Tafelgüterverzeichnis -Tafelgüterverzeichnis

O Sacro Império Romano na época dos Tafelgüterverzeichnis

O Tafelgüterverzeichnis é uma lista dos "tribunais que pertencem à mesa do rei dos romanos" ( curie que pertinent ad mensam regis Romanorum ), ou seja, um registro das terras pertencentes ao domínio real (ou fisc) e de os pagamentos em dinheiro ou em espécie que cada propriedade devia anualmente. O título de "rei dos romanos" era o título oficial preferido dos reis medievais da Alemanha, caso ainda não tivessem sido coroados como Sacro Imperador Romano . Além da Alemanha, eles também governaram os reinos da Itália e da Borgonha . O Tafelgüterverzeichnis lista terras na Alemanha e na Itália.

Manuscrito e data

O Tafelgüterverzeichnis é encontrado, ao lado de dez outros documentos pertencentes ao Kornelimünster em Aachen e datando do último quarto do século XII, no manuscrito "Bonn S. 1559" na biblioteca da Universidade de Bonn . É um "rascunho de uma carta enviada por um cânone de Aachen a alguém de alto escalão na comitiva do rei, talvez seu chanceler [, e] não realmente parte de uma política de pesquisa [nem] um documento administrativo no sentido estrito do palavra." No entanto, é a coisa mais próxima de um registro fiscal da monarquia alemã no século XII.

A data do Tafelgüterverzeichnis tem sido motivo de debate há mais de um século. Provavelmente foi elaborado após a primeira coroação de um rei (como "Rei dos Romanos") e antes de sua coroação imperial, uma vez que o compilador não tem certeza sobre as propriedades italianas: "Quanto eles dão, ninguém pode relatar ou descobrir a menos viemos para a Lombardia. " O uso do título "romano" impede que seja anterior ao reinado de Henrique IV , levando a uma data mais antiga de 1064/5. É mais comumente datado do primeiro ano (1152) do reinado de Frederico I ou da véspera de sua quinta visita à Itália (1173/4). Foi datado de 1185/9 por Wolfgang Metz, que argumenta que o Tafelgüterverzeichnis foi compilado em três fases e só assumiu sua forma final por meio do trabalho de um ministerialis , talvez Guilherme de Aachen, sob Henrique VI .

Conteúdo

O curie ( curia singular ) do registro eram terras agrícolas reais associadas a feudos, castelos ou cidades. Foram 20 gravados na Saxônia , 21 na "Franconia along the Rhine" ( Francia circa Rhenum , incluindo Lotharingia ), 12 na Baviera e 28 na Lombardia . O cadastro é dividido entre essas quatro regiões, mas, embora as informações sobre as regiões alemãs sejam detalhadas e consistentes, as da Lombardia são desiguais. Não é uma lista completa das terras de propriedade da coroa, muitas das quais foram enfeoffadas , nem mesmo uma lista completa das terras da coroa que foram exploradas diretamente pelos monarcas. Não há terras em Suábia ou Alsace estão incluídos, possivelmente porque estas tinham sido informalmente anexada como um apanágio ao Ducado da Suábia . Isso colocaria a data de composição do Tafelgüterverzeichnis após a eleição de Conrado III da Casa da Suábia de Hohenstaufen em 1138. Por outro lado, o número total de serviços ( servitia ) devidos pelas propriedades saxãs é maior do que o devido por todos as outras propriedades combinadas. A melhor explicação para isso é datar o registro do reinado de Lotário III (1125–1137), que era saxão e cuja corte era dominada por saxões. Um servitium saxão consistia em "trinta porcos grandes, três vacas, cinco leitões, cinquenta galinhas, cinquenta ovos, noventa queijos, dez gansos, cinco barris de cerveja, cinco libras de pimenta, dez libras de cera, vinho de adegas de toda a Saxônia . " Os servitia nas outras regiões alemãs consistiam nos mesmos produtos em proporções diferentes, com os servitia da Baviera e da Francônia sendo os mesmos. O alto fardo dos servitia sugere que eles serviam para o apoio de um exército ou do palácio real durante o ano todo, mas não há indicação do período de tempo que um servitium deveria cobrir.

Os totais de servitia devidos na Saxônia e na Baviera são fornecidos pelo escriba como "tantos dias quantos forem no ano mais 40" ( quot sunt morre em anno, et XL plus ) e 26, respectivamente. Uma vez que os requisitos de serviço específicos são fornecidos apenas para duas propriedades saxônicas, e um total de 405 eram devidos pelas 20 propriedades, o número médio devido pelas outras 18 para as quais agora o requisito específico é dado deve ser de 20 servitia , um número muito alto, dado que apenas uma outra propriedade em todo o registro devia mais de oito. Nove das 28 propriedades lombardas deviam pagamentos em dinheiro totalizando 5.600 marcos ( marcas ). Nenhuma das propriedades alemãs devia nada. A coroa imperial - e a autoridade na Itália que foi estabelecida com ela - estavam apelando para os reis alemães em grande parte pelos recursos monetários que a economia avançada da Lombardia fornecia. O Tafelgüterverzeichnis não menciona nenhum pedágio, embora esses fossem cada vez mais o meio principal de arrecadar dinheiro na Alemanha. Sabe-se que dezesseis das propriedades no registro tinham postos de pedágio reais, mas estes não são mencionados.

A carne mais comum no Tafelgüterverzeichnis é a de porco, embora evidências arqueológicas sugiram que a carne bovina era mais comum.

Outras teorias

Caroline Göldel argumenta que o Tafelgüterverzeichnis não é uma lista de rendições devidas ao rei e sua comitiva, mas foi redigido em 1165 por Otto de Andechs , então reitor do Kornelimünster, em conexão com a canonização de Carlos Magno . Ela acredita que Frederico I foi nomeado cônego de Aachen naquela época, e que o registro registra os benefícios associados a esse canonismo honorário.

John Freed afirma que foi compilado em 1173 ou 1174 para proteger os interesses da diocese de Bamberg .

Mesa

Esta tabela é derivada da edição crítica de Ludwig Weiland de 1893.

  Saxônia ( Saxônia ) -   Franconia ao longo do Reno ( Francia circa Rhenum ) -   Bavária ( Bawaria ) -   Lombardia ( Lombardia )

Notas

Origens

Leitura adicional