Jarro (recipiente) - Pitcher (container)
Em inglês americano , um jarro é um recipiente com um bico usado para armazenar e derramar líquidos. Em países de língua inglesa fora da América do Norte, uma jarra é qualquer recipiente com uma alça e uma boca e bico para um líquido - os "jarros" americanos serão chamados de jarras em outros lugares. Geralmente, um jarro também tem uma alça , o que facilita o derramamento.
Uma jarra é uma palavra mais antiga para jarros ou jarros de qualquer tipo, embora tenda a ser usada para jarros em forma de vaso, geralmente decorados com uma base e um bico largo. A palavra agora é incomum no inglês informal para descrever embarcações domésticas comuns. Uma garrafa notável é a America's Cup , concedida à equipe vencedora da partida de regata à vela da America's Cup.
No inglês britânico moderno , o único uso de "jarro" é quando a cerveja é vendida pelo jarro em bares e restaurantes, seguindo o estilo americano.
Etimologia
A palavra jarro vem da palavra picher do inglês médio do século 13 , que significa jarro de barro. A palavra picher está ligada à palavra francesa arcaica pichier , que é a versão alterada da palavra bichier , que significa copo para beber.
A origem do jarro remonta à palavra latina medieval bicarium da palavra grega βῖκος : bîkos , que significa vaso de barro. Compare com o holandês beker , alemão Becher , Inglês copo e italiano bicchiere .
Gravação antecipada
Uma das primeiras menções a um jarro ocorre no livro de Gênesis , quando Rebeca vem ao servo de Abraão carregando um vaso com água. No Livro dos Juízes , Gideão dá jarras vazias contendo lâmpadas para trezentos homens divididos em três companhias. Nos evangelhos de Marcos e Lucas , Jesus diz a dois de seus discípulos para irem para a cidade de Jerusalém , onde encontrarão um homem carregando uma jarra de água (grego: κεράμιον ὕδατος : kerámion hydatos ), e os instrui a segui-lo até localize o aposento superior a ser usado para a Última Ceia .
O jarro de Marwan Ibn Mohammad , em exibição no Museu de Arte Islâmica do Cairo , é anterior ao século VIII.
Durante a dinastia Tang , garras feitas de cerâmica vidrada exibiam ilustrações de tecidos persas e trabalhos em metal e retratavam o aumento da diversidade cultural nas populosas cidades chinesas. Antes cobiçado pelas classes altas, o ewers acabou se tornando lugar-comum.
Uso idiomático
O provérbio "pequenos arremessadores têm orelhas grandes" adverte os adultos de que as crianças nem sempre são tão ingênuas quanto parecem.
Galeria
Ewers minóicos , início do século 17 aC, de Akrotiri ( Santorini ), Museu de Thera pré-histórica (Santorini, Grécia).
Objetos usados em uma pintura do século 17 no Museu Nacional em Varsóvia representando um casamento em uma casa camponesa são uma alusão .
Jarro com desenhos geométricos em preto e branco, Anasazi (nativo americano), 900-1300 DC. Museu do Brooklyn .
Jarro decorado com o almirante Nelson , 1795, Musée de la Révolution française .
Veja também
- Ânfora
- Aquamanile
- Ashtamangala (simbolismo do objeto semelhante a um jarro nas religiões indianas )
- Navio de jorro da ponte
- Creamer (vasilha)
- Hydria
- Jar
- Jarro (recipiente)
- Obdasta
- Oenochoe
- Porron