PEN Club húngaro - Hungarian PEN Club
O Hungarian PEN Club é afiliado do International PEN . O Clube Húngaro foi fundado em 1926 por Antal Radó. Os primeiros escritores associados ao clube incluem Albert Berzeviczy e Jenő Rákosi . Membros proeminentes incluem Zsolt Harsányi , Miklós Hubay, Dezső Kosztolányi , Sándor Márai , Árpád Göncz , Gábor Görgey e Zoltán Sumonyi.
Grande Prêmio Janus Pannonius de Poesia
Em 2012, o clube estabeleceu um novo prêmio literário para a poesia internacional, chamado Janus Pannonius International Poetry Prize , posteriormente renomeado como Grande Prêmio de Poesia . Inclui um prêmio de € 50.000 financiado pelo governo húngaro. O prêmio é nomeado em homenagem ao poeta húngaro Janus Pannonius (1434-1472) e é entregue anualmente em seu aniversário, 29 de agosto. Há também dois prêmios de tradução, cada um com o prêmio de € 3.000.
Em 2012, o prêmio inaugural foi rejeitado pelo premiado americano Lawrence Ferlinghetti devido a preocupações com questões de direitos humanos na Hungria sob o primeiro-ministro Viktor Orbán , uma vez que o prêmio é patrocinado pelo governo húngaro. Ferlinghetti escreveu que "Uma vez que as políticas deste regime de direita tendem ao governo autoritário e à consequente restrição da liberdade de expressão e das liberdades civis, acho impossível para mim aceitar o Prêmio nos Estados Unidos. Portanto, devo recusar o prêmio em seus termos presentes. " Em 2013, o clube anunciou que "para evitar preocupações semelhantes no futuro, a parte financeira do prêmio foi proveniente apenas de doações privadas."
Homenageados
- 2012
- Grande prêmio: Lawrence Ferlinghetti (Estados Unidos)
- Prêmio de tradução: Ithamar Jáoz-ready (Israel) e Javorsky Bela (Hungria)
- 2013
- Grande Prêmio: Simin Behbahani (Irã)
- Prêmio de tradução: László Márton
- Prêmio de tradução: Péter Rácz
- 2014
- Grande Prêmio: Adunis (Adonis) (Síria)
- Grande Prêmio: Yves Bonnefoy (França)
- Prêmio de tradução: Zoltán Csehy
- Prêmio vitalício de tradução: György Gömöri
- 2015
- Grande prêmio: Charles Bernstein (Estados Unidos)
- Grande Prêmio: Giuseppe Conte (Itália)
- Prêmio de tradução: Wilhelm Droste
- Prêmio vitalício de tradução: Ádám Makkai
- 2016
- Grande prêmio: Adam Zagajewski
- Prêmio de tradução: Gyula Kodolányi
- Prêmio vitalício de tradução: Pál Sohár
- Prêmio Filius Ursae: János Dénes Orbán
- 2017
- Grande Prêmio: Augusto de Campos
- Prêmio de tradução: Ádám Nádasdy
- Prêmio de tradução: Hans-Henning Paetzke
- Prêmio Filius Ursae: Katalin Ladik
- 2018
- Grande Prêmio: Yang Lian
- Prêmio de tradução: Clive Wilmer
- Prêmio de tradução: Pál Ferenc
- Prêmio Filius Ursae: Sántha Attila