Derecho do meio-oeste de agosto de 2020 - August 2020 Midwest derecho
 Campo de milho achatado perto de Adel, Iowa, na noite de 19 de agosto de 2020.
| |
 Composto de radar de 10 de agosto das 8h às 19h CDT
| |
| Datas) | 10 a 11 de agosto de 2020 |
|---|---|
| Duração | 14 horas |
| Comprimento da trilha | 770 mi (1.240 km) |
| Pico de rajada de vento (medido) | 126 mph (203 km / h; 56,3 m / s) ( Atkins, Iowa , Estados Unidos) |
| Pico de rajada de vento ( est. ) | 140 mph (225 km / h; 62,6 m / s) ( Cedar Rapids, Iowa ) |
| Maior granizo | 2 pol. (5,1 cm) ( Freeport, Illinois ) |
| Tornados causados | 25 |
| Tornado classificado como máximo 1 | Tornado EF1 |
| Fatalidades | 4 |
| Custos de danos | est. $ 11 bilhões (2020 USD ) |
| Tipos de dano | Danos generalizados a propriedades residenciais e comerciais, agricultura e infraestrutura de utilidade pública, alguns graves, afetando milhões. |
| Áreas afetadas |
Meio-Oeste dos Estados Unidos |
| Áreas mais afetadas ou notavelmente afetadas | Cedar Rapids, área de Iowa |
| 1 Danos de tornado mais graves; veja Escala Fujita Aprimorada | |
De 10 a 11 de agosto de 2020, um forte derecho varreu o meio - oeste dos Estados Unidos - predominantemente o leste de Nebraska , Iowa , Illinois , Wisconsin e Indiana . Isso causou ventos fortes e gerou um surto de tornados fracos . Algumas áreas relataram chuvas torrenciais e granizo abundante .
Os danos foram moderados a graves em grande parte da área afetada, já que prevaleciam velocidades de vento sustentadas de 70 milhas por hora (110 quilômetros por hora; 31 metros por segundo). Os maiores danos ocorreram no leste de Iowa e no norte de Illinois , onde vários tornados pousaram. Os ventos mais altos ocorreram em Iowa, medidos a 126 mph (203 km / h; 56,3 m / s) e os mais altos estimados em pesquisas de danos pós-evento a 140 mph (225 km / h; 62,6 m / s).
Milhões em todo o meio-oeste foram afetados por interrupções de serviços públicos em grande escala , danos a propriedades residenciais e comerciais e graves danos às safras de milho e soja . Cedar Rapids, Iowa , foi o mais severamente danificado, sofrendo um apagão quase total que durou semanas em algumas áreas, danos generalizados e severos à propriedade e uma perda estimada de pelo menos metade da copa das árvores da cidade . O derecho causou cerca de US $ 11 bilhões (2020 USD) em danos e gerou um esforço de limpeza que durou anos.
Visão geral
No início da manhã de 10 de agosto de 2020, o sistema de tempestades de eventos se desenvolveu ao redor da fronteira sudeste de Dakota do Sul- nordeste com Nebraska e se intensificou rapidamente ao cruzar para Iowa , produzindo ventos prejudiciais ao atingir a área central do estado. No oeste de Iowa, a instabilidade atmosférica permitiu que a tempestade se tornasse extrema, causando grandes danos causados pelo vento no centro e no leste de Iowa. Rajadas de vento fortes e constantes duraram 30-45 minutos em muitas áreas, o que é notável e raro para uma tempestade desse tipo nesta região.
A tempestade atingiu a região dos Grandes Lagos à tarde, entrando em Illinois e no sul de Wisconsin por volta das 14h CDT , e no norte de Indiana por volta das 17h CDT, e continuou a sustentar ventos altos, mas não mais extremos, e produziu 25 tornados confirmados (15 em Illinois, cinco em Iowa, três em Indiana e dois em Wisconsin) de EFU, EF0 ou EF1. Quando a noite caiu, a tempestade entrou no sudeste de Michigan por volta das 18h e no oeste de Ohio por volta das 19h30, enfraquecendo até se dissipar tarde da noite sobre o centro-norte de Ohio.
Em média, a frente de tempestade viajou de oeste para leste a uma velocidade média de 55 mph (88,5 km / h; 24,6 m / s). Em seu pico, seus ventos mais extremos atingiram 110-140 mph (177-225 km / h; 49,2-62,6 m / s), equivalente a um grande furacão , no leste de Iowa e no oeste de Illinois , causando danos severos e catastróficos a residências, propriedade comercial, industrial e agrícola, atingindo a área de Cedar Rapids, Iowa , e condados circunvizinhos de maneira especialmente forte. A mídia descreveu a tempestade como um "furacão interior".
Impacto e dano
Visão geral
Em sua revisão de outubro de 2020, a NOAA atualizou seu banco de dados de desastres de bilhões de dólares para incluir este evento (junto com outros desastres da temporada de verão) com danos preliminares estimados em média de 7,5 bilhões de dólares, antes de aumentar a estimativa para US $ 11 bilhões. Em outubro de 2020, era a tempestade mais cara da história dos Estados Unidos. O custo financeiro dessa tempestade foi o segundo maior para um desastre natural individual nos Estados Unidos em 2020, superado apenas pelo número preliminar de danos do furacão Laura , de 14,1 bilhões.
Interrupção de serviços públicos e telecomunicações
Interrupção de serviços públicos e danos à infraestrutura ocorreram em grande parte do caminho da tempestade. As primeiras estimativas mostraram mais de um milhão de clientes sem energia. Entre 10 e 13 de agosto, 1,9 milhão de clientes foram afetados por 1,4 milhão de interrupções simultâneas máximas - 759.000 em Illinois, 585.000 em Iowa, 283.000 em Indiana e 345.000 em outros estados.
Três dias após o derecho, mais de 100.000 clientes em Illinois e 200.000 em Iowa continuaram sem energia. Os danos naquela área foram tão extensos que a Mid-American Energy enviou eletricistas à concessionária concorrente Alliant Energy para ajudar. As torres de resfriamento do Duane Arnold Energy Center foram danificadas e o reator nuclear foi desligado permanentemente. Em 23 de agosto, a Alliant anunciou que a energia havia sido restaurada para 99% de seus clientes afetados. A Mediacom , uma empresa de telecomunicações, relatou que 340.000 clientes perderam o acesso à Internet nos estados afetados.
Danos materiais
Os ventos da tempestade causaram danos em grande escala às plantas, principalmente árvores, quebrando galhos grandes, arrancando galhos e até derrubando ou arrancando árvores inteiras, muitas vezes danificando casas e veículos, bem como infraestrutura elétrica e de telecomunicações. As casas sofreram danos significativos em telhados, janelas e paredes laterais. A propriedade comercial e industrial também sofreu grandes danos estruturais com a tempestade. Veículos grandes (como caminhões semirreboques e veículos recreativos ), bem como casas móveis, foram derrubados, lançados no ar ou destruídos. Terry Dusky, CEO da empresa de infraestrutura elétrica ITC Midwest, descreveu os danos da tempestade como "... equivalente a um tornado de 40 milhas de largura que rolou por 100 milhas do estado."
Danos agrícolas
Agricultores em Iowa, um importante estado agrícola e maior produtor de milho dos Estados Unidos, descobriram que suas safras foram destruídas e a infraestrutura agrícola como silos, silos e elevadores de grãos implodiu pela tempestade. Os danos à colheita foram visíveis em imagens de satélite, que o USDA classificou como impressionantes. Os pesquisadores da NASA estão auxiliando na análise de imagens de satélite dos danos causados às colheitas.
A Agência de Gerenciamento de Risco do USDA informou que 57 dos 99 condados de Iowa, com 14 milhões de acres (56.700 km 2 ) de plantações, estiveram no caminho do derecho. Isso é quase 66% dos 21,3 milhões de acres (86.200 km 2 ) de milho e soja plantados em 2020, ou 45% do total de 30,6 milhões de acres (124.000 km 2 ) de terras aráveis do estado . Os danos foram particularmente pesados em 36 desses 57 condados, respondendo por um total de 3,57 milhões de acres (14.400 km 2 ) de milho e 2,5 milhões de acres (10.100 km 2 ) de soja, que somados respondem por 20 por cento das terras cultiváveis de Iowa.
O secretário de Agricultura de Iowa, Mike Naig , disse, em 14 de agosto, que a tempestade foi um "golpe devastador" para a indústria agrícola de Iowa, especialmente porque ocorreu poucas semanas antes do início da colheita sazonal. Em 19 de agosto, ele disse que a tempestade destruiu cerca de 100 milhões de bushels nos EUA (3,52 milhões de metros cúbicos) de armazenamento de grãos e infraestrutura de processamento.
O rendimento médio projetado para o estado caiu quase pela metade, de 202 alqueires americanos por acre (1.760 m 3 / km 2 ) para 100-150 alqueires americanos por acre (871–1.310 m 3 / km 2 ). O CEO da Prescient Weather, Jan Dutton, estimou que 180–270 milhões de bushels nos EUA (6,34–9,51 milhões de metros cúbicos) foram destruídos ou degradados, uma pequena parte das dezenas de bilhões de bushels que os EUA produzem anualmente. Arlan Suderman, economista-chefe de commodities da StoneX, estimou os danos às safras de Iowa em 200–400 milhões de bushels nos EUA (7,05–14,1 milhões de metros cúbicos).
Os danos agrícolas do derecho foram agravados por uma seca simultânea que afetou 31 condados. Os agricultores preferiram a seca a condições úmidas na esteira dos danos causados pelo dereco, já que as condições úmidas induziriam ao apodrecimento e dificultariam a colheita das lavouras achatadas.
Nebraska
No leste de Nebraska, perto de Tekamah e Fremont , ocorreram alguns dos primeiros danos causados pela tempestade. O Serviço Meteorológico Nacional emitiu um alerta às 8h45, com Omaha relatando seu primeiro dano apenas oito minutos depois. Os ventos chegaram a 67 mph (108 km / h; 30,0 m / s), os danos às árvores foram significativos, galhos caídos bloquearam algumas estradas. Pelo menos uma pessoa ficou ferida. Em Omaha , a maior cidade do estado, mais de 50.000 ficaram sem energia, alguns milhares ficaram assim por dois ou três dias.
Iowa
O gabinete do governador de Iowa estimou em 16 de agosto que a tempestade danificou severamente ou destruiu mais de 8.000 casas e causou US $ 23,6 milhões em danos à infraestrutura pública. O custo da limpeza dos destroços da tempestade é estimado em US $ 21,6 milhões. Várias estradas principais em Iowa City foram fechadas devido aos destroços da tempestade, incluindo a Interestadual 380 entre Iowa City e Cedar Rapids. Quatro parques estaduais foram fechados até o final de agosto para limpeza; em dezembro de 2020, todos haviam sido reabertos, exceto o Parque Estadual Palisades-Kepler, que foi fechado indefinidamente devido aos danos causados pela tempestade. Emma Hanigan, uma silvicultora urbana do Departamento de Recursos Naturais de Iowa , disse que os impactos nas árvores serão sentidos por décadas.
As vilas e cidades afetadas aconselharam os residentes a não viajar devido aos danos. Foram declarados estados de emergência em toda a cidade e condado . Em 13 de agosto, o governador de Iowa Kim Reynolds emitiu uma proclamação de desastre em nível estadual para 23 condados de Iowa , que se expandiu para 27 condados em 14 de agosto. Em 17 de agosto, o presidente Trump aprovou parcialmente o pedido do governador Reynolds para uma declaração federal de desastre. Uma declaração emendada para Assistência Individual foi aprovada pela Casa Branca apenas para Linn County, Iowa em 20 de agosto, depois expandida para 10 condados em 1º de setembro junto com declarações simultâneas de desastres naturais do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos em 3 de setembro. Em 10 de setembro , O governador Reynolds estendeu a proclamação do desastre para os condados de Iowa mencionados acima. Em 11 de setembro, foi anunciado que a FEMA acrescentou mais sete condados de Iowa (para um total de 23) à declaração federal de desastre de 17 de agosto, bem como a tribo Sac e Fox do Mississippi em Iowa .
Área de Cedar Rapids
Cedar Rapids, Iowa , a sede do condado de Linn , foi uma das áreas mais atingidas pela tempestade. O ajudante general Benjamin Corell, comandante da Guarda Nacional de Iowa , comparou a extensão dos danos com o que ele testemunhou pessoalmente após o furacão Katrina . Funcionários da cidade de Cedar Rapids descreveram os danos como sendo piores do que a enchente de 2008 . Hospitais locais, funcionando com energia de reserva, viram centenas de feridos devido à tempestade. Os escombros espalhados, linhas elétricas derrubadas e vazamentos de gás levaram a um toque de recolher até 24 de agosto.
Danos de serviços públicos e interrupções
Após a tempestade, o condado de Linn atingiu um pico de perda de energia de mais de 95 por cento para os residentes devido a danos à infraestrutura , com Cedar Rapids experimentando uma perda de energia máxima de 98 por cento. Milhares de postes elétricos e quilômetros de fios foram derrubados; muitas conexões residenciais de gás também foram interrompidas. Mastros e torres de rádio foram danificados ou destruídos (foto à direita) , causando interrupções de rádio e serviço de telefonia móvel disfuncional.
Em 12 de agosto, a Mediacom disse que 57.000 modems estavam offline em todo o leste de Iowa, a maioria deles na área de Cedar Rapids; dois dias depois, quase 10.000 desses clientes ainda estavam sem serviço. Em 14 de agosto, cem engenheiros e pessoal de apoio da Guarda Nacional de Iowa foram ativados para ajudar a região. Uma semana após a tempestade, 75.000 habitantes de Iowa, a maioria no condado de Linn, ainda não tinham eletricidade. Em 19 de agosto, a Linn County Rural Electric Cooperative anunciou 99 por cento de restauração de energia para seus clientes. Em 22 de setembro, centenas de clientes Mediacom e ImOn ainda permaneciam sem serviço de internet.
Danos materiais
Quase todas as estruturas dentro dos limites da cidade de Cedar Rapids de 75 milhas quadradas (190 km 2 ), incluindo residências, 20 escolas e empresas, foram danificadas de alguma forma, muitas delas graves, algumas catastróficas.
Centenas de milhares de árvores, pelas quais Cedar Rapids era conhecido, foram severamente danificadas ou derrubadas pela tempestade tanto com Cedar Rapids quanto com a vizinha Marion, que se estima ter perdido metade ou mais de suas copas de árvores com a tempestade; Arboristas profissionais e silvicultores estaduais pediram aos residentes que procurassem ajuda profissional para os danos às árvores, dizendo que a limpeza poderia levar meses. Muitos negócios locais foram forçados a fechar, alguns indefinidamente devido a danos. A maioria das estradas da cidade ficou intransitável devido aos destroços da tempestade. Sem refrigeração elétrica, os alimentos estragaram em massa enquanto a coleta de lixo e reciclagem havia sido interrompida até 31 de agosto devido às ruas intransitáveis que faziam com que sacos de lixo apodrecido nas calçadas, sujeitando-os a catadores .
Métricas oficiais sobre danos e limpeza
Em uma avaliação preliminar, quatro dias após a tempestade, o corpo de bombeiros de Cedar Rapids declarou mais de mil residências inseguras para ocupar; além disso, 300 tiveram danos não estruturais e mais de 200 danos cosméticos. Em 23 de agosto, essa contagem havia encolhido para 140, com muitos mais prédios sendo adicionados à categoria de danos não estruturais.
Em 4 de setembro, os trabalhadores da concessionária haviam instalado mais de 3.400 novos postes junto com 400 mi (640 km; 640.000 m) de fiação na área de Cedar Rapids, depois de consertar a maior parte da infraestrutura elétrica principal da cidade. Em 17 de novembro de 2020, a Alliant Energy ainda estava trabalhando na restauração das luzes da rua na área, muitas delas ainda obstruídas por destroços ou árvores quebradas.
Em 9 de novembro, a Dra. Melanie Giesler, uma médica local, disse que o aumento das alergias na área era provavelmente devido ao dano causado pelo dereco, estimulado por poeira, detritos e mofo crescendo em matéria de planta morta.
Coleta de entulho e remoção de árvores
Em 21 de agosto, as autoridades da cidade de Marion anunciaram que 98% de suas ruas foram desobstruídas e mais de 7.000 caminhões de entulho foram removidos. Um mês depois da tempestade, Cedar Rapids completou a primeira passagem de coleta de destroços da tempestade em apenas 37,5% de suas ruas. Até 28 de setembro, a cidade havia removido 53.598 caminhões de entulho para um total aproximado de 230.000 toneladas curtas (210.000 t).
Em 24 de novembro, a limpeza estava em andamento com a cidade atualmente trabalhando na coleta pública final de detritos não orgânicos. A coleta de detritos orgânicos / árvores continua indefinidamente, com a cidade removendo 2,8 milhões de jardas cúbicas (2,1 milhões de metros cúbicos) de detritos orgânicos até o momento; o corte de galhos de árvores danificadas no público o direito de passagem é de 73 por cento concluída.
Em 3 de dezembro, Taylor Burgin, gerente de engenharia de construção da Cedar Rapids, disse que as equipes e empreiteiros da cidade estão começando uma limpeza completa dos parques da cidade - espera-se que adicione cerca de 1,5 milhão de jardas cúbicas (1,1 milhão de metros cúbicos) às métricas de remoção da cidade . Burgin também observou que a cidade removeu cerca de 2.000 árvores, mas precisava de pelo menos 10.000 mais para concluir a limpeza em toda a cidade.
Área metropolitana de Des Moines
Na área metropolitana de Des Moines , mais de 132.000 clientes sofreram interrupções, de acordo com a MidAmerican. A cidade disse em 21 de agosto que a limpeza foi mais lenta do que o desejado, estimando que a limpeza dos danos poderia levar até seis semanas. Ela planejava alugar equipamentos de empreiteiros para acelerar a limpeza.
A cidade de Ankeny estimou que levaria de quatro a seis semanas para limpar totalmente os destroços. A Hy-Vee mercearia não foi encontrado pelo Departamento de Recursos Naturais de Iowa ter despejado ilegalmente 800 galões (3.000 L) de leite estragado em galerias pluviais , contaminando um curso de água local. A empresa ajudou o estado nos esforços de limpeza, culpando os funcionários mal informados. A Buccaneer Arena , sede do time de hóquei da liga secundária Des Moines Buccaneers , sofreu danos significativos no telhado.
Marshalltown
Marshalltown sofreu grandes danos à propriedade. Mais de cem carros estacionados perto de uma fábrica tiveram suas janelas quebradas. Os relatórios descrevem ventos de 99 milhas por hora (160 quilômetros por hora; 44 metros por segundo), tetos sendo arrancados e fragmentos de madeira soltos incrustados nas laterais dos edifícios. Uma semana após a tempestade, quase 7.000 residentes da cidade ainda estavam esperando para restauração de energia; A restauração de 99 por cento foi alcançada em 23 de agosto. Os danos aos parques públicos da cidade e ao redor do condado de Marshall foram "extensos", principalmente às árvores.
Métricas de danos divulgadas em 1º de setembro mostraram que quase 2.800 edifícios foram danificados ou destruídos na tempestade, mais do que o tornado EF3 de 2018 que atingiu a cidade. A limpeza da cidade para o derecho está estimada em cerca de US $ 4 milhões, dos quais a FEMA e a Segurança Interna de Iowa e Gerenciamento de Emergências ajudarão no reembolso. Em 20 de agosto, a cidade retirou 66.000 jardas cúbicas (50.000 m 3 ) de entulho, quase o triplo da quantidade do tornado de 2018. No final de outubro, Justin Nickel, diretor de obras públicas da cidade, disse que a coleta de entulho e a limpeza estavam quase completas para a cidade.
O Marshalltown Veteran's Memorial Coliseum, um centro esportivo histórico da cidade, será reaberto em 30 de novembro de 2020, após ter sido severamente danificado pelo tornado de 2018 e posteriormente impactado pelo derecho. Em 8 de dezembro de 2020, o cemitério de Riverside, um cemitério centenário localizado na cidade, continua coberto de destroços enquanto a cidade luta para arrecadar dinheiro para seu cuidado.
Illinois
Em todo o estado de Illinois, ventos fortes e quinze tornados fracos, a maioria dos tornados do derecho , causaram danos variáveis a edifícios, árvores e veículos. As autoridades relataram que uma dúzia de indivíduos foram diretamente feridos pela tempestade em todo o estado. Um mês depois da tempestade, Chicago ainda estava limpando as áreas danificadas pela tempestade. Nos parques da cidade, mais de 500 árvores caíram. A cidade recebeu mais de 12.000 chamadas de emergência relacionadas às árvores na cidade após a tempestade.
Fatalidades confirmadas
Em Fort Wayne, Indiana , uma mulher foi morta quando ventos fortes derrubaram sua casa móvel. Poweshiek County, Iowa , Emergency Management confirmou a morte de dois: uma mulher Malcom em seus 40 anos morta quando uma árvore caiu em sua varanda e um homem de Brooklyn em seus 40 anos, um funcionário municipal e eletricista , morto por eletrocução de uma linha de energia caída. estava tentando consertar. O Gabinete do Xerife do Condado de Linn confirmou que um homem de 63 anos morreu devido à queda de uma árvore enquanto andava de bicicleta.
Respostas e críticas
Na semana após a tempestade, Iowa elegeu autoridades como os senadores dos EUA Chuck Grassley e Joni Ernst , a representante dos EUA Abby Finkenauer e o governador Kim Reynolds pediram e trabalharam para garantir uma declaração federal de desastre do presidente Donald Trump. A declaração foi formalmente solicitada por Reynolds em 16 de agosto por quase US $ 4 bilhões em ajuda federal.
No dia seguinte, Trump anunciou que tinha aprovado parcialmente o pedido de Reynolds, mas não aprovou o Programa de Assistência Individual FEMA solicitado, que o escritório de Reynolds diz "fornece aos proprietários e empresas afetadas pelo desastre programas e serviços para maximizar a recuperação, incluindo assistência com habitação, pessoal substituição de bens, despesas médicas e serviços jurídicos ”. Uma declaração emendada para incluir Assistência Individual funcionou em Washington, de acordo com Reynolds. A Casa Branca o aprovou para o condado de Linn em 20 de agosto.
Em 1o de setembro, o gabinete do governador anunciou a adição de 10 condados aprovados para a Assistência Individual FEMA. Em 3 de setembro, o secretário de Agricultura dos Estados Unidos, Sonny Perdue, declarou desastres naturais em dezoito anos, abrindo a Farm Service Agency e outros programas de alívio de desastres do USDA . Em 11 de setembro, foi anunciado que a FEMA acrescentou sete condados de Iowa à declaração federal de desastre de 17 de agosto, aumentando o total de condados para 23, permitindo o uso do Programa de Assistência Pública nesses condados; uma declaração separada foi declarada para a tribo Sac and Fox do Mississippi em Iowa também.
Visitas oficiais
.jpg)
Em 13 de agosto, o vice-presidente Mike Pence realizou dois comícios de campanha em Iowa. Ele prometeu ajudar na reconstrução de Iowa, mas não visitou as áreas danificadas pela tempestade.
Em 14 de agosto, Reynolds chegou a Cedar Rapids, Iowa, com mais de 100 membros da Guarda Nacional de Iowa , ativados para ajudar a reparar os danos.
Em 15 de agosto, Finkenauer visitou os danos em Marshalltown.
Em 17 de agosto, Pete Gaynor , administrador da FEMA , viajou para Iowa para se encontrar com o governador Reynolds sobre o desastre.
Em 18 de agosto, Trump chegou ao meio-dia em Cedar Rapids, participando de uma reunião privada com os senadores de Iowa Grassley, Ernst e o prefeito de Cedar Rapids, Brad Hart . Na reunião, Hart implorou a Trump para aprovar o Programa de Assistência Individual. Trump permaneceu no aeroporto e não interagiu com o público, causou danos à excursão ou ajudou nos esforços de recuperação durante sua visita.
Em 19 de agosto, Naig se reuniu com fazendeiros em Marion para avaliar pessoalmente os danos. Ernst viajou danificado em Marshalltown.
Em 2 de setembro, Grassley e Ernst responderam a perguntas de organizações sem fins lucrativos da área de Cedar Rapids.
Em 3 de setembro, o secretário de Agricultura dos Estados Unidos, Sonny Perdue, realizou uma excursão aérea organizada pela Guarda Nacional de Iowa sobre os danos às plantações em Iowa, juntamente com Reynolds, Ernst e Naig.
Esforços de assistência local, não governamental ou individual
Em 14 de agosto, a cidade de Cedar Rapids montou cinco centros de recursos para distribuir as necessidades básicas ao público. Esses centros foram fechados posteriormente em 31 de agosto. Muitas empresas locais, particulares, grupos religiosos e organizações sem fins lucrativos, como Cedar Valley Black Lives Matter , The Salvation Army e Tyson Foods e United Way , arrecadaram dinheiro online ou forneceram esforços de socorro por conta própria, distribuindo comida, combustível, produtos de higiene pessoal ou auxiliando na remoção de entulhos.
A Mid-American Energy , uma das duas principais concessionárias de eletricidade de Iowa, distribuiu gelo ensacado em Cedar Rapids de 20 a 21 de agosto. A Operação BBQ Relief , uma agência de ajuda humanitária especializada em churrasco , foi implantada em Cedar Rapids a partir de 16 de agosto, fornecendo mais de 45.000 refeições aos residentes em 21 de agosto, recebendo elogios de políticos. Organizações sem fins lucrativos locais disseram aos senadores de Iowa que ajudar a região tem sido difícil devido à pandemia COVID-19, reduzindo significativamente suas doações e financiamento. Em 14 de novembro, uma grande campanha de replantio foi anunciada que começaria na primavera de 2021.
Crítica
Falta de cobertura de notícias
A mídia local foi pressionada a fornecer reportagens em condições de desastre, limitando a cobertura da tempestade por notícias nacionais. A âncora da KCRG-TV , Beth Malicki, foi especialmente proeminente ao falar sobre a consciência da situação. Em 13 de agosto, o prefeito de Cedar Rapids Hart deu uma entrevista na qual rejeitou o pedido de ajuda da Guarda Nacional, sem saber o que ela poderia fazer.
Falta de resposta e assistência
Em 14 de agosto, Ashton Kutcher , originalmente de Cedar Rapids, criticou a falta de resposta e ajuda federal. Ele chamou Pence e Trump para ajudar as áreas afetadas. No mesmo dia, funcionários do estado de Iowa foram questionados sobre por que demorou três dias para iniciar o esforço de ajuda. O general Benjamin Corell, comandante da Guarda Nacional de Iowa, disse que os primeiros pedidos locais de ajuda foram recebidos em 13 de agosto.
Os residentes de Cedar Rapids tinham emoções confusas em relação às respostas oficiais e assistência. Para muitos, eles se sentiram ignorados por dias após a tempestade e oferecidos muito pouco, muito tarde pelo apoio não local. Alguns moradores empobrecidos ou menos abastados do bairro disseram que se sentiram negligenciados, abandonados ou receberam menor prioridade entre os serviços públicos e a assistência governamental. Muitos esforços de base começaram horas depois que a tempestade passou, com os residentes dando apoio por meio de ajuda mútua e tentando cuidar dos menos afortunados, mas achando o trabalho com o governo e organizações de assistência muito desanimador.
A falta de eletricidade, telecomunicações e capacidade de viajar levou a atrasos na assistência, de acordo com organizações oficiais e não governamentais. Essas explicações não tranquilizaram as populações atingidas pela tempestade. Tamara Marcus, ativista da Cedar Rapids Advocates for Social Justice, uma organização Black Lives Matter , disse "Precisamos nos perguntar: 'Por que é que cada vez que temos um desastre ou pandemia, os mais vulneráveis são os mais afetados, particularmente comunidades de cor? ' "durante um fórum de 2 de setembro com Ernst e Grassley. Os danos residenciais dobraram a população de desabrigados na área de Cedar Rapids, pois alguns proprietários expulsaram os residentes de complexos de apartamentos inseguros.
Papel dos políticos
Abby Finkenauer , então Representante dos EUA para o 1º distrito congressional de Iowa (que abrange Cedar Rapids e outras áreas duramente atingidas), usou seu escritório local para um evento de assistência, entregando pessoalmente itens essenciais como comida, água e produtos de higiene pessoal até que os suprimentos acabassem . O desafiante de Finkenauer nas eleições de 2020 para a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos , a então deputada estadual de Iowa Ashley Hinson criticou seu oponente por mostrar imagens desses eventos em um anúncio de campanha, com o Partido Republicano de Iowa chamando-o de "vergonhoso". O Comitê Democrata da Campanha do Congresso retribuiu as críticas, dizendo que, embora Hinson tenha lançado um anúncio estereotipado e posado para fotos relacionadas à tempestade, Finkenauer na verdade trabalhou para fazer algo significativo na época. Desde então, Hinson tem colaborado com grupos religiosos e de caridade locais.
Ernst e seu adversário democrata na eleição daquele ano , Theresa Greenfield , forneceram assistência. Greenfield distribuiu suprimentos, serviu comida e visitou os danos. Ernst ajudou a distribuir alimentos para instituições de caridade locais, incluindo Meals on Wheels . Nenhum dos políticos considerou a assistência em caso de desastre opcional. Reynolds e Hinson visitaram o evento Operation BBQ em 21 de agosto.
Professores de ciências políticas do estado comentaram. Tim Hagle, da Universidade de Iowa, disse que a chave é "encontrar o equilíbrio entre a arrogância política - ou oportunismo - e um desejo genuíno de ajudar, que também o ajuda politicamente". Chris Larimer, da University of Northern Iowa , concordou, acrescentando que a ajuda prática tem mais chances de ganhar o apoio dos eleitores. No Cornell College , Megan Goldberg disse que "uma autoridade eleita deseja reivindicar o crédito por uma ajuda eficaz em caso de desastre, evitando a culpa por qualquer má gestão da ajuda humanitária", concluindo que "mesmo um candidato ou autoridade que genuinamente deseja visitar um local - ou para ajudar ou reunir informações - tem de pensar em como a visita pode ser aproveitada em seu benefício político e como responder às críticas a essas visitas. Mas é assim que costuma ser hoje em dia. "
Possível impacto da mudança climática
A severidade da tempestade levantou a questão de saber se as mudanças climáticas a intensificaram. Vários especialistas em clima da Georgia Tech, Colorado University, North Carolina State e outras instituições disseram à Associated Press , após o derecho, a temporada de incêndios florestais de 2020 e a temporada de furacões de 2020 no Atlântico , que desastres naturais mais intensos como esses são consistentes com as mudanças climáticas.
A mudança climática é uma possível causa da intensidade dos derechos em geral, disseram os cientistas da Iowa State University e do National Weather Service (Des Moines) ; especialistas discordaram se ele foi o responsável por esta tempestade em particular. O NWS disse que é atípico que uma tempestade tão forte não apareça nos modelos meteorológicos do dia anterior. Além disso, a pesquisa do NWS sobre derechos indica que os padrões climáticos na região estão mudando em direção aos pólos, o que pode ser resultado das mudanças climáticas. A estimativa de alto dano se alinha com a análise que mostra aumentos nos custos de desastres naturais devido à intensidade das tempestades causadas pelas mudanças climáticas.
Avisos e registros oficiais
O Storm Prediction Center (SPC) não previu inicialmente um evento dessa magnitude, principalmente devido às soluções esporádicas do modelo, mais especificamente a grande variação na intensidade, localização e cobertura deste derecho. Durante a atualização da perspectiva convectiva das 06:00 UTC, um pequeno risco de tempestades severas foi introduzido em uma área que se estende aproximadamente de Kansas ao centro de Illinois devido a outro potencial de clima severo, com ameaças menores na área eventualmente atingida pelo derecho. À medida que a orientação do modelo ficou mais clara durante a noite, partes de Iowa e Illinois foram colocadas em um risco aumentado às 13:00 UTC, antes que a região fosse atualizada para um risco moderado às 16:30 UTC, uma vez que o derecho estava claramente em andamento e esperava-se que Prosseguir.
Publicações oficiais do NWS Storm Prediction Center
Boletins de previsão do tempo severo
| Boletim # | Emitido ( UTC ) | Modelo | Áreas cobertas | Local de tempestade | Rumo da tempestade | Detalhes do relógio | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 424 | 11: 05–16: 00 | SVA | Dakota do Sul (SE), Nebraska (NE), Iowa (NW) | Área da fronteira Dakota do Sul-Nebraska | Leste (para o leste de Iowa) | Ventos significativos a 75 mph (120 km / h) granizo significativo a 2 "(5 cm) |
|
| 425 | 13: 55-19: 00 | SVA | Iowa (a maior parte do estado) | Área de fronteira Iowa-Nebraska-Dakota do Sul | Leste (no centro de Iowa) | Ventos significativos para 80 mph (130 km / h) Granizo para 1,5 "(3,8 cm) |
|
| 426 | 16: 25–00: 00 | SVA | Iowa (E), Illinois (N), Wisconsin (S) | Iowa (central) | Leste (em direção ao Lago Michigan ) | Ventos extremos a 100 mph (160 km / h) Granizo a 1,5 "(3,8 cm) Tornados isolados |
|
| 427 | 18h00 - 00h00 | SVA | Wisconsin (E), Michigan (Península Superior) | Fronteira Iowa-Illinois | Leste (espalhando-se para o norte em direção ao Lago Michigan ) | Ventos a 70 mph (110 km / h) Granizo a 1,5 "(3,8 cm) |
|
| 428 | 19: 55–03: 00 | SVA | Illinois, Missouri (E) | Área de fronteira Iowa-Illinois, East Illinois | Leste (espalhando-se do sul em direção ao sul de Illinois) | Ventos a 70 mph (110 km / h) Granizo a 1,5 "(3,8 cm) |
|
| 429 | 20: 25–04: 00 | SVA | Michigan (S), Indiana (N) | Illinois (N) | Leste (em direção a Indiana) | Ventos significativos a 80 mph (130 km / h) | |
| 430 | 23: 30-05: 00 | SVA | Illinois (S), Indiana (S), Kentucky (NW) | Illinois (região central), Indiana (região central), Missouri (E) | Sudeste (espalhando-se em direção ao Kentucky) | Ventos a 70 mph (110 km / h) Granizo a 1 "(2,5 cm) |
|
| 431 | 00: 05-05: 00 | SVA | Ohio (E) | Indiana, Michigan, Illinois (S) | East (Ohio) | Ventos a 70 mph (110 km / h) Granizo a 1 "(2,5 cm) |
Discussões de mesoescala
| Discussão # | Publicado
( UTC ) |
Áreas Afetadas | Relógio Associado | Detalhes de discussão | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1445 | 8:19 | Dakota do Sul (SE), Nebraska (NE), Iowa (NW) | Emissão: SVA # 424 | "Vários grupos de tempestades se desenvolveram na última hora no sul de Dakota do Sul e nordeste do NE." ... "Amplo CAPE é indicado em sondagens de previsão sobre esta região, junto com taxas de lapso de nível médio íngremes e cisalhamento de camada profunda suficiente para organização convectiva . Instâncias isoladas de granizo são a principal ameaça por enquanto. No entanto, as soluções CAM [ Modelos de Permissão Convectiva ] sugeriram o potencial para um ou mais dos clusters crescerem e se tornarem um complexo de curvatura mais tarde esta manhã. Se essa tendência começar a se desdobrar , uma WW pode ser necessária para cobrir a ameaça downstream. " | |
| 1447 | 12h46 | Nebraska (NE / E), Iowa (NW / W), Dakota do Sul (extremo SE) | Referente a: SVA # 424 | " Imagens de radar KFSD recentes mostram o fluxo de saída ultrapassando a porção norte da linha no extremo sudeste SD e adjacente no extremo nordeste NE. Além disso, a estrutura é consistente com a advecção de ar quente sobre um limite, sugerindo pouca organização também nesta área da linha . Entre (mais ou menos nos condados de Cedar , Wayne e Dixon no NE), alguma organização melhor e um movimento de tempestade mais rápido foi observado. Embora provavelmente ainda ligeiramente elevada, esta parte da linha atualmente apresenta o maior potencial para produzir rajadas de vento prejudiciais. O movimento recente da tempestade de 45 kt leva esta parte da linha para a fronteira NE / IA por volta das 8h ... " | |
| 1448 | 13h40 | Iowa (Ocidental e Central) | Emissão: SVA # 425 | "Um pequeno MCS curvado ao longo da fronteira NE / IA produziu recentemente uma rajada de vento medida de 50 kt em KSUX ..." "... espera-se que a ameaça de rajadas de vento severas / prejudiciais aumente em partes de IA oeste / central . e um novo relógio de trovoada severa logo a jusante. " | |
| 1449 | 14h45 | Iowa (Central) | Referente a: SVA # 425 | "Numerosas rajadas de vento severas medidas foram observadas ao longo do NE oriental e do IA ocidental na última hora em associação com um pequeno MCS . À medida que esta proa se move rapidamente para o leste (cerca de 45-50 kt) em direção ao IA central esta manhã, ele encontrará um massa de ar instável . Um corredor focalizado de ventos severos / prejudiciais de 60-70 + mph parece provável, dadas as tendências recentes do radar ... " | |
| 1450 | 15:42 | Iowa (NE / E), Wisconsin (S), Illinois (N / C), Missouri (extremo NE) | Emissão: PDS SVA # 426 | "Um MCS compacto movendo-se para IA central a partir de 1540z (10:40 am CDT) produziu recentemente várias rajadas de vento severas / prejudiciais. Tendências recentes de radar sugerem que este sistema já se tornou muito bem organizado, com o desenvolvimento de um 80-100 + kt jato de influxo traseiro a apenas alguns milhares de pés da superfície por dados de velocidade KDMX. A massa de ar a jusante deste MCS em IA oriental, WI sul e IL norte / central já é bastante instável, com MLCAPE de 2.000-2500 J / kg presente por estimativas de mesoanálise de 15z (10 am CDT). O aquecimento dinural adicional desta massa de ar deve render instabilidade muito forte a potencialmente extrema até esta tarde, com MLCAPE potencialmente atingindo a faixa de 3500-5500 J / kg por aquecimento de pico. " . "A combinação prevista de instabilidade muito forte a extrema com cisalhamento de camada profunda adequado a jusante do MCS em andamento sugere fortemente que uma faixa de rajadas de vento severas potencialmente significativas de 75+ mph está se tornando cada vez mais liley esta tarde em todo o par. ts dessas áreas. Um novo relógio de tempestade severa será necessário a jusante do relógio atual no IA central [SVA # 425] nas próximas uma ou duas horas. Uma atualização para Risco Moderado para várias rajadas de vento severas / prejudiciais significativas será emitida com a atualização 1630z (11h30 CDT) da Perspectiva Convectiva do Dia 1. "(Veja a atualização aqui ) | |
| 1451 | 16:00 | Iowa (Central) | Referente a: SVA # 425 | "Os dados de velocidade mais recentes do radar KDMX mostram uma assinatura de vento significativa e impressionante com o MCS em andamento , com velocidades de entrada de 80-115 kt observadas a apenas 500-1000 pés acima do nível do solo (AGL). Esses ventos fortes provavelmente passarão por Des Moines em breve, e eles serão capazes de produzir ventos destrutivos e generalizados de 70-80 + mph enquanto o MCS corre para o leste a 50-60 kt. " | |
| 1452 | 17:14 | Iowa (C / E), Illinois (NW) | Referente a: SVA # 425, # 426 | "... o ápice da proa está se movendo para o leste por volta de 55-60 kt, e o potencial para ventos prejudiciais generalizados permanece aparente. Uma recente medida de rajadas de vento severas de 99 mph foi relatada no Marshalltown ASOS associado a este arco, e um algumas outras rajadas de até 160 km / h também foram observadas. As expectativas atuais são de que este eco de proa mantenha sua intensidade no leste de IA ... Uma faixa de rajadas de vento de 70-100 km / h produzindo danos destrutivos parece provavelmente impactar o Cedar Rapids / A área de Iowa City na próxima hora, eventualmente alcançando a área de Quad Cities por volta das 13h às 13h30. " | |
| 1453 | 17:44 | Wisconsin (E), Michigan (Península Superior) | Emissão: SVA # 427 | "O satélite visível mostra alguma clareira ocorrendo em partes do centro de Wisconsin, permitindo algum aquecimento diabático e temperaturas em meados de 80 F com pontos de orvalho de baixo a médio 70 F. Isso resultou em desestabilização moderada da atmosfera, com MLCAPE perto de 2500 J / kg ... "" ... quaisquer tempestades que se desenvolvam nesta região representariam uma ameaça para ventos prejudiciais e granizo grande isolado ... " | |
| 1455 | 18h36 | Iowa (extremo E), Wisconsin (S), Illinois (N) | Referente a: SVA # 426 | "O potencial para rajadas de vento destrutivas e generalizadas de 70-100 + mph e talvez um ou dois tornados continuará à medida que uma linha de tempestades se mover rapidamente para o leste ao longo do norte de Illinois. Esta linha provavelmente impactará a área metropolitana de Chicago por volta das 3:00 até 15:30 CDT. " | |
| 1456 | 19:28 | Michigan (S), Indiana (N / C), Ohio (NW) | Emissão: SVA # 429 | "Um eco de proa continuará se movendo rapidamente para o leste através do norte de IL e extremo sul de WI esta tarde, enquanto produzindo ventos prejudiciais generalizados de 70-100 mph. A massa de ar no sul de Lower Michigan e norte / centro de Indiana continua a desestabilizar esta tarde, com temperaturas de superfície tendo aquecido em meados dos anos 80 e pontos de orvalho da superfície entre baixos e 70 anos ... "" MLCAPE resultante de 2.000-3500 J / kg e cerca de 25-30 kt de cisalhamento efetivo provavelmente apoiará a manutenção do arco severo ecoar à medida que se move para o leste através dessas áreas esta tarde e no início da noite. Rajadas de vento fortes, cerca de 75 km / h, provavelmente produzirão ventos prejudiciais generalizados e um ou dois tornados não podem ser descartados com as circulações embutidas na linha . espera-se que o risco substancial de vento forte aumente nas próximas horas e um Alerta de tempestade severa será emitido para lidar com essa ameaça. " | |
| 1457 | 19:38 | Missouri, Kansas (distante E), Illinois (S) | Emissão: SVA # 428 | "Dada a desestabilização generalizada que ocorreu e as tendências convectivas observadas, a convecção deve se tornar mais generalizada ao longo da tarde . Apesar da ampla instabilidade, os ventos no alto são geralmente fracos, com apenas cerca de 20 kt de cisalhamento efetivo presente, com talvez algum aprimoramento próximo o MCS no centro de Illinois. Assim, as tempestades devem formar alguns aglomerados multicelulares , representando uma ameaça para ventos prejudiciais e granizo. As tendências de convecção serão monitoradas para uma possível emissão de relógios esta tarde. " | |
| 1458 | 20:36 | Illinois (N / C), Wisconsin (extremo SE), Indiana (NE), Michigan (extremo SW) | Referente a: SVA # 426, # 429 | "... A maior ameaça para rajadas de vento de 70-80 + mph provavelmente se concentrará na área metropolitana de Chicago na próxima hora" ... "Os dados de velocidade mais recentes do KLOT mostram velocidades de entrada um pouco menos extremas (geralmente 50-80 kt) em comparação com o anterior. Mesmo assim, o eco geral do arco permanece bem organizado e está se movendo através de uma massa de ar fortemente instável (3500-400 + J / kg MLCAPE ). "..." Um ou dois tornados embutidos na linha também continua possível nesta área, mas o principal risco ainda são os ventos em linha reta prejudiciais generalizados . " | |
| 1459 | 20:46 | Wisconsin (E), Michigan (N) | Referente a: SVA # 427 | "Espera-se que as tempestades continuem se movendo de oeste para leste em toda a área de observação antes de uma frente fria , talvez com algum aumento na cobertura. Existe incerteza se a convecção persistirá ou não ao cruzar as partes do norte do Lago Michigan e entrar em o LP de Michigan . Presentemente existe um corredor de instabilidade aumentada (MLCAPE perto de 2000 J / kg) e quase homogénea eficaz de cisalhamento (30-35 kt). Estas condições estão previstos para persistir nas horas da noite. Assim, a evolução das convectivo cobertura / intensidade persistir, uma vigilância a jusante pode ser considerada para partes da região. " | |
| 1461 | 22:17 | Michigan (S), Indiana, Illinois (S), Missouri (E / C), Kentucky (N), Ohio (W) | Referente a: SVA # 428, # 429 | "... a instabilidade diminui com a extensão leste e sudeste dos relógios existentes. Ainda assim, dada a natureza muito bem organizada deste sistema convectivo , uma banda organizada / curvada provavelmente continuará a leste e sudeste dos relógios existentes. risco grave deve começar a diminuir / ficar mais isolado esta noite, uma nova emissão WW - para leste de Michigan inferior e oeste de Ohio, pode ser necessária. Algum risco também pode se espalhar a sudeste dos relógios existentes através do rio Ohio para o norte de Kentucky também --- o que também pode exigir consideração do WW. " Estes eventualmente se concretizaram como SVA # 430 (1h: 13m depois) e SVA # 431 (3h: 47m mais tarde). | |
| 1464 | 00:29 | Michigan (S), Indiana (S / E), Ohio (W), Illinois (S), Missouri (SE), Kentucky (W) | Referente a: SVA # 428, # 430, # 431 | "O circuito de radar mais recente mostra a curva MCS ainda bem organizada cruzando a região do Vale do Meio - Oeste / Ohio . Algum enfraquecimento foi observado nas últimas 1 a 2 horas com as partes do norte da linha - ou seja, baixo Michigan, leste de Indiana e agora oeste de Ohio. Aqui, a instabilidade mais fraca é indicada com extensão para leste. Assim, embora ventos localmente rajados / prejudiciais provavelmente persistam com correntes ascendentes mais fortes dentro da banda convectiva, o risco deve permanecer limitado / ioslated pelas próximas horas, antes que ocorra mais enfraquecimento. " |
Ventos mais altos registrados
_Des_Moines_August_2020_Derecho_Wind_Estimate_Map.jpg)
_August_2020_Derecho_Damage_Survey_Composite_Map.png)
| Localização de Gravação | Velocidade máxima de rajada de vento | Gravado por | |
|---|---|---|---|
| Cedar Rapids | ( est. ) 140 mph (225 km / h; 62,6 m / s) | NWS Storm Survey | |
| Marion | ( est. ) 130 mph (209 km / h; 58,1 m / s) | NWS Storm Survey | |
| Atkins, Iowa | 126 mph (203 km / h; 56,3 m / s) | Estação Pessoal | |
| Midway | 112 mph (180 km / h; 50 m / s) | ||
| Le Grand | 106 mph (171 km / h; 47 m / s) | Mesonet - Estação Pessoal | |
| Hiawatha, Iowa | 100 mph (160 km / h; 45 m / s) | ||
| Forreston, Illinois | ( est. ) 100 mph (160 km / h; 45 m / s) | NWS Storm Survey | |
| Marshalltown, Iowa (aeroporto) | 99 mph (159 km / h; 44 m / s) | ASOS | |
| Albion | 99 mph (159 km / h; 44 m / s) | ||
| Marshalltown | ( est. ) 90–95 mph (145–153 km / h; 40–42 m / s) | Iowa DOT , observador de tempestades , caçador de tempestades | |
| Dixon, Illinois | 92 mph (148 km / h; 41 m / s) | Mesonet - Estação Pessoal | |
| Cedar Point | 91 mph (146 km / h; 41 m / s) | Observador de tempestades | |
| Atkins, Iowa | 90 mph (140 km / h; 40 m / s) | ||
| Blairstown | 90 mph (140 km / h; 40 m / s) | ||
| Glen Ellyn, Illinois | ( est. ) 90 mph (140 km / h; 40 m / s) | NWS Storm Survey | |
| Harvey, Illinois | ( est. ) 90 mph (140 km / h; 40 m / s) | NWS Storm Survey | |
| Ottawa, Illinois | ( est. ) 90 mph (140 km / h; 40 m / s) | NWS Storm Survey | |
| Davenport, Iowa (aeroporto) | 87 mph (140 km / h; 39 m / s) | ASOS | |
| Chicago ( Lincoln Square ) | 85 mph (137 km / h; 38 m / s) | Mesonet - Estação Pessoal | |
| Neal Smith National Wildlife Refuge | 85 mph (137 km / h; 38 m / s) | RAWS | |
| Urbandale | 85 mph (137 km / h; 38 m / s) | Mesonet - Estação Pessoal | |
| Elkhart, Iowa | 85 mph (137 km / h; 38 m / s) | Mesonet - Estação Pessoal | |
| Moline, Illinois | 85 mph (137 km / h; 38 m / s) | Iowa DOT | |
| Plainfield | 84 mph (135 km / h; 38 m / s) | Mesonet - Estação Pessoal | |
| Iowa City, Iowa (aeroporto) | 82 mph (132 km / h; 37 m / s) | ASOS | |
| South Pekin | 80 mph (130 km / h; 36 m / s) | ||
| Colfax, Iowa | ( est. ) 80 mph (130 km / h; 36 m / s) | Público geral | |
| Mendota, Illinois | ( est. ) 80 mph (130 km / h; 36 m / s) | Funcionário NWS | |
| Des Moines, IA ( aeroporto ) | ( est. ) 75-80 mph (120-130 km / h; 34-36 m / s) | ASOS , observador de tempestades | |
| Quad Cities ( Aeroporto ) | 79 mph (127 km / h; 35 m / s) | ASOS | |
| Ankeny, IA ( aeroporto ) | 78 mph (126 km / h; 35 m / s) | AWOS | |
| Hubbard | 77 mph (120 km / h; 34 m / s) | CWOP | |
| Leighton | 75 mph (120 km / h; 34 m / s) | Mesonet - Estação Pessoal | |
| Lee, Illinois | ( est. ) 75 mph (120 km / h; 34 m / s) | Observador de tempestades | |
| Kentland, Indiana | 73 mph (120 km / h; 33 m / s) | Mesonet - Estação Pessoal | |
| Chicago ( Midway ) | 72,5 mph (117 km / h; 32,4 m / s) | ||
| Cedar Rapids, Iowa ( aeroporto ) | 68 mph (109 km / h; 30 m / s) | ASOS | |
| Spring Bay | 65 mph (105 km / h; 29 m / s) | ||
| Morton, Illinois | 65 mph (105 km / h; 29 m / s) | ||
| Bloomington, Illinois | 64 mph (103 km / h; 29 m / s) | ||
| Chicago ( O'Hare ) | 62 mph (100 km / h; 28 m / s) |
Tornados confirmados
| EFU | EF0 | EF1 | EF2 | EF3 | EF4 | EF5 | Total |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 8 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 |
| EF # | Localização | Condado / Freguesia | Estado | Inicie o Coord. | Hora ( UTC ) | Comprimento do percurso | largura máxima | Resumo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EFU | SW de LaMoille | Marshall | I A | 42 ° 00′06 ″ N 93 ° 04′12 ″ W / 42,0016 ° N 93,0701 ° W | 16: 30-16: 31 | 1,03 mi (1,66 km) | 50 jardas (46 m) | Um breve tornado ocorreu na ponta do derecho. Nenhum dano foi encontrado. |
| EFU | NE de Minerva | Marshall | I A | 42 ° 07′30 ″ N 93 ° 04′06 ″ W / 42,125 ° N 93,0683 ° W | 16: 36-16: 37 | 0,42 mi (0,68 km) | 50 jardas (46 m) | Um breve tornado ocorreu em terras agrícolas. Nenhum dano foi encontrado. |
| EF1 | SSE de Albion para NNW de Marshalltown | Marshall | I A | 42 ° 05′27 ″ N 92 ° 58′40 ″ W / 42,0907 ° N 92,9778 ° W | 16: 39-16: 42 | 2,94 mi (4,73 km) | 100 jardas (91 m) | A maior parte dos danos causados foi em plantações e árvores. Algumas casas sofreram pequenos danos. |
| EFU | SE de Gladbrook | Tama | I A | 42 ° 08′42 ″ N 92 ° 36′00 ″ W / 42,145 ° N 92,5999 ° W | 17: 01-17: 03 | 1,49 mi (2,40 km) | 40 jd (37 m) | Caminho convergente nos campos foi encontrado. Nenhum dano ocorreu. |
| EFU | Aeroporto N de Cedar Rapids | Linn | I A | 41 ° 54 23 ″ N 91 ° 42 44 ″ W / 41,9063 ° N 91,7121 ° W | 17: 31-17: 32 | 0,92 mi (1,48 km) | 40 jd (37 m) | Um caminho através de plantações foi encontrado em imagens de satélite, à frente de uma faixa maior de danos causados pelo vento, mas nenhum dano pode ser atribuído ao próprio tornado. |
| EF0 | SSW de Burton | Conceder | WI | 42 ° 41 38 ″ N 90 ° 49 52 ″ W / 42,694 ° N 90,8312 ° W | 17: 32-17: 34 | 0,55 mi (0,89 km) | 50 jardas (46 m) | Um tornado EF0 de alta tecnologia danificou dois edifícios externos, linhas de energia e árvores de madeira nobre. |
| EF0 |
WSW de Florença para WSW de Freeport | Stephenson | IL | 42 ° 12 43 ″ N 89 ° 41 18 ″ W / 42,2119 ° N 89,6884 ° W | 19: 12-19: 17 | 4,59 mi (7,39 km) | 50 jardas (46 m) | Um caminho através de terras cultivadas foi encontrado em imagens de satélite à frente de uma faixa maior de danos causados pelo vento, mas nenhum dano pode ser atribuído ao próprio tornado. |
| EF0 | Western Rockford | Winnebago | IL | 42 ° 15′00 ″ N 89 ° 07′55 ″ W / 42,250 ° N 89,132 ° W | 19: 37-19: 38 | 1,5 mi (2,4 km) | 50 jardas (46 m) | O primeiro de dois tornados a atingir Rockford. Algumas árvores foram danificadas ao longo do caminho. |
| EF1 | Rockford do nordeste para a Caledônia | Winnebago , Boone | IL | 42 ° 16′48 ″ N 89 ° 01′16 ″ W / 42,280 ° N 89,021 ° W | 19: 47-20: 05 | 9,18 mi (14,77 km) | 300 jardas (270 m) | O segundo de dois tornados a atingir Rockford. Árvores e galhos de árvores foram abatidos na parte nordeste de Rockford, com danos significativos a árvores ocorrendo em uma área localizada a leste de Rock Valley College . Casas, prédios de apartamentos e empresas sofreram danos ao telhado, revestimento e cascalho. Vários postes de serviços públicos foram derrubados também, e galhos de árvores foram derrubados na Caledônia antes que o tornado se dissipasse. |
| EF0 | Fairdale para W of Colvin Park | DeKalb | IL | 42 ° 05′46 ″ N 88 ° 55′36 ″ W / 42,0962 ° N 88,9266 ° W | 19: 50-19: 57 | 6,28 mi (10,11 km) | 40 jd (37 m) | Um poste foi quebrado, árvores foram danificadas e uma cobertura de plástico foi arrancada de uma estufa. Um padrão convergente foi deixado em campos de milho achatados. |
| EF1 | Ottawa | LaSalle | IL | 41 ° 21 11 ″ N 88 ° 50 38 ″ W / 41,353 ° N 88,844 ° W | 19: 59-20: 01 | 0,9 mi (1,4 km) | 150 jardas (140 m) | Este tornado EF1 de alta tecnologia arrancou material de telhados bem ancorados de empresas na cidade e quebrou um poste de energia em sua base. Telhas foram arrancadas de casas e empresas a oeste de IL 23 . Um telhado, arrancado de um negócio, atingiu outro prédio. As árvores também foram destruídas, com um galho danificando significativamente uma caminhonete. |
| EF1 | SE de Marengo | McHenry | IL | 42 ° 10′55 ″ N 88 ° 39′14 ″ W / 42,182 ° N 88,654 ° W | 20: 05-20: 11 | 5,73 mi (9,22 km) | 200 jardas (180 m) | Ocorreram principalmente danos a árvores, embora uma única casa de família e galpões agrícolas tenham sido severamente danificados. O milho foi achatado em um padrão convergente e dois postes foram deixados inclinados. |
| EF1 | ENE de Maple Park para S de Virgílio | Kane | IL | 41 ° 55 02 ″ N 88 ° 33 38 ″ W / 41,9173 ° N 88,5605 ° W | 20: 05-20: 11 | 1,21 mi (1,95 km) | 40 jd (37 m) | Uma estreita faixa de milho foi achatada em um padrão convergente. Um celeiro perdeu quase todo o telhado. |
| EF1 | Southern Yorkville para Plainfield | Kendall , Will | IL | 41 ° 37 12 ″ N 88 ° 27 11 ″ W / 41,620 ° N 88,453 ° W | 20: 15-20: 30 | 23,3 km (14,5 mi) | 250 jardas (230 m) | Quando o tornado atingiu o extremo sul de Yorkville , ele destruiu uma pérgula, arrancou o revestimento de uma casa e jogou uma cerca e partes de uma árvore em uma estrada. Árvores também foram danificadas quando o tornado cruzou a IL 126 . O tornado atingiu o pico de intensidade, pois mutilou árvores, destruiu um prédio de fazenda e entortou um grande depósito de grãos. Painéis de madeira lançados pelo tornado deixaram marcas de abrasão no solo. Seis postes de força foram quebrados e uma verruma de 1.000-1.500 lb (450-680 kg) foi movida para 50 pés (15 m). O tornado então enfraqueceu ao entrar em Plainfield, causando danos a árvores, cercas e tapumes. O tornado levantou pouco antes de atingir a I-55 , embora ventos prejudiciais de até 82 milhas por hora (130 quilômetros por hora; 37 metros por segundo) continuassem a danificar árvores e telhados na comunidade de Crest Hill . |
| EF1 | Wheaton | DuPage | IL | 41 ° 52 01 ″ N 88 ° 06 11 ″ W / 41,867 ° N 88,103 ° W | 20: 35-20: 36 | 0,36 mi (0,58 km) | 100 jardas (91 m) | Uma torre de igreja de 50 pés (15 m) de altura foi derrubada por este tornado EF1 de curta duração e baixo custo. Árvores também foram danificadas nas proximidades do campus do Wheaton College . Ventos prejudiciais de até 90 milhas por hora (140 quilômetros por hora; 40 metros por segundo) causaram danos nas proximidades de Glen Ellyn depois que o tornado se dissipou. |
| EF0 | Lago genebra | Walworth | WI | 42 ° 33 24 ″ N 88 ° 26 47 ″ W / 42,5568 ° N 88,4463 ° W | 20: 38-20: 42 | 3,29 mi (5,29 km) | 50 jardas (46 m) | Grandes galhos e troncos de árvores foram derrubados ou quebrados e a casa sofreu pequenos danos em uma área residencial antes que o tornado atingisse seu pico de intensidade ao cruzar o WS 120 . Numerosas árvores foram quebradas, o telhado de um edifício sustentado e danos de revestimento, e um carro foi respingado com escombros. O tornado então rapidamente enfraqueceu e se dissipou após cruzar a US 12 . |
| EF1 | Do N da Lombardia ao N do Villa Park | DuPage | IL | 41 ° 53′06 ″ N 88 ° 00′58 ″ W / 41,885 ° N 88,016 ° W | 20: 39-20: 42 | 2,15 mi (3,46 km) | 200 jardas (180 m) | Tornado veio da mesma tempestade que produziu o tornado Wheaton. Mais de 200 casas foram danificadas, algumas das quais sofreram danos significativos no telhado. Árvores foram quebradas ou arrancadas, incluindo algumas que pousaram e causaram danos a casas. |
| EF1 | SSW de Camp Lake, WI para Salem | Lago (IL) , Kenosha (WI) | IL , WI | 42 ° 28 30 ″ N 88 ° 11 22 ″ W / 42,475 ° N 88,1895 ° W | 20: 41-20: 50 | 6,25 mi (10,06 km) | 150 jardas (140 m) | Em Illinois, o tornado danificou os telhados das casas, rachou ou arrancou árvores e envolveu telhados de metal em construções externas ao redor das árvores. O tornado enfraqueceu ao entrar em Wisconsin, onde ocorreram danos adicionais a árvores e várias casas sofreram danos de cascalho e revestimento na área de Camp Lake. O tornado então cruzou Camp Lake, derrubando barcos e docas. |
| EF1 | Oak Forest para WSW de Posen | cozinhar | IL | 41 ° 37 05 ″ N 87 ° 47 12 ″ W / 41,618 ° N 87,7868 ° W | 20: 57-20: 59 | 4,84 mi (7,79 km) | 300 jardas (270 m) | Árvores foram arrancadas e quebradas. Dois postes foram quebrados na base e cercas foram derrubadas. Ocorreram pequenos danos estruturais. |
| EF0 | Park Forest | cozinhar | IL | 41 ° 28′09 ″ N 87 ° 42′06 ″ W / 41,4693 ° N 87,7017 ° W | 20: 57-20: 59 | 1,97 mi (3,17 km) | 350 jardas (320 m) | Este tornado EF0 de alta tecnologia causou principalmente danos a árvores, incluindo uma árvore que caiu em uma casa. |
| EF1 | Lincolnwood para Rogers Park | cozinhar | IL | 42 ° 00′31 ″ N 87 ° 43′26 ″ W / 42,0087 ° N 87,724 ° W | 20: 59-21: 04 | 3,19 mi (5,13 km) | 300 jardas (270 m) | Um tornado EF1 de alta tecnologia foi capturado em um vídeo de entulho que se movia pelo bairro de Rogers Park, em Chicago . Árvores foram quebradas ou arrancadas, um poste de luz de metal foi quebrado em sua base, postes de energia de madeira foram deixados inclinados, alguns edifícios sofreram danos no telhado e vários carros foram danificados ou destruídos pela queda de árvores e galhos. O tornado se dissipou ao passar pelo Lago Michigan . |
| EF0 | Grant Park | Kankakee | IL | 41 ° 14′22 ″ N 87 ° 39′32 ″ W / 41,2395 ° N 87,659 ° W | 21: 04-21: 06 | 1,47 mi (2,37 km) | 150 jardas (140 m) | Árvores e plantações foram danificadas fora da cidade antes que o tornado passasse por ela. O próprio tornado derrubou várias árvores danificadas, com algumas quebradas e arrancadas; danificou um poste e colheitas; e causou danos menores ao telhado de uma casa. |
| EF0 | S de Ade | Newton | NO | 41 ° 51 03 ″ N 85 ° 26 32 ″ W / 41,8507 ° N 85,4421 ° W | 22: 15-22: 16 | 0,86 mi (1,38 km) | 40 jd (37 m) | Uma fazenda de metal teve uma parte do telhado arrancada e outra teve as portas arrancadas. O milho foi achatado em um padrão convergente. |
| EF1 | SE de Wyatt a SW de Wakarusa | São José | NO | 41 ° 30′28 ″ N 86 ° 07′26 ″ W / 41,5079 ° N 86,1238 ° W | 22: 32-22: 37 | 2,5 mi (4,0 km) | 100 jardas (91 m) | Este tornado EF1 de ponta foi embutido em uma faixa muito maior de ventos prejudiciais. Caixas de grãos foram derrubadas, várias dependências agrícolas foram significativamente danificadas ou destruídas, árvores foram danificadas e as colheitas foram arrasadas. Uma casa de fazenda teve sua chaminé de tijolos derrubada e um poste de serviço foi quebrado. O tornado se dissipou em uma micro-explosão que causou mais danos ao leste. |
| EF1 | Mineral Springs para Webster Lake | Kosciusko | NO | 41 ° 20′10 ″ N 85 ° 42′07 ″ W / 41,3360 ° N 85,7020 ° W | 22: 56-22: 59 | 1,5 mi (2,4 km) | 100 jardas (91 m) | Árvores foram quebradas quando este tornado cruzou a SR 13 . Uma igreja perdeu a cobertura do telhado e algumas casas foram danificadas como resultado da queda de árvores e galhos. Algumas casas também tiveram pequenos danos no telhado. O tornado passou sobre Webster Lake . |
Veja também
- Lista de desastres naturais nos Estados Unidos
- Lista de eventos derecho
- Derecho do cinturão do milho de 1998
- Maio de 2009 Sul do meio-oeste derecho
- Julho de 2011 Midwest Derecho
- Junho de 2012 derecho norte-americano
- Tornados de 2020
Notas
Referências
links externos
Resumos do escritório regional do National Weather Service:
- 10 de agosto de 2020 Derecho (NWSFO Des Moines, Iowa)
- Midwest Derecho - 10 de agosto de 2020 (NWSFO Quad Cities, Iowa / Illinois)
- 10 de agosto de 2020: Derecho traz danos generalizados de vento severo junto com vários tornados (NWSFO Chicago, Illinois)
- Resumo do evento para 10 de agosto de 2020 Derecho (NWSFO Northern Indiana)