Shorter Sukhāvatīvyūha Sūtra - Shorter Sukhāvatīvyūha Sūtra
.jpg)
| Parte de uma série sobre |
| Budismo Mahāyāna |
|---|
 |
O Shorter Sukhāvatīvyūha Sūtra é um dos dois sutras Mahayana indianos que descrevem Sukhavati , a terra pura de Amitābha . Este texto é altamente influente no Budismo do Leste Asiático , incluindo China, Coréia, Japão e Vietnã.
As versões originais em sânscrito do Shorter Sukhāvatīvyūha Sūtra e Longer Sukhāvatīvyūha Sūtra foram traduzidas para o inglês por Luis Gomez em The Land of Bliss.
História
O Shorter Sukhavativyuha Sūtra foi traduzido de sânscrito em chinês clássico por tripitaka mestre Kumarajiva em 402, mas pode ter existido na Índia tão cedo quanto o ano 100 em uma Prakrit .
Contente
A maior parte do Shorter Sukhāvatīvyūha Sūtra , consideravelmente mais curto do que outros sutras da Terra Pura, consiste em um discurso que Gautama Buda proferiu em Jetavana em Śrāvastī para seu discípulo Śāriputra . A conversa tratou dos adornos maravilhosos que aguardam os justos na pura terra ocidental de Sukhāvatī, bem como os seres que residem lá, incluindo o Buda Amitābha. O texto também descreve o que se deve fazer para renascer ali.
Traduções para o Inglês
- Gomez, Luis, trad. (1996), The Land of Bliss: The Paradise of the Buddha of Measureless Light: Sanskrit and Chinese Versions of the Sukhavativyuha Sutras , Honolulu: University of Hawaii Press
Veja também
- Longer Sukhāvatīvyūha Sūtra (Sutra da Vida Infinita)
- Sukhavati
- Amitābha
Referências
- ^ Thích 2003 , pp. 11-12.