Azim ud-Din I de Sulu - Azim ud-Din I of Sulu

Azim ud-Din I (Ferdinand I)
Sultan of Sulu
Reinado	1735–1748 1764–1774
Coroação	1735 e 1764
Antecessor	Sultan Nasar ud-Din Sultan Azim ud-Din II
Sucessor	Sultan Bantilan Muizz ud-Din Sultan Muhammad Israil
Nomes Sultão Amirul M'umimin Maharajah Adinda Azim ud-Din
lar	Maharajah Adinda
Religião	Islã sunita brevemente catolicismo romano

Muhammad Azim ud-Din I ( árabe : مُحَمَّدعلیم الدین , Jawi : محمدعلیم الدیند também Muhammad Alimuddin ; nome cristão : Don Fernando de Alimuddin ) foi Sultão de Sulu de 1735 a 1748, e novamente de 1764 até sua abdicação em 1774. brevemente convertido ao catolicismo sob o nome de Fernando, até que ele retornou a Sulu e voltou ao Islã, morrendo como um muçulmano.

Vida pregressa

O jovem Alimuddin inicialmente frequentou a escola de seu pai, Badar ud-Din I , e mais tarde foi enviado para Batavia , nas Índias Orientais Holandesas , para completar sua educação. Lá, ele se tornou proficiente em árabe e malaio e ganhou domínio do Alcorão .

Primeiro reinado

Azim ud-Din I ascendeu ao trono em 1732 depois que seu pai abdicou, mas só assumiu plenos poderes e reconhecimento formal em 1735 quando seu primo, Nasar ud-Din , abandonou as reivindicações ao trono. Um dos primeiros eventos no reinado de Azim ud-Din I foi a ratificação do Tratado de 1737. Ele foi representado em Manila por Datu Mohammad Ismael e Datu Ja'far, que assinaram o documento. O tratado, elaborado em janeiro de 1737 pelo governador-geral Fernando Valdes y Tamon, continha cinco artigos: primeiro, a preservação da paz permanente entre os dois estados; segundo, a provisão para aliança e ajuda mútua contra qualquer inimigo estrangeiro; terceiro, livre comércio entre os dois estados; quarto, responsabilidade de cada estado por todas as infrações da paz; e quinto, provisão para a troca de cativos e devolução de todas as imagens e ornamentos da igreja.

Abdicação

Em 12 de julho de 1744, Filipe V da Espanha enviou-lhe uma carta solicitando permissão para missionários da Companhia de Jesus propagarem o cristianismo no sul das Filipinas. Quando seus panditas souberam que ele havia dado seu consentimento, levantaram feroz oposição. Um partido foi formado sob a liderança do irmão do sultão, o príncipe Bantilan , com o propósito de expulsar os missionários e depor Azim ud-Din I. As hostilidades aumentaram e a guerra civil tornou-se iminente.

Bantilan tentou assassinar o sultão atirando-lhe uma lança, causando um ferimento grave em seu lado ou na coxa. Na agitação que se seguiu, tornou-se muito perigoso para os missionários permanecerem em Jolo . Subjugado, desanimado e aflito, Azim ud-Din I fugiu de Jolo com sua família e sua comitiva para Zamboanga , onde buscou a ajuda da Espanha contra a tomada do poder sem oposição de Bantilan. Bantilan não expulsou os jesuítas, mas não lhes deu oportunidade de cumprir sua missão.

Conversão ao cristianismo

Azim ud-Din I viajou para Cavite em 2 de janeiro de 1749. Em Manila, o governador-geral Juan de Arechederra, bispo de Nueva Segovia , deu-lhe uma recepção condizente com um príncipe de alto escalão. O sultão foi recebido publicamente no Salão da Audiência, mas em vez de abordar imediatamente a questão de sua usurpação, disse a Arechederra que queria ser instruído na fé cristã preparatória para receber o Sacramento do Batismo, para grande alegria deste. Foi batizado em 1750, levando o nome de Fernando de Alimuddin , com o nome real de Fernando I ( espanhol : Fernando 1. ° de Sulú ).

O novo governador-geral, o marquês de Brindisi e Ovando , prometeu agora a Fernando I que os espanhóis o devolveriam ao trono e puniriam Bantilan e seus piratas. Não está claro se Ferdinand I abraçou o cristianismo sinceramente ou apenas como um movimento político, uma questão posta em dúvida pelos espanhóis.

Segundo reinado

Antes de deixar Manila em 1751 para retornar a Sulu, Ferdinand I escreveu uma carta em árabe endereçada a Muhammad Khair ud-Din Amir ud-Din Itamza, Sultão de Maguindanao , em nome do Marquês de Ovando. No entanto, traduções inconsistentes para o espanhol levaram a alegações de que ele havia defendido a traição na carta. Ele foi posteriormente detido e encarcerado por dez anos sob a acusação de traição.

Ferdinand I permaneceu na prisão até que o Reino da Grã-Bretanha capturou e ocupou Manila durante a Guerra dos Sete Anos em 1762. No ano seguinte, ele foi restaurado ao trono pelos britânicos, em cuja saída de Manila após a assinatura do Tratado de Paris viu as incursões dos piratas Sulu na cidade se intensificarem.

Reversão ao Islã

Depois que o sultão Bantilan morreu, o filho de Bantilan, Azim ud-Din II , assumiu o poder e, com a morte deste, Ferdinand I voltou para Sulu. Ele foi recebido por seu povo e voltou ao Islã, permanecendo muçulmano até sua morte. Em novembro de 1773, ele abdicou do trono em favor de seu filho, Israil .

Legado

Azim ud-Din I é um dos monarcas mais amados de Sulu, considerado um homem de paz e um reformador. Ele manteve fielmente o seu fim do Tratado de 1737 e foi realmente obliterado durante todo o período em que ocupou as rédeas do governo. Ele também cunhou dinheiro, organizou um exército e tentou estabelecer uma marinha.

Ele tinha uma reputação entre seus súditos como "uma autoridade quase suprema", o que lhe valeu o título de "Chefe de Pandita" por suas explicações eruditas e precisas do Alcorão. Ele revisou o código legal do sultanato e seu sistema de justiça, e iniciou a tradução de partes do Alcorão e de várias partes legais e religiosas para o idioma local. Ele exortou fortemente seu governo a observar fielmente sua religião e queria que todos os panditas aprendessem o árabe, iniciando a elaboração de um vocabulário de termos islâmicos como um passo preliminar para tornar o árabe a língua oficial do estado.

Veja também

• História das filipinas

Citações

Referências