Guido (gíria) - Guido (slang)

Guido ( / ɡ w i d oʊ / , italiano:  [ɡwiːdo] ) é um norte-americano ofensa étnica ou gíria prazo, muitas vezes pejorativo, para uma classe trabalhadora urbana ítalo-americana . O estereótipo guido é multifacetado. Originalmente, o termo foi usado como um termo degradante para ítalo-americanos em geral. Mais recentemente, passou a se referir aos ítalo-americanos urbanos da classe trabalhadora que se comportam demaneiraabertamente machista ou pertencem a uma subcultura ítalo-americana específica da classe trabalhadora. O período de tempo em que obteve o significado posterior não é claro, mas algumas fontes datam dos anos 1970 ou 1980. O termo não é usado na Itália.

Etimologia

A palavra "guido" é derivada do nome europeu " Guido ", originalmente a versão italiana do nome francês Guy . Os pescadores de ascendência italiana eram frequentemente chamados de "Guidos" na época medieval.

Uso contencioso

Guido autoproclamado Michael "The Situation" Sorrentino de Jersey Shore , vestindo roupas típicas associadas à subcultura: corrente de ouro, jaqueta de couro preta e topete .

O termo é usado em estados e áreas metropolitanas associadas a grandes populações ítalo-americanas, como Nova York , Buffalo , Detroit , Ohio , Connecticut , Pittsburgh , Filadélfia , Boston , Providence e Nova Jersey . Em outras áreas, termos como "Cugine" ( Brooklyn ), "Mario" ( Chicago ) e "Gino" ( Toronto ) têm um significado semelhante a guido. Embora alguns italianos se identifiquem como "guidos", o termo é frequentemente considerado depreciativo ou uma calúnia étnica .

A MTV causou polêmica em 2009 quando usou o termo nas promoções do reality show Jersey Shore . Isso gerou objeções de organizações ítalo-americanas como a Unico National , NIAF , a Ordem dos Filhos da Itália na América e a organização de vigilância da Internet ItalianAware. Embora a MTV tenha removido o termo de algumas promoções, ele permanece intimamente associado ao programa, e alguns membros do elenco o usam regularmente para se descreverem, enquanto as mulheres às vezes se referem a si mesmas como um "guia".

De acordo com o autor e professor Pellegrino D'Acierno, "guido" é um termo depreciativo para a classe trabalhadora estereotipada ou homens ítalo-americanos de classe baixa ", um termo pejorativo aplicado à classe baixa , [ítalo-americano], macho, amuleto de ouro - meninos da vizinhança que se vestem e se exibem [...] [com uma tendência para passear em carros quentes [...] Guidette é sua contraparte feminina, mascadora de chiclete, de cabelos compridos e cabeça de ar. " Sobre o estereótipo "guido" e a representação das comunidades ítalo-americanas da classe trabalhadora no cinema americano, Peter Bondanella afirma que: "Embora alguns filmes vejam a classe trabalhadora como um grupo potencialmente nobre e digno, outros veem a classe trabalhadora italiana Americano como um Guido ou Guidette - parte de um grupo de personagens insípidos, sem educação e preconceituosos com correntes de ouro vulgares, cabelo comprido e modos abrasivos. "

Estilo

As roupas frequentemente associadas ao estereótipo "Guido" incluem correntes de ouro (geralmente correntes de espinha de peixe, correntes de figaro , cornicellos ou medalhões de santos ), anéis de dedo mindinho , crucifixos de ouro ou prata de grandes dimensões , rosários usados ​​como colares, roupas da classe trabalhadora, como o branco liso T -shirts, camisas do músculo ou " guiné Ts ", jaquetas de couro , suor ou fatos de treino , bonés Coppola ou scally bonés , camisas de vestido desabotoado, italiano camisas de malha, desenhista camisetas de marcas como Armani , e muitas vezes típico sul italiano "Tamarro" ou Vestido club "truzzo". Cabelo penteado para trás e pompadours , blowouts , velas, topetes , desbotados e cabelos com pomadas pesadas também são estereótipos comuns.

Veja também

Referências