Street Fighter (filme de 1994) - Street Fighter (1994 film)

Lutador de rua
Pôster de lançamento nos cinemas da América do Norte
Dirigido por	Steven E. de Souza
Roteiro de	Steven E. de Souza
Baseado em	Street Fighter da Capcom
Produzido por
Estrelando
Cinematografia	William A. Fraker
Editado por
Música por	Graeme Revell
produção empresas
Distribuído por
Data de lançamento
Tempo de execução	102 minutos
Países	Estados Unidos Japão
Língua	inglês
Despesas	$ 35 milhões
Bilheteria	$ 99,4 milhões

Street Fighter é um filme de ação de 1994escrito e dirigido por Steven E. de Souza , baseado na série de videogames homônima produzida pela Capcom . Distribuído pela Universal Pictures nos Estados Unidos e pela Columbia Pictures internacionalmente, o filme é estrelado por Jean-Claude Van Damme e Raul Julia , juntamente com apresentações de apoio de Byron Mann , Damian Chapa , Kylie Minogue , Ming-Na Wen e Wes Studi . Seguindo vagamente a trama de Street Fighter II: The World Warrior , o filme concentra-se nos esforços do Coronel Guile (Van Damme) para derrubar o General M. Bison (Juliá), o ditador militar e chefão do tráfico de drogas da Cidade de Shadaloo que aspira conquistar o mundo com um exército de supersoldados genéticos, enquanto alista a ajuda dos lutadores de rua Ryu (Mann) e Ken (Chapa) para se infiltrar no império de Bison e ajudar a destruí-lo por dentro.

O filme foi bem-sucedido comercialmente, com uma bilheteria mundial bruta de aproximadamente três vezes os custos de produção, e seus lançamentos de vídeos caseiros e transmissões de televisão também foram lucrativos, com o filme rendendo à Capcom um retorno de ¥ 15,5 bilhões ( US $ 165 milhões ) de bilheteria e mídia doméstica. No entanto, não foi bem recebido pelos críticos por seu tom exagerado, infidelidade ao material de origem e efeitos exagerados. A atuação de Raúl Juliá como M. Bison, no entanto, foi aclamada pela crítica e lhe rendeu uma indicação póstuma de Melhor Ator Coadjuvante no Saturn Awards , enquanto o filme foi indicado ao Saturn Award de Melhor Filme de Ficção Científica. O filme foi a última apresentação teatral de Julia, já que ele morreu de um derrame dois meses antes do lançamento do filme; o filme é dedicado à sua memória.

Uma reinicialização pretendida, Street Fighter: The Legend of Chun-Li , foi lançada em 2009 para um fracasso comercial e de crítica, enquanto uma série de televisão britânica de recepção muito mais positiva com foco em Ryu e Ken, Street Fighter: Assassin's Fist , foi lançada em 2014 .

Enredo

Na nação do Sudeste Asiático de Shadaloo , a guerra civil irrompeu entre as forças do chefão das drogas que se tornou General M. Bison e as Nações Aliadas lideradas pelo Coronel William F. Guile . Bison capturou vários trabalhadores humanitários da AN e, por meio de uma transmissão de rádio bidirecional ao vivo, exige que Guile garanta um resgate de US $ 20 bilhões em três dias. Guile se recusa e jura rastrear Bison e colocá-lo em julgamento por seus crimes, mas seu assistente, Sargento Cammy White , é apenas parcialmente capaz de identificar a localização de Bison na região do delta do rio fora da cidade. Um dos reféns é o amigo de Guile, o sargento Carlos "Charlie" Blanka , que Bison ordena que seja levado a seu laboratório para que seu médico e cientista prisioneiro, Dhalsim , se transforme no primeiro de seus supersoldados. Embora Charlie esteja severamente desfigurado pelo procedimento, Dhalsim secretamente altera sua programação cerebral para manter a humanidade de Charlie.

Os vigaristas americanos Ryu Hoshi e Ken Masters tentam enganar o traficante de armas Viktor Sagat fornecendo-lhe armas falsas. Sagat vê através do ardil e faz Ryu lutar contra seu campeão da jaula, Vega , mas Guile invade e prende todos os presentes por violar o toque de recolher. No terreno da prisão, Guile testemunha Ryu e Ken lutando contra os homens de Sagat, e os recruta para ajudá-lo a encontrar Bison em troca de sua liberdade, já que Sagat é o fornecedor de armas de Bison. Eles recebem um dispositivo de localização e ganham a confiança de Sagat ao encenar uma fuga da prisão e fingir a morte de Guile. No entanto, a repórter de notícias Chun-Li , cujo pai foi morto por Bison, e sua equipe, o ex-lutador de sumô Edmond Honda e o boxeador Balrog , que querem vingança contra Sagat por arruinar suas carreiras, tropeçam no plano e nas objeções de Guile, tentativa de assassinar os dois senhores da guerra em uma festa. Para manter a confiança de Bison, Ryu e Ken param o assassinato e revelam os conspiradores para Bison.

Voltando à sua base, Bison introduz Ryu e Ken em sua organização e ordena que Honda e Balrog sejam presos e Chun-Li seja levado para seus aposentos. Ryu e Ken tiram Balrog e Honda do confinamento e correm para confrontar Bison, que está lutando contra Chun-Li, mas Bison escapa e libera gás adormecido, sedando todos eles. Guile planeja seu ataque à base de Bison. Ele é impedido pelo Secretário Adjunto da AN, que informa a Guile que foi tomada a decisão de pagar o resgate a Bison, mas Guile e suas tropas leais continuam com a missão. Na base, Dhalsim é encontrado por um segurança; durante a luta que se seguiu, Charlie é libertado e mata o guarda para proteger Dhalsim. Guile chega e foge para o laboratório, onde encontra Charlie. Guile se prepara para atirar em Charlie para acabar com seu sofrimento, mas Dhalsim o impede. Bison se prepara para matar os reféns liberando Charlie sobre eles, mas Guile surge e envolve os guardas de Bison até que as forças AN restantes cheguem. Depois que Bison deixa claro que não vai se render pacificamente, Guile ordena que seus aliados resgatem os reféns e envolva Bison em um duelo pessoal. Enquanto Guile e Bison lutam, Ryu e Ken derrotam Sagat e Vega. O especialista em computador de Bison, Dee Jay, foge por uma passagem secreta, acompanhado por Sagat, enquanto o guarda-costas de Bison, Zangief , se envolve em uma luta com Honda até saber por Dee Jay que Bison é o verdadeiro inimigo, e se alia a Ryu e Ken para salvar os reféns.

Guile ganha vantagem sobre Bison e o chuta contra um banco de discos rígidos, eletrocutando-o. Um sistema de revivificação restaura Bison e ele revela que seu traje é movido por eletromagnetismo, permitindo-o voar e disparar eletricidade. Bison assume o controle da luta, derrotando Guile violentamente, e se move para desferir o golpe mortal, mas Guile contra-ataca chutando Bison em sua parede de monitor que explode, aparentemente matando-o e sobrecarregando o campo de energia da base. Os reféns são resgatados, mas Guile fica para trás para convencer Dhalsim e Charlie a voltar com ele. Eles se recusam, com Dhalsim desejando expiar sua parte na mutação de Charlie. Guile foge da base explodindo e se reúne com seus companheiros.

Em uma cena pós-créditos , o aparentemente falecido Bison é revivido mais uma vez em meio a seu centro de comando em ruínas para tentar novamente a conquista do mundo.

Elenco

Produção

O orçamento de produção do filme foi de ¥ 4 bilhões ( $ 35 milhões ), com a Capcom sozinha financiando a maior parte do orçamento. Como a Capcom foi co-financiadora do filme, todos os aspectos da produção exigiam sua aprovação. Entre outros pontos, eles determinaram uma data de lançamento em dezembro de 1994, o que exigia que o elenco e a equipe mantivessem um cronograma de filmagem agressivo. DeSouza diz que escreveu o rascunho inicial do roteiro durante a noite, sendo informado de que os executivos da Capcom estavam em Los Angeles em pouco tempo e porque ele próprio era um fã do jogo.

A Capcom há muito imaginava Jean-Claude Van Damme como Guile e pediu a ele para ser escalado. Raúl Juliá disse que aceitou o papel de Bison porque seus filhos são grandes fãs da série de videogames. Depois que Van Damme e Juliá foram escalados como Guile e Bison, a maior parte do orçamento do elenco foi gasto. Só os honorários de Van Damme consumiram quase US $ 8 milhões do orçamento de US $ 35 milhões do filme. Isso significa que a maioria das outras partes teve que ir para atores pouco conhecidos ou desconhecidos, como Byron Mann, Damian Chapa, Peter Navy Tuiasosopo e Grand L. Bush. Kylie Minogue foi escalada como Cammy como resultado do Australian Actors 'Guild querer que Steven E. de Souza contratasse um ator australiano. Na época em que ele recebeu o pedido, a única parte que não estava escalada era a de Cammy. De Souza soube de Minogue pela primeira vez em sua foto de capa na edição das 30 pessoas mais bonitas do mundo da revista Who . O ator japonês Kenya Sawada apareceu no filme como parte de um contrato promocional com a Capcom.

O treinamento físico do elenco ficou a cargo do treinador de Hollywood e campeão mundial de caratê Benny Urquidez . Charlie Picerni foi contratado como coordenador de dublês; ele aceitou o trabalho com a condição de que precisaria de bastante tempo para treinar o elenco. De Souza concordou; no entanto, os planos foram trocados assim que se soube que Raúl Juliá estava com câncer. Inicialmente os planos eram filmar as cenas menos intensas de Juliá primeiro enquanto o resto do elenco treinaria com Picerni, mas ao ver Juliá, de Souza percebeu que eles não poderiam mostrá-lo em seu atual estado de debilidade e foi forçado a mudar as filmagens. Isso levou a um ambiente onde o elenco seria treinado apenas antes de suas cenas - às vezes, apenas algumas horas antes.

De Souza afirmou que não queria fazer um filme genérico de artes marciais e descreveu o filme como uma mistura de Guerra nas Estrelas , James Bond e um filme de guerra . Além disso, ele indicou que também não queria enganchar os elementos dos jogos, citando o filme Super Mario Bros. , mal recebido do ano anterior , como exemplo. De Souza disse que evitou os elementos e poderes sobrenaturais dos jogos, mas sugeriu que fossem usados ​​para uma sequência.

Street Fighter foi filmado principalmente em Queensland, Austrália ao longo da famosa Gold Coast durante o segundo e terceiro trimestres de 1994, com a maioria dos interiores e exteriores filmados em estúdios de som em Brisbane . Algumas cenas externas foram filmadas em Bangkok, Tailândia, que foram usadas como pano de fundo para a cidade fictícia Shadaloo. As cenas de Bangkok foram filmadas primeiro, no segundo trimestre de 1994, com as filmagens na Austrália começando após três semanas em Bangkok. DeSouza previu que o ataque ao esconderijo de Bison incluiria helicópteros, mas não foi capaz de fazê-lo devido à instabilidade política na vizinha Mianmar , razão pela qual as tropas AN atacam por meio de barcos. Isso foi referenciado no roteiro final do filme.

A MPAA deu ao primeiro corte submetido do filme uma classificação R que era inaceitavelmente alta para a Capcom, que havia declarado desde o início que deveria ser um filme PG-13. Depois que vários cortes foram feitos, uma classificação G - de acordo com Souza - foi dada, que foi aumentada para PG-13 com a adição de um palavrão na pós-produção.

A cena pós-créditos em que Bison é revivido foi omitida do lançamento nos cinemas "por deferência a Raul Julia", mas foi mantida nos lançamentos de home video e DVD.

Música

Trilha sonora

Uma trilha sonora foi lançada em 6 de dezembro de 1994 pela Priority Records, apresentando principalmente rap . A trilha sonora teve um sucesso moderado, chegando a # 135 na Billboard 200 e # 34 no Top R & B / Hip-Hop Albums . Após seu lançamento em vídeo doméstico no Reino Unido, a trilha sonora foi distribuída gratuitamente com cada compra da fita VHS em filiais da Tesco por um período limitado. Embora essa fosse a única maneira de alguém no Reino Unido comprar o CD, "Straight to My Feet" do Hammer ainda foi lançado como single, alcançando a 57ª posição no Reino Unido.

Pontuação

Graeme Revell compôs a trilha sonora do filme, uma hora da qual foi lançada por Varèse Sarabande . Revell ignorou a música anteriormente existente da franquia. A música difere do estilo mais popular de Revell, principalmente com a ausência de elementos eletrônicos penetrantes, e é inteiramente orquestral, já que a trilha é executada pela London Symphony Orchestra . O estilo exagerado do filme se reflete nas dicas de paródia da trilha sonora. A música durante a cena em que Ryu enfrenta Vega na briga na gaiola cita Habanera de Georges Bizet da ópera Carmen , e um tema ouvido em toda a trilha, particularmente na faixa "Coronel Guile se dirige às tropas", é uma reminiscência da música principal de Bruce Broughton tema para Tombstone .

Liberar

Street Fighter estreou em Nova York e Los Angeles em 23 de dezembro de 1994.

Bilheteria

O filme arrecadou $ 3.124.775 no dia de estreia. Ele arrecadou $ 9.508.030 em seu fim de semana de estreia, classificando em # 3 atrás de Dumb and Dumber e The Santa Clause nas bilheterias. Em seu segundo fim de semana, arrecadou $ 7.178.360 e caiu para a 7ª posição. O filme arrecadou $ 33.423.521 na bilheteria nacional e $ 66.000.000 na bilheteria internacional, perfazendo um total de $ 99.423.521 em todo o mundo.

Mídia doméstica

O filme foi lançado em formato VHS em 1995, inicialmente para locadoras de vídeo . Nos Estados Unidos, o filme vendeu mais de 250.000 fitas de aluguel em 1995. O filme também foi transmitido na televisão a cabo e, posteriormente, lançado em DVD , Blu-ray e streaming digital. Os lançamentos de vídeos caseiros e as transmissões de televisão do filme foram lucrativos para a Capcom, que obteve um retorno de ¥ 15,5 bilhões ( US $ 165 milhões ) com as bilheterias do filme e receita de mídia doméstica.

Recepção

resposta crítica

Leonard Maltin deu ao filme sua classificação mais baixa, escrevendo que "mesmo os fãs de Jean-Claude Van Damme não poderiam racionalizar esta bomba." Richard Harrington, do The Washington Post, disse que o filme foi "notável apenas por ser o último feito por Raúl Juliá , um ator habilidoso demais para as demandas do senhor da guerra maligno, General M. Bison, mas profissional demais para dar qualquer coisa menos do que o seu melhor. " O crítico Stephen Holden, do The New York Times, referiu-se ao filme como "uma mistura monótona e abarrotada de sequências de artes marciais mal editadas e, muitas vezes, diálogos ininteligíveis". Escrevendo para a Variety , Emanuel Levy afirmou que o filme "sofre dos mesmos problemas que prejudicaram" Super Mario Bros. ": É barulhento, exagerado e cheio de efeitos e carece de ação contínua ou personagens envolventes". Levy comentou sobre Julia, referindo-se a isso como "suas performances mais fracas, acentuando cada sílaba como se estivesse recitando um papel shakespeariano de grande alcance emocional. É uma pena, pois este é o último filme do ator talentoso e é dedicado a dele."

Leslie Felperin, da Sight & Sound, descreveu Kylie Minogue como Cammy "hilário confundindo-se com uma garota militar com tranças de Heidi. O mero vislumbre dela segurando uma bazuca e parecendo má é o suficiente para induzir risos no mais severo dos espectadores."

O público entrevistado pela CinemaScore deu ao filme uma nota média de "B−" em uma escala de A + a F. Ele mantém uma classificação de 13% no Rotten Tomatoes , com base em 40 comentários críticos, com a leitura de consenso ", embora ele oferece entretenimento leve através exagerado one-liners e exagerando do falecido Raul Julia, Street Fighter ' seqüências de ação sem parar s não são o suficiente para compensar um enredo previsível e desigual. "

Prêmios

Em 2009, a Time listou o filme em sua lista dos dez piores filmes de videogame. GameTrailers classificou o filme como o oitavo pior filme de videogame de todos os tempos. O filme também recebeu duas indicações ao Saturn Awards : Melhor Filme de Ficção Científica e Melhor Ator Coadjuvante (indicação póstuma para Raúl Juliá).

Mídia relacionada

A um tiro adaptação em quadrinhos do filme, intitulado Street Fighter: The Battle for Shadaloo , foi publicado pela DC Comics em 1995. A história em quadrinhos foi tirada por Nick J. Napolitano e escrito por Mike McAvennie. Uma adaptação japonesa de mangá de Takayuki Sakai também foi publicada na edição de junho de 1995 da CoroCoro Comics Special .

Dois videogames baseados no filme foram produzidos. O primeiro foi um jogo de arcade operado por moedas intitulado Street Fighter: The Movie , produzido pelo desenvolvedor americano Incredible Technologies e distribuído pela Capcom. O segundo foi um videogame caseiro desenvolvido pela Capcom também intitulado Street Fighter: The Movie , lançado para PlayStation e Sega Saturn . Apesar de compartilhar o mesmo título, nem jogo é uma porta do outro, embora ambos usaram a mesma metragem digitalizada do filme ' s posando elenco como os personagens de cada jogo. A Capcom também anunciou que uma "porta aprimorada" estava sendo criada para o Sega 32X pelo recém-formado departamento de pesquisa e desenvolvimento dos EUA. Esta versão nunca foi lançada.

Muitos elementos do enredo do filme, como a identidade de Blanka e o papel de Dhalsim como cientista, foram reutilizados na série animada Street Fighter de 1995, produzida nos Estados Unidos , uma continuação deste filme que combinou aspectos da história do filme com os dos jogos .

Sequência cancelada

Em 2003, planos estavam sendo feitos para uma sequência, Street Fighter II . Os membros do elenco, segundo rumores, incluíam Van Damme, Dolph Lundgren e Holly Valance . O projeto nunca se concretizou.

Referências

links externos

• Street Fighter na IMDb
• Street Fighter no TCM Movie Database
• Street Fighter na AllMovie
• Street Fighter na bilheteria Mojo
• Street Fighter no Rotten Tomatoes