DK Pattammal - D. K. Pattammal
Damal Krishnaswamy Pattammal | |
---|---|
Informação de fundo | |
Nascer | 19 de março de 1919 |
Origem | Kancheepuram , Presidência de Madras , Índia |
Faleceu | 16 de julho de 2009 Chennai , Índia |
(90 anos)
Gêneros | Música carnática e canto musical |
Ocupação (ões) | cantor |
Anos ativos | 1929–2009 |
Etiquetas | HMV, EMI, RPG, AVM Audio, Inreco, Charsur Digital Workshop etc. |
Damal Krishnaswamy Pattammal ( pronúncia ( ajuda · info ) ) (19 de março de 1919 - 16 de julho de 2009), popularmente conhecido como DK Pattammal ou DKP , foi um músico Carnatic indiano e cantor de playback de canções de filmes em Tamil . Ela junto com seus contemporâneos MS Subbulakshmi e ML Vasanthakumari são popularmente referidos como a trindade feminina da Música Carnática. Este trio iniciou a entrada das mulheres na música Carnatic mainstream. Ela é apreciada em todo o mundo pelos amantes da música Carnatic.
Vida precoce e histórico
Pattammal nasceu em uma família Brahmin em Kancheepuram de Tamil Nadu , Índia. Ela foi chamada de Alamelu, mas carinhosamente chamada de "Patta" como uma criança prodígio. Seu pai, Damal Krishnaswamy Dikshithar, que estava profundamente interessado em música, inspirou-a a aprender a música carnática. Sua mãe, Kanthimathi (Rajammal), embora ela própria fosse uma cantora talentosa, não tinha permissão para cantar nem mesmo para amigos ou parentes, de acordo com a estrita tradição ortodoxa. Apesar de sua formação ortodoxa, Pattammal cantou e mostrou um talento musical considerável desde cedo. Seus pais a iniciaram no canto devocional.
Pattammal não recebeu treinamento formal de maneira sistemática, começando com o básico. Ela também não recebeu treinamento regular de gurukula ; de acordo com aquela época, as mulheres, especialmente de famílias conservadoras, eram impedidas de frequentar o treinamento de gurukula. Ela inicialmente recebeu aulas de um músico não identificado que falava télugo , a quem chamou de "vadyar télugo" ou "professora télugo", que também lhe ensinou télugo e sânscrito . Mais tarde, ela aprendeu música com sua mãe, alguns discípulos de C Subramanya Pillai (popularmente conhecida como Naina Pillai), bem como com Rajalakshmi, filha de Veena Dhanammal. Pattammal também aprendeu com Ambi Dikshitar, neto do prolífico compositor Muthuswamy Dikshitar . Pattammal subsequentemente continuou aprendendo composições de Dikshitar com o musicólogo e ex-juiz da Suprema Corte, TL Venkatarama Iyer. Ela também estudou diretamente com Papanasam Sivan , um prolífico compositor Tamil.
Quando criança, Pattammal assistia a concertos de música Carnatic e, ao voltar para casa, anotava a kritis que ouvia e as frases-chave dos ragas . Seus irmãos DK Ranganathan, DK Nagarajan e DK Jayaraman - mais tarde seus acompanhantes vocais, ajudaram-na nessa tarefa. Ela também cantou hinos devocionais simples e canções que seu pai lhe ensinou. Não havia rádio ou música gravada disponível naquela época.
Depois de se casar com R. Iswaran em 1939, Pattammal continuou sua carreira na música enquanto cumpria os deveres domésticos de uma dona de casa tradicional, levantando-se às 4 da manhã para começar seu dia.
Carreira de cantora
Aos oito anos, Pattammal ganhou o primeiro prêmio por cantar Thyagaraja 's 'Raksha Bettare' em Bhairavi, em uma competição realizada pela C Subramanya Pillai (popularmente conhecido como Naina Pillai), a quem Pattammal admirava profundamente. De acordo com Pattammal, Naina Pillai hospedava Thyagaraja Utsavams (festivais dedicados a Tyagaraja ) em Kancheepuram todos os anos, e era um veterano na arte de cantar Ragam Thanam Pallavi .
Em 1929, aos 10 anos, Pattammal deu sua primeira apresentação no rádio para a Madras Corporation Radio (agora conhecida como AIR ). Em 1933, aos 13 anos, Pattammal deu um concerto público completo no Madras Rasika Ranjani Sabha; ela é considerada a primeira mulher de uma família de casta brâmane a fazê-lo. No mesmo ano, sua música foi capturada pela primeira vez em discos de gravação pela Columbia Company, como era então conhecida. Um ano depois, ela se mudou para Chennai para se tornar uma artista regular em concertos e fez sua primeira apresentação no Mahila Samajam (o Egmore Ladies Club), sendo aclamada. Ela rapidamente alcançou o estrelato, e sua carreira musical durou mais de 65 anos. Em 1936, ela fez sua primeira apresentação na Academia de Música de Madras .
O conhecimento de DK Pattammal era enciclopédico; ela foi considerada uma autoridade nas composições de Muthuswami Dikshitar , e também é conhecida por suas interpretações delas. Ela aprendeu versões autênticas dessas composições com Ambi Dikshitar, um descendente de Muthuswami Dikshitar, bem como com o juiz TL Venkatrama Iyer, uma autoridade nas composições de Dikshithar. Ela popularizou várias composições de Dikshithar em seus shows, e também cantou Tiruppugazhs e Tevarams que ela aprendeu com Appadurai Achari. Pattammal também aprendeu muitas composições de Papanasam Sivan , diretamente do próprio compositor. Ela passou a popularizar essas composições de Papanasam Sivan, bem como as de Subramania Bharathiyar , tanto no cinema quanto na música carnática .
Pattammal deu início a algumas tendências revolucionárias na música carnática. Ela foi a primeira mulher brâmane a apresentar esse gênero de música publicamente. Os brâmanes eram classificados como os mais altos na hierarquia de castas prevalecente na Índia no início do século 20, e a sociedade considerava tabu que uma mulher brâmane se apresentasse no palco.
Pattammal também foi a primeira mulher a apresentar Ragam Thanam Pallavi em concertos. Ragam Thanam Pallavi , que foi classificado como uma fortaleza masculina, é o item de concerto mais difícil na música carnática, pois exige grande habilidade e um alto grau de concentração para lidar com as complexidades rítmicas envolvidas. Pattammal foi além para executar Pallavis muito complexo em talas (ciclos rítmicos) intrincados ; impressionando e ganhando o respeito de seus colegas, conhecedores e colegas músicos. Seu canto de pallavis era tecnicamente perfeito e esteticamente agradável. Por esta razão, ela foi apelidada de "Pallavi Pattammal". Ela aprendeu alguns pallavis e composições de Naina Pillai, e vários de Vidyala Narasimhalu Naidu, sobrinho de Tirupati Narayanaswami Naidu, um proeminente compositor de javalis. Hoje, muitas mulheres carnáticas executam Ragam Thanam Pallavi como o item principal em seus shows.
Filmes
Pattammal foi um dos primeiros músicos carnáticos a cantar em filmes e foi introduzido neste meio por Papanasam Sivan . Embora tenha recebido muitas ofertas para cantar em filmes, ela só aceitou aqueles que envolviam canções devocionais ou patrióticas, e recusou ofertas para cantar canções românticas. O primeiro filme em que Pattammal cantou foi Thyagabhoomi (1939). Uma cena, no final do filme, mostra um grupo de lutadores pela liberdade marchando em procissão, carregando a bandeira do Partido do Congresso Nacional Indiano, com "Desa Sevai Seyya Vaareer" sendo cantada por Pattammal ao fundo. A canção, escrita por Kalki (R. Krishnamurthy) e afinada por Papanasam Sivan, destacou o Movimento pela Liberdade e convidou as pessoas a aderirem. A fama que o filme e a música geraram fez com que ambos fossem banidos pelo governo britânico.
Pattammal popularizou várias composições patrióticas de Subramania Bharathiyar . Em Naam Iruvar (1947), suas interpretações de "Vetri Ettu Dhikkum Etta" e "Aaduvome Pallu-p-Paduvome", uma criação notavelmente presciente que celebra uma Índia livre, passaram a ser grandes sucessos. Em Raama Raajyam (1948), Pattammal popularizou "Thoondir Puzhvinai-p-pol" de Subramania Bharathi, e ela fez sua composição, "Theeradha Vilayattu Pillai", Vedhala Ulagam (1948) uma das favoritas dos ouvintes. O canto de Pattammaal, junto com a dança de Baby Kamala no filme, tornou este último especialmente memorável. No Vaazhkai da AVM (filme de 1949) , onde Vyjayanthimala foi apresentado à atuação cinematográfica, Pattammaal cantou o poeta nacionalista "Bharatha Samudhaayam Vaazhgave". Pattammal também teve a rara honra de se apresentar na cerimônia de lançamento dos alicerces do Memorial Bharathi em Ettayapuram.
Pattammal cantou em outros filmes, incluindo Mahatma Urangaar (1947), Pizhaikkum Vazhi (1948), Laavanya (1951). A última música que Pattammaal cantou no filme foi aos 80 anos para o filme Tamil , Hey Ram (2000). Ilaiyaraaja e Kamal Haasan levaram o equipamento de gravação para sua casa e a fizeram cantar "Vaishnav Janato", uma das favoritas de Mahatma Gandhi , para o filme.
Ano | Filme | Língua | Canção | Música | Letra da música |
---|---|---|---|---|---|
1939 | Thyagabhoomi | tâmil | Desa Sevai Seyya Vaareer | Papanasam Sivan | Kalki R. Krishnamurthy |
1946 | Tyaagayya | Telugu | Purandaradaasa Devara Nama | Chittor V. Naagaiah | Papanasam Sivan |
1947 | Nam Iruvar | tâmil | Vettri Ettu Dhikkum | R. Sudarsanam | Subramania Bharathiyar |
Aaduvome Pallu Paduvome | Mahakavi Subramaniya Bharathiyar | ||||
1947 | Mahathma Utthangaar | tâmil | Kaana Aaval Konden Iru Vizhigalal | SV Venkatraman e TR Ramanathan | Papanasam Sivan |
Kunchitha Paadham Ninainthu Urugum | Papanasam Rajagopala Iyer | ||||
1947 | Senhorita maalini | tâmil | Sree Saraswathi Namasthudhe | S. Rajeswara Rao e Parur S. Anantharaman | Kothamangalam Subbu |
1948 | Raama Rajyam | tâmil | Enakkun Irupadham Ninaikka | R. Sudarsanam | Arunachala Kavirayar |
1948 | Vedhala Ulagam | tâmil | Thoondir Puzhuvinaipol | R. Sudarsanam | Subramania Bharathiyar |
Theeradha Vilayattu-p- Pillai | Subramania Bharathiyar | ||||
1948 | Pizhaikkum Vazhi | tâmil | Engal Naattukku Endha Naadu Eeedu Perinba Gnana Veedu | G. Aswathama | TK Sundara Vaathiyar |
Kottai Kattathedaa | TK Sundara Vaathiyar | ||||
Mudhalai Vaayil | TK Sundara Vaathiyar | ||||
1949 | Vaazhkkai | tâmil | Bhaaratha Samudhaayam Vaazhgave | R. Sudarsanam | Mahaakavi Subramaniya Bhaarathiyar |
1950 | Jeevitham | Telugu | Aandhra Yugakka Neevi Jayamuraa | R. Sudarsanam | |
1951 | Lavanya | tâmil | Pazham Bhaaratha Nannaadu | SV Venkatraman | Papanasam Sivan |
Thanga Oru Nizhal Illaiye | Papanasam Sivan | ||||
2000 | Ei Ram | tâmil | Vaishnava Janato | Ilaiyaraaja | Krishnaswamy Iyer |
Pattammal foi um dos artistas do álbum de vídeo Jana Gana Mana composto por AR Rahman, que foi lançado em 26 de janeiro de 2000 para marcar o 50º ano da República Indiana. Pattammaal que, aos 80 anos, era o mais velho entre o resto dos outros artistas vocais neste álbum de vídeo.
Passeios
Pattammaal já se apresentou em todos os principais estados, sabhaas e locais em toda a Índia , bem como em vários destinos ao redor do mundo, incluindo os Estados Unidos, Canadá, França, Alemanha, Suíça , Sri Lanka e outros países.
Discípulos
O estilo de cantar de Pattammal atraiu muitos alunos, principalmente seu irmão mais novo, DK Jayaraman , que cantou com ela em vários concertos, e que ele mesmo recebeu o Sangeetha Kalanidhi em 1990. Alguns de seus outros alunos populares incluem sua nora Lalitha Sivakumar , Sushila Raman, neta Gayathri SundaraRaman, Geetha Rajashekar, sua neta Nithyasree Mahadevan , sua bisneta Lavanya Sundararaman e seu aluno / neto adotivo chinês da Malásia Chong Chiu Sen (Sai Madhana Mohan Kumar).
Morte
Pattammal morreu de causas naturais em Chennai em 16 de julho de 2009 às 13h30. Ela deixou seus dois filhos I. Sivakumar e I. Lakshmankumar, bem como seus netos Rajguru, Gayathri, Nithyasree e Charan. Seu marido, R. Iswaran, morreu em 2 de abril de 2010, aos 95 anos.
Prêmios e títulos
DK Pattammal recebeu vários prêmios e títulos ao longo de sua carreira, incluindo:
- Prêmio Sangeet Natak Akademi (1961)
- Sangeetha Kalanidhi (1970; maior elogio na música carnática )
- Padma Bhushan (1971; do Governo da Índia )
- Sangeetha Kalasikhamani (1978) por The Indian Fine Arts Society, Chennai.
- Membro da Sangeet Natak Akademi (eleito em 1992)
- Padma Vibhushan (1998; a segunda maior homenagem civil da Índia)
Ano | Honra | Honrando concedido ou apresentado por | Ref |
---|---|---|---|
"Gana Saraswathi" (título) | Tiger Varadachariar | ||
"Sangeetha Samragni" (título) | Bharath Kalachar | ||
Prêmio Aparajitha | BHEL Ladies Welfare Society, Bhopal | ||
"Isai Arasi" (título) | Comitê de Felicitações dos Cidadãos de Madras, Writers 'Circle Vidwat Sadas Scholar Assembly (Chennai) | ||
"Tiruppugazh Mamani" | Vadapazhani Tiruppugazh Sabha, Chennai | ||
1957 | Prêmio do Presidente | Governo da India | |
1960 | Deva Gana Sudha Varshini | Prêmio LIFCO, Chennai | |
1961 | Prêmio Sangeet Natak Akademi | Sangeet Natak Akademi | |
1970 | Sangeetha Kalanidhi | Madras Music Academy | |
1971 | Padma Bhushan | Governo da India | |
1973 | Isai Per Arignar | Tamil Isai Sangam | |
1976 | Sangeetha Kala Sagara | Visaka Music Academy, Vishakapatnam | |
1978 | Sangeetha Kalashikhamani | Sociedade Indiana de Belas Artes, Chennai | |
1991 | Prêmio de Serviço Distinto | Rotary Club de Madras | |
1992 | Gayaka Rathnam | Swati Tirunal Sangeetha Sabha, Tiruvanantapuram | |
1992 | Membro da Sangeet Natak Academi | Swati Tirunal Sangeetha Sabha, Tiruvanantapuram | |
1994 | Instituto Avinashi Lingam de Ciências Domésticas e Educação Superior para Mulheres | ||
1994 | Prêmio Manoranjitham | Manoranjitham, Coimbatore | |
1994 | Prêmio Bharathi | Vanavil Panpattu Mayyam | |
1994 | Sangeetha Rathna | T. Chowdiah Memorial National Award, Academia de Música de Bangalore | |
1995 | Sangeetha Rathna | Prêmio Estrela da Sabedoria da Índia | |
1995 | Nallisai Nayaki | Tamil Nadu Nallisai Mandram | |
1996 | Sangeetha Kala Rathnam | Sankara Mutt, Kanchipuram | |
1996 | Prêmio Rasika Ranjani Sabha | Rasika Ranjani Sabha, Mylapore, Chennai | |
1997 | Desiya Kuyil | Hindu Vidyalaya | |
1997 | Sangeetha Sarva Bhowma | Academia de Música e Dança Indiana, Rajalakshmi Fine Arts, Coimbatore | |
1997 | Sangeetha Samrat | Bharatiya Vidhya Bhavan, Coimbatore | |
1997 | Prêmio de aniversário de Raja Sir Annamalai Chettiyar | Prêmio de aniversário de Raja Sir Annamalai Chettiyar | |
1998 | Kala Rathna | Rasika Ranjani Sabha, Mylapore Chennai | |
1998 | Prêmio Stree Rathna | Bharatiya Vidhya Bhavan e diretor K Subramaniam Memorial Trust, Chennai | |
1998 | Isai Narkalaignar | Sankaradas Swamy Ninaivu Mandram, Chennai | |
1998 | Associação Cultural do Sul da Índia | Associação Cultural do Sul da Índia | |
1998 | Kalidas Samman | Governo de Madhya Pradesh | |
1999 | Desiya Isai Arasi | Tamil Nadu Nalvazhi Nilayam | |
1999 | Prêmio Leão | Lioness Council Lion's Club International | |
1999 | Padma Vibhushan | Governo da India | |
1999 | Swati Puraskar | Kerala Sangeeth Natak Academy, Governo de Kerala | |
2003 | Prêmio Gottu Vadhyam Narayana Iyengar do Centinário de Nascimento | Prêmio Gottu Vadhyam Narayana Iyengar do Centinário de Nascimento | |
2003 | Sangeetha Sagara Rathnam | Rajalakshmi Fine Arts, Coimbatore | |
2004 | Prêmio Probus de Excelência | Probus Clube de Madras, Pergaminho de Honra, Dia Internacional da Mulher | |
2005 | Sivan Isai Selvi | Papanasam Sivan Rasikar Sangam, Chennai | |
2005 | Prêmio de Realização pelo Tempo de Vida | Prêmio do Centenário de Gayana Samaj, Gayana Samaj Bangalore | |
2006 | Sangeetha Vidyanidhi | Andhra Music Academy | |
2006 | Prêmio Sangeetha Saraswathi | Guruji Viswanath, fundador da Manava Seva Kendra | |
2008 | Layakala Nipuna | Pazhani Subramaniya Pillai Memorial Centinery Award, Percussion Arts 'Center, Bangalore |