Dragão Azure - Azure Dragon

Dragão azul
Wadang-qinglong.jpg
Escultura de Qīnglóng no azulejo do beiral
nome chinês
Chinês tradicional 青龍
Chinês simplificado 青龙
Significado literal Dragão azul esverdeado
Nome vietnamita
Alfabeto vietnamita Thanh Long
Chữ Hán 青龍
Nome coreano
Hangul 청룡
Hanja 靑 龍
Nome japonês
Kanji 青 竜
Hiragana せ い り ゅ う
O Dragão Azure na bandeira nacional da China durante a dinastia Qing, 1889-1912
O Dragão Azure no emblema nacional chinês, 1913-1928

O Dragão Azure ( chinês :青龍 Qīnglóng ), também conhecido como Qinglong em chinês, é um dos Deuses Dragões que representam a montagem ou forças ctônicas das Cinco Formas da Divindade Mais Alta (五方 上帝Wǔfāng Shàngdì ). Ele também é um dos quatro símbolos das constelações chinesas , que são as representações astrais do Wufang Shangdi. O Azure Dragon representa o leste e a primavera . É também por vezes referido como o dragão azul-verde , dragão verde , ou o Blue Dragon (蒼龍Canglong).

O Dragão é freqüentemente referido na mídia, no feng shui , em outras culturas e em vários locais como o Dragão Verde e o Dragão de Avalon. O epíteto de sua direção cardeal é "Dragão Verde- azul do Oriente" (東方 青龍 Dōngfāng Qīnglóng ou東方 蒼龍 Dōngfāng Cānglóng ).

Este dragão também é conhecido como Seiryu em japonês, Cheongnyong em coreano e Thanh Long em vietnamita.

Sete Mansões do Dragão Azure

Tal como acontece com os outros três símbolos , existem sete "mansões" astrológicas (posições da Lua ) dentro do Dragão Azure. Os nomes e estrelas determinantes são:

Mansão no. Nome (pinyin) Tradução Estrela determinativa
1 (Jião) chifre Spica
2 (Kàng) Pescoço κ Vir
3 (Dĭ) Raiz α Lib
4 (Fáng) Sala π Sco
5 (Xīn) Coração Antares
6 (Wěi) Cauda μ Sco
7 (Jī) Cesta de Peneirar γ Sgr

Representações culturais

O Dragão Azure em um marcador de estrada na Pedreira Yangshan

No Romance dos Contos de Tang  [ zh ] , a estrela do Tigre Branco é reencarnada como o General Luo Cheng , que serve a Li Shimin . A Estrela do Dragão Azure é reencarnada como General Shan Xiongxin , que serve Wang Shichong . Os dois generais são irmãos jurados de Qin Shubao , Cheng Zhijie e Yuchi Gong . Após a morte, suas almas possuem heróis da dinastia Tang e Goguryeo , como Xue Rengui e Yeon Gaesomun .

O Azure Dragon aparece como um deus da porta nos templos taoístas. Ele foi representado no túmulo de Wang Hui (caixão de pedra, lado leste) em Xikang em Lushan. Uma fricção disso foi coletada por David Crockett Graham e está no Field Museum of Natural History . O dragão apareceu na bandeira nacional chinesa em 1862-1912 e no emblema nacional dos Doze Símbolos de 1913-1928.

Influência

Dragão Azure presidindo o poço de ablução do Santuário Shinto Heian no Japão.

Japão

No Japão, o Azure Dragon é um dos quatro espíritos guardiões das cidades e acredita-se que protege a cidade de Kyoto, no leste. O oeste é protegido pelo Tigre Branco , o norte é protegido pela Tartaruga Negra , o sul é protegido pelo Pássaro Vermilion e o centro é protegido pelo Dragão Amarelo . Em Kyoto, existem templos dedicados a cada um desses espíritos guardiões. O Dragão Azure é representado no Templo Kiyomizu no leste de Kyoto. Antes da entrada do templo há uma estátua do dragão, que se diz beber da cachoeira dentro do complexo do templo à noite. Portanto, a cada ano uma cerimônia é realizada para adorar o dragão do leste. Em 1983, a tumba de Kitora foi encontrada na vila de Asuka . Todos os quatro guardiões foram pintados nas paredes (nas direções correspondentes) e um sistema de constelações foi pintado no teto. Este é um dos poucos registros antigos dos quatro guardiões.

Coréia

Na Coréia, os murais das tumbas Goguryeo encontrados em Uhyon-ni na província de Pyongan do Sul mostram o Dragão Azure e as outras criaturas mitológicas dos quatro símbolos.

Na cultura popular

  • Na série Digimon , Azulongmon é projetado depois disso.
  • Na série Fushigi Yûgi , a jornada de Yui Hongo no Universo dos Quatro Deuses envolve ela se tornar a Sacerdotisa de Seiryu.
  • Em Inuyasha , Seiryu é um dos demônios ninjas dublado por Colin Murdock.
  • O ataque "Azure Dragon Wave" usado por Sesshōmaru em Inuyasha , mais tarde sua filha Towa em Yashahime: Princesa Meio-Demônio .
  • Em Kung Fu Panda: The Paws of Destiny , Nu Hai, um dos alunos de Po, tem o chi do dragão azul. Fazendo dela a líder das Quatro Constelações.
  • Em One Piece , Kaido consumiu a Fruta Peixe-Peixe, Modelo do Dragão Azure, que permite que ele se transforme em um Dragão Azure ou em um híbrido humano-dragão Azure.

Galeria

Veja também

Referências

links externos