Woo Jang-choon - Woo Jang-choon

Neste nome coreano , o sobrenome é Woo .
Woo Jang-choon
Woo Jang-chun como um homem adulto na casa dos 40 anos, tirada quando ele estava no Japão.jpg
Woo Jang-choon na casa dos 40 anos
Nome japonês
Kanji 禹 長春
Nome alternativo em japonês
Kanji 須 永 長春
Nome coreano
Hangul 우장춘
Hanja 禹長春

Woo Jang-choon (8 de abril de 1898 - 10 de agosto de 1959) foi um cientista agrícola e botânico coreano-japonês , famoso por suas descobertas na genética e no melhoramento de plantas.

Woo nasceu e foi criado no Japão , superando a pobreza e a discriminação no Japão Imperial para se tornar um pesquisador e professor proeminente. Quando a Coréia foi libertada do domínio japonês em 1945, Woo deixou sua mãe, esposa e filhos no Japão e viajou para a Coréia para liderar os esforços do país em botânica e agricultura . Há um museu memorial na cidade portuária de Busan, onde ele viveu e trabalhou na Coréia, homenageando sua vida e realizações.

Woo é creditado na literatura científica como Nagaharu U , uma leitura japonesa dos caracteres chineses de seu nome coreano (a pronúncia de seu sobrenome 禹 pode ser romanizada como U em japonês (う) e coreano (우)).

Vida pregressa

Woo nasceu em 8 de abril de 1898, em Akasaka, Tóquio, e foi criado em Kure, Hiroshima . Ele era o primeiro filho de uma mãe japonesa, Sakai Naka (사카이 나카, 酒井 ナ カ) e de um pai coreano, Woo Beom-seon (禹範 善, 우범선) do clã Danyang U (본관: 단양 우씨, 丹陽 禹 氏). Woo Beom-seon serviu como comandante do primeiro batalhão do Hullyeondae (uma força militar coreana treinada pelos japoneses) durante o período final da dinastia Joseon e havia buscado asilo político no Japão. Ele estava envolvido no movimento Gaehwapa (uma facção de modernização) e era suspeito de envolvimento no Incidente Eulmi , no assassinato da Rainha Min e no assassinato de duas outras mulheres em 13 de outubro de 1895. Cinquenta e cinco cidadãos japoneses foram presos e julgados por envolvimento, mas foram absolvidos em um tribunal japonês por falta de provas. Enquanto isso, o filho da rainha Min, o príncipe herdeiro Yi Cheok , acusou Woo Beom-seon de cumplicidade nos assassinatos e ele fugiu para o Japão.

Em 24 de novembro de 1903, Woo Beom-seon foi assassinado por Go Yeong-geun (高 永 根, 고영근), deixando Woo Jang-choon órfão de cinco anos. Seu irmão, Woo Hong-chun (禹洪春, 우홍춘) nasceu em 1904 quando Jang-choon tinha seis anos. Embora Woo Jang-choon fosse parte japonês e tivesse cidadania japonesa, sua mãe japonesa o ensinou a honrar sua herança coreana. Ela deixou Woo aos cuidados de um orfanato de templo budista para que pudesse trabalhar e arrecadar fundos para sua educação. A comida no templo era limitada a batatas, e Woo foi condenado ao ostracismo por outras crianças japonesas por ser parte coreano, então ele frequentemente ficava fechado para monges e freiras. Sua mãe voltou para buscá-lo depois de três anos. Ele também era um budista praticante.

Woo então começou sua educação primária, trabalhando duro para lidar com a discriminação de seus colegas. Enquanto isso, o Império do Japão começou a desafiar as potências coloniais europeias no Leste Asiático , começando com a Guerra Russo-Japonesa (1904-05), que levou quase diretamente à anexação da Coréia em 1910. No Japão, estudantes talentosos se alistaram no os militares, mas Woo continuou com a escola. Para atender às suas necessidades financeiras, sua mãe vendeu todos os seus bens, até o túmulo de seu pai, embora um amigo tenha permitido que os restos mortais de Woo Beom-seon fossem enterrados em outro cemitério.

Um talentoso estudante de matemática , Woo procurou estudar engenharia na Universidade Imperial de Kyoto , mas por sugestão do estadista coreano pró-japonês Pak Yeong-hyo , ele estudou agricultura na Universidade Imperial de Tóquio com uma bolsa de estudos do Governo Geral Japonês na Coréia . Ele começou sua carreira universitária na Universidade Imperial de Tóquio em 1916, onde foi altamente considerado por seus professores, e se formou em 1919. Em 1936, ele obteve o doutorado em agricultura na universidade com sua dissertação "Síntese de Espécies".

Woo deu aulas aos filhos de seu vizinho, e o vizinho apresentou Woo à sua irmã, Watanabe Koharu (Hangul: 와타나베 고 하루, Hanja: 渡邊 小春). Eles se apaixonaram, mas tiveram dificuldade em convencer os pais de Koharu a pedirem permissão para se casar. No final, ela fugiu com Woo. Seu primeiro filho foi uma filha, Woo Tomoko. Seu casamento gerou quatro filhas e dois filhos. Kazuo Inamori é seu genro através do casamento de sua filha mais nova.

Depois que a Coreia foi libertada em 15 de agosto de 1945, Woo Jang-choon deixou o Japão e foi para a Coreia, mas teve dificuldade de se adaptar devido às ações de seu pai, que o sobrecarregaram para o resto da vida.

Conquistas agrícolas no Japão

Woo logo recebeu um cargo do Ministério da Agricultura do Japão. Para promover sua vida social, sua mãe o treinou para ser tolerante com o álcool, e Woo fez muitos amigos. Aos 23 anos, ele pesquisou flores da ipomeia e escreveu um artigo sobre a evolução e as relações entre três espécies de Brassica , apresentando a teoria conhecida como Triângulo de U , uma teoria que já foi confirmada por estudos de DNA.

Com o Dr. Terao, Woo publicou dois artigos sobre flores de petúnia . Então, o Dr. Terao designou Woo para estudar mais sobre Petunia hybrida Vilm, que, entre as diferentes variedades da espécie, não poderia ser completamente transformada em flores duplas . Metade das flores não cresceria quando forçada ao fenótipo de flor dupla . O trabalho posterior de Woo trouxe a Petúnia com duas flores completas à realidade em 1930, e isso lhe rendeu prestígio internacional na comunidade científica.

Woo voltou a estudar flores de ipomeia, mas seus papéis, quase completos, foram queimados no fogo. Em seguida, ele buscou o estudo de genótipos e fenótipos. Ele foi designado para criar novas crucíferas por meio da combinação de diferentes fenótipos. Seus quatro anos de pesquisa levaram a um cruzamento bem-sucedido de crucíferos japoneses e coreanos e outro jornal de renome internacional. Um doutorado foi concedido pela Universidade de Tóquio a Woo como um prêmio por sua excelência. Uma observação significativa no artigo do Dr. Woo foi que a evolução não ocorre apenas por meio do acúmulo de mutações benéficas que levam à especiação , mas também por meio da troca de genes entre diferentes espécies .

Muitos alunos japoneses que se formaram em agricultura vieram sob o Dr. Woo para aprender, mas receberam uma quantidade esmagadora de tarefas exigentes. Mesmo assim, todos eles continuaram subindo na hierarquia; O Dr. Woo, entretanto, teve que permanecer na sala de exames do Ministério da Agricultura do Japão porque a política japonesa, durante a ocupação da Coréia, era impedir os coreanos de alcançarem status elevado. Especialmente, o Dr. Woo não havia mudado seu nome coreano para japonês - uma política que visava assimilar os coreanos à cultura japonesa. Quando foi promovido, foi solicitado que mudasse de nome; em vez disso, Woo renunciou a sua posição na sala de exames Konosu.

Ele foi contratado pela fazenda de pesquisa Takiyi, onde aprimorou os métodos de produção de sementes e produtos agrícolas alimentares por meio da seleção artificial. Enquanto ele se concentrava em estabelecer uma base sólida para os recursos necessários para a pesquisa, ele escreveu um artigo sobre a combinação artificial de gametófitos para melhorar a qualidade das plantas.

Por volta do final da Segunda Guerra Mundial , a fazenda de pesquisa Takiyi administrava um programa educacional gratuito para estudantes, e o Dr. Woo era o professor para estudantes coreanos; quando o Japão começou a perder a guerra, os coreanos foram convocados à força para o exército.

Sucesso agrícola na Coréia

Em 15 de agosto de 1945, a Coréia conquistou sua independência; O Dr. Woo renunciou a seus cargos na fazenda de pesquisa Takiyi e na Universidade de Tóquio, e preparou seu próprio lugar perto de um templo budista. Na Coréia, os agricultores não ficaram sem sementes para plantar porque o comércio entre a Coréia e o Japão cessou e as sementes eram produzidas apenas no Japão. O objetivo da política era impedir que os coreanos obtivessem conhecimento tecnológico e lucrar com a venda das sementes aos coreanos por um preço alto. Como resultado, após a libertação, não havia pessoas nem empresas na Coréia que pudessem produzir sementes de vegetais como rabanete e repolho Napa , e sementes não podiam ser importadas do Japão. De acordo com uma sugestão de Kim Jong-yi para resolver este problema, o Presidente Yi Seung-man patrocinou uma campanha para pedir o retorno do Dr. Woo; O Dr. Woo concordou e uma equipe foi estabelecida para permitir que o Dr. Woo trabalhasse assim que ele voltasse para a Coréia. A equipe trabalhou para reunir dinheiro e recursos e estabeleceu o "Hanguk Nong'eop Gwahak Yeonguso" (한국 농업 과학 연구소) ou Instituto Coreano de Pesquisa em Ciência Agrícola perto da cidade de Busan .

Infelizmente, como cidadão japonês, o Dr. Woo não teve permissão de deixar o Japão pela Coréia. Ele, portanto, recolheu seus papéis que traçavam sua linhagem ancestral da Coréia, e foi a um escritório japonês que procurava por habitantes ilegais coreanos. Os funcionários ficaram chocados com o fato de um cientista de renome mundial vir voluntariamente para o escritório.

Em março de 1950, o Dr. Woo retornou à Coréia. A equipe que foi designada para se preparar para o retorno do Dr. Woo deu-lhe as boas-vindas, segurando uma placa que dizia "Bem-vindo! O retorno do Dr. Woo Jang-choon para casa." Poucos dias depois, uma cerimônia de boas-vindas foi realizada na Dongrae Won'e High School, e o Dr. Woo fez um discurso: "Infelizmente, trabalhei para o país de minha mãe, o Japão, por cinquenta anos. Durante esses anos, trabalhei para o Japão não menos do que qualquer outro japonês. De agora em diante, trabalharei pelo país de meu pai, meu país natal, com todos os meus esforços. E enterrarei meus ossos em meu país natal. "

Depois de uma viagem ao redor do país, o Dr. Woo observou as más condições das fazendas e concluiu que a produção em massa de sementes era imperativa. Além dessas circunstâncias desesperadoras, a Guerra da Coréia começou apenas três meses após a chegada do Dr. Woo à Coréia. Felizmente, a área de Busan foi capaz de evitar conflitos e o Dr. Woo pôde trabalhar sem interrupções. Como não havia muitos inseticidas disponíveis, Woo se concentrou em produzir sementes menos suscetíveis a insetos. Ele não negligenciou o plantio de flores, o que parecia não ser uma preocupação para um país em condições miseráveis. O instituto de pesquisa encheu-se de inúmeras flores lindas, e muitos visitantes passaram a apreciar a paisagem.

Certa vez, um coronel americano fez uma visita ao instituto e viu uma petúnia de flor dupla . Ele interrogou um funcionário sobre o inventor da flor. Quando o funcionário fingiu não conhecer o assunto, o coronel disse que se tratava de um cientista japonês chamado Dr. Woo. Para sua surpresa, o Dr. Woo era um coreano que trabalhava no mesmo instituto, e o coronel voltou com presentes para encontrar o Dr. Woo.

Para um país não autossuficiente na produção de safras para sustentar e alimentar sua população, o requisito mais crucial era o desenvolvimento de sementes de alta qualidade para melhorar a produção das safras. O trabalho de Woo Jang-choon resultou em sementes melhoradas para muitas das culturas básicas da Coréia, começando com repolho chinês , rabanete , pimenta, pepino, repolho, cebola, tomate, melancia , melão chamui amarelo . Outros avanços importantes da pesquisa de Woo na horticultura incluíram batata-semente resistente a germes, melancia sem sementes e a variedade de tangerina Jeju (제주 감귤).

Mais tarde, o Instituto Coreano de Pesquisa em Ciência Agrícola foi renomeado como Instituto Central de Pesquisa em Tecnologia Agrícola (중앙 원예 기술원).

O Dr. Woo recebeu uma carta de sua esposa, Koharu, sobre a saúde precária de sua mãe; ele, portanto, pediu ao presidente que lhe permitisse visitar o Japão , mas isso não foi permitido. Eventualmente, a mãe do Dr. Woo morreu, e o Dr. Woo lamentou que ele não poderia retribuir sua mãe por tudo que ela tinha feito. Isso chegou ao noticiário e houve um esforço nacional de enviar cartas e doações ao Dr. Woo. Em homenagem a sua mãe e para atender às necessidades de seus funcionários, o Dr. Woo cavou um poço de água perto de seu laboratório e chamou-o de "Jayucheon" (자유 천, abreviação de 자애로운 어머니 의 젖 같은 샘) ou "The Well that é como o leite de uma mãe amorosa ".

Muitas decisões agrícolas durante a década de 1950 foram feitas de acordo com as sugestões do Dr. Woo, ou feitas pelo próprio Dr. Woo. Isso incluiu o plantio de flores do cosmos para decorar as rodovias e ferrovias. As flores do Cosmos se disseminam facilmente e não seriam o alvo dos fazendeiros para alimentar o gado porque são tóxicas por natureza. Uma exceção foi no tópico da introdução da hidroponia , na qual o Dr. Woo sugeriu cultura sanitária, em vez disso, porque era uma alternativa muito mais barata com o mesmo resultado; embora uma instalação hidropônica tenha sido instalada em Suwon , o resultado foi ruim. O presidente sugeriu enviar pesquisadores ao Japão para aprender os segredos da hidroponia, mas o Dr. Woo disse que a hidroponia não requer técnicas especiais além de água limpa, o equilíbrio certo de nutrientes e tempo. A equipe do Dr. Woo estabeleceu uma instalação de cultura sanitária em Seul (a capital da Coréia), e seu sucesso foi demonstrado quando os militares dos EUA observaram os produtos higiênicos da instalação e escolheram a instalação para fornecer frutas e vegetais aos soldados . O Dr. Woo também teve sucesso na produção de batatas - semente resistentes aos germes .

Doença e morte

Por volta de seu 60º aniversário, Woo começou a sentir dores no braço. Ele não conseguia mediar a doença com medicamentos e tratamentos, e o problema piorou. Apenas o cortison permitiria que a dor diminuísse. Mas o professor de medicina Kim Joong-hwa recomendou a Woo que tomasse o medicamento apenas quando necessário, pois o desenvolvimento não estava completo e os efeitos colaterais negativos poderiam ser possíveis. O estômago e os intestinos do Dr. Woo começaram a piorar e, embora as condições fossem toleráveis, ele foi internado no hospital após um exame médico. Embora devesse ter alta do hospital dentro de um mês, os problemas pioraram e os funcionários da pesquisa contataram a esposa do Dr. Woo, Koharu, sobre sua situação.

A esposa do Dr. Woo, Koharu, teve dificuldades ao tentar visitar a Coreia, mas acabou conseguindo obter permissão especial do governo coreano. Quando ela chegou, o Dr. Woo prometeu que eles poderiam viver juntos dentro de dois ou três anos e tentou parecer saudável.

Durante esse tempo, o governo coreano reconheceu oficialmente as conquistas do Dr. Woo, e o ministro do departamento de agricultura se apresentou no hospital para conceder ao Dr. Woo uma medalha. Para sua esposa e funcionários de pesquisa, o Dr. Woo disse: "Não me arrependo de morrer; minha pátria me reconheceu". Na madrugada de 10 de agosto de 1959, Woo Jang-choon morreu na Coréia. Ele tinha 61 anos. Pessoas em todo o país lamentaram sua morte.

Veja também

Referências

Bibliografia

links externos

  • [Fotografias de Woo]