Cornicello - Cornicello

Um pingente de prata cornicello.

Um cornicello ( pronúncia italiana:  [korniˈtʃɛllo] ), cornetto ([korˈnetto] ; Italiano para '"chifre pequeno" ou "chifre"'), corno ("chifre" em italiano) ou corno portafortuna (literalmente "chifre que traz sorte" em italiano) é um amuleto ou talismã italiano usado para proteger contra o mau-olhado (ou malocchio [maˈlɔkkjo] em italiano) e azar em geral e, historicamente, para promover a fertilidade e a virilidade . Em napolitano , é denominado curniciello ou suas variantes. O amuleto também é conhecido como chifre italiano .

Origens e estilos

Cornicello vermelho

Um cornicello é um amuleto em forma de chifre retorcido, geralmente feito de ouro , prata , plástico , osso , terracota ou coral vermelho . Acredita-se que os cornicelli sejam modelados a partir de um chifre de elã , para representar a fertilidade, a virilidade e a força. O formato e a cor dos cornicelli vermelhos lembram a pimenta malagueta . Acredita-se que o mau-olhado prejudica mães que amamentam e seus bebês, produzindo árvores frutíferas, animais de ordenha e o esperma dos homens - as forças da geração. Além de serem usados ​​como joias, os cornicelli às vezes são pendurados nos retrovisores de carros (com base no antigo costume de usá-los para proteger cavalos de tração) e em casas.

O cornicello também está ligado à mitologia grega e romana. A cornucópia se tornou um símbolo de fertilidade e a terra depois que Zeus quebrou o chifre de uma cabra. Ele o encheu de frutas e flores e o deu ao zelador. O coral de que muitas vezes é feito é sagrado para Vênus , deusa do amor, fertilidade, sexo e prosperidade. A prata, da qual também é freqüentemente feita, é sagrada para Luna , a deusa da lua. A forma fálica e a cor vermelha também são uma referência a Príapo , deus da fertilidade masculina.

Um amuleto popular na região, eles são usados ​​com mais frequência por homens italianos na região da Campânia , bem como no Lácio , na Apúlia e na Basilicata e em outros lugares entre os descendentes de imigrantes italianos.

Relacionado

Possivelmente relacionado ao corno está a mano cornuta ou "mão com chifres". Este é um gesto de mão italiano (ou um amuleto imitativo do gesto) para afastar o mau-olhado. Mano significa "mão" e corno significa "chifre". Esse gesto é realizado com a mão nivelada ou apontando para baixo, ou pelo menos ligeiramente para baixo, geralmente com um movimento giratório ou oscilante.

Referências