Anuyoga - Anuyoga

Anuyoga (sânsc. अनुयोग 'ioga adicional') é a designação do segundo dos três Tantras Internos de acordo com a divisão nove vezes da prática usada pela escola Nyingma do Budismo Tibetano. Como com os outros yanas, Anuyoga representa tanto uma divisão escritural quanto uma ênfase específica de visão e prática.

Posição no esquema de nove yana

Diz-se que Anuyoga enfatiza o estágio de conclusão do Tantra , onde a divisão anterior, Mahayoga , enfatiza o estágio de geração . Dalton (2003: não paginado), ao apresentar a literatura do Anuyoga-yana, afirma a afiliação do Anuyoga-yana com o 'estágio de conclusão', também conhecido como 'estágio de perfeição':

As apresentações doxográficas modernas da escola Nyingma são geralmente baseadas no sistema dos nove veículos ( theg pa dgu ). A ênfase é colocada nos três veículos mais elevados neste esquema, ou seja, Mahāyoga, Anuyoga e Atiyoga. De modo geral, essas três iogas "internas" correspondem a três estágios na prática tântrica, ou seja, o estágio de geração, durante o qual os detalhes das visualizações são estabilizados, o estágio de perfeição, no qual essas visualizações são então empregadas para se familiarizar com o estado de iluminação e, finalmente, a Grande Perfeição, a realização espontânea do estado de Buda. Sendo o segundo dos três yogas internos, o Anuyoga está associado às práticas do estágio de perfeição.

Ray (2002: p. 124-125) menciona visualização, corpo sutil , chakra , prana , nadis , bindu e terra pura :

Anuyoga-yana está associado ao princípio feminino e é para aqueles cujo principal obstáculo é a paixão. No anuyoga, a ênfase muda da visualização externa para o estágio de conclusão, no qual se medita no corpo interno ou sutil com seus centros de energia primários ( chakras ), e seu prana (ventos ou energias sutis), nadis (os caminhos internos ao longo dos quais a energia de uma pessoa viaja) e bindu (a consciência). No anuyoga, todas as aparências são vistas como as três grandes mandalas, e a realidade é entendida como as divindades e suas terras puras.

Germano (2002: não paginado) enquadra a importância de Nub Sangye Yeshe como o instigador do Anuyoga no Tibete e afirma que foi: "Nub Sangye Yeshe do final do século IX (gnubs sangs rgyas ye shes), que inaugurou a tradição Anuyoga no Tibete. .. ".

Dudjom (1904-1987), et al. (1991: p. 460 História) relatam uma fonte importante que impacta a história do Rei Ja (particularmente a narrativa das relíquias do Budadharma caindo do céu sobre o palácio real), um acontecimento que está implícito ser simultâneo ao surgimento do textos de Anuyoga no Sri Lanka com a provisão de uma citação de que Dudjom et al. identifique como uma "previsão" encontrada no quinto capítulo do 'Tantra que compreende o caminho supremo dos meios que revelam claramente a cognição primitiva totalmente positiva' (Wylie: kun bzang ye shes gsal bar ston pa'i thabs kyi lam mchog ' dus pa'i rgyud, Nyingma Gyubum Vol.3) que Dudjom, et al. , renderizar em inglês assim:

Os tantras Mahayoga cairão sobre o palácio do Rei Ja. Os tantras Anuyoga emergirão nas florestas de Singhala [Dudjom et al. identificar Singhala como localizado no Ceilão ].

Visualizar

A visão particular de Anuyoga é perceber a essência da 'Tríplice Maṇḍala de Samantabhadra ' (Wylie: kun tu bzang po dkyil 'khor gsum ):

  1. "espaço básico vazio" (Wylie: skyes med pa'i dbyings ): o 'Maṇḍala Primordial de Samantabhadrī' (Wylie: ye ji bzhin pa'i dkyil 'khor )
  2. "sabedoria" (Wylie: Ye shes ): a 'Maṇḍala Natural da Presença Espontânea' (Wylie: rang bzhin lhun grub kyi dkyil 'khor )
  3. "união de vazio e sabedoria" (Wylie: chos kyi dbyings kyi ye shes ): o 'Maṇḍala fundamental da Iluminação' (Wylie: byang chub sems kyi dkyil 'khor )

Declarado de forma diferente:

As três mandalas de: Kuntuzangmo, o dharmadhatu não nascido (dByings skye med kun tu bzang mo'i dkyil 'khor); cujo meio habilidoso e desobstruído de luminosidade é a mandala de Kuntuzangpo, a sabedoria yeshe (Ye.shes kun tu.bzang po'i dkyil 'khor); e sua união inseparável é a mandala da Grande Bem-aventurança, seu filho (Sras bde ba chen po'i dkyil 'khor).

Texto:% s

Anuyoga é a categoria intermediária dos tantras internos da escola Nyingma. Esta categoria doxográfica, freqüentemente chamada de 'mdo' (Wylie; Sânscrito: sūtra ; Inglês: 'thread', 'continuidade'), não deve ser confundida com a categoria não tântrica de mesmo nome. Contém várias obras que se autodenominam sūtras, bem como o importante texto "Compêndio da Intencionalidade do Buda" (Wylie: sangs rgyas dgongs 'dus ) ou Compêndio das Intenções (Wylie: dgongs pa' dus pa'i mdo, Skt: sarvavidyā sūtra). Este texto pode ou não ter existido na Índia; de acordo com o colpohon, foi traduzido da língua de Gilgit ( bru sha ), de onde todos os textos Anuyoga foram trazidos para o Tibete.

Ao todo, existem três volumes de tantras Anuyoga totalizando quase três mil páginas de texto tibetano. Embora a edição mTshams de Os Tantras Coletados não organize rigorosamente seus textos de acordo com subcategorias, a categoria Anuyoga pode ser subdividida de acordo com o seguinte esquema de Dudjom Rinpoche (Dudjom, et al. 1991: p. 289), que varia dos catálogos anteriores canonizados por Jigme Lingpa e o de Dampa Deshegs :

  1. Os quatro sutras raiz (Wylie: rtsa ba'i rgyud bzhi )
  2. Os seis tantras esclarecendo os seis limites (Wylie: mtha 'drug gsal bar byed pa'i rgyud drug )
  3. Os doze tantras raros (Wylie: dkon rgyud bcu gnyis )
  4. As setenta escrituras literárias (Wylie: lung gi yi ge bdun cu )

Os quatro sutras raiz (Wylie: rtsa ba'i mdo bzhi )

  • Reunião do Significado Oculto (Wylie: dgongs pa 'dus pa'i mdo ) Skt: sarva tathāgata citta jñāna guhyārtha garbha vyūha vajra tantra / siddha yogāgama samāja sarvavidyā sūtra mahāyānābhisama nūtra mahāyānābhisama nūtra mahāyānābhisama sūtra mahāyānamy vivam
  • Coleta de Todo o Conhecimento (Wylie: kun 'dus rig pa'i mdo ) Skt: sarva tathāgata citta guhya jñānārtha garbha krodha vajra kula tantra piṇḍārtha vidyā ioga siddha nāma mahāyāna sūtra
  • Brincadeira do Cuco no Solo Charnel (Wylie: dur khrod khu byug rol ba ) Skt: sarva tathāgatasya kāya vāk citta guhya śmaśāna lalita tantra nāma mahāyāna sūtra
  • Roda do Relâmpago da Sabedoria Milagrosa (Wylie: ye shes rngam pa klog gi 'khor lo ) Skt: sarva tathāgata guhya mahāgupta kośa akṣaya nidhi dīpa mahāvrata sādhana tantra jñānāścarya dyuti cakra nāmaūtrama

Os seis tantras esclarecendo os seis limites (Wylie: mtha 'drug gsal bar byed pa'i rgyud drug )

  • kun tu bzang po che ba rang la gnas pa'i rgyud (Skt: sarva dr̥ṣṭi rāja samantabhadrādhimātra svasti tantra)
  • dbang bskur rgyal po (Skt: padma rāja abhiṣiñca rāja ati tantra)
  • ting 'dzin mchog (Skt: samādhyagra tantra rāja)
  • skabs sbyor bdun pa (Skt: saca karma sarva rāja tantra)
  • brtson pa don bden
  • Dam tshig bkod pa

Os doze tantras raros (Wylie: dkon rgyud bcu gnyis )

  • zhi ba lha rgyud (Skt: śānti deva tantra mahā)
  • chos nyid zhi ba'i lha rgyud (Skt: dharmatā śānti deva tantra)
  • khro bo'i lha rgyud chen mo (Skt: krodha deva tantra mahā)
  • khro bo'i lha rgyud rtogs pa chen po (Skt: krodha deva tantra mahā kalpa)
  • bandidos rje chen po'i gtor rgyud (colofão final do Catálogo do Rig 'dzin Tshe dbang nor bu rNying ma'i rgyud' bum (Skt: mahā karuṇā baliṃ māṃsa raktāsthi mahā bali tantra)
  • rnal 'byor gsang ba'i tshogs rgyud chen po (Skt: ioga gaṇa mahā tantra)
  • dpal 'bar khro mo (Skt: śrī jvala krodhī tantra)
  • rak ta dmar gyi rgyud (Skt: sarva tathāgata rakta mūla tantra)
  • me lha zhi bar gyur ba 'bar ba'i rgyud (Skt: ratna agni śāntiṃkuru jvala tantra)
  • khro bo'i sbyin bsregs rdo rje'i dur mo
  • hum mdzad chen mo (Skt: mahā hūṃ kāra tantra)
  • zla gsang chen mo

As Setenta Escrituras Literárias (Wylie: lung gi yi ge bdun cu)

Esta lista ainda precisa ser enumerada.

Mindstream

A ' doutrina do fluxo mental ' (sânscrito: citta santana ; Wylie: bandidos rgyud ; sems rgyud ) é uma união da categoria Semde (Wylie: sems sde , 'série mental') de Atiyoga e Anuyoga propriamente dita e é reforçada pelo Guhyagarbha Literatura tantra e o Tantra Kulayarāja que compreendia a maior parte dos preceitos transmitidos da ' Linhagem Zur ' (Wylie: zur lugs ):

Essa família foi a primeira a formular os preceitos transmitidos como tais. Ao fazer isso, eles fizeram do Compêndio Sūtra uma parte importante de seu sistema, colocando-o ao lado do Guhyagarbha Tantra e do kun byed rgyal po para formar sua famosa “tríade de mente sūtra-tantra” ( mdo rgyud sems gsum ). Essas três obras se tornaram os principais textos canônicos dos preceitos transmitidos por Zur, correspondendo às respectivas classes doxográficas de Anuyoga, Mahāyoga e a série mental de Atiyoga ( sems sde ).

Veja também

Notas

Referências

Eletrônico

Imprimir

  • Dudjom Rinpoche e Jikdrel Yeshe Dorje. A Escola Nyingma de Budismo Tibetano: seus Fundamentos e História . Dois volumes. 1991. Traduzido e editado por Gyurme Dorje com Matthew Kapstein. Publicações da Sabedoria, Boston. ISBN  0-86171-087-8
  • Dargyay, Eva M. (autora) e Wayman, Alex (editor) (1998). The Rise of Esoteric Buddhism in Tibet . Segunda edição revisada, reimpressão. Delhi, Índia: Motilal Banarsidass Publishers Pvt Ltd. Buddhist Tradition Series Vol.32. ISBN  81-208-1579-3 (papel)
  • Kapstein, Matthew T. (2002). The Tibetan Assimilation of Buddhism: Conversion, Contestation, and Memory (Paperback). Oxford University Press, Estados Unidos. ISBN  978-0-19-515227-2

viparita karani

Leitura adicional