Trieste - Trieste

Trieste
Trst   ( esloveno )
Comune di Trieste
Uma colagem de Trieste mostrando a Piazza Unità d'Italia, o Canal Grande (Grande Canal), a igreja ortodoxa sérvia, uma rua estreita da Cidade Velha, o Castello Miramare e a orla marítima vista do Molo Audace
Uma colagem de Trieste mostrando a Piazza Unità d'Italia , o Canal Grande (Grande Canal), a igreja ortodoxa sérvia , uma rua estreita da Cidade Velha, o Castello Miramare e a orla marítima vista do Molo Audace
Bandeira de Trieste
Brasão de Trieste
Localização de Trieste
Trieste está localizada na Itália
Trieste
Trieste
Localização de Trieste na Itália
Trieste está localizado em Friuli-Venezia Giulia
Trieste
Trieste
Trieste (Friuli-Venezia Giulia)
Coordenadas: 45 ° 39 01 ″ N 13 ° 46 13 ″ E / 45,65028 ° N 13,77028 ° E / 45.65028; 13,77028 Coordenadas : 45 ° 39 01 ″ N 13 ° 46 13 ″ E / 45,65028 ° N 13,77028 ° E / 45.65028; 13,77028
País Itália
Região Friuli-Venezia Giulia
Província Trieste
Frazioni Banne (Bani), Barcola (Barkovlje), Basovizza (Bazovica), Borgo San Nazario, Cattinara (Katinara), Conconello (Ferlugi), Contovello (Kontovel), Grignano (Grljan), Gropada (Gropada), Longera (Lonjer), Miramare (Miramar), Opicina (Opčine), Padriciano (Padriče), Prosecco (Prosek), Santa Croce (Križ), Servola (Škedenj), Trebiciano (Trebče)
Governo
 • Prefeito Roberto Dipiazza ( FI )
Área
 • Total 84,49 km 2 (32,62 sq mi)
Elevação
2 m (7 pés)
População
 (2018)
 • Total 204.338 (Comune)
234.638 (Urbano)
418.000 (Metro)
Demônimo (s) Triestino
Fuso horário UTC + 1 ( CET )
 • Verão ( DST ) UTC + 2 ( CEST )
Código postal
34100
Código de discagem 040
Santo padroeiro São Justus de Trieste
dia santo 3 de novembro
Local na rede Internet Website oficial

Trieste ( / t r i ɛ s t / por árvores EST , italiana:  [triɛste] ( escutar )Sobre este som ; eslovena : Trst [tə̀ɾst, tə́ɾst] ; Alemão : Triest [tʁiˈɛst] ( ouça )Sobre este som ) é uma cidade e porto marítimo no nordeste da Itália . Ele está localizado no final de uma estreita faixa do território italiano entre o Mar Adriático e a Eslovênia , a aproximadamente 10–15 km (6–9 milhas) a sudeste da cidade. A Croácia fica a cerca de 30 km ao sul.

Trieste está na ponta do Golfo de Trieste . A cidade tem um longo litoral e é cercada por pastagens, florestas e áreas cársticas. A cidade possui um clima subtropical , incomum em relação à sua latitude relativamente elevada, devido às brisas marinhas. Em 2018, tinha uma população de cerca de 205.000 e é a capital da região autônoma de Friuli Venezia Giulia .

Trieste pertenceu à Monarquia dos Habsburgos de 1382 até 1918. No século 19, a monarquia era uma das Grandes Potências da Europa e Trieste era o seu porto marítimo mais importante. Como um próspero centro comercial na região do Mediterrâneo , Trieste se tornou a quarta maior cidade do Império Austro-Húngaro (depois de Viena , Budapeste e Praga ). No período do fin de siècle , emergiu como um importante centro de literatura e música . Trieste passou por um renascimento econômico durante a década de 1930, e o Território Livre de Trieste se tornou um dos principais locais da luta entre os blocos oriental e ocidental após a Segunda Guerra Mundial .

Trieste, um porto de águas profundas, é uma porta de entrada marítima para o norte da Itália, Alemanha , Áustria e Europa Central . É considerada o ponto final da Rota da Seda Marítima , com suas ligações ao Canal de Suez e à Turquia . Desde 1960, Trieste emergiu como um local de pesquisa proeminente na Europa por causa de suas muitas organizações e instituições internacionais. A cidade fica na intersecção das culturas latina , eslava e germânica , onde a Europa Central encontra o Mar Mediterrâneo , e é o lar de diversos grupos étnicos e comunidades religiosas.

Trieste tem o maior percentual de pesquisadores da Europa em relação à população. Em 2020, a cidade também foi classificada como uma das 25 melhores cidades pequenas do mundo em qualidade de vida e uma das dez cidades mais seguras do mundo em 2021.

"Città della Barcolana ", "Città della bora", "Città del vento", "Viena à beira-mar" e "Cidade do café" também são expressões idiomáticas usadas para descrever Trieste.

Nomes e etimologia

O nome do oppidum Tergestum origina-se das três batalhas que o Exército Romano teve de travar com as tribos locais, "TER GESTUM (BELLUM)". Outras hipóteses afirmam que o nome celta original da cidade, Tergeste - com o sufixo -est- típico de Venético - deriva de uma palavra ilíria hipotética ; * terg- "mercado", etimologicamente relacionado à Igreja Antiga eslavo türgъ "mercado" (de onde oeste sul eslavo trg , tržnica , polonês targ , russo торг e o escandinavo emprestador torg ); cf. também Opitergium , o moderno Oderzo . Os autores romanos também transliteraram o nome como Tergestum . Os nomes modernos da cidade incluem: Italiano : Trieste , Esloveno : Trst , Alemão : Triest , Húngaro : Trieszt , Croata : Trst , Sérvio : Трст / Trst , Polonês : Triest , Grego : Τεργέστη Tergésti e Tcheco : Terst .

Geografia

Vista de satélite de Trieste

Trieste fica na parte mais setentrional do alto Adriático, no nordeste da Itália, perto da fronteira com a Eslovênia . A cidade fica no Golfo de Trieste. Construído principalmente em uma encosta que se transforma em montanha, o território urbano de Trieste fica ao pé de uma escarpa imponente que desce abruptamente do planalto cársico em direção ao mar. As colinas cársticas que delimitam a cidade atingem uma altitude de 458 metros (1.503 pés) acima do nível do mar . Encontra-se no ponto de junção da região geográfica italiana, a Península Balcânica e a Área Mitteleuropa .

Clima

O território de Trieste é composto por várias zonas climáticas diferentes, dependendo da distância do mar e da altitude. As temperaturas médias (1971/2000) são 5,7 ° C (42 ° F) em janeiro e 24,1 ° C (75 ° F) em julho. Possui um clima subtropical úmido (de acordo com a classificação climática de Köppen ). Em média, os níveis de umidade são baixos (~ 65%), enquanto apenas dois meses (janeiro e fevereiro) recebem um pouco menos de 60 mm (2 pol.) De precipitação.

Trieste, como a Península da Ístria, distribuiu uniformemente a precipitação acima de 1.000 mm (39 pol.) No total; Vale ressaltar que não ocorre nenhuma verdadeira seca de verão. A neve ocorre em média 0–2 dias por ano. As temperaturas são muito amenas; As baixas abaixo de 0 ° são um tanto raras e as altas acima de 30 ° C (86 ° F) não são comuns. As máximas máximas do inverno são mais baixas do que as temperaturas médias na zona mediterrânea (~ 5–11 ° C), mas com mínimas bastante altas (~ 2–8 ° C). Dois padrões climáticos básicos se alternam - dias ensolarados, ventosos e muitas vezes muito frios freqüentemente causam um vento nordeste chamado Bora , bem como dias chuvosos com temperaturas de cerca de 6 a 11 ° C (43 a 52 ° F). O verão é muito quente com máximas de cerca de 28 ° C (82 ° F) e mínimas acima de 20 ° C (68 ° F), com noites quentes sendo influenciadas pela água quente do mar. A temperatura mais alta dos últimos 30 anos é de 40,1 ° C (104 ° F) em 2020, enquanto a mínima absoluta é de -7,9 ° C (18 ° F) em 1996.

A área de Trieste é dividida em zonas 8a-10a de acordo com o zoneamento de robustez do USDA; Villa Opicina (320 a 420 MSL) com 8a na área suburbana superior até 10a em vales especialmente protegidos e à prova de vento perto do mar Adriático.

O clima pode ser severamente afetado pelo Bora , um vento catabático muito seco e geralmente frio de norte a nordeste que pode durar alguns dias e atingir velocidades de até 140 km / h (87 mph) nos cais do porto, assim, às vezes trazendo temperaturas abaixo de zero para toda a cidade.

Dados climáticos para Trieste Barcola
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Registro de alta ° C (° F) 18,2
(64,8)
21,2
(70,2)
23,9
(75,0)
29,8
(85,6)
32,2
(90,0)
36,2
(97,2)
40,1
(104,2)
38,0
(100,4)
34,4
(93,9)
30,8
(87,4)
24,4
(75,9)
18,4
(65,1)
38,0
(100,4)
Média alta ° C (° F) 7,6
(45,7)
9,0
(48,2)
12,2
(54,0)
16,5
(61,7)
21,6
(70,9)
25,0
(77,0)
27,9
(82,2)
27,7
(81,9)
23,3
(73,9)
17,8
(64,0)
12,3
(54,1)
8,8
(47,8)
17,5
(63,5)
Média diária ° C (° F) 5,7
(42,3)
6,6
(43,9)
9,4
(48,9)
13,2
(55,8)
18,1
(64,6)
21,4
(70,5)
24,1
(75,4)
24,1
(75,4)
20,1
(68,2)
15,2
(59,4)
10,2
(50,4)
6,9
(44,4)
14,6
(58,3)
Média baixa ° C (° F) 3,8
(38,8)
4,3
(39,7)
6,6
(43,9)
10,0
(50,0)
14,5
(58,1)
17,8
(64,0)
20,3
(68,5)
20,4
(68,7)
16,8
(62,2)
12,7
(54,9)
8,1
(46,6)
5,0
(41,0)
11,7
(53,0)
Registro de ° C baixo (° F) -7,5
(18,5)
-7,1
(19,2)
-6,3
(20,7)
3,2
(37,8)
6,0
(42,8)
10,1
(50,2)
12,3
(54,1)
11,0
(51,8)
7,0
(44,6)
3,7
(38,7)
-1,5
(29,3)
-7,9
(17,8)
-7,9
(17,8)
Precipitação média mm (polegadas) 58,0
(2,28)
56,9
(2,24)
63,4
(2,50)
82,8
(3,26)
84,2
(3,31)
100,4
(3,95)
62,1
(2,44)
84,5
(3,33)
103,4
(4,07)
111,4
(4,39)
107,4
(4,23)
88,5
(3,48)
1.003
(39,48)
Dias de precipitação média (≥ 1,0 mm) 7,8 6,2 7,8 8,5 8,7 9,3 6,5 7,3 7,1 7,9 9,1 8,4 94,6
Média de dias de neve 0,7 0,5 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,5 2.0
Média de humidade relativa (%) 67 64 62 64 64 65 62 62 66 68 67 68 65
Média de horas de sol mensais 96,1 118,7 142,6 177 226,3 243 288,3 260,4 210 167,4 99 83,7 2.112,5
Fonte 1: [Atlante Climatico d'Italia del Servizio Meteorologico dell'Aeronautica Militare, dados 1971–2011]
Fonte 2: Rivista Ligure "La neve sulle coste del Maditerraneo" 

Distritos da cidade

Sete seções de Trieste

Trieste está administrativamente dividido em sete distritos, que por sua vez são subdivididos em freguesias ( frazioni ):

  1. Altipiano Ovest : Borgo San Nazario · Contovello ( Kontovel ) · Prosecco ( Prosek ) · Santa Croce ( Križ )
  2. Altipiano Est : Banne ( Bani ) · Basovizza ( Bazovica ) · Gropada ( Gropada ) · Opicina ( Opčine ) · Padriciano ( Padriče ) · Trebiciano ( Trebče )
  3. Barcola ( esloveno : Barkovlje ) · Cologna ( esloveno : Kolonja ) · Conconello ( Ferlugi ) · Gretta ( esloveno : Greta ) · Grignano ( Grljan ) · Guardiella ( esloveno : Verdelj ) · Miramare · Roiano ( esloveno : Rojan ) · Scorcola ( Š) )
  4. Barriera Nuova · Borgo Giuseppino · Borgo Teresiano · Città Nuova · Città Vecchia · San Vito · San Giusto · Campi Elisi · Sant'Andrea · Cavana
  5. Barriera Vecchia ( Stara Mitnica ) · San Giacomo ( Sveti Jakob ) · Santa Maria Maddalena Superiore ( Sveta Marija Magdalena Zgornja )
  6. Cattinara ( Katinara ) · Chiadino ( esloveno : Kadinj ) · San Luigi · Guardiella ( Verdelj ) · Longera ( esloveno : Lonjer ) · San Giovanni ( Sveti Ivan ) · Rozzol ( esloveno : Rocol ) · Melara
  7. Chiarbola ( esloveno : Čarbola ) · Coloncovez ( Kolonkovec ) · Santa Maria Maddalena Inferiore ( esloveno : Spodnja Sveta Marija Magdalena ) · Raute · Santa Maria Maddalena Superiore ( esloveno : Zgornja Sveta Marija Magdalena ) · Sant Servola ( Škedenj ) Pogese 'Anna ( Sveta Ana ) · Valmaura · Altura · Borgo San Sergio

O icônico centro da cidade é a Piazza Unità d'Italia, que está localizada entre as grandes avenidas do século 19 (Borgo Teresiano) e a antiga cidade medieval, composta por muitas ruas estreitas.

História

História antiga

Restos de um arco romano na parte antiga da cidade de Trieste

Desde o segundo milênio aC, o local era um local habitado. Originalmente um assentamento da Ilíria , os Veneti entraram na região entre o 10º e o 9º c. AC e parece ter dado à cidade o seu nome, Tergeste , uma vez que terg * é uma palavra venética que significa mercado (qv Oderzo cujo nome antigo era Opitergium ). Mais tarde, a cidade foi capturada pelos Carni , uma tribo dos Alpes Orientais , antes de se tornar parte da república romana em 177 aC durante a Segunda Guerra da Ístria .

Depois de ser atacado por bárbaros do interior em 52 aC, até 46 aC foi concedida a condição de colônia romana de Júlio César , que registrou seu nome como Tergeste em Commentarii de Bello Gallico (51 aC), no qual narra acontecimentos da Guerras da Gália .

Nos tempos imperiais, a fronteira da Itália romana mudou-se do rio Timavo para Formione (hoje Risano ). Roman Tergeste floresceu devido à sua posição na estrada de Aquileia , a principal cidade romana na área, para Istria , e como um porto, algumas ruínas das quais ainda são visíveis. O imperador Augusto construiu uma linha de paredes ao redor da cidade em 33 a 32 aC, enquanto Trajano construiu um teatro no século 2. Ao mesmo tempo, os cidadãos da cidade foram inscritos na tribo Pupinia. Em 27 aC, Trieste foi incorporada à Regio X de Augustan Italia .

No início da era cristã, Trieste continuou a florescer. Entre 138 e 161 DC, seu território foi ampliado e os vizinhos Carni e Catali receberam cidadania romana pelo Senado Romano e pelo imperador Antonino Pio, a pedido de um importante cidadão Tergestino, o questor urbanus , Fábio Severo.

Já na época do Império Romano havia uma vila de pescadores chamada Vallicula ("pequeno vale") na área de Barcola . Restos de vilas romanas ricamente decoradas, incluindo instalações de bem-estar, cais e extensos jardins sugerem que Barcola já era um lugar para relaxar entre os romanos devido ao seu microclima favorável, uma vez que estava localizada diretamente sobre o mar e protegida de Bora . Naquela época, como Plínio, o Velho, mencionava as vinhas do vinho Pulcino ("Vinum Pucinum" - provavelmente o atual "Prosecco"), que eram cultivadas nas encostas.

Antiguidade Tardia

A cidade foi testemunha da Batalha de Frigidus no Vale de Vipava em 394 DC, na qual Teodósio I derrotou Eugênio . Apesar da deposição de Rômulo Augusto em Ravena em 476 e da ascensão ao poder de Odoacro na Itália, Trieste foi mantida pelo imperador romano sentado em Constantinopla , e assim se tornou um posto militar bizantino . Em 539, os bizantinos o anexaram ao Exarcado de Ravenna , apesar de Trieste ter sido brevemente tomado pelos lombardos em 567, durante a invasão do norte da Itália, ele foi mantido até a chegada dos francos .

Meia idade

Em 788, Trieste submeteu-se a Carlos Magno , que o colocou sob a autoridade de seu conde-bispo, que por sua vez estava sob o duque de Friùli . A partir de 1081, a cidade ficou livremente sob o Patriarcado de Aquileia , desenvolvendo-se em uma comuna livre no final do século XII.

Durante os séculos 13 e 14, Trieste tornou-se um rival comercial marítimo da República de Veneza, que a ocupou brevemente em 1283-87, antes de ficar sob o patrocínio do Patriarcado de Aquileia. Depois de ter cometido uma suposta ofensa contra Veneza, o estado veneziano declarou guerra contra Trieste em julho de 1368 e em novembro ocupou a cidade. Veneza pretendia manter a cidade e começou a reconstruir suas defesas, mas foi forçada a sair em 1372. Pela Paz de Turim em 1381, Veneza renunciou a sua reivindicação a Trieste e os principais cidadãos de Trieste fizeram uma petição a Leopoldo III de Habsburgo , duque da Áustria , para tornar Trieste parte de seus domínios. O acordo de submissão voluntária ( dedizione ) foi assinado no castelo de Graz em 30 de setembro de 1382.

A cidade manteve um alto grau de autonomia sob os Habsburgos, mas foi perdendo cada vez mais espaço como um centro comercial, tanto para Veneza quanto para Ragusa . Em 1463, várias comunidades da Ístria solicitaram a Veneza que atacasse Trieste. Trieste foi salvo da ruína total pela intervenção do Papa Pio II, que havia sido bispo de Trieste . No entanto, Veneza limitou o território de Trieste a três milhas (4,8 quilômetros) fora da cidade. Trieste seria atacada novamente em 1468-1469 pelo Sacro Imperador Romano Frederico III . Seu saque da cidade é lembrado como a "Destruição de Trieste". Ele então restaurou as muralhas da cidade pela quarta vez. Trieste teve a sorte de ser poupado de outro saque em 1470 pelos otomanos que incendiaram a aldeia de Prosecco , a apenas cerca de 5,3 milhas (8,5 quilômetros) de Trieste, enquanto estavam a caminho de atacar Friuli .

Trieste no século 17, em uma imagem contemporânea do historiador Carniolan Johann Weikhard von Valvasor

Período moderno inicial

Após uma invasão malsucedida dos Habsburgos em Veneza no prelúdio da Guerra da Liga de Cambrai de 1508–166 , os venezianos ocuparam Trieste novamente em 1508 e foram autorizados a manter a cidade sob os termos do tratado de paz. No entanto, o Império Habsburgo recuperou Trieste pouco mais de um ano depois, quando o conflito recomeçou. No século 18, Trieste se tornou um importante porto e centro comercial para os austríacos. Em 1719, foi concedido o status de porto franco dentro do Império Habsburgo pelo imperador Carlos VI , e permaneceu um porto franco até 1 de julho de 1791. O reinado de sua sucessora, Maria Teresa da Áustria , marcou o início de uma era muito próspera para a cidade. Os sérvios colonizaram Trieste em grande parte nos séculos 18 e 19 e logo formaram uma comunidade rica e influente dentro da cidade, já que vários comerciantes sérvios possuíam negócios importantes e construíram palácios em Trieste.

século 19

Palazzo Carciotti em Trieste, por volta de 1850

Nas décadas seguintes, Trieste foi brevemente ocupada por tropas do Império Francês durante as Guerras Napoleônicas em várias ocasiões, em 1797, 1805 e 1809. De 1809 a 1813, Trieste foi anexada às províncias da Ilíria , interrompendo seu status de porto livre e perdendo sua autonomia. A autonomia municipal não foi restaurada após o retorno da cidade ao Império Austríaco em 1813. Após as Guerras Napoleônicas, Trieste continuou a prosperar como a Cidade Imperial Livre de Trieste (em alemão : Reichsunmittelbare Stadt Triest ), um status que concedia liberdade econômica, mas limitou seu autogoverno político. O papel da cidade como principal porto comercial e centro de construção naval da Áustria foi posteriormente enfatizado com a fundação da linha de navios mercantes Austrian Lloyd em 1836, cuja sede ficava na esquina da Piazza Grande com a Sanità (hoje Piazza Unità d'Italia ). Em 1913, o Lloyd austríaco tinha uma frota de 62 navios, totalizando 236.000 toneladas. Com a introdução do constitucionalismo no Império Austríaco em 1860, a autonomia municipal da cidade foi restaurada, com Trieste se tornando a capital da coroa do litoral austríaco ( alemão : Österreichisches Küstenland ).

Praça da Bolsa de Valores em 1854
Mercado de ações em Trieste hoje

No final do século 19, o Papa Leão XIII considerou mudar sua residência para Trieste ou Salzburgo por causa do que ele considerou um clima anticatólico hostil na Itália após a captura de Roma em 1870 pelo recém-estabelecido Reino da Itália . No entanto, o imperador Franz Joseph rejeitou a ideia. A moderna Marinha Austro-Húngara usou Trieste como base e para a construção naval. A construção da primeira grande ferrovia troncal do Império, a Ferrovia Austríaca do Sul Viena-Trieste , foi concluída em 1857, um recurso valioso para o comércio e o fornecimento de carvão.

Uma vista de Trieste em 1885

Em 1882, um ativista irredentista , Guglielmo Oberdan , tentou assassinar o imperador Franz Joseph, que estava visitando Trieste. Oberdan foi capturado, condenado e executado. Ele foi considerado um mártir pelos irredentistas radicais, mas um vilão covarde pelos defensores da monarquia austro-húngara. Franz Joseph, que reinou por mais 34 anos, nunca mais visitou Trieste.

século 20

No início do século 20, Trieste era uma cidade cosmopolita agitada, frequentada por artistas e filósofos como James Joyce , Italo Svevo , Sigmund Freud , Zofka Kveder , Dragotin Kette , Ivan Cankar , Scipio Slataper e Umberto Saba . A cidade era o principal porto da " Riviera Austríaca ".

Primeira Guerra Mundial, anexação à Itália e a era fascista

A Itália, em troca de entrar na Primeira Guerra Mundial ao lado das potências aliadas , havia recebido a promessa de ganhos territoriais substanciais, que incluíam o antigo litoral austríaco e a Carniola interna ocidental . A Itália, portanto, anexou a cidade de Trieste no final da guerra, de acordo com as disposições do Tratado de Londres de 1915 e do Tratado ítalo-iugoslavo de Rapallo de 1920 . Trieste tinha uma grande maioria italiana.

No final de 1920, o esloveno militante anti-fascista organização TIGR realizado vários ataques a bomba no centro da cidade. Em 1930 e 1941, dois julgamentos de ativistas eslovenos foram realizados em Trieste pelo Tribunal Especial fascista para a Segurança do Estado . Durante as décadas de 1920 e 1930, vários edifícios monumentais foram construídos no estilo arquitetônico fascista , incluindo a impressionante Universidade de Trieste e o Farol da Vitória ( Faro della Vittoria ) de quase 70 m de altura , que se tornou um marco da cidade. A economia melhorou no final dos anos 1930, e vários grandes projetos de infraestrutura foram realizados.

O governo fascista encorajou algumas das subculturas artísticas e intelectuais que surgiram na década de 1920, e a cidade tornou-se o lar de um importante movimento de vanguarda nas artes visuais, centrado em torno do futurista Tullio Crali e do construtivista Avgust Černigoj . No mesmo período, Trieste consolidou seu papel como um dos centros da literatura italiana moderna , com autores como Umberto Saba , Biagio Marin , Giani Stuparich e Salvatore Satta . Intelectuais frequentavam o histórico Caffè San Marco , ainda aberto hoje. Alguns intelectuais não italianos permaneceram na cidade, como o escritor austríaco Julius Kugy , o escritor e poeta esloveno Stanko Vuk , o advogado e ativista dos direitos humanos Josip Ferfolja e o clérigo antifascista Jakob Ukmar .

A promulgação das leis raciais antijudaicas em 1938 foi um duro golpe para a comunidade judaica da cidade , na época a terceira maior na Itália. A campanha anti-semita fascista resultou em uma série de ataques a propriedades e indivíduos judeus, culminando em julho de 1942, quando a Sinagoga de Trieste foi invadida e devastada pelos Esquadrões Fascistas e pela multidão.

Segunda Guerra Mundial e consequências

Exército iugoslavo entrando em Trieste (a legenda diz " O Exército de Tito libertou Trieste")

Após a trissecção da Eslovênia, a partir do inverno de 1941, os primeiros partidários eslovenos apareceram na província de Trieste, embora o movimento de resistência só tenha se tornado ativo na cidade em fins de 1943.

Após o armistício italiano em setembro de 1943, a cidade foi ocupada pelas tropas da Wehrmacht . Trieste tornou-se nominalmente parte da recém-constituída República Social Italiana , mas era de fato governada pela Alemanha , que criou a Zona de Operação do Litoral Adriático a partir das antigas regiões do nordeste italiano, com Trieste como centro administrativo. A nova entidade administrativa era chefiada por Friedrich Rainer . Sob ocupação alemã, o único campo de concentração com crematório em solo italiano foi construído em um subúrbio de Trieste, na Risiera di San Sabba, em 4 de abril de 1944. De 20 de outubro de 1943 à primavera de 1944, cerca de 25.000 judeus e guerrilheiros foram interrogado e torturado na Risiera. De 3.000 a 4.000 deles foram assassinados aqui, atirando, espancando ou em caminhões de gás. A maioria foi presa antes de ser transferida para outros campos de concentração.

A cidade viu intensa atividade partidária italiana e iugoslava e sofreu com os bombardeios dos Aliados , mais de vinte ataques aéreos em 1944-1945, visando refinarias de petróleo , porto e pátio de manobra, mas também causando consideráveis danos colaterais à cidade e 651 mortes entre a população. O pior ataque ocorreu em 10 de junho de 1944, quando cem toneladas de bombas lançadas por quarenta bombardeiros da USAAF , visando as refinarias de petróleo , resultaram na destruição de 250 edifícios, danos a outros 700 e 463 vítimas.

A comunidade judaica da cidade foi deportada para campos de extermínio , onde a maioria deles foi morta.

Libertação de guerrilheiros iugoslavos

Um selo postal emitido pela República Social Italiana com uma impressão sobreposta de libertação iugoslava

Em 30 de abril de 1945, o antifascista Osvobodilna fronta (OF) esloveno e italiano e o Comitê de Libertação Nacional ( Comitato di Liberazione Nazionale , ou CLN) de Marzari e Savio Fonda, composto por aproximadamente 3.500 voluntários, incitaram um motim contra os ocupantes nazistas . Em 1o de maio, membros aliados do 8º Corpo Dálmata dos Partidários Iugoslavos ocuparam a maior parte da cidade, exceto os tribunais e o castelo de San Giusto, onde as guarnições alemãs se recusaram a se render a qualquer pessoa que não fosse os neozelandeses. (Os iugoslavos tinham a reputação de atirar em prisioneiros alemães e italianos.) A 2ª Divisão da Nova Zelândia sob o comando do General Freyberg continuou a avançar em direção a Trieste ao longo da Rota 14 ao redor da costa norte do mar Adriático e chegou à cidade no dia seguinte (ver histórias oficiais A campanha italiana e através da linha veneziana ). As forças alemãs se renderam na noite de 2 de maio, mas foram então entregues às forças iugoslavas.

Os iugoslavos detiveram o controle total da cidade até 12 de junho, período conhecido na historiografia italiana como os "quarenta dias de Trieste". Durante este período, centenas de italianos locais e eslovenos anticomunistas foram presos pelas autoridades iugoslavas e muitos deles nunca mais foram vistos. Alguns foram internados em campos de concentração iugoslavos (em particular em Borovnica, Eslovênia ), enquanto outros foram assassinados no Planalto Karst . O marechal de campo britânico Harold Alexander condenou a ocupação militar iugoslava, afirmando que "a aparente intenção do marechal Tito de estabelecer suas reivindicações pela força das armas ... [lembra] muito Hitler, Mussolini e o Japão. É para evitar tais ações que nós têm lutado nesta guerra. "

Após um acordo entre o líder iugoslavo Josip Broz Tito e o marechal de campo Alexander, as forças iugoslavas se retiraram de Trieste, que ficou sob uma administração militar conjunta britânica-americana. A Marcha Juliana foi dividida pela Linha Morgan entre a administração militar anglo-americana e iugoslava até setembro de 1947, quando o Tratado de Paz de Paris estabeleceu o Território Livre de Trieste .

Zona A do Território Livre de Trieste (1947–54)

Trieste e Zona A / B

Em 1947, Trieste foi declarada uma cidade-estado independente sob a proteção das Nações Unidas como o Território Livre de Trieste . O território foi dividido em duas zonas, A e B, ao longo da Linha Morgan estabelecida em 1945.

De 1947 a 1954, a Zona A foi ocupada e governada pelo Governo Militar Aliado , composto pelas " Tropas dos Estados Unidos de Trieste " (TRUST), comandadas pelo Major General Bryant E. Moore , o general comandante da 88ª Divisão de Infantaria Americana , e as "Forças do Elemento Trieste Britânico" (BETFOR), comandadas por Sir Terence Airey , que era o comandante das forças combinadas e também os governadores militares.

Torcendo multidão pelo retorno de Trieste à Itália em 4 de novembro de 1954

A zona A cobria quase a mesma área da atual província italiana de Trieste, exceto por quatro pequenas aldeias ao sul de Muggia (ver abaixo), que foram dadas à Iugoslávia após a dissolução (ver Memorando de Londres de 1954 ) do Território Livre em 1954. A Zona B ocupada, que estava sob a administração de Miloš Stamatović , então coronel do Exército do Povo Iugoslavo , era composta pela porção noroeste da península da Ístria, entre o rio Mirna e o cabo Debeli Rtič .

Em 1954, de acordo com o Memorando de Londres, a grande maioria da Zona A - incluindo a cidade de Trieste - juntou-se à Itália, enquanto a Zona B e quatro aldeias da Zona A ( Plavje , Spodnje Škofije , Hrvatini e Elerji ) passaram a fazer parte da Iugoslávia, dividida entre a Eslovênia e a Croácia . A linha de fronteira final com a Iugoslávia e o status das minorias étnicas nas áreas foi estabelecida bilateralmente em 1975 com o Tratado de Osimo . Esta linha agora constitui a fronteira entre a Itália e a Eslovênia.

Governo

Palácio do governo
Prefeitura de Trieste

Esta é uma lista dos prefeitos de Trieste desde 1949:

prefeito Início do mandato Fim do mandato   Festa
Gianni Bartoli 1949 1957 DC
Mario Franzil 1957 1967 DC
Marcello Spaccini 1967 1978 DC
Manlio Cecovini 1978 1983 LpT
Arduino Agnelli 1983 1985 PSI
Franco Richetti 1985 1986 DC
Giulio Staffieri 1986 1988 LpT
Franco Richetti 1988 1992 DC
Giulio Staffieri 1992 1993 LpT
Riccardo Illy 5 de dezembro de 1993 24 de junho de 2001 Ind
Roberto Dipiazza 24 de junho de 2001 30 de maio de 2011 FI
Roberto Cosolini 30 de maio de 2011 20 de junho de 2016 PD
Roberto Dipiazza 20 de junho de 2016 titular FI

Economia

Durante a era austro-húngara , Trieste se tornou uma cidade europeia líder em economia , comércio e comércio , e foi o quarto maior e mais importante centro do império, depois de Viena, Budapeste e Praga . A economia de Trieste, no entanto, entrou em declínio após a anexação da cidade à Itália no final da Primeira Guerra Mundial . Mas a Itália fascista promoveu um grande desenvolvimento de Trieste na década de 1930, com novas atividades manufatureiras relacionadas até mesmo com a indústria naval e de armamento (como o "Cantieri Aeronautici Navali Triestini (CANT)"). Os bombardeios aliados durante a Segunda Guerra Mundial destruíram a seção industrial da cidade (principalmente os estaleiros). Como consequência, Trieste foi uma cidade principalmente periférica durante a Guerra Fria . No entanto, desde a década de 1970, Trieste experimentou um certo renascimento econômico.

Porto de trieste

Enquanto Trieste estava politicamente isolado até o fim do comunismo, a queda da Cortina de Ferro, a adesão da Eslovênia, Croácia, Hungria, República Tcheca e Eslováquia à UE e a crescente importância da Rota da Seda marítima para a Ásia e África em todo o O Canal de Suez resultou no aumento do Comércio via Trieste. O Porto de Trieste é um centro comercial com um importante negócio de transporte comercial, terminais movimentados de contêineres e petróleo e siderúrgicas. O porto faz parte da Rota da Seda porque também pode ser utilizado por navios porta-contêineres com calados muito grandes. Neste sentido, o Porto de Hamburgo (HHLA) e o Estado da Hungria detêm participações na zona portuária de Trieste e as instalações associadas serão expandidas pelo Estado italiano em 2021 com € 400 milhões.

O terminal de petróleo alimenta o Oleoduto Transalpine, que cobre 40% das necessidades de energia da Alemanha (100% dos estados da Baviera e Baden-Württemberg), 90% da Áustria e 50% da República Tcheca. A rodovia marítima que conecta os portos de Trieste e Istambul é uma das rotas RO / RO [roll-off] mais movimentadas do Mediterrâneo. O porto é também o maior da Itália e do Mediterrâneo (e um dos maiores portos da Europa ), fornecendo mais de 40% do café italiano . A cidade faz parte do projeto Corredor 5 para estabelecer conexões de transporte mais próximas entre a Europa Ocidental e a Europa Oriental, através de países como Eslovênia, Croácia , Hungria , Ucrânia e Bósnia .

Uma das muitas sacas de café que são comercializadas por uma empresa de Trieste.

A próspera indústria do café em Trieste começou sob a Áustria-Hungria , com o governo austro-húngaro até mesmo concedendo status de isenção de impostos à cidade, a fim de incentivar mais comércio. Alguns resquícios da ambição econômica impulsionada pelo café da Áustria-Hungria permanecem, como a empresa de café Hausbrandt Trieste . Como resultado, Trieste dos dias atuais possui muitos cafés e ainda é conhecida até hoje como "a capital do café da Itália". As empresas ativas no setor cafeeiro criaram o Trieste Coffee Cluster como sua principal organização guarda-chuva, mas também como um ator econômico por direito próprio. Uma grande parte das importações de café italiano (aproximadamente 2–2,5 milhões de sacas) são manuseadas e processadas na cidade.

Duas empresas Fortune Global 500 têm suas sedes globais ou nacionais na cidade, respectivamente: Assicurazioni Generali e Allianz . Outras megacompanhia sediadas em Trieste são a Fincantieri , uma das maiores empresas de construção naval do mundo e as operações italianas da Wärtsilä . Empresas proeminentes de Trieste incluem: AcegasApsAmga ( Hera Group ), Adriatic Assicurazioni SpA Autamarocchi SpA, Banca Generali SpA (BIT: BGN), Genertel , Genertellife , HERA Trading, Illy , Italia Marittima , Modiano , Nuovo Arsenale Cartubi Srl, Jindal Steel e Power Italia SpA; Pacorini SpA, Siderurgica Triestina (Arvedi Group), TBS Groug, U-blox , Telit e a empresa de pesquisa e marketing SWG .

O mercado imobiliário em Trieste vem crescendo nos últimos anos. A lei de registro de imóveis relevante vem da antiga legislação austríaca e foi adotada pelo sistema jurídico italiano depois de 1918 em Trieste, bem como nas províncias de Trento, Bolzano e Gorizia, bem como em alguns municípios das províncias de Udine, Brescia, Belluno e Vicenza.

Pesquisa e educação

A Universidade de Trieste , fundada em 1924, é uma instituição de médio porte apoiada pelo estado com 12 faculdades e possui uma ampla e quase completa gama de cursos. Atualmente, possui cerca de 23.000 alunos matriculados e 1.000 professores. Trieste também anfitriões da Scuola Internazionale Superiore di Studi Avanzati ( SISSA ), um graduado líder e ensino pós-graduado e instituição de pesquisa no estudo da matemática, física teórica, e neurociência, ea Escola MIB de Gerenciamento de Trieste , um dos da Itália top-cinco negócios escolas .

Como resultado da combinação de pesquisa, negócios e financiamento, há um número crescente de empresas spin-off em Trieste (existem parcerias no mundo da produção com empresas como Cimolai, Danieli, Eni, Fincantieri, Generali, Illy, Mitsubishi, Vodafone) e proporcionalmente o maior número de start-ups na Itália, a cidade também sendo referida como Vale do Silício da Itália. A Neurala, empresa especializada em inteligência artificial, escolheu Trieste como seu centro de pesquisa europeu. Trieste tem a maior proporção de pesquisadores da Europa em relação à população. Eles também apreciam a alta qualidade de vida e os tempos de lazer, por isso, como se costuma dizer, é possível esquiar e nadar à beira-mar em um dia de Trieste.

Existem três escolas internacionais que oferecem programas de educação primária e secundária em inglês na grande área metropolitana: a International School of Trieste, a European School of Trieste e o United World College of the Adriatic . O Liceo scientifico statale "France Prešeren" [1] e o Liceo Anton Martin Slomšek [2] oferecem ensino secundário público em esloveno.

Instituições de pesquisa como o Centro Internacional de Física Teórica (logotipo), SISSA e a União Internacional de Física Pura e Aplicada estão localizadas em Trieste, próximo a Barcola.

A cidade também abriga inúmeras instituições de pesquisa científica nacionais e internacionais:

O escritório da União Internacional de Física Pura e Aplicada (IUPAP) terá sede em Trieste / Porto Vecchio a partir de 2021.

A Central European Initiative (CEI) está sediada em Trieste desde 1996.

Como destaque, Trieste é a sede da Universita del Caffe, fundada em 1999 por Illy. Este centro de competência foi criado para difundir a cultura do café de qualidade por meio de treinamentos em todo o mundo e para realizar pesquisas e inovações.

Trieste sedia a competição anual ITS ( International Talent Support Awards) para jovens estilistas.

Pesca comercial

Barco de pescador profissional em Barcola , um subúrbio de Trieste

Os barcos de pesca ancoram em Molo Veneziano, perto da Piazza Venezia. No verão é pescado com lampare (lâmpadas grandes) e no outono e inverno com redi di posta (redes de pesca menores). No Golfo de Trieste , por causa da água cristalina e pobre em nutrientes, com pouco plâncton, a pesca em si é um desafio. A temporada de pesca vai basicamente de maio a julho. Em termos de reprodução de peixes, a pesca é proibida em agosto e restrita no inverno. Em 2009, havia menos de 200 pescadores profissionais na cidade. Há também um pequeno porto de pesca no subúrbio de Barcola . Parte do pescado é vendida diretamente dos barcos ou entregue nas lojas e restaurantes da cidade. Os raros alici ( anchovas - no dialeto local: Sardoni barcolani ) do Golfo de Trieste, perto de Barcola, que só são pescados no Sirocco, são particularmente procurados por sua carne branca e seu sabor especial, além de serem caros aos pescadores.

Demografia

População histórica
Ano Pop. ±%
1921 239.558 -    
1931 250.170 + 4,4%
1936 248.307 -0,7%
1951 272.522 + 9,8%
1961 272.723 + 0,1%
1971 271.879 -0,3%
1981 252.369 -7,2%
1991 231.100 -8,4%
2001 211.184 -8,6%
Estimativa de 2009 205.507 -2,7%
2013 204.849 -0,3%
Fonte: ISTAT 2001
ISTAT 2007
Trieste, FVG Itália
Idade Média 46 anos 42 anos
Menores de 18 anos 13,8% 18,1%
Mais de 65 anos 27,9% 20,1%
População Estrangeira 6,2% 5,8%
Nascimentos / 1000 pessoas 7,63 b 9,45 b

Em 2013, havia 204.849 pessoas residindo em Trieste, localizada na província de Trieste, Friuli Venezia Giulia , das quais 46,7% eram homens e 53,3% eram mulheres. Trieste havia perdido cerca de ⅓ de sua população desde os anos 1970, devido à crise dos setores industriais históricos de aço e construção naval, uma queda dramática nas taxas de fertilidade e rápido envelhecimento da população. Os menores (filhos com 18 anos ou menos) totalizavam 13,78% da população, em comparação com os pensionistas, que chegavam a 27,9%. Isso se compara com a média italiana de 18,06% (menores) e 19,94% (aposentados).

A idade média dos residentes de Trieste é 46, em comparação com a média italiana de 42. Nos cinco anos entre 2002 e 2007, a população de Trieste diminuiu 3,5%, enquanto a Itália como um todo cresceu 3,85%. No entanto, nos últimos dois anos, a cidade mostrou sinais de estabilização graças aos crescentes fluxos de imigração. A taxa bruta de natalidade em Trieste é de apenas 7,63 por 1.000, uma das mais baixas do leste da Itália, enquanto a média italiana é de 9,45 nascimentos.

Desde a anexação à Itália após a Primeira Guerra Mundial, houve um declínio constante no peso demográfico de Trieste em comparação com outras cidades. Em 1911, Trieste era a 4ª maior cidade do Império Austro-Húngaro (a 3ª maior na parte austríaca da Monarquia ). Em 1921, Trieste era a 8ª maior cidade do país, em 1961 a 12ª maior, em 1981 a 14ª maior, enquanto em 2011 caiu para a 15ª posição.

No final de 2012, o ISTAT estimou que havia 16.279 residentes estrangeiros em Trieste, representando 7,7% da população total da cidade. A maior minoria autóctone são eslovenos , croatas e sérvios , mas também existe um grande grupo de imigrantes de países balcânicos (particularmente Sérvia , Roménia , Croácia e Kosovo ): 4,95%, Ásia : 0,52% e África subsariana : 0,2%. A comunidade sérvia consiste em grupos autóctones e imigrantes. Trieste é predominantemente católica romana , mas também tem um grande número de cristãos ortodoxos , principalmente sérvios.

Maiores grupos residentes estrangeiros (2018)
País de nascimento População
Sérvia Sérvia 4.490
Romênia Romênia 2.976
Croácia Croácia 1.200
Kosovo Kosovo 1.195
China China 1.021
Afeganistão Afeganistão 705
Paquistão Paquistão 662
Ucrânia Ucrânia 646
Albânia Albânia 607
Bósnia e Herzegovina Bósnia e Herzegovina 518

Língua

Um alto-falante triestino

O dialeto friuliano particular , chamado tergestino , falado até o início do século 19, foi gradualmente superado pelo dialeto triestino de veneziano (uma língua derivada diretamente do latim vulgar ) e outras línguas, incluindo italiano padrão , esloveno e alemão . Enquanto o triestino e o italiano eram falados pela maior parte da população, o alemão era a língua da burocracia austríaca e o esloveno era falado predominantemente nas aldeias vizinhas. A partir das últimas décadas do século 19, o número de falantes do esloveno cresceu continuamente, atingindo 25% da população geral da província de Trieste em 1911.

No final do século 19, após a derrota da Áustria na Terceira Guerra da Independência Italiana , o governo austro-húngaro encorajou os eslavos e outros povos eslavos de outras regiões do Império a imigrar para Trieste com o objetivo de escravizar a cidade.

De acordo com o censo de 1880, Trieste tinha uma população total de 74.544 habitantes, incluindo 67.995 (91,2%) falantes de italiano e 2.817 (3,7%) falantes de esloveno.

De acordo com o censo de 1911, a proporção de falantes de esloveno cresceu para 12,6% no centro da cidade (15,9% contando apenas com cidadãos austríacos), 47,6% nos subúrbios (53% contando apenas com cidadãos austríacos) e 90,5% nos arredores. Eles eram o maior grupo étnico em 9 dos 19 bairros urbanos de Trieste e representavam a maioria em 7 deles. Já os falantes de italiano representavam 60,1% da população no centro da cidade, 38,1% na periferia e 6,0% na periferia. Eles eram o maior grupo linguístico em 10 dos 19 bairros urbanos e representavam a maioria em 7 deles (incluindo todos os 6 no centro da cidade). Os falantes de alemão somavam 5% da população da cidade, com as maiores proporções no centro da cidade.

A cidade também tinha várias outras comunidades étnicas menores, incluindo croatas , tchecos , istro-romenos , sérvios e gregos , que em sua maioria assimilaram as comunidades de língua italiana ou eslovena. Ao todo, em 1911 51,83% da população do município de Trieste falava italiano, 24,79% falava esloveno, 5,2% falava alemão, 1% falava croata, 0,3% falava "outras línguas" e 16,8% eram estrangeiros, incluindo outros 12,9 % Italianos (imigrantes do Reino da Itália e, portanto, considerados separadamente dos italianos triestinos) e 1,6% húngaros.

Em 1971, após a emigração de eslovenos para a vizinha Eslovênia e a imigração de italianos de outras regiões ( e da Istria anexada à Iugoslávia ) para Trieste, a porcentagem de falantes de italiano aumentou para 91,8%, e a de falantes de esloveno diminuiu para 5,7 %

Hoje, o dialeto local dominante de Trieste é "Triestino" ( triestin , pronunciado[tɾi.esˈtiŋ] ), uma forma de veneziano . Este dialeto e o italiano oficial são falados na cidade, enquanto o esloveno é falado em alguns subúrbios imediatos. Há também um pequeno número defalantesde sérvio , croata , alemão , grego e húngaro .

Principais pontos turísticos e vistas

Beira-mar de Trieste
Piazza Unità d'Italia à noite
Da esquerda para a direita: Barcolana perto do Farol da Vitória, uma parte do porto, uma rua da Cidade Velha

Em 2012, o Lonely Planet listou a cidade de Trieste como o destino de viagem mais subestimado do mundo.

Castelos

A velha bolsa de valores da cidade
Praça Ponterosso

Castello Miramare (Castelo Miramare)

O Castello Miramare , ou Castelo Miramare, à beira-mar a 8 quilômetros (5 milhas) de Trieste, foi construído entre 1856 e 1860 a partir de um projeto de Carl Junker trabalhando sob o arquiduque Maximiliano . Os jardins do castelo são dispostos com uma variedade de árvores, escolhidas e plantadas por ordem de Maximiliano. As características dos jardins incluem dois lagos, um conhecido pelos seus cisnes e outro pelas flores de lótus, o anexo do castelo ("Castelletto"), uma estátua de bronze de Maximiliano e uma pequena capela onde é mantida uma cruz feita com os restos mortais do "Novara", a nau capitânia em que Maximiliano, irmão do imperador Franz Josef , zarpou para se tornar imperador do México .

Muito mais tarde, o castelo foi também a casa do Príncipe Amedeo, Duque de Aosta , o último comandante das forças italianas na África Oriental durante a Segunda Guerra Mundial . Durante o período de aplicação do Instrumento do Regime Provisório do Território Livre de Trieste, conforme estabelecido no Tratado de Paz com a Itália (Paris 10/02/1947), o castelo serviu de quartel-general do Exército dos Estados Unidos TRUST force.

Castel San Giusto

O Castel San Giusto , ou Castelo de San Giusto, foi projetado sobre as ruínas de castelos anteriores no local e levou quase dois séculos para ser construído. Os estágios de desenvolvimento das estruturas defensivas do castelo são marcados pela parte central construída sob Frederico III, Sacro Imperador Romano (1470-1), o bastião veneziano redondo (1508-9), o bastião Hoyos-Lalio e o Pomis, ou "Bastione fiorito" datado de 1630.

Lugares de adoração

Vestígios arqueológicos

  • Arco de Riccardo (33 aC) é um portão romano construído nas muralhas romanas em 33. Fica na Piazzetta Barbacan, nas ruas estreitas da cidade velha. Chama-se Arco di Riccardo ("Arco de Ricardo"), onde Riccardo é uma corruptela de " Cardus ", a rua romana que o atravessava. A etimologia popular criou uma lenda local, que diz que foi cruzada pelo rei Ricardo I da Inglaterra no caminho de volta das Cruzadas.
  • Basílica Forense (século 2)
  • Basílica paleocristã
  • Templos da Era Romana : um dedicado a Atena, outro a Zeus, ambos na colina San Giusto.

As ruínas do templo dedicado a Zeus ficam ao lado do Fórum, as do templo de Atena ficam sob a basílica, os visitantes podem ver seu porão.

Teatro romano

O teatro romano fica no sopé da colina San Giusto, de frente para o mar. A construção explora parcialmente o declive suave da colina, e grande parte do teatro é feito de pedra. A parte superior dos degraus e o palco eram supostamente feitos de madeira.

As estátuas que enfeitavam o teatro, trazidas à luz na década de 1930, agora estão preservadas no museu da cidade. Três inscrições do período Trajanico mencionam um certo Q. Petronius Modestus, alguém intimamente ligado ao desenvolvimento do teatro, que foi erguido durante a segunda metade do século I.

Cavernas

Em toda a província de Trieste , existem 10 grupos espeleológicos de 24 em toda a região de Friuli Venezia Giulia. O planalto de Trieste (Altopiano Triestino), chamado Kras ou Carso e cobrindo uma área de cerca de 200 quilômetros quadrados (77 milhas quadradas) dentro da Itália, tem aproximadamente 1.500 cavernas de vários tamanhos (como a de Basovizza, agora um monumento aos massacres de Foibe ) .

Entre as mais famosas estão a Grotta Gigante , a maior caverna turística do mundo, com uma única cavidade grande o suficiente para conter a Basílica de São Pedro em Roma, e a Caverna de Trebiciano , com 350 metros de profundidade, no fundo da qual flui o rio Timavo . Este rio mergulha no subsolo nas Cavernas Škocjan na Eslovênia (elas estão na lista da UNESCO e a apenas alguns quilômetros de Trieste) e flui cerca de 30 quilômetros (19 milhas) antes de emergir a cerca de 1 quilômetro (0,6 milhas) do mar em uma série de nascentes próximas Duino, considerado pelos romanos como uma entrada para o Hades ("o mundo dos mortos").

De outros

  • O Bairro Austríaco: Metade da cidade foi construída sob domínio austro-húngaro , pelo que está presente um grande número de avenidas e palácios que se assemelham a Viena . Os estilos de arquitetura mais presentes são Neoclássico , Art Nouveau , Eclético , Liberdade e Barroco .
  • Città Vecchia (Cidade Velha): Trieste possui uma extensa cidade velha: há muitas ruas estreitas e tortuosas com casas medievais típicas. Quase toda a área é fechada ao tráfego.
  • Piazza Unità d'Italia , a majestosa praça central de Trieste cercada pela arquitetura do século 19 e a maior praça à beira-mar da Europa.
Piazza Venezia
  • Piazza Venezia , com vista sobre o Adriático até os Alpes com as montanhas Dolomitas Civetta , Monte Pelmo e Antelao . Desde 2009, o monumento ao arquiduque Maximilian está de pé na Piazza Venezia novamente, que está olhando sobre o Golfo de Trieste para seu Castelo Miramare em uniforme de vice-almirante. O monumento de bronze de mais de 8 metros de altura com as alegorias dos quatro continentes tem como objetivo homenagear a filantropia de Maximiliano e seu interesse pela ciência e arte e foi criado pelo escultor Johannes Schilling a pedido e sob a direção do Barão Pasquale Revoltella . Foi inaugurado em 1875 na presença do imperador Franz Joseph, removido depois de 1918 e transferido para o Parque do Castelo Miramare em 1961. Imediatamente em frente a esta praça com suas árvores de beco, os barcos dos pescadores de Trieste ancoram no Molo Veneziano. Na área em direção a Cavana, agora existem bares, cafés e restaurantes de inspiração cosmopolita. Na direção da Stazione Rogers existem inúmeras lojas para pescadores e com acessórios náuticos. A Stazione Rogers (- o posto de gasolina "Aquila" planejado pelo Studio BBPR ou Ernesto Nathan Rogers ) é considerada um importante edifício do racionalismo italiano e do modernismo do pós-guerra e agora é um centro polivalente para cultura e arquitetura após a reforma. Na Piazza Venezia está o Museo Revoltella no estilo do Renascimento italiano com suas seis estátuas alegóricas do veneziano Francesco Bosa na balaustrada do telhado. A poucos metros de distância está o Molo Sartorio, onde para a República da Áustria a altura acima do nível do mar ainda é medida como "metros acima do Adriático". O histórico "Antico Magazzino Vini" ao lado da Piazza Venezia à beira-mar foi construído em 1902 para armazenar vinho da Dalmácia e da Ístria, agora foi revitalizado e agora abriga um Eataly . A primeira, agora renovada peixaria, agora um local de exposições e arte, também está situada à beira-mar.
  • Canal Grande , o grande canal de Trieste, no centro da cidade.
  • Caffè San Marco , café histórico no centro da cidade. Os cafés desempenham um papel importante na economia triestina, pois Trieste desenvolveu uma próspera indústria cafeeira sob a Áustria-Hungria , e ainda é conhecida até hoje como "a capital do café da Itália".
  • Barcola , um subúrbio de Trieste com um microclima especial e uma elevada qualidade de vida desde os tempos antigos. Em seu passeio marítimo de quilômetros de extensão em direção ao Castelo Miramare, há cafés e restaurantes. Nesta área de praia urbana, muitos moradores passam seu tempo livre se bronzeando, nadando e praticando esportes. Do farol mais ao norte do Mediterrâneo, o Vittoria Light , localizado acima de Barcola, você tem uma vista maravilhosa de Trieste, do Mar Adriático, da costa de Istria e do Castelo Miramare.
  • Val Rosandra , um parque nacional na fronteira entre a província de Trieste e a Eslovênia .

Praias

Vista de Barcola do farol Vittoria

Grande parte de Trieste fica diretamente no mar e é usada como área portuária. No entanto, existe a possibilidade de nadar no mar no centro da cidade, como nos estabelecimentos balneares "El Pedocin - Bagno marino La Lanterna" e "Ausonia". O "Bagno Marino Ferroviario" está localizado na Viale Miramare 30 desde 1925. Muitos moradores e estudantes aproveitam a hora do almoço ou o tempo livre para ir a Barcola , uma praia urbana , para encontrar os amigos no famoso dique de um quilômetro de extensão. À noite, muitos locais passam por ali entre os bares com vista para o mar, o arco alpino , a Ístria e a iluminada Trieste. Existem restaurantes, cafés e sorveterias lá. No entanto, não há uma ciclovia adequada do centro até Barcola.

São conhecidas as dez populares unidades semicirculares da margem, constituídas por uma plataforma de observação, instalações sanitárias e vestiários, popularmente designadas por "Topolini". Na zona do balneário Excelsior, situado num banco de areia histórico, existiam vilas romanas muito elegantes e as suas instalações desportivas e balneares da antiguidade. E já no século 19, havia vários restaurantes e cafés com árvores de vinha para os convidados da excursão. A área do mar em torno do Castelo Miramare é hoje uma reserva natural. Há sempre considerações fundamentais para reconstruir o extenso areal original (como antes da construção da estrada atual) entre Barcola e o Castelo de Miramare e para construir um grande centro esportivo parecido com um parque à beira-mar em uma parte anteriormente não utilizada.

Na aldeia piscatória de Barcola existem algumas das poucas casas e restaurantes de Trieste que estão directamente sobre o mar. Pescadores locais, skippers e capitães se reúnem no "Skipper Point Bar Franza". O pinhal de Barcola está localizado diretamente sobre o mar e é um resort clássico para o povo de Trieste em todas as estações. Uma das melhores rotas de corrida em Trieste vai do porto de Barcola ao longo do mar até o Castelo Miramare e vice-versa. No caminho, a vista do arco alpino com as Dolomitas e no caminho de volta a vista de Trieste e Istria. O pequeno complexo balnear Bagno da Sticco fica ao lado do Castelo Miramare. Mais para Grignano e Duino existem inúmeras baías e praias naturais. "Alle Ginestre" é uma praia muito frequentada pelos habitantes locais. Devido às correntes do Adriático, a água da região de Trieste é muito pura e não poluída por matéria suspensa dos rios. A corrente é no sentido anti-horário.

Cultura

Libreria Antiquaria Umberto Saba
Igreja de San Nicolò dei Greci
James Joyce, Umberto Saba e seus amigos foram convidados do ainda existente Caffè Stella Polare.

O centro literário-intelectual de Trieste era ou é a esquina existente "Libreria Antiquaria Umberto Saba" Via Dante Alighieri na casa Via San Nicolo nº 30, na qual viveu James Joyce (aqui nasceu seu filho Giorgio e Joyce escreveu alguns dos contos de Dubliners e Stephen Hero), a casa da Via San Nicolo nº 32, onde ficava a escola Berlitz, onde James Joyce lecionou e teve contato com Italo Svevo , e a casa da Via San Nicolo nº 31, onde Umberto Saba passava suas férias na antiga lanchonete Walter. Nesta área, no final da Via San Nicolo, existe agora uma estátua em tamanho real de Umberto Saba. Embora agora existam várias lojas de luxo na zona pedonal da Via San Nicolo, costumava haver vários cafés e restaurantes, especialmente a cervejaria Berger no nº 17, que mais tarde se tornou o muito famoso Berger Grand Restaurant. A Via San Nicolo nº 30 também é o centro simbólico do romance homônimo de Roberto Curci de 2015.

A Igreja Ortodoxa Grega de San Nicolò dei Greci , dedicada a São Nicolau , o padroeiro dos marinheiros e cujo interior já inspirava James Joyce, está situada à beira-mar no início da atual zona pedonal da Via San Nicolo. É exatamente aqui que fica o famoso e tradicional Caffè Tommaseo . Este café, também localizado no início da Via San Nicolo, foi inaugurado em 1830. É o mais antigo café ainda em funcionamento em Trieste e ainda hoje é um ponto de encontro de artistas, intelectuais e comerciantes. Um dos edifícios Art Nouveau mais importantes da atualidade em Trieste, a "Casa Smolars", está na Via San Nicolo desde 1905 no nº 36. O tradicional Eppinger Caffè está localizado nas proximidades desde cerca de 1946. O complexo de edifícios do antigo RAS Palais também fica no final da Via San Niccolo com a entrada para a Piazza Repubblica. Este edifício interior e exterior com arquitetura especial foi completamente renovado e é um hotel desde 2019. O Caffe Stella Polare não fica longe daqui. Este café cosmopolita também era frequentado por Saba, Joyce, Guido Voghera, Virgilio Giotti e em particular pela ex-minoria germanófona de Trieste. Com o fim da Segunda Guerra Mundial e a chegada dos anglo-americanos à cidade, este café tornou-se ponto de encontro de muitos soldados e um famoso salão de baile para atender as moças de Trieste.

Trieste tem uma cena cultural animada com vários teatros. Entre eles estão a Ópera Teatro Lirico Giuseppe Verdi , Politeama Rossetti , o Teatro La Contrada, o teatro esloveno em Trieste ( Slovensko stalno gledališče , desde 1902), o Teatro Miela e vários outros menores.

Existem também vários museus. Entre eles estão:

Dois importantes monumentos nacionais:

A Slovenska gospodarsko-kulturna zveza - Unione Economica-Culturale Slovena é a organização guarda-chuva que reúne associações culturais e econômicas pertencentes à minoria eslovena .

A banda de power metal Rhapsody foi fundada em Trieste pelos nativos da cidade Luca Turilli e Alex Staropoli .

meios de comunicação

Jornais
Transmissão
Televisão
Rádio
  • Radioattività Trieste
  • Radio Fragola
  • Radio Punto Zero
Publicação

Esportes

O clube local de calcio ( futebol ) em Trieste é o Triestina , um dos clubes mais antigos da Itália. Notavelmente, a Triestina foi vice-campeã na temporada 1947/1948 da primeira divisão italiana ( Série A ), perdendo o campeonato para o Torino .

Trieste se destaca por ter tido dois clubes de futebol participando de campeonatos de duas nações diferentes ao mesmo tempo durante o período do Território Livre de Trieste , devido ao cisma dentro da cidade e região criado pela demarcação do pós-guerra. O Triestina jogou na primeira divisão italiana ( Série A ). Embora tenha sofrido rebaixamento após a primeira temporada após a Segunda Guerra Mundial, o FIGC mudou as regras para mantê-lo, pois era visto como importante manter um clube da cidade no campeonato italiano, enquanto a Iugoslávia estava de olho na cidade . No campeonato da próxima temporada o clube fez sua melhor temporada com um 3º lugar. Enquanto isso, a Iugoslávia comprou o ASD Ponziana , um pequeno time de Trieste, que sob um novo nome, Amatori Ponziana Trst , jogou na liga iugoslava por 3 anos. A Triestina faliu na década de 1990, mas depois de ser fundada recuperou uma posição na segunda divisão italiana ( Série B ) em 2002. Ponziana foi rebatizada de " Circolo Sportivo Ponziana 1912 " e atualmente joga no Grupo Friuli Venezia Giulia de Promozione , que é o 7º nível do campeonato italiano .

Trieste também tem um time de basquete conhecido, o Pallacanestro Trieste , que atingiu seu apogeu na década de 1990 sob o comando do técnico Bogdan Tanjević quando, com grande apoio financeiro dos patrocinadores Stefanel , conseguiu contratar jogadores como Dejan Bodiroga , Fernando Gentile e Gregor Fučka , todas as estrelas do basquete europeu. No final da temporada 2017-18, a equipe, agora treinada pelo técnico Eugenio Dalmasson e patrocinada pela Alma, foi promovida à Lega Basket Serie A , a maior liga italiana de basquete, quatorze anos após sua última gestão.

Muitos clubes náuticos têm raízes na cidade, o que contribui para a forte tradição de Trieste nesse esporte. A regata Barcolana , que teve sua primeira edição em 1969, é a maior regata de vela do mundo em número de participantes.

As instalações desportivas locais incluem o Stadio Nereo Rocco , um estádio certificado pela UEFA com capacidade para 32.500 lugares; o Palatrieste , uma arena esportiva coberta com capacidade para 7.000 pessoas, e a Piscina Bruno Bianchi, uma grande piscina olímpica.

Um jogo muito citado em Trieste foi em 26 de agosto de 1985. O jogador de basquete americano Michael Jordan se afundou com tanta força durante um jogo de exibição da Nike que a tabela se quebrou completamente. A camisa e os sapatos autografados (incluindo um dos minúsculos cacos de vidro na sola do sapato esquerdo) que Michael Jordan usou durante o famoso jogo Shattered Backboard foram posteriormente leiloados. O momento em que o vidro foi quebrado foi filmado e é frequentemente citado em todo o mundo como um marco particularmente importante na ascensão de Jordan.

Filme

Trieste foi retratada na tela várias vezes, com filmes geralmente filmados em locações na área. Em 1942, o primeiro neorrealista Alfa Tau! foi filmado parcialmente na cidade.

O interesse cinematográfico em Trieste atingiu o pico durante o auge da era "Território Livre", entre 1947 e 1954, com filmes internacionais como Sleeping Car to Trieste e Diplomatic Courier retratando-o como um viveiro de espionagem . Esses filmes, e o posterior The Yellow Rolls-Royce (1964), transmitiram uma impressão da cidade como um lugar cosmopolita de conflito entre as Grandes Potências , uma representação que lembrava a de Casablanca (1943). Os cineastas italianos, em contraste, retrataram Trieste como inquestionavelmente italiano em uma série de filmes patrióticos, incluindo Trieste mia! e Ombre su Trieste .

A cidade sediou em 1963 o primeiro Festival Internacional de Filmes de Ficção Científica (Festival internazionale del film di fantascienza), que durou até 1982. Com o nome de Science Plus Fiction (agora Trieste Science + Fiction Festival ), o festival foi trazido de volta em 2000.

Recentemente, um novo interesse pela cidade despertou com filmes italianos como O Garoto Invisível (2014), sua sequência O Garoto Invisível - Segunda Geração e a série de TV italiana.

Cozinha de Trieste

O Caffe degli Specchi foi inaugurado em 1839 em Trieste

É uma cozinha multicultural em que diferentes grupos étnicos se expressam ao longo de séculos de influência centro-europeia e portuária. Os pratos típicos são, por exemplo, o Jota , Minestra de Bisi Spacai, Rotolo di Spinaci em Straza, Sardoni Impanai, Capuzi Garbi, Capuzi Garbi em Tecia, salsichas de Viena , goulash , ćevapi e Fritto Misto Mare ou como sobremesas Presnitz, Fave Triestine, Titola, Crostoli Speciale, Struccolo de Pomi, Kugelhupf, Rigo Jancsi e o Triester Torte.

Os tipos locais típicos de Trieste incluem o buffet, uma pequena taberna urbana com pratos locais prontos servidos rapidamente (além de pratos "italianos", presunto fresco, bolo de carne, goulash, carne assada, Kaiserfleisch, língua, palafitas e carne do ventre) e a osmizza, uma forma original vivida da taberna de vinhos da Europa Central ou dos Habsburgos, com horários curtos e bloqueados para o consumo e venda de produtos agrícolas autoproduzidos, principalmente frios, do Karst de Trieste.

O "Capo Triestino" (também " Capo in B " ou "Capo in bicchiere"), apreciado por intelectuais como James Joyce ou Italo Svevo, é considerado uma especialidade de café local. Este cappuccino em miniatura em uma xícara de vidro é geralmente levado no bar.

Claro, o marisco local do Adriático também é usado nesta cidade. Embora a pesca do atum tenha diminuído, as anchovas do Golfo de Trieste, ao largo de Barcola (no dialeto local: "Sardoni barcolani") são uma iguaria especial e muito procurada. Estes pequenos peixes têm um sabor particularmente delicado e carnes brancas, sendo considerados uma especialidade particularmente rara. Sardoni Barcolani são marinados, assados ​​e servidos grelhados.

Transporte

O Porto Vecchio , também mostrando a estação ferroviária Trieste Centrale
Um carro da Opicina Tramway

Transporte marítimo

A localização marítima de Trieste e seu antigo status de longo prazo como parte dos impérios austríaco e austro-húngaro , entre 1867 e 1918, fizeram do porto de Trieste o principal porto comercial para muitas das áreas sem litoral da Europa central. No século 19, um novo distrito portuário conhecido como Porto Nuovo foi construído a nordeste do centro da cidade.

Há transporte comercial significativo para o terminal de contêineres, siderúrgicas e terminal de petróleo, todos localizados ao sul do centro da cidade. Após muitos anos de estagnação, uma mudança na liderança colocou o porto em uma trajetória de crescimento constante, registrando um aumento de 40% no tráfego marítimo a partir de 2007.

Hoje, o porto de Trieste é um dos maiores portos italianos e, ao lado de Gioia Tauro, é o único porto de águas profundas no Mediterrâneo central para navios porta-contêineres de sétima geração.

Transporte ferroviário

As ferrovias chegaram cedo a Trieste, devido à importância de seu porto e à necessidade de transporte de pessoas e mercadorias por via terrestre. A primeira linha férrea a chegar a Trieste foi a Südbahn , lançada pelo governo austríaco em 1857. Esta ferrovia se estende por 1.400 km (870 mi) até Lviv , Ucrânia, via Ljubljana , Eslovênia; Sopron , Hungria ; Viena, Áustria ; e Cracóvia , Polônia , cruzando a espinha dorsal das montanhas dos Alpes através do Passo de Semmering perto de Graz . Ela se aproxima de Trieste pela vila de Villa Opicina , a poucos quilômetros da cidade grande, mas a mais de 300 metros (984 pés) de altitude. Devido a isso, a linha faz um desvio de 32 quilômetros (20 milhas) para o norte, descendo gradativamente antes de terminar na estação ferroviária de Trieste Centrale .

Em 1887, a Imperial Royal Austrian State Railways (em alemão: kaiserlich-königliche österreichische Staatsbahnen ) inaugurou uma nova linha ferroviária, a ferrovia Trieste – Hrpelje (em alemão: Hrpelje-Bahn ), do novo porto de Trieste a Hrpelje-Kozina , no Ferrovia da Ístria . A função pretendida da nova linha era reduzir a dependência do Império Austríaco da rede Südbahn . Sua inauguração deu a Trieste uma segunda estação ao sul da original, que foi batizada de Trieste Sant'Andrea (em alemão: Triest Sankt Andrea ). As duas estações eram conectadas por uma linha férrea que nos planos iniciais deveria ser uma solução provisória: a ferrovia Rive (alemão: Rive-Bahn ), mas que sobreviveu até 1981, quando foi substituída pela Galleria di Circonvallazione , uma 5.7 -kilometre (3,5 mi) rota do túnel ferroviário para o leste da cidade.

Com a abertura da Ferrovia Transalpina de Viena, Áustria via Jesenice e Nova Gorica em 1906, a estação St Andrea foi substituída por uma nova e mais espaçosa instalação, chamada Trieste stazione dello Stato (em alemão: Triest Staatsbahnhof ), mais tarde Trieste Campo Marzio , agora um museu ferroviário, e a estação original foi identificada como Trieste stazione della Meridionale ou Trieste Meridionale (em alemão: Triest Südbahnhof ). Essa ferrovia também se aproximava de Trieste via Villa Opicina, mas fazia uma volta mais curta para o sul, em direção à beira-mar. Os serviços de frete da área do cais incluem serviços de contêineres para o norte da Itália e Budapeste, Hungria , juntamente com serviços rodoviários para Salzburg, Áustria e Frankfurt, Alemanha .

Existem trens diretos intermunicipais e de alta velocidade entre Trieste e Veneza , Verona , Torino , Milão , Roma , Florença , Nápoles e Bolonha . O hub ferroviário Mestre oferece outras opções de conexão com trens de alta velocidade para Roma e Milão . Os trens de passageiros também circulam entre Villa Opicina e Ljubljana .

Transporte aéreo

Trieste é servida pelo Aeroporto Trieste - Friuli Venezia Giulia ( IATA : TRS). O aeroporto atende destinos domésticos e internacionais e está totalmente conectado às redes ferroviárias e rodoviárias nacionais. A estação ferroviária do Aeroporto de Trieste liga o terminal de passageiros diretamente à ferrovia Veneza – Trieste graças a uma ponte aérea de 425 metros de comprimento. Um terminal de ônibus com 16 plataformas, um estacionamento de vários andares com 500 vagas e um estacionamento com 1.000 vagas oferecem aos veículos motorizados públicos e privados um acesso rápido à rodovia A4 Trieste-Torino . No cruzamento perto de Palmanova , a A4 ramifica-se para a Autostrada A23, que liga à Süd Autobahn (A2) da Áustria , via Udine e Tarvisio . Na direção sul, esta rodovia também oferece interconexão contínua com a autoestrada A1 da Eslovênia e, por meio dela , com as redes de rodovias na Croácia , Hungria e Balcãs .

Transporte local

As scooters são muito utilizadas no transporte pessoal em Trieste

O transporte público local é operado pela Trieste Trasporti , que opera uma rede de cerca de 60 rotas de ônibus e dois serviços de barco . Eles também operam o Opicina Tramway , um híbrido entre uma linha de bonde e funicular , proporcionando uma ligação mais direta entre o centro da cidade e Opicina. No entanto, esta rede de eléctricos encontra-se fora de serviço desde um acidente ocorrido em 2016. As obras de reabertura da linha, no entanto, deverão ter início num futuro próximo.

Estatísticas de transporte público

O tempo médio que as pessoas passam no transporte público em Trieste e Gorizia, por exemplo, indo e voltando do trabalho, em um dia de semana é de 49 min. 10% dos usuários de transporte público viajam por mais de 2 horas todos os dias. A quantidade média de tempo que as pessoas esperam em uma parada ou estação pelo transporte público é de 11 minutos, enquanto 18% dos passageiros esperam mais de 20 minutos em média todos os dias. A distância média que as pessoas costumam percorrer em uma única viagem com o transporte público é de 4,6 km, enquanto 6% percorrem mais de 12 km em um único sentido.

Pessoas notáveis

Relações Internacionais

Trieste acolhe o Secretariado da Iniciativa da Europa Central , uma organização intergovernamental entre os Estados da Europa Central e do Sudeste.

Nos últimos anos, Trieste foi escolhida para sediar uma série de reuniões bilaterais e multilaterais de alto nível, tais como: a Cimeira dos Balcãs Ocidentais em 2017; a Cúpula Bilateral Ítalo-Russa em 2013 (Letta-Putin) e a Cúpula Bilateral Ítalo-Alemã em 2008 (Berlusconi-Merkel); as reuniões do G8 dos Ministros das Relações Exteriores e do Meio Ambiente, respectivamente, em 2009 e 2001. Em dezembro de 2020, Trieste sediou conversações tripartidas entre os Ministros das Relações Exteriores da Itália , Croácia e Eslovênia sobre a delimitação de suas respectivas zonas econômicas exclusivas .

Em 2020, Trieste foi a Capital Europeia da Ciência selecionada pela Euroscience .

A cidade sediará a Reunião de Ministros de Inovação e Pesquisa do G20, planejada para 5 a 6 de agosto de 2021.

Cidades irmãs e cidades gêmeas

Trieste está geminada com:

Veja também

Notas

Referências

links externos