France Bevk - France Bevk

France Bevk
France Bevk em 1953
France Bevk em 1953
Nascermos ( 1890-09-17 ) 17 de setembro de 1890
Zakojca perto de Cerkno , litoral austríaco
Morreu 17 de setembro de 1970 (17/09/1970) (com 80 anos)
Ljubljana , SR Eslovênia
Ocupação escritor
Nacionalidade Esloveno
Movimento literário Expressionismo , realismo social
Obras notáveis O Vigário Martin Čedermac
Prêmios notáveis Prêmio Prešeren

France Bevk ( pronúncia ) (17 de setembro de 1890 - 17 de setembro de 1970) foi um escritor, poeta e tradutor esloveno . Ele também escreveu sob o pseudônimo de Pavle Sedmak . Sobre este som 

Biografia

Casa da infância de Bevk
Placa na casa Bevk
A casa de Bevk em Zakojca

Bevk nasceu na aldeia montanhosa de Zakojca (Coizza durante o domínio italiano, agora parte do Município de Cerkno ) no condado de Gorizia e Gradisca do então Império Austro-Húngaro , agora na Eslovênia . Ele era o mais velho de oito filhos do agricultor e sapateiro Ivan Bevk e de sua esposa Katarina (nascida Čufer).

Bevk frequentou a escola em Bukovo até 1904 e depois em Kranj (1905), Koper (1908) e Gorizia (1909), e tornou-se professor no litoral esloveno . Seu primeiro cargo de professor foi na aldeia de Orehek . Durante a Primeira Guerra Mundial, ele foi soldado na Frente Oriental e por um tempo em uma escola militar na Hungria .

Depois da guerra, ele trabalhou para vários jornais em Ljubljana . Em 1920 mudou-se para Gorizia dedicando-se ao ativismo cultural e político no Litoral Esloveno , então sob domínio italiano . Ele foi freqüentemente processado pelas autoridades fascistas italianas e internado por suas atividades. Em 1935 ele teve que deixar a Marcha Juliana e se mudou para Ljubljana, no Reino da Iugoslávia . Lá, ele entrou em contato com a vibrante vida cultural da capital eslovena, fazendo amizade com figuras como o pintor Zoran Mušič , o escritor Vladimir Bartol , o ativista político e escritor Lavo Čermelj , o crítico literário Josip Vidmar e o historiador de arte France Stele .

Após a invasão do Eixo à Iugoslávia em abril de 1941, ele foi preso pelas autoridades de ocupação italianas devido à sua posição antifascista pública . Em 1943, ele escapou da prisão e juntou-se aos guerrilheiros eslovenos . Após o fim da Segunda Guerra Mundial , mudou-se para Trieste e depois voltou para Ljubljana. Em 1953 tornou-se membro da Academia Eslovena de Ciências e Artes . Recebeu o Prémio Prešeren , o prémio de maior prestígio pelas realizações artísticas na Eslovénia, duas vezes, em 1949 e em 1954. Morreu em Ljubljana aos 80 anos.

Trabalhar

Bevk começou a escrever aos dezesseis anos com o incentivo da influente editora feminista Zofka Kveder . Em seus primeiros poemas, Bevk foi influenciado pela poesia vitalista de Oton Župančič e Maurice Maeterlinck . Após a experiência da Primeira Guerra Mundial , ele ficou sob a influência do expressionismo cristão, que representou uma forte corrente literária e artística na Eslovênia do entreguerras. Alguns de seus representantes mais talentosos, como o poeta Joža Lovrenčič e Ivan Pregelj , vieram da região natal de Bevk, Goriška . No início, ele seguiu seus exemplos, mas depois mudou para o realismo social . Ele se tornou conhecido na década de 1930 com seus romances que descreviam a luta do povo esloveno da Marcha Juliana para manter sua identidade contra a italianização fascista . Sua obra mais conhecida foi o romance Kaplan Martin Čedermac (O Vigário Martin Čedermac), no qual descreve as lutas internas de um padre católico romano na região étnica eslovena mais ocidental conhecida como Eslovênia veneziana . O romance foi publicado sob pseudônimo pela editora Slovenska matica em 1938 e logo se tornou um best-seller. O termo Čedermac ainda é usado em esloveno para se referir ao clero católico romano no litoral esloveno que lutou para defender a identidade eslovena de seu rebanho sob o regime fascista italiano . Sua literatura realista dá atenção a tópicos de propriedade da terra, casamento arranjado, alcoolismo e conservadorismo em ambientes rurais.

Mais tarde, Bevk se dedicou principalmente à literatura infantil. Ele foi um autor muito prolífico: quando uma bibliografia completa foi feita por ocasião de seu 70º aniversário, determinou-se que Bevk havia escrito mais de 100 livros.

Legado

Embora Bevk ainda seja reverenciado como o autor do romance popular The Vicar Martin Čedermac , ele é mais lembrado como autor de literatura infantil. A biblioteca regional de Nova Gorica leva o seu nome, assim como a praça central da cidade.

Bibliografia Essencial

Poesia

  • Pesmi (Poemas) (1921)
  • Smeh skozi solze (Laughter Through Tears) (1959)

Trabalhos adultos

  • Faraon (Faraó) (1922)
  • Rablji (Executioners) (1923)
  • Suženj demona (Escravo do Demônio) (1925)
  • Kajn (Cain) (1925) (drama)
  • Smrt pred hišo (Morte em Frente à Casa) (1925), republicado com grandes mudanças em 1934 sob o título Ljudje pod Osojnikom (Pessoas sob Osojnik)
  • Muka gospe Vere (o tormento da Sra. Vera) (1925)
  • Julijan Sever (1926)
  • Beg pred senco (Fugindo antes da sombra) (1926)
  • Hiša v strugi (A casa no leito do rio) (1927)
  • Jakec in njegova ljubezen (Jakec e seu amor) (1927)
  • Kresna noč (Bonfire Night) [of the Summer Solstice] (1927) (um romance histórico)
  • Krvavi jezdeci (Bloody Riders), (1927), parte 1 da trilogia Znamenja na nebu (Signs in the Sky)
  • Vihar (tempestade) (1928)
  • Krivda (culpa) (1929)
  • Škorpijoni zemlje (Escorpiões da Terra), (1929), parte 2 da trilogia Znamenja na nebu (Signos no Céu)
  • V zablodah (In Delusions) (1929; reescrito com o novo título Zablode (Delusions) em 1963)
  • Mati (mãe) (1929)
  • Črni bratje in sestre (Irmãos e Irmãs Negras), (1929), parte 3 da trilogia Znamenja na nebu (Signs in the Sky)
  • Gospodična Irma (Srta. Irma) (1930)
  • Mrtvi se vračajo (O Retorno dos Mortos) (1930)
  • Kamnarjev Jurij (Jurij da Fazenda Kamnar) (1930)
  • Vedomec (Espírito) (1930)
  • Človek proti človeku (Man Against Man) (1930)
  • Umirajoči bog Triglav (The Dying God Triglav) (1930, 1960, 2018)
  • Burkež gospoda Viterga (bobo da corte de Sir Viterg) (1931)
  • Stražni ognji (Guard Fires) (1931)
  • In sonce je obstalo (And The Sun Stopped) (1931, publicado em forma de livro em 1963)
  • Železna kača (Cobra de Ferro) (1932)
  • Žerjavi (Cranes) (1932)
  • Veliki Tomaž (Big Thomas) (1932)
  • Dedič (herdeiro) (1933)
  • Gmajna (Woods) (1933)
  • Človek brez krinke (Homem sem máscara) (1934; relançado com o título Brez krinke (sem máscara) em 1960)
  • Huda ura (clima pesado) (1934)
  • Ubogi zlodej (Poor Devil) (1934)
  • Samote ( Solidões ) (1935)
  • V mestu gorijo luči (As luzes estão acesas na cidade) (1936)
  • Srebrniki (moedas de prata) (1936)
  • Začudene oči (olhos surpresos) (1936)
  • Kaplan Martin Čedermac (O Vigário Martin Čedermac) (1938)
  • Pravica do življenja (Direito à Vida) (1939)
  • Dan se je nagibal (O dia está chegando) (1939)
  • Domačija (Homestead) (1939; publicado como um livro em 1960)
  • Mlada njiva (Novo Campo) (1940)
  • Med dvema vojnama (entre duas guerras) (1946)
  • Novele (contos) (1947)
  • Obračun (Acordo) (1950)
  • Še bo kdaj pomlad (A primavera virá de novo) (1950) (roteiro do filme)
  • Pot v svobodo (Estrada para a Liberdade) (1953)
  • Tuja kri (sangue estrangeiro) (1954)
  • Krivi računi (negociações erradas) (1956)
  • Črna srajca ( camisa preta ) (1956)
  • Iskra pod pepelom (A Spark in the Ashes) (1956)
  • Viharnik (árvore resistida por tempestade) (1957)
  • Mrak za rešetkami (Darkness Behind Bars) (1958)
  • Slepa ulica (Blind Alley) (1961)

Ficção Juvenil

  • Tatič (o pequeno ladrão) (1916-1917)
  • Jagoda (morango) (1930)
  • Lukec em njegov škorec (Little Luka e His Starling) (1931)
  • Lukec išče očeta (O pequeno Luka procura o pai) (1932)
  • Kozorog (The Ibex) (1933)
  • Tovariša (dois camaradas) (1934)
  • Pastirci (pastores) (1935)
  • Pestrna (a babá) (1939)
  • Tonček (1948)
  • Mali upornik (o pequeno rebelde) (1951)
  • Črni bratje (Irmãos Negros) (1952)
  • Razbojnik Saladin (The Bandit Saladin) (1959)
  • Učiteljica Breda (Breda, a Professora) (1963)
  • Iz iskre požar ( Conflagração de uma faísca) (1963)

Veja também

Referências