Klezmer fiddle - Klezmer fiddle

Klezmer (iídiche: Klezmer (כליזמר ou קלעזמער, pl. כליזמר, כליזמרים, do hebraico כלי זמר que significa "vaso da canção") é um gênero de música violino enraizado nos shtetl medievais (aldeias) da Europa Oriental, onde os músicos errantes (Klezmorim) tocou em bar mitzvahs, casamentos e feriados (simkhes) - um ritual do judaísmo rabínico.

Influências

Antecedentes

Alguns musicólogos acadêmicos sugerem que as antigas tradições semíticas precederam e influenciaram, junto com os hinos do Tanakh, a música pitagórica grega . Consistia em uma mistura de melodias de dança, liturgia e cantos meditativos (nigunim). Richard J. Dumbrill, da City University of New York, traçou a evolução da harpa judaica, balags, lira, alaúde e música instrumental aerofônica no antigo Oriente Próximo. Após a destruição do segundo Templo, todo regozijo e uso de instrumentos musicais foram proibidos, com exceção do uso ocasional do Chifre de Carneiro (Shofar).

Medieval

As tradições combinadas no klezmer medieval incluem o grego, o turco, o eslavo e, mais tarde, o jazz. Algumas bandas modernas, como os Klezmatics , incorporam ritmos gospel, punk, árabe, africano e balcânico .

História

O escritor musical de Mel Bay, Chris Haigh, que também se apresenta em bandas Klezmer, é um dos escritores mais prolíficos e populares no assunto e faz inúmeras afirmações sobre a história da música klezmer que não corrobora com referências acadêmicas. Ele afirma que os músicos klezmer constituíam uma profissão hereditária com uma "linguagem secreta" apoiada por guildas, começando em Praga 1558 com o fidl como logotipo, e um violinista liderando a banda com um segundo ou terceiro violino para harmonia e suporte rítmico. Outros centros de klezmorim incluíam Odessa, Ucrânia, que até hoje hospeda encontros anuais de Rosh Hashaná com música e dança tremendas. No passado, houve confrontos com as autoridades nessas reuniões, em relação a licenças de venda automática e questões semelhantes. Haupt observa a história de perseguição pelas autoridades gentias na Europa cristã medieval, mas não vincula a muito discutida e longa história do anti-semitismo com as percepções de sigilo e proximidade com a criminalidade, que ele reitera em sua versão da historiografia klezmer . Por exemplo, a pressão de músicos não judeus garantiu que, em Praga, se passasse mais de um século antes que a Guilda Klezmer recebesse permissão para seus membros tocarem em eventos não judeus. Uma maneira de contornar essas leis labirínticas era fingir ser músicos romanos profissionais.

Repertório

A música Klezmer incorpora aspectos ritualísticos da cultura hebraica, mas também incorpora valsas, polcas ou mazurcas não judias. O NIGUN (do hebraico lenagen , para tocar música) é a melodia sem palavras usada na liturgia e adotada pelos músicos klezmer. De acordo com Bob Cohen, "o estilo de violino judeu é uma forma de violino do leste europeu que, como os estilos de violino cigano, servia para tocar vários repertórios e estilos". Ele lamenta, no entanto, a dificuldade para os historiadores da música em que "na época do 'renascimento klezmer' havia muito poucos violinistas judeus com quem aprender".

Bulgareasca

No início do século 19, a Rússia assumiu Moldava dos otomanos e aumento da liberalidade levou à migração e contato entre judeus e búlgaros que levou a "ombro a sher " e freylechs estilos. O resultado final foi o uso de trigêmeos em uma nova extensão na música klezmer.

Horas

Khosidl

Esta é uma dança hassídica; um derivado de zemerl. A fórmula de compasso é tipicamente 2
4
ou 4
4
. Essa música geralmente começa em um andamento moderado e acelera.

A hora

Os exemplos incluem Bessarabian Hora.

Klezmer em fusão com outros estilos

Conforme descrito acima, todo klezmer é eclético e, portanto, o termo fusão, usado com referências a combinações de gêneros díspares, pode ser redundante, mas alguns músicos klezmer combinam o ecletismo específico de klezmer com gêneros muito específicos, como rock , dub ou reggae . A música romântica clássica russa emprestou técnicas de violino klezmer, assim como alguns dos estilos musicais mais modernos derivados do romance russo, como shanson . Um novo gênero de música com influência judaica que está surgindo é "Jewgrass", que é uma combinação de bluegrass e outros gêneros folclóricos americanos. As letras são geralmente satíricas e cantadas em inglês, ao invés de iídiche ou hebraico. Klezmer é um dos muitos tipos de música folclórica judaica que contribuiu para o Jewgrass.

Estilo

Lubliner Klezmorim, Varsóvia

O violino de Klezmer é melancólico e retrata uma ampla variedade de estados de espírito, incluindo o êxtase religioso. Ele se baseia fortemente na tradição de aprendizado do judaísmo e, particularmente, na longa tradição de excelência no trabalho do violino exibida por Heifetz , Menuhin e tantos outros. Essa atitude em relação ao uso do violino difere das tradições distintas do violino irlandês ou violino dos tempos antigos, que colocam menos ênfase na habilidade musical técnica. Assim, o klezmer é mais complexo e utiliza técnicas mais difíceis, como tocar na terceira, quarta e até quinta posições - técnicas que são básicas para violinistas, mas raramente usadas por violinistas.

A dissonância é freqüentemente empregada harmonicamente e os acidentes são usados ​​com bastante liberdade, criando o clima e os tons característicos de klezmer. Essa dissonância é criada usando escalas complexas.

Enfeites

Os trinados ( Dreydlakh ) são mais lentos e menos densos do que os trinados usados ​​no clássico ou no céltico. Cohen afirma que "uma forma de trinado é, na verdade, um lento deslizar para frente e para trás do dedo - wah-wah primitivo" e que muitas vezes os trinados são executados em duas cordas ao mesmo tempo.

Proponentes do estilo

Klezmatics

Cohen afirma que "Michael Alpert de Brave Old World, Alicia Svigals de Klezmatics e Steven Greenman de Khevrisa" são os proponentes mais confiáveis ​​desta tradição.

Veja também

Referências

Bibliografia

  • Wiltrud Apfeld (Red.): Klezmer. Hejmisch und hip . Klartext Verlag, Essen 2003, ISBN   3-89861-379-8 (Ausstellungskatalog mit 1 CD)
  • Alex Jacobowitz: Ein klassischer Klezmer. Reisegeschichten eines jüdischen Musikers . 2. Auflage. Tree of Life, Munique 2002, ISBN   3-00-003226-6 .
  • Rita Ottens, Joel Rubin: Jüdische Musiktraditionen (Musikpraxis in der Schule; 4). Gustav Bosse Verlag  [ de ] , Kassel 2001, ISBN   3-7649-2694-5 .
  • Rita Ottens, Joel Rubin: Klezmer-Musik . Bärenreiter, Kassel 2003, ISBN   3-7618-1400-3 .
  • Seth Rogovoy: O klezmer essencial. Um guia para amantes da música sobre as raízes judaicas e a música soul . Algonquin Books, Chapel Hill, NJ 2000, ISBN   1-56512-244-5 .
  • Joan Sfar : Klezmer vol 1 Die Eroberung des Ostens . Avant-Verlag, Berlin 2007, ISBN   978-3-939080-17-6 .
  • Mark Slobin (ed.): American Klezmer. Raízes e ramos de Itá . University of California Press, Berkeley, Califórnia 2002, ISBN   0-520-22718-2 .
  • Georg Winkler: Klezmer. Merkmale, Str * Fiddler em Movimento: Explorando o Mundo Klezmer de Mark Slobin

links externos