Jaime del Burgo Torres - Jaime del Burgo Torres

Jaime del Burgo Torres
Jaime del Burgo Torres
Nascer	Jaime del Burgo Torres ; 1912; Pamplona , Espanha
Faleceu	2005; Pamplona, Espanha
Nacionalidade	espanhol
Ocupação	servidor publico
Conhecido por	Político
Partido politico	Comunión Tradicionalista , FET

Jaime del Burgo Torres (1912 - 2005) foi um oficial espanhol, escritor e ativista carlista . Ele é conhecido principalmente como historiador; seus trabalhos se concentram em Navarra e as guerras carlistas . Como funcionário público, ele é conhecido como chefe de longa data da rede de bibliotecas de Navarra, delegado regional do Ministério da Informação e oficial de turismo governamental e autônomo. Como carlista, é reconhecido como o espírito impulsionador do Requeté navarro na década de 1930 e como representante da facção carloctavista durante o início do franquismo . Ele também escreveu romances, poemas e dramas.

Família e juventude

Pamplona , início do século 20

Os ancestrais de Del Burgo podem ser rastreados até meados do século XIX. Quase nada se sabe sobre seu avô, Victoriano del Burgo Palomar (1861-1931); alguns autores afirmam que ele contribuiu para a causa carlista. Victoriano morava em Pamplona e foi casado duas vezes, primeiro com Felipa Juanillo Pascual e depois com Maria Magdalena Pascual Soria. O primeiro casamento foi sem filhos, enquanto o segundo gerou dois filhos. O mais velho era pai de Jaime, Eusebio del Burgo Pascual (1888-1970). Segundo um autor, ele é originário da localidade navariana de Villava , segundo outro nasceu em Pamplona. Ele trabalhava na fábrica de papel local. e casou-se com a pamplonesa Paula Torres Jacoiste (1887-1973). O casal se estabeleceu em Pamplona. Eles tiveram três filhos e quatro filhas, todos criados em um ambiente tradicionalista ; sabe-se que aos 45 anos Eusébio participava de brigas de rua animadas pelos carlistas. Eles também foram criados em uma atmosfera fervorosamente católica, que às vezes beirava a exaltação; Os visionários católicos costumavam realizar sessões místicas na casa da família del Burgo em Pamplona.

Villava , Escuela de Peritos Agrícolas

Nada se sabe sobre a infância de Jaime; quando adolescente, ele treinou para se tornar " perito mercantil " em uma escola não identificada, possivelmente em Villava . Ele nunca seguiu uma carreira comercial profissional; durante sua adolescência, ele se engajou cada vez mais em atividades públicas, consumindo cada vez mais seu tempo. Del Burgo casou-se com Maria de las Mercedes Tajadura Goñi (1911-1999); seu pai, Federico Tajadura Arnaíz, era militar e ascendeu ao posto de teniente. O casal teve três filhos, Mercedes, Jaime Ignacio e Maria Antonia. Após a morte, Jaime deixou três filhos, treze netos e quatro bisnetos. Seu filho Jaime Ignacio del Burgo Tajadura foi um político conservador e primeiro-ministro de Navarra (presidente da Diputacion Foral de Navarra ) em 1979-1984. Seu neto Ignacio del Burgo Azpíroz , também advogado de Pamplona, ganhou maior reconhecimento como autor de um romance histórico. Outro de seus netos, o empresário Jaime del Burgo Azpíroz , casou-se com a irmã mais velha de Letizia Ortiz , tornando-se cunhado de Felipe VI, da Espanha .

Rebelde

virilidade ao estilo Pamplona

Já quando jovem, del Burgo se engajou na organização juvenil carlista Juventud Jaimista , em 1930 tornando-se secretário do ramo navarro da organização; um ano depois, ele montou um semanário carlista local, La Esperanza , tentando sua sorte como editor, gerente e colaborador. Em 1931 foi um dos fundadores do ramo provincial da recém-nascida associação estudantil carlista, Agrupación Escolar Tradicionalista . Permanecendo no comando até a eclosão da Guerra Civil , del Burgo exerceu enorme influência sobre o grupo e além, especialmente porque em 1934 lançou sua tribuna de imprensa, o aet semanais.

Inicialmente, a AET navarro concentrava-se em atividades juvenis como esporte, lazer e atividades ao ar livre, embora fossem cada vez mais temperadas pelo culto à fraternidade, heróis carlistas, ativismo e virilidade, combinados com espiritualismo antimaterialista e um impulso para a mudança. Um atual estudioso os relaciona a Sorel , Marinetti , TS Eliot e WB Yeats , também traçando paralelos entre aetistas e uma milenarista legião ultradireita romena do Arcanjo Miguel ; outro aponta para a influência fascista. De fato, o fio Soreliano se manifestou pelo radicalismo social de Del Burgo e aet. O grupo partiu da linha tradicionalista ortodoxa, lamentando-se com massas de seres miseráveis confrontados com os potentados politicamente dominantes; eles defendiam a limitação da riqueza e a regularização dos lucros. Desprezando os latifundiários carlistas como José Lamamié e Jaime Chicharro , os estudantes apoiaram a Reforma Agrária, obstruída pelo egoísmo feudal dos odiosos nobres do grão. O grupo convocou uma revolução carlista com o objetivo de uma boa limpeza da sociedade e foi recebido com espanto pela geração carlista mais velha.

aet .

A postura rupturista das aetistas nada tinha em comum com o radicalismo social da esquerda republicana . Permaneceu extremamente hostil aos partidos de massa dos trabalhadores, sua militância a ser confrontada com vingança e retribuída com "bomba, punhal e fogo", o culto do ativismo que beira o culto da violência. A estratégia dos líderes carlistas foi denunciada como ineficaz; em 1934, del Burgo e os jovens, tendo-se declarado rebeldes fartos da legalidade, acusaram os velhos junteros de 3 anos de inatividade, tendo a sua única conquista sido a aliança com caciques e destroços da monarquia liberal caída. A AET desprezava as atividades parlamentares dos mais velhos do partido e, especialmente, a acomodação com os alfonsistas . O tom destemperado dos aetistas chocou as autoridades carlistas navarras e fez com que pedissem moderação. Como resultado, Del Burgo não lamentou a renúncia de Tomás Domínguez Arévalo e saudou a nomeação de Manuel Fal Conde .

Requeté

treino de requeté pré-guerra

Em 1931, del Burgo engajou-se na milícia carlista Requeté , então em rápida expansão e reestruturação parcial. Ele demonstrou enorme dedicação e grande capacidade organizacional, ao longo de Generoso Huarte tornando-se um dos principais comandantes de campo e concentrando-se na província de Pamplona. Participando em brigas de rua contra grupos socialistas , ele foi preso após os confrontos de abril de 1932. Acusado de tráfico de armas - o que ele fez - del Burgo foi absolvido por falta de provas, embora no total tenha permanecido atrás das grades por 6 meses. Libertado, tornou-se novamente um dos mais ativos operativos do Requeté em Navarra, especialmente sob a nova organização estritamente militar arquitetada por Varela .

No início de 1934 del Burgo liderou um dos dois piquetes Pamplona já formados. Durante a primavera, ele e 14 outros carlistas viajaram para a Itália sob as falsas identidades peruanas ; na base aérea de Furbara , eles passaram por treinamento militar especializado, com foco no uso de metralhadoras e granadas , táticas de infantaria e guerra urbana. De volta à Espanha, del Burgo escreveu um livro de regras táticas com instruções quanto ao alinhamento e posicionamento do grupo, exercícios de incêndio, marchas e distâncias de combate, etc., todos calibrados para pequenos grupos e principalmente o combate urbano. Promovido a tenente , ele ampliou seu treinamento para os sargentos carlistas . Pamplona no início de 1936 já podia apresentar um batalhão ; del Burgo liderava uma de suas 3 empresas , todas comandadas por Alejandro Utrilla Belbel .

requetes triunfantes, setembro de 1936

Pouco antes e durante o primeiro dia do golpe del Burgo foi fundamental para organizar as unidades Pamplona Requeté. O tercio de Pamplona foi fragmentado, empresa de del Burgo incorporada em um 7º Batalhão do Regimiento de América misto. Ele deixou Pamplona em 19 de julho; após alguns dias em Rioja , o batalhão foi transferido para a área de Navafria na Serra de Guadarrama , em agosto engajado em combates pesados pelo passo de Somosierra . Em setembro, ele foi internado em um hospital nos fundos. Recuperado, del Burgo co-organizou o batalhão Álavese de Tercio de Nuestra Señora de Begoña e como seu oficial voltou a combater na Biscaia . Alegadamente chocado com a destruição de Guernica , ele se envolveu em uma briga relacionada com um oficial do exército e implantou um pelotão de requeté protegendo o carvalho simbólico . Em meados de junho de 1937, o capitão del Burgo foi gravemente ferido ao atacar o Anel de Ferro de Bilbao . Evacuado, ele nunca mais voltou à linha de frente, servindo como Delegado de Requetés del Seńorío de Vizcaya.

Entre o falcondismo e o carloctavismo

Ideario by del Burgo

Durante a crise de unificação do início de 1937, Del Burgo aliou-se aos falcondistas intransigentes , considerando a fusão em FET uma manipulação por parte dos navarros. Ele rotulou o entusiasmo ocasional pela unificação de "psicose coletiva". Para sublinhar a identidade tradicionalista, ele foi contratado para compilar um manual doutrinário conciso, publicado em abril de 1937 como Ideario Tradicionalista . Alguns estudiosos afirmam que os colaboracionistas pretendiam se livrar de del Burgo, ainda ativo na AET nacional, e mandá-lo para o exterior, como tutor tradicionalista de Don Juan . No final de 1937, Fal considerou Del Burgo um homem de confiança e incluiu-o na lista de possíveis substitutos para os membros desleais da junta navarre , enviada ao líder provincial Baleztena . Como este último preferiu se orientar com cautela entre rodeznistas e falcondistas e ignorou a sugestão, foi somente em 1939 que del Burgo entrou na direção de Hermandad de los Caballeros Voluntarios de la Cruz , que pretendia ser o posto avançado do Fal em Navarra. Em 1940, Fal o nomeou para representar Navarra em uma junta vasco-navarresa, embora a oposição de Burgo à unificação já estivesse se extinguindo e dando lugar a um sentimento de derrota, resignação e frustração.

A partida de Del Burgo do campo falcondista não resultou de diferenças na política em relação ao franquismo , mas foi o resultado de disputas dinásticas. Embora em meados da década de 1930 fosse fanaticamente leal à dinastia, após a morte de Don Alfonso Carlos del Burgo apenas aceitou hesitantemente a regência de Don Javier ; em vez disso, ele avançou a causa de Don Carlo Pio já na linha de frente em 1937. Quando este último levantou oficialmente sua reivindicação como Carlos VIII em 1943, del Burgo juntou-se a seus seguidores - apelidados de carloctavistas - e construiu uma interpretação dinástica de apoio. Ao contrário de muitos apoiantes de Carlos VIII, não simpatizou com o Eixo e não entrou na primeira executiva carloctavista de 1943. Foi apenas em 1945 que del Burgo se tornou um dos dirigentes da Comunión Católico-Monárquica e vice-presidente do Conselho Real Navarro do reclamante . Dom Carlos Pio era apenas 3 anos mais velho de del Burgo e igualmente radical; os dois estabeleceram um relacionamento próximo e trocaram uma longa correspondência ao longo dos anos. No final dos anos 1940, Del Burgo trabalhou para captar novos apoiadores e em 1950 conseguiu reconstruir a AET navarro como uma organização carloctavista. No entanto, na época ele foi substituído como um dos principais reclamantes da província por Antonio Lizarza .

Don antonio

A inesperada morte de Don Carlos Pio em 1953 deixou os carloctavistas intrigados. Enquanto a maior parte do grupo se concentrava no irmão mais velho de Carlos VIII, Don Antonio, e as facções menores apoiavam seus filhos ou outro irmão Francisco José , del Burgo defendia a lealdade à filha mais velha de Carlos VIII, Alejandra. De acordo com del Burgo, por ter sido menor, ela apareceria como "abanderada provisória", até que a reclamação fosse repassada ao seu futuro descendente do sexo masculino. Esta opção recebeu escasso apoio e nenhuma facção foi construída em torno dela. Del Burgo ficou sem lealdades dinásticas claras; ao longo do tempo desenvolveu uma visão crítica de Carlos VIII, considerando-o "vendido" à Falange. Ele não está listado entre os carloctavistas que formam o campo de pretendentes carloctavistas subsequentes, aqueles que se reconciliaram com Don Javier ou que se juntaram a Don Juan. embora na década de 1960 tenha sido notado que ele "había traço inclinación hacia los javieristas"

Entre o franquismo e o carlismo

Francisco franco

O acesso de Del Burgo ao campo carloctavista o fez reconsiderar sua posição contra o franquismo, enquanto Dom Carlos Pio perseguia uma estratégia decididamente colaboracionista. Em 1942, durante o processo de fragmentação e perplexidade do carlismo navarro, ele esteve na chapa carloctavista nas eleições locais para o conselho de Pamplona e foi bem-sucedido, servindo como teniende de alcalde até 1944. Por este motivo, em 1943 e 1944 ele executou o prestigioso sanfermines tarefa de detonar el chupinazo . O papel do conselho implicava necessariamente em colaboração, mas a promoção a coronel , nomeação em 1943 como delegado provincial falangista para comunicação e transporte e vice-secretário da seção da FET Educação Popular claramente sim, especialmente que em meados da década de 1940 ele abertamente começou a defender uma política possibilista . Como em 1949 o fanático falangista Luis Valero Bermejo foi nomeado um novo governador civil provincial del Burgo era seu homem de confiança, embora quando ele próprio ofereceu os empregos de governador civil de Lérida e Lugo ele recusou, alegando que nunca aceitaria um cargo além de Navarra . Em 1950, assumiu o cargo de delegado ministerial provincial para o turismo e informação. Quando o colaboracionismo carloctavista colidiu com a morte de Dom Carlos Pio, del Burgo ficou desorientado.

Em meados da década de 1950, foi o carlismo dominante que, por sua vez, iniciou uma estratégia possibilista, com a intransigência abandonada e Fal substituído por Valiente . Nenhuma das fontes consultadas oferece qualquer informação sobre uma suposta reaproximação (ou hostilidade) entre del Burgo e os javieristas , embora seu Ideario ainda servisse como seu ponto de referência doutrinal. Em 1958, foi nomeado representante de Navarra no Falangist Consejo Nacional , um órgão executivo amplamente fictício que, no entanto, garantiu automaticamente a adesão ao quase-parlamento franquista, Cortes Españolas ; não está claro o que aconteceria se algum mecanismo de fundo o elevasse à posição. Del Burgo serviu na Comisión de Leyes Fundamentales , embora não haja informações disponíveis sobre sua posição em relação às leis constitucionais discutidas. Embora renomeado em 1961, ele não teve sua passagem prolongada em 1964; de acordo com algumas fontes, ele renunciou devido a diferenças com o franquismo.

Don carlos hugo

Como um ex-aetista radical e um colaboracionista ativo, ele teria parecido um aliado potencial para a nova geração de progressistas carlistas, também revolucionários, socialmente orientados, membros da AET e aparentemente interessados em explorar oportunidades possibilistas dentro do franquismo. No entanto, eles preferiram pular na versão mais antiga do sociedalismo de de Mella e não há nenhum traço de qualquer ligação entre del Burgo e os huguistas . Uma fonte sugere que, como Delegado do Ministério da Informação e Turismo, ele sabotou seus planos, impedindo a presença de Carlos Hugo no encontro anual de Montejurra em 1964. Del Burgo não é mencionado como participante da luta pelo poder entre tradicionalistas e progressistas, que eclodiu dentro do carlismo no final dos anos 1960, embora mantivesse pelo menos contatos privados com tradicionalistas como Manuel Fal Conde em 1969.

Servidor publico

Site da Biblioteca General 1972-2010

Já em maio de 1936, del Burgo venceu o concurso para auxiliar no Archivo de la Diputación Foral de Navarra . Após a pausa da Guerra Civil, em 1939 ele retomou a carreira de funcionário público; na época, o governo provincial de Navarra decidiu separar a Biblioteca de Navarra existente do Instituto de Segunda Enseñanza e estabelecê-la como uma Biblioteca Geral de Navarra independente ; del Burgo tornou-se o primeiro chefe e organizador da nova unidade. Ele permaneceu no comando pelos 43 anos seguintes, presidindo sua inauguração em 1941, transferindo do edifício Consejo Foral para "La Agrícola" na Plaza de San Fernando em 1972 e reformando-o de um instituto acadêmico para a biblioteca pública de Navarra. Para além desta função, em 1941 del Burgo tornou-se chefe da Red de Bibliotecas de Navarra , a rede provincial das bibliotecas locais, no exercício do seu serviço tendo aberto 65 bibliotecas públicas em toda a província. Até o final do século 20, ele permaneceu ativo em organizações profissionais de arquivistas e bibliotecários.

Caminho de Santiago e Montejurra

Em 1950, del Burgo tornou-se delegado provincial do Ministério da Informação e Turismo . Nesta posição, ele atuou como chefe do escritório de censura franco-navarro , proibindo uma série de filmes, apresentações teatrais, livros e canções; ele é particularmente lembrado por censurar a campanha de marketing do filme A Marca do Zorro ; o slogan publicitário original, "El Zorro, amigo dos pobres, temido pelos tiranos" parecia muito perigoso para o regime. Em 1964, del Burgo deixou o ministério e assumiu o cargo de Diretor de Turismo, Bibliotecas e Cultura Popular de la Diputación Foral de Navarra. Responsável pela cultura de massa, editou e publicou cerca de 400 brochuras populares - algumas delas ele próprio escreveu - e organizou centenas de eventos culturais, destacando principalmente os valores tradicionalistas em detrimento dos democráticos. Por algumas fontes, ele é descrito como periodista. Como chefe de turismo, del Burgo promoveu a província em toda a Espanha, desenvolveu o trecho navarro do Caminho de Santiago , redigiu a Ordenación Turística (1964) para toda a trilha e escreveu guias turísticos relacionados a Navarra. Desde o final dos anos 1960 também foi diretor da Escola Municipal de Artes aplicadas y Oficios artísticos . Renunciou a todos os cargos públicos em 1982, um mês antes de seu 70º aniversário.

Historiador

Padrão carlist

Como historiador del Burgo centrou-se - senão se limitou - ao carlismo e à navarra, com uma clara preferência pelos séculos XIX e XX e pela história do foralismo . Seus trabalhos variam de sínteses a monografias, biografias e estudos de caso. Amador sem formação sistemática, não aderiu a nenhuma metodologia específica, embora permanecesse principalmente dentro dos limites da história política e baseasse seus estudos em pesquisas aprofundadas em fontes primárias, principalmente as impressas.

A principal obra histórica de Del Burgo é a monumental Bibliografía de las guerras carlistas (1953-1966), a obra que se estendeu por 5 volumes, custou 25 anos de trabalho e indexou mais de 10.000 obras; até hoje permanece um ponto de referência para todos os alunos da disciplina. O segundo item a ser listado é Historia General de Navarra (1978), uma síntese massiva do passado da região, fortemente baseada em seus trabalhos anteriores e o resultado de 10 anos de pesquisa. Em seguida, vêm estudos detalhados relacionados à história do carlismo e de Navarra, os mais proeminentes deles Carlos VII y su tiempo (1994) e La sucesión de Carlos II (1967). Del Burgo é também o autor de Conspiración y guerra civil (1970), a obra que pretende ser uma síntese, embora hoje seja - um tanto involuntariamente - amplamente utilizada como uma fonte histórica. Por fim, ele foi o autor de uma série de publicações menores, desde pequenas contribuições a livretos populares, como Vida y hechos militares del mariscal de campo Don Juan Manuel Sarasa narrados por él mismo . Muitas de suas obras fazem parte de ciências auxiliares, bibliografia ou metabibliografia , crítica de fontes ou prosopografia .

requete o padrão de tempo de guerra

Como historiador, del Burgo é elogiado por uma base referencial sólida; os críticos costumam apontar para seu viés carlista. Ele é particularmente criticado por uma tentativa de recalcular o número de vítimas do terror de direita em Navarra; outros historiadores sustentam números 4 vezes mais altos. Esta polémica coincide com o facto de del Burgo ter sido pessoalmente acusado de um crime de guerra, acusação que o deixou muito amargurado e que sempre negou; também é desqualificado por alguns historiadores. Como amador, nunca assumiu funções acadêmicas, embora tenha se tornado membro-correspondente da Real Academia de la Historia ; por seu trabalho bibliográfico, del Burgo recebeu o Prêmio Nacional de Literatura em 1967.

escritor

um vale nos Pirenéus de Navarra

Del Burgo iniciou sua carreira literária no início dos anos 1930, publicando pequenos dramas em torno de episódios da história carlista e às vezes representados nos circulos da festa local: Lealtad (1932), Cruzados (1934) e Al borde de la traición (1936). Calibrados como elogios às antigas virtudes carlistas e com objetivos moralizantes claros, são classificados como costumbrismo nostalgico. Em 1937, ele tentou sua mão como um poeta com En Pos. Ensayo poético . Após o fim da Guerra Civil, del Burgo mudou para os romances : El valle perdido (1942), Huracán (1943) e Lo que buscamos (1951). Passados na história da Guerra Civil, os dois primeiros foram concebidos para aclamar os méritos patrióticos e apresentaram um estilo narrativo tradicional, embora com tramas acomodando fios mágicos; o terceiro assumiu um tom diferente, contagiado de amargura e naturalismo. Após o rompimento das décadas de 1960 e 1970, dedicado principalmente à pesquisa histórica, del Burgo voltou ao drama com Llamada sin respuesta (1978), à poesia com Soliloquios: em busca de um rayo de luz perdido (1998) e à prosa com La Cruz del fuego (2000), uma intriga aventureira bem documentada dos tempos de Henrique I de Navarra .

Embora tenha contribuído fortemente para o carlismo na literatura , Del Burgo não entrou na história das belas-letras espanholas do século 20, seja em relatos sintéticos gerais ou em enciclopédias e dicionários. Ele está faltando até mesmo em estudos detalhados sobre os romances da era franquista. Sua prosa é classificada como "novela de la guerra civil española". Apreciados pelo valor documental, os romances de del Burgo são descritos como uma produção de escasso valor estético e literário, muito repetitivo em termos de estruturas, primitivos em termos de narração e maniqueístas em termos de personalidades. Os estudiosos atuais apontam para duas características interessantes de seus romances. Um deles é um forte sentimento étnico basco , calibrado em termos pré-nacionalistas e sabinenses de um antigo Éden basco. Outro é o fio rústico igualmente idílico, apresentando um elogio bastante típico dos carlistas ao ruralismo e à desconfiança em relação à vida urbana.

Ordem de Alfonso X o Sábio

A obra romancista de Del Burgo foi reconhecida pelo Prêmio de Literatura e Periodismo da Secretaria Geral da FET (1954). Além do prêmio nacional de 1967, também foi premiado com o Prêmio do Concurso Internacional Bayonne-Pamplona (1963), Prêmio Fundacion de Larramendi (1993) e Distintivo da Ordem de Alfonso X o Sábio (1997), concedido pelo Ministério da Educação e recebido em Pamplona em maio de 1999 do então Ministro da Educação e Cultura, Mariano Rajoy . Conselheiro Permanente da Instituição Príncipe de Viana , ele próprio nunca recebeu o Prémio Viana Cultural , instituído em 1990 e atribuído pelo Governo de Navarra .

Veja também

Notas de rodapé

Leitura adicional

César Alcalá, Cruzadistas y carloctavistas: historia de una conspiración , Barcelona 2012, ISBN 9788493884253
Jaime Ignacio del Burgo Tajadura (ed.), Jaime del Burgo. Una vida al servicio de la cultura , Madrid 2003, ISBN 9788496062207
Burgo Torres, Jaime , [em:] Diccionario Biografíco Español , vol. 9, Madrid 2010, ISBN 9788496849655
Martin Blinkhorn, Carlism and Crisis in Spain 1931-1939 , Cambridge 1975, ISBN 9780521207294
José Fermín Garralda Arizcun, Sin caer en el olvido. Jaime del Burgo Torres (1912-2005). Historiador polifacético en su tercer aniversario , [em:] Arbil 118 (2008)
Eduardo Gonzales Calleja, Contrarrevolucionarios , Madrid 2011, ISBN 9788420664552
Francisco de las Heras y Borrero, Un pretendiente desconocido. Carlos de Habsburgo. El otro candidato de Franco , Madrid 2004, ISBN 8497725565
Javier Ugarte Tellería, La nueva Covadonga insurgente: orígenes sociales y culturales de la sublevación de 1936 en Navarra y el País Vasco , Madrid 1998, ISBN 847030531X , 9788470305313

Languages

In other projects