Liubo - Liubo
Liubo ( chinês :六 博 ou 陸 博; pinyin : liù bó ; Wade – Giles : liu po ; lit. 'seis varas') é um antigo jogo de tabuleiro chinês jogado por dois jogadores. Para as regras, acredita-se que cada jogador tinha seis peças do jogo que foram movidas em torno das pontas de um tabuleiro de jogo quadrado que tinha um padrão distinto e simétrico. Os movimentos eram determinados pelo lançamento de seis baquetas, que desempenhavam a mesma função que os dados em outros jogos de corrida .
O jogo foi inventado até meados do primeiro milênio aC e era popular durante a dinastia Han (202 aC - 220 dC). No entanto, após a Dinastia Han, sua popularidade diminuiu rapidamente, possivelmente devido ao aumento da popularidade do jogo Go , e foi totalmente esquecido.
O conhecimento do jogo aumentou nos últimos anos com descobertas arqueológicas de tabuleiros e equipamentos de jogo Liubo em tumbas antigas, bem como descobertas de pedras e tijolos ilustrados da dinastia Han representando jogadores de Liubo.
História
Não se sabe quando o jogo de Liubo se originou, embora, segundo a lenda, tenha sido inventado por Wu Cao (烏 曹, chamado Wu Zhou 烏 胄 no dicionário Shuowen Jiezi do início do século II dC ), um ministro do Rei Jie , o último rei da dinastia Xia , que, de acordo com a cronologia tradicional, reinou de 1728 a 1675 aC. Embora não haja nenhuma evidência arqueológica ou documental confiável para apoiar a visão de que Liubo remonta à dinastia Shang (1600–1046 AC), os primeiros registros chineses indicam que Liubo já era um jogo popular no período dos Reinos Combatentes (476–221 AC ) Por exemplo, os Registros do Grande Historiador registram um discurso feito durante o reinado do Rei Xuan de Qi (reinou de 319-301 aC), que afirma que a capital Linzi era tão rica que seus cidadãos eram capazes de se dedicar a atividades como como tocar instrumentos musicais, brigas de galos, corridas de cães, jogar Liubo e jogar bola de chute .
O jogo de Liubo também é descrito no poema de meados do século III AEC "Convocação da Alma" ("Zhao Hun" 招魂) nas Canções de Chu :
Então, com dados de bambu e peças de marfim, começa o jogo de Liu Bo;
Lados são tomados; eles avançam juntos; intensamente eles ameaçam uns aos outros.
As peças ganham o rei e a pontuação é dobrada. Gritos de 'cinco brancos!' surgir.
As primeiras placas Liubo a serem descobertas são um par de placas de pedra ricamente decoradas de uma tumba do século 4 aC no complexo de tumbas reais do estado de Zhongshan em Pingshan em Hebei .
O jogo atingiu sua maior popularidade durante a dinastia Han , como é evidenciado pela descoberta de muitos exemplos de tabuleiros Liubo ou conjuntos de peças de jogo Liubo como túmulos em tumbas de alto status que datam da dinastia Han. Cerâmica ou estatuetas de madeira de jogadores com placas modelo Liubo também foram descobertas em algumas tumbas Han. Pedras de quadros gravados (畫像 石) e tijolos de quadros moldados (that 磚) que foram amplamente usados para decorar tumbas e templos durante o período Han oriental (25–220 dC) também frequentemente retratam pessoas jogando Liubo, às vezes como uma pequena parte de um complexo cena retratando muitas atividades diferentes, mas às vezes como o ponto focal da cena, com os jogadores assistidos por criados e jogando no frescor de um pavilhão. Alguns quadros de pedras e gravuras em caixões de pedra, especialmente aqueles da área das províncias modernas de Sichuan e Yunnan , mostram dois imortais alados jogando Liubo em uma montanha, geralmente como parte de uma cena maior retratando a Rainha Mãe do Oeste e vários animais míticos.
Após o fim da dinastia Han, o jogo parece ter perdido sua popularidade e não há exemplos conhecidos de arte funerária Liubo ou representações de Liubo jogando depois da Dinastia Jin (266–420) . Embora o jogo ainda seja ocasionalmente referido em algumas fontes históricas e na poesia até a Dinastia Tang (618-907), parece que Liubo foi em grande parte substituído pelo jogo Go . Na época da Dinastia Yuan (1271–1368), todo o conhecimento do jogo de Liubo havia sido perdido, e foi apenas com as descobertas arqueológicas dos últimos anos que o jogo se tornou mais conhecido.
Há algumas evidências de que o jogo de Liubo se espalhou para além dos confins da China. O Antigo Livro de Tang menciona que os tibetanos gostavam de jogar Go e Liubo, mas embora as antigas tábuas tibetanas de Go tenham sido descobertas, não são conhecidos exemplos de tábuas Liubo tibetanas. A versão chinesa do Sutra Mahayana Mahaparinirvana também menciona a prática de vários jogos, incluindo Liubo, que alguns consideraram como evidência de que Liubo foi transmitido para a Índia. No entanto, até o momento, nenhum exemplo de placas Liubo foi encontrado fora da China.
Equipamento
Tabuleiros Liubo e equipamentos de jogo são freqüentemente encontrados como túmulos em tumbas da Dinastia Han. Vários tipos e tamanhos de placa Liubo foram descobertos, feitos de uma variedade de materiais, incluindo madeira, madeira lacada, cerâmica, pedra e bronze. Algumas das tábuas são placas quadradas simples de pedra ou madeira, mas outras são sustentadas por botões nos quatro cantos, e algumas são construídas como mesas com pernas longas. Independentemente de seu tamanho ou formato, a característica comum de todas as placas Liubo é o padrão distinto que é esculpido ou pintado em sua superfície:
Todas as placas escavadas têm marcas angulares em forma de V nos cantos e marcas em forma de L no centro das bordas, bem como o quadrado central e as saliências em forma de T, e a maioria das placas também tem quatro marcas (geralmente circulares, mas às vezes um padrão decorativo) entre a marca de canto e o quadrado central. No entanto, em algumas placas, cada marca circular é substituída por uma linha reta unindo a marca do canto ao canto do quadrado interno e, em alguns casos, não há nenhuma marca entre o canto e o quadrado.
Em muitos túmulos, apenas o tabuleiro Liubo sobreviveu (especialmente se feito de pedra ou bronze), e pode-se presumir que quaisquer peças do jogo associadas se deterioraram, enquanto em outros casos as peças do jogo (que muitas vezes são feitas de marfim) sobreviveram, mas a placa Liubo (que geralmente é feita de madeira ou laca) apodreceu. No entanto, em 1973, um conjunto único e completo de equipamento Liubo em uma caixa de laca foi descoberto em uma tumba do século 2 aC em Mawangdui (que se acredita ser do filho do Marquês de Dai). Este conjunto Liubo compreende os seguintes itens (a descrição chinesa dos itens no inventário de bens mortais que foram encontrados na tumba são fornecidos entre colchetes):
- 1 caixa de jogo de madeira lacada (45,0 × 45,0 × 17,0 cm.) [博 一 具]
- 1 tabuleiro de jogo de madeira lacada (45,0 × 45,0 × 1,2 cm.) [博 局 一]
- 12 peças de jogo de marfim cubóide (4,2 × 2,2 × 2,3 cm.), Seis pretas e seis brancas [象 其 十二]
- 20 peças de jogo de marfim (2,9 × 1,7 × 1,0 cm.) [象 直 食 其 廿]
- 30 fichas contadoras de marfim em forma de bastão (16,4 cm de comprimento) [象 筭 三十 枚]
- 12 varas de arremesso de marfim (22,7 cm de comprimento) [□ □□□□ (últimos quatro caracteres obliterados)]
- 1 faca de marfim (22,0 cm de comprimento) [象 割 刀 一]
- 1 raspador de marfim (17,2 cm de comprimento) [象 削 一]
- 1 dado de dezoito lados com os números de "1" a "16" e caracteres que significam "ganhar" e "perder" [não listado no inventário]
As seis peças de jogo pretas e seis brancas são as peças principais do jogo a serem movidas pelo tabuleiro, e conjuntos semelhantes de peças de jogo cúbicas ou cubóides feitas de marfim, jadeíte ou cristal de rocha foram encontrados em várias outras tumbas. Em pelo menos um caso, as peças do jogo não se distinguem pela cor, mas por apresentarem uma gravura de um tigre nas peças de um conjunto e uma gravura de um dragão nas peças do outro conjunto.
As doze varas longas são dois conjuntos de seis varas de arremesso que os jogadores usam para determinar seus movimentos e que dão nome ao jogo (Liubo = "seis varas"). A maioria das imagens Han de Liubo em pedra mostram os jogadores jogando varas em um tapete entre eles (com a placa Liubo ao lado do tapete), e conjuntos de modelos de cerâmica Liubo, como o que foi escavado em 1972 em Lingbao, na província de Henan, mostram seis varas revestidas ordenadamente entre os dois jogadores.
Conjuntos de trinta fichas de contagem em forma de bastão também foram encontrados em associação com conjuntos Liubo de outras tumbas.
No entanto, as vinte peças de marfim do jogo e o dado de dezoito lados no conjunto Mawangdui não são tipicamente associados a tabuleiros Liubo em outras tumbas, e é possível que não tenham sido usados para jogar Liubo, mas eram equipamentos para um jogo diferente. Um dado semelhante de dezoito lados com números de "1" a "16", "ganhar" e "tomar um gole" foi encontrado em associação com dois conjuntos de vinte fichas em forma de moeda de cobre (um conjunto com a inscrição "Número 1" a " Número 20 ", e o outro conjunto inscrito com versos de poesia de três caracteres) em uma tumba Han no condado de Mancheng em Hebei . Nenhum tabuleiro Liubo ou peças do jogo Liubo foram encontradas na tumba e, por causa da inscrição "tome um gole" (酒 來) em uma das faces do dado, o dado e os conjuntos de fichas devem ter sido usados para um jogo de bebida .
Regras
As regras exatas do jogo de Liubo não são conhecidas, e algumas das descrições remanescentes do jogo são conflitantes, o que sugere que o jogo pode ter sido jogado de acordo com regras diferentes em momentos diferentes ou em lugares diferentes. A descrição mais completa das regras de Liubo ocorre em uma citação do Livro perdido do Antigo Bo (古 博 經) em um comentário de Zhang Zhan (張湛) ao Livro de Liezi que foi escrito durante a Dinastia Jin (266- 420) :
Método de jogo: duas pessoas sentam-se frente a frente em um tabuleiro, e o tabuleiro é dividido em doze caminhos, com duas extremidades e uma área chamada "água" no meio. São utilizadas doze peças do jogo, que de acordo com as regras antigas são seis brancas e seis pretas. Existem também duas peças de "peixe", que são colocadas na água. O lançamento dos dados é feito com um jade. Os dois jogadores se revezam para lançar os dados e mover suas peças. Quando uma peça é movida para um determinado lugar, ela fica de pé e é chamada de "coruja (梟 ou 驍)". Em seguida, ele pode entrar na água e comer um peixe, o que também é chamado de "puxar um peixe". Cada vez que um jogador puxa um peixe, ele recebe duas fichas, e se puxar dois peixes em uma linha, ele recebe três fichas [para o segundo peixe]. Se um jogador já puxou dois peixes, mas não ganhou, isso é chamado de puxar duas vezes um par de peixes. Quando um jogador ganha seis tokens, o jogo está ganho.
Outra fonte, um tanto posterior, The Family Instructions of Master Yan por Yan Zhitui (531–591) afirma que havia duas variantes de Liubo, "Greater Bo" (大 博), que era tocado com seis bastões de arremesso, e "Lesser Bo" (小 博) que foi jogado com dois dados:
O antigo Grande Bo usava seis varas, enquanto o Menor Bo usava dois dados. Hoje em dia não há quem saiba jogar, mas naquela época em que se jogava se usava um dado e doze peças de jogo. Tinha muito pouca habilidade e não valia a pena jogar.
A maioria dos historiadores de jogos pensa que Liubo era um jogo de corrida e que os jogadores moviam as seis peças do jogo em torno das marcas no tabuleiro. No entanto, outros consideram o Liubo um jogo de batalha jogado com dados ou lançando varas.
Houve várias tentativas de reconstruir as regras do jogo, principalmente por Lien-sheng Yang , que discute o jogo como possivelmente foi jogado em espelhos TLV . Yang teoriza que a peça de um jogador começaria em uma marca em forma de L e tentaria se mover para uma marca de canto em forma de V dependendo do lançamento das baquetas. Certos arremessos permitiriam que a peça de um jogador se movesse para o centro e "matasse" a peça do oponente se ela já estivesse lá. Uma vez no centro, uma peça pode começar a bloquear as peças do inimigo de tomar um quadrado. Para cada bloco, um ganhava dois pontos. Uma pessoa também pode tentar recuperar suas peças após serem bloqueadas e ganhará três pontos por isso. Se alguém não ganhasse depois de bloquear dois homens, o adversário ganharia seis pontos e venceria o jogo. O primeiro jogador a seis pontos venceria o jogo. Jean-Louis Cazaux reconstruiu regras semelhantes para jogar Liubo. Uma implementação dessas regras reconstruídas como um jogo de computador jogável também foi tentada.
Em 2019, mais de 1000 tiras de bambu contendo as regras para Liubo foram descobertas na tumba do Marquês de Haihun.
Chupu
Uma variante do Liubo em que os dados eram usados para fazer os movimentos era chamada de Chupu (樗 蒲) ou Wumu (五 木). Na Coréia, o jogo tradicional de jeopo 저포 ( hanja :樗蒲) ainda é jogado, em um tabuleiro que não é semelhante a um tabuleiro de Liubo.
Relacionamento com outros jogos
Houve tentativas de relacionar o Liubo a outros jogos de tabuleiro e, em particular, alguns estudiosos chineses acreditam que o Xiangqi (xadrez chinês) foi baseado no Liubo. Alguns historiadores de jogos chineses acreditam que Xiangqi não está relacionado ao xadrez persa , mas foi baseado em Liubo, enquanto outros sugeriram que Liubo foi transmitido da China para a Índia durante o Jin Oriental (317-420), onde se desenvolveu em Chaturanga , que foi o ancestral do xadrez persa e do xadrez chinês. Embora muitos historiadores de jogos persas rejeitem a afirmação de que Xiangqi ou outras variantes do xadrez derivam de Liubo, Jean-Louis Cazaux argumenta que Liubo poderia ter sido transformado de um jogo de corrida em um jogo de batalha, e então poderia ter se tornado o xadrez chinês.
Padrões Liubo em outros objetos
Espelhos liubo
O padrão encontrado na superfície das placas Liubo também é encontrado no tipo mais comum de espelho de bronze da Dinastia Han, conhecido por suas marcas distintas como espelhos TLV . Há algum debate sobre se o padrão Liubo nesses espelhos era simplesmente decorativo, ou se tinha um significado ritual, ou se talvez os espelhos funcionassem como tabuleiros de jogos Liubo portáteis. Zhou Zheng apontou que um espelho TLV datado do reinado de Wang Mang (9–23) tem uma inscrição que inclui as palavras "Esculpido com um padrão de placa Liubo para dissipar o infortúnio" (刻 具 博 局 去 [祛] 不 羊[祥]), o que sugere que o objetivo principal do padrão Liubo nos espelhos era ritual, e que o padrão tinha um significado especial além do jogo.
Moedas Liubo
O padrão Liubo às vezes também é encontrado no verso das moedas Wu Zhu . Essas moedas não eram usadas como moeda, mas provavelmente eram amuletos da sorte.
Relógios de sol
Em 1897, um relógio de sol de pedra da Dinastia Han foi descoberto na Mongólia Interior, que havia sido entalhado com um padrão de placa Liubo. O único outro relógio de sol completo da dinastia Han, na coleção do Museu Real de Ontário, também tem um padrão Liubo esculpido nele. Pode ser que os relógios de sol tenham sido reaproveitados como tábuas Liubo esculpindo o padrão Liubo sobre as marcações do relógio de sol original, ou pode ser que as marcações Liubo tenham sido adicionadas para algum propósito ritual desconhecido.
Tabuleiros de adivinhação
Em 1993, uma placa de madeira com diagramas de adivinhação de tartarugas e prognósticos de um lado e um diagrama de Liubo e 45 prognósticos sobre cinco tópicos do outro lado foi escavada de uma tumba han ocidental tardia em Yinwan, no condado de Donghai , Jiangsu . O diagrama de Liubo é muito pequeno para ter sido usado para jogar Liubo e é coberto com os sessenta termos do ciclo sexagenário que estão escritos ao longo das linhas do diagrama de Liubo, de forma semelhante ao diagrama de tartaruga do outro lado de o quadro é preenchido com os sessenta termos. Os prognósticos sob o diagrama de Liubo são encabeçados por um dos nove termos que correspondem às palavras de uma rima enigmática e mnemônica sobre Liubo escrita por Xu Bochang (許博昌) durante o reinado do imperador Wu de Han (141-87 aC); Lillian Tseng (Zeng Lanying) argumenta que esses são os nomes de pontos específicos no tabuleiro (as duas linhas da marca "V", as duas linhas da marca "L", as duas linhas da marca "T", o círculo ou linha entre o canto e o quadrado central, a borda externa do quadrado central e o interior do quadrado central).
Li Xueqin sugeriu que o quadro fosse usado para adivinhação combinando o dia a ser adivinhado com o termo sexagenário correspondente no diagrama de Liubo e, em seguida, lendo o prognóstico correspondente de acordo com a posição do termo sexagenário no diagrama de Liubo. No entanto, Lillian Tseng aponta que a adivinhação também poderia ser feita ao contrário, procurando o prognóstico desejado (por exemplo, um dia de casamento auspicioso) e, em seguida, todos os dias no quadro Liubo que foram escritos na posição correspondente a o termo que encabeça o prognóstico corresponderia ao prognóstico desejado.
Foi teorizado que a colocação dos sessenta termos sexagenários nos pontos do diagrama de adivinhação Liubo indicam as posições possíveis para colocar as peças ao jogar Liubo, e que a sequência dos termos através do diagrama de adivinhação reflete o caminho a ser seguido em torno do tabuleiro durante o jogo (começando no canto nordeste e terminando no lado norte do quadrado central).
Jogadores famosos do Liubo
A seguir está uma lista de pessoas famosas que têm gravado o jogo Liubo:
- O rei Mu de Zhou (reinou de 977–922 aC), que, de acordo com as viagens apócrifas do rei Mu, certa vez jogou uma partida de Liubo com um eremita que durou três dias.
- Duque Min de Song (宋 湣 公), que em 682 aC começou a discutir com Nangong Wan 南宮 萬 enquanto jogava Liubo com ele, e foi morto por Nangong Wan quando atingiu o duque com a tábua de Liubo.
- O rei Anxi de Wei魏安 釐 王 (reinou de 277–243 AEC) e seu meio-irmão, Senhor Xinling de Wei信陵君 (morreu em 243 AEC). Uma vez, quando os dois tocavam Liubo, chegou uma mensagem informando que os faróis na fronteira norte haviam sido acesos; O rei Anxi queria parar o jogo e discutir a situação com seus ministros, mas seu irmão disse a ele para não se preocupar, pois era apenas o rei de Zhao em uma viagem de caça, então eles continuaram jogando. O rei estava preocupado e não conseguia se concentrar no jogo, mas depois que o jogo acabou, chegaram as notícias de que era realmente o rei de Zhao caçando.
- Jing Ke (falecido em 227 AC), o assassino fracassado de Qin Shi Huang , uma vez teve uma discussão com Lu Goujian (魯 句踐) por causa de um jogo de Liubo, e teve que fugir para salvar sua vida.
- Imperador Jing de Han (reinou de 156–141 AC), que quando era príncipe herdeiro ficou com raiva durante um jogo de Liubo com o Príncipe de Wu e jogou a tábua Liubo no príncipe, matando-o (cf. Rebelião dos Sete Estados )
- Liang Ji (falecido em 159), que de acordo com sua biografia gostava de jogar Liubo.
- Li Guangyan (761-826), um general uigur que foi presenteado com uma garota treinada nas artes da "canção, dança, música e liubo".
- Liu Min (895–954), um Shatuo Turk e fundador do reino Han do Norte , gostava de jogar Liubo e jogos de azar quando era jovem.
É notório que Confúcio não aprovou Liubo. Nos Analectos ele relutantemente permite que jogar Liubo e Go seja melhor do que ficar ocioso, e de acordo com o Kongzi Jiayu ( Provérbios da Família de Confúcio ) ele afirmou que não jogaria porque promovia maus hábitos.
Veja também
- Espelho TLV - Tipo de espelho de bronze que era popular durante a Dinastia Han na China
- Mandala
Referências
links externos
- Artigo ilustrado de Liubo por Jean-Louis Cazaux
- Fotos de artefatos Liubo no site da Cultural China
- Andrew West , fotos de estatuetas funerárias de jogadores Liubo