Grande Peng com Asa Dourada - Golden Winged Great Peng
| Grande Peng com Asa Dourada | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Estátua do Grande Peng com asas douradas
| |||||||
| Chinês tradicional | 金 翅 大鵬 雕 | ||||||
| Chinês simplificado | 金 翅 大鹏 雕 | ||||||
| |||||||
O Grande Peng de Asas Douradas ( chinês : 金 翅 大鵬 雕 ), originalmente conhecido como Dapeng Jinchi Mingwang ( chinês : 大鵬 金 翅 明王 ; lit. 'Rei da Iluminação com Asas Douradas '), é uma divindade guardiã no Budismo Mahayana . Ele é o tio espiritual de Buda , que lhe deu uma posição elevada no céu para guardar o Pico do Abutre . Diz-se que suas origens derivam de Garuda, um deus pássaro indiano . Peng é um dos oito semideuses do budismo (Tianlong Babu). Ele ajuda a proteger o Monte Sumeru e Trāyastriṃśa do ataque dos Asuras .
Peng aparece em obras da literatura chinesa antiga, incluindo Journey to the West (西游記) e General Yue Fei (說 岳 全 傳). Ele também é mencionado em alguma literatura budista chinesa.
Legendas
A lenda diz que nos tempos primordiais a Fênix original ( Fenghuang ), a líder dos seres voadores, deu à luz o pavão Mahamayuri e a águia chamada Grande Peng Asa Dourada. O pavão uma vez consumiu o Buda, que conseguiu escapar cortando seu estômago. O Buda pretendia matar o pavão, mas as divindades disseram-lhe para parar. O Buda então promoveu o pavão a sua madrinha, o que fez da águia seu tio e deu à águia uma posição elevada no céu.
Peng está à frente do trono de Buda no Paraíso Ocidental . Seu temperamento explosivo foi despertado quando o espírito-morcego Nü Tofu ouviu o sermão do Buda sobre o Sutra de Lótus no Templo de Leiyin com outras estrelas. Nü Tofu ficou fascinado e acidentalmente quebrou o vento que manchou a terra pura dos budistas. Como resultado, Peng desceu do trono e agarrou Nü Tofu com o bico, matando-a. O Buda advertiu Peng por transgredir a lei budista e o exilou na Terra. Mais tarde, Peng reencarna como Yue Fei e o espírito-morcego reencarna como Lady Wang (王氏) se casando com Qin Hui, durante a Dinastia Song . Sob o plano venenoso de Qin Hui, Lady Wang matou Yue Fei como vingança.
De acordo com o livro do mestre de artes marciais Liang Shouyu, "[A] Dapeng é um grande pássaro que viveu na China antiga. Diz a lenda que Dapeng era o guardião que ficava acima da cabeça de Gautama Buda. Dapeng poderia se livrar de todo o mal em Qualquer área. Até mesmo o Rei Macaco não era páreo para ele. Durante a dinastia Song, o governo era corrupto e os estrangeiros invadiam constantemente a China. O Buda enviou Dapeng à Terra para proteger a China. Dapeng desceu à Terra e nasceu como Yue Fei. "
Jornada para o Oeste
Peng é um antagonista no romance clássico chinês do século 16, Journey to the West . Ele é uma águia demoníaca nascida da Fênix primordial. O Buda deu à Águia uma posição elevada no Céu, que apenas serviu para alimentar seu ego. Por uma razão desconhecida, a Águia se transformou em uma forma humanóide, o Grande Peng de Asas Douradas, comeu todos os residentes do Reino do Camelo Leão, governou-o por 500 anos e tornou-se amigo do Demônio Leão Azure e do Demônio Elefante de Dentes Amarelas Tang Sanzang . Os poderes do Grande Peng e a posição de tio do Buda alimentam seu ego, visto que ele se considerava acima de todos os demais. Ele está armado com um ji e pode voar por grandes distâncias. Peng tem um Frasco de Essência Yin e Yang (陰陽 二 氣瓶) que pode sugar vítimas inocentes.
Peng fez vários planos para capturar Tang Sanzang e seus companheiros, e com sucesso capturou o próprio Sun Wukong. Depois de muitos fracassos humilhantes sob as mãos dos três reis demônios, Wukong procurou o Buda em busca de ajuda e aprendeu a história de Peng. Depois da batalha de Wukong e dos três demônios, tanto o Leão quanto o Elefante são forçados a voltar às suas formas originais, e o Buda aparece para subjugar Peng e devolvê-lo ao Pico do Abutre.
Após sua derrota nas mãos de Buda, Peng admite que gosta de sua vida demoníaca comendo humanos, mas depois de ouvir Buda, Peng não tem escolha a não ser abandonar seus caminhos malignos, redimindo-se no processo. Depois de alguma luta, a águia Peng concorda em se tornar uma protetora da lei budista. Muito mais tarde, Sanzang e seu companheiro receberam as escrituras, e o Buda, sabendo que eram escrituras sem texto, ordenou que a águia os perseguisse e destruísse as escrituras falsas, o que a águia faz prontamente. Como tal, a ficção chinesa retrata Peng como um poderoso rei demônio que se submete ao Buda e se ergue sobre seu trono como uma divindade guardiã de temperamento explosivo.
Shurangama Mantra
O Shurangama Mantra é um dhāraṇī ou mantra longo da prática budista na China , Japão e Coréia . A 302ª linha do mantra pertence ao grande pássaro Peng com asas douradas, o Garuda, e seu séquito, que inclui todas as espécies de pássaros. O Grande Peng Alado Dourado é o rei entre os pássaros. O pássaro Peng se alimenta exclusivamente de dragões. Sua envergadura mede impressionantes 330 yojanas (3.960 a 4.950 km). Quando Peng bate suas asas, as águas do mar se abrem para o fundo do mar.
Visão geral
Um tema literário que aparece em Journey to the West e The Story of Yue Fei retrata a divindade pássaro Peng como um demônio que se tornou um guardião budista que se senta acima do trono de Buda.
Os exemplos da dinastia Ming sugerem que Peng era considerado um elemento comum da iluminação Torana (portal em arco) do Buda. Com efeito, o deus pássaro é o guardião da fé que zela pelo mundo de uma posição exaltada no alto do trono do Buda.