juízes de circuito ou registradores . O Lord Mayor e os vereadores da cidade de Londres têm o direito de sentar-se no banco dos juízes durante uma audiência, mas não participam nas audiências. Onde uma tradição cerimonial é seguida, um juiz, sentado sozinho, senta-se fora do centro, caso o Lorde Prefeito decida entrar, o qual ocupará a cadeira central. O juiz permanente mais graduado do Tribunal Criminal Central tem o título de Registrador de Londres , e seu substituto tem o título de Serjeant Comum de Londres . A posição de "Recorder of London" é distinta da de um registrador , que é um cargo judicial em tempo parcial, cujos titulares atuam em tempo parcial como juízes da Coroa ou dos tribunais de condado. Muitos defensores do direito penal com status de QC / KC e perfis importantes atuam como registradores em toda a região de Londres. Os recentes Recorders of London foram:

1975–1990 - Sir James Miskin
1990–1998 - Sir Lawrence Verney
1998–2004 - Michael Hyam
2004–2013 - Peter Beaumont
2013–2015 - Brian Barker
2015–2019 - Nicholas Hilliard
2020 – presente - Mark Lucraft

Papel cívico

Entrada para o bloco original de Old Bailey, agora usado apenas para fins cerimoniais.

O tribunal originou-se como parte do sistema judicial do distrito de City of London, e continua sendo. O Registrador e o Soldado Comum são oficiais da cidade, e o Registrador é um membro do Conselho Comum porque ele também é um membro do Tribunal de Vereadores. Os xerifes da cidade e o lorde prefeito são juízes lá, mas sua jurisdição agora é nominal. Os xerifes residem com os juízes seniores do complexo. No Tribunal 1 estão bancos reservados para o comitê de Bridge House Estates , o proprietário do prédio.