Relações Guatemala-Espanha - Guatemala–Spain relations
 | |
 Guatemala |
 Espanha |
|---|---|
Guatemala-Espanha refere - se às relações atuais e históricas entre a Guatemala e a Espanha. Ambas as nações são membros da Organização dos Estados Ibero-americanos e das Nações Unidas .
História
Colonização espanhola
As primeiras tropas espanholas a chegarem à Guatemala foram lideradas pelo conquistador espanhol Pedro de Alvarado em 1524. Na chegada à Guatemala, os espanhóis descobriram várias comunidades de língua maia e nahua dentro do território. Os espanhóis, com a ajuda de aliados indígenas e tropas do México, começaram a conquistar lentamente os povos da Guatemala. As primeiras e principais batalhas envolveram o povo K'iche ', que foi derrotado em março de 1524 e resultou na captura e saque da capital K'iche' de Q'umarkaj . Em 1525, o conquistador espanhol do Império Asteca , Hernán Cortés, chegou a Petén para subjugar o rebelde Cristóbal de Olid, enviado para conquistar Honduras . Cortés logo retornou à Nova Espanha após as batalhas.
Logo após a conquista do sul da Guatemala, os espanhóis, em 1557, fundaram a cidade de Santiago de los Caballeros de Guatemala que seria a capital da Capitania Geral da Guatemala . Os missionários espanhóis logo começaram a ir para a Guatemala para converter os povos indígenas nativos ao catolicismo . Em março de 1697, os espanhóis conquistaram totalmente a Guatemala para a coroa espanhola após a conquista de Petén . A Capitania Geral da Guatemala tornou-se parte da Nova Espanha e era governada pelo vice - rei da Nova Espanha com base na Cidade do México .
Independência
Em 1808, Joseph Bonaparte foi empossado rei da Espanha e várias colônias hispano-americanas começaram a declarar sua independência da Espanha. Como a Guatemala e a maioria das nações da América Central eram governadas pela Cidade do México; A Nova Espanha declarou sua independência da Espanha em 1810. Em 1821, o Plano de Iguala que declarou o México como uma monarquia constitucional. A Guatemala declarou sua independência da Espanha em 15 de setembro de 1821 e optou por ingressar no Império Mexicano sob o imperador Agustín de Iturbide .
Em março de 1823, Iturbide renunciou ao cargo de imperador e o México tornou-se uma república. A Guatemala decidiu se separar do México em 1º de julho de 1823. Guatemala, junto com El Salvador , Honduras , Nicarágua e Costa Rica formaram a República Federal da América Central (com exceção da província de Chiapas na Guatemala, que optou por permanecer parte do México em julho 1824). Em 1839, a Federação Centro-americana foi dissolvida e a Guatemala tornou-se uma nação independente.
Pós-Independência
Em maio de 1863, a Guatemala e a Espanha assinaram um Tratado de Paz, Amizade e Reconhecimento . Durante a década de 1920, várias centenas de espanhóis imigraram para a Guatemala. Em 1960, a Guatemala entrou em uma guerra civil entre o governo e vários grupos rebeldes de esquerda apoiados principalmente por indígenas da etnia maia e camponeses ladinos . Em setembro de 1977, o rei Juan Carlos I da Espanha fez uma visita oficial à Guatemala, sua primeira e única viagem como rei ao país.
Queima da Embaixada da Espanha na Guatemala
Na madrugada de 31 de janeiro de 1980, um grupo de camponeses guatemaltecos do Comitê de Unidade Camponesa , junto com trabalhadores e estudantes, entrou na Embaixada da Espanha na Cidade da Guatemala. Os manifestantes anunciaram que compareceram à embaixada em paz e que realizariam uma entrevista coletiva para expressar suas queixas contra o governo da Guatemala. Os manifestantes optam por entrar na embaixada espanhola porque a Espanha foi simpática à causa. No momento em que os manifestantes entraram, o embaixador da Espanha, Máximo Cajal López, estava se reunindo com o ex-vice-presidente da Guatemala Eduardo Rafael Cáceres Lehnhoff na embaixada.
O Embaixador da Espanha se reuniu com os manifestantes e anunciou ao governo que espera uma negociação pacífica. O presidente da Guatemala, Fernando Romeo Lucas Garcia, e policiais e funcionários do governo se encontraram imediatamente no Palácio Nacional e decidiram retirar os manifestantes à força da embaixada. Pouco antes do meio-dia desse mesmo dia, 300 agentes armados do Estado cercaram o prédio e cortaram a eletricidade, a água e as linhas telefônicas. Os agentes armados entraram no prédio e começaram a atirar nos manifestantes que correram para se barricar nos vários escritórios. Durante a comoção, houve um incêndio no segundo andar da embaixada. Enquanto o fogo ardia, a polícia se recusou a permitir que voluntários e bombeiros entrassem no prédio para salvar os presos no segundo andar. 37 pessoas morreram durante o incêndio, incluindo o ex-vice-presidente Cáceres Lehnhoff e Vicente Menchú, pai da futura ganhadora do Prêmio Nobel da Paz , Rigoberta Menchú , além de manifestantes e funcionários da embaixada espanhola. Havia apenas dois sobreviventes do incêndio, o embaixador espanhol que escapou por pouco e o manifestante Gregorio Yujá Xona. Ambos foram levados ao Hospital Herrera Llerandi para tratamento.
No dia 1º de fevereiro, 20 homens armados entraram no hospital e sequestraram Gregorio Yujá Xona. Seu cadáver foi encontrado posteriormente torturado. Nele estava uma placa informando que o embaixador espanhol Máximo Cajal López era o próximo. O Embaixador, com o auxílio da equipe diplomática, deixou o hospital e fugiu do país. Em 2 de fevereiro de 1980, a Espanha rompeu relações diplomáticas com a Guatemala por causa do incidente na embaixada e da ameaça à sua equipe diplomática.
Em setembro de 1984, a Guatemala e a Espanha restabeleceram relações diplomáticas. Em 1999, Rigoberta Menchú apresentou acusações de tortura, genocídio, detenção ilegal e terrorismo patrocinado pelo Estado contra o ex-presidente Ríos Montt e quatro outros generais guatemaltecos aposentados, dois deles ex-presidentes na Espanha, pois o Tribunal Constitucional da Espanha decidiu em 2005 que os tribunais espanhóis podem julgar os acusados de crimes contra a humanidade, mesmo que as vítimas não sejam de origem espanhola. Em julho de 2006, um juiz espanhol ordenou um mandado de prisão para Ríos Montt e outros acusados de genocídio.
Relações bilaterais
A Guatemala e a Espanha assinaram vários acordos e tratados bilaterais, como o Tratado de Extradição (1895); Acordo sobre a Proteção das Indústrias e do Comércio (1925); Acordo sobre Dupla Nacionalidade (1961); Acordo Cultural (1964); Acordo sobre a Eliminação de Vistos de Turismo (1968); Acordo de Transporte Aéreo (1971); Acordo de Cooperação Técnica (1977); Acordo de Cooperação Educacional, Cultural e Esportiva (1989) e Acordo de Proteção a Investimentos (1999).
Transporte
Existem voos diretos entre a Guatemala e a Espanha com as seguintes companhias aéreas: Iberia e Wamos Air .
Troca
Em 2018, o comércio entre a Guatemala e a Espanha totalizou € 369 milhões. As principais exportações da Guatemala para a Espanha incluem: atum, camarão, zinco, açúcar, rum e café. As principais exportações da Espanha para a Guatemala incluem: máquinas, medicamentos, produtos alimentícios, equipamentos elétricos e aço. A Espanha é o quinto maior investidor estrangeiro da Guatemala (depois dos Estados Unidos , Canadá , México e Colômbia ). Em 2018, os investimentos espanhóis na Guatemala totalizaram US $ 31 milhões. Multinacionais espanholas como Mapfre , Telefónica e Zara operam na Guatemala.
Missões diplomáticas residentes
- A Guatemala tem uma embaixada em Madrid .
- A Espanha tem uma embaixada na Cidade da Guatemala .