Bautzen - Bautzen

Bautzen

Budyšin
Centro histórico da cidade
Centro histórico da cidade
Brasão de Bautzen
Brazão
Localização de Bautzen no distrito de Bautzen
Bautzen em BZ.svg
Bautzen está localizado na Alemanha
Bautzen
Bautzen
Bautzen está localizado na Saxônia
Bautzen
Bautzen
Coordenadas: 51 ° 10′53 ″ N 14 ° 25′27 ″ E / 51,18139 ° N 14,42417 ° E / 51,18139; 14,42417 Coordenadas : 51 ° 10′53 ″ N 14 ° 25′27 ″ E / 51,18139 ° N 14,42417 ° E / 51,18139; 14,42417
País Alemanha
Estado Saxônia
Distrito Bautzen
Subdivisões 15
Governo
 •  Prefeito (2015–22) Alexander Ahrens ( Ind. )
Área
 • Total 66,62 km 2 (25,72 mi2 )
Elevação
204 m (669 pés)
População
 (2020-12-31)
 • Total 38.006
 • Densidade 570 / km 2 (1.500 / sq mi)
Fuso horário UTC + 01: 00 ( CET )
 • Verão ( DST ) UTC + 02: 00 ( CEST )
Códigos postais
02625
Códigos de discagem 03591
Registro de Veículo BZ, BIW, HY, KM
Local na rede Internet www .bautzen .de

Bautzen ( pronunciado [ˈbaʊ̯t͡sn̩] ( ouvir )Sobre este som ; sorábio superior : Budyšin [ˈBudɨʃin] ( ouvir )Sobre este som ; até 1868 alemão : Budissin ; Sorábio Inferior : Budyšyn [ˈBudɨʃɨn] , tcheco : Budyšín [ˈBudɪʃiːn] , polonês : Budziszyn [buˈd͡ʑiʂɨn] ) é uma cidade no topo de uma colina no leste da Saxônia , Alemanha , e centro administrativo do distrito de mesmo nome . Ele está localizado no Spree . Em 2018, sua população era de 39.087.

Bautzen é frequentemente considerada a capital não oficial, mas histórica, da Alta Lusácia . A cidade também é o centro cultural mais importante da minoria sorábia , que constitui cerca de 10% da população de Bautzen. O asteróide 11580 Bautzen é nomeado em homenagem à cidade.

Geografia

Situação geográfica

A cidade às margens do rio Spree está situada a cerca de 50 km (31 milhas) a leste de Dresden, entre as terras altas da Lusácia e as terras baixas do norte, na região da Alta Lusácia . Ao norte, estende-se o Reservatório Bautzen , que foi inundado em 1974. Esta é a antiga localização das aldeias de Malsissy ( Małšecy ) e Nimschütz ( Hněwsecy ).

Expansão da área urbana

A parte velha de Bautzen está localizada no planalto acima do Spree, cujo topo é marcado pelo castelo Ortenburg ( de ). Faz fronteira com as muralhas da cidade. Os bairros mais recentes construídos posteriormente no leste foram cercados pelas muralhas da cidade. Após sua remoção, a cidade se expandiu mais para o leste e para a margem esquerda do rio. No entanto, houve apenas uma pequena área urbana a oeste do Spree até hoje. Na década de 1970, as áreas de desenvolvimento de "Gesundbrunnen" e "Allendeviertel" foram erguidas. Depois de 1990, várias aldeias vizinhas foram incorporadas.

Municípios limítrofes

A cidade faz fronteira com Radibor , Großdubrau e Malschwitz no norte, Kubschütz no leste, Großpostwitz , Obergurig e Doberschau-Gaußig no sul, bem como Göda no oeste. Todos eles pertencem ao distrito de Bautzen .

Os bairros da cidade

Subdivisões

Os 15 distritos da cidade são:

Nome População
(a partir de 1 ° de janeiro de 2009)
alemão Sorábio superior tradução do inglês
Innenstadt Nutřkowne město Centro da cidade 5.278
Südvorstadt Južne Předměsto Periferia sul 1.738
Westvorstadt Zapadne Předměsto Periferia ocidental 3.505
Gesundbrunnen Strowotna Studnja - 8.178
Nordostring Sewjerowuchodny Wobkruh Anel nordestino 10.727
Ostvorstadt Wuchodne Předměsto Periferia oriental 6.360
Teichnitz Ćichońca - 377
Nadelwitz Nadźankecy - 268
Burk Bórk - 325
Oberkaina Hornja Kina - 832
Niederkaina Delnja Kina - 522
Stiebitz Sćijecy - 510
Kleinwelka Mały Wjelkow - 1.314
Salzenforst-Bolbritz Słona Boršć-Bolborcy - 839
Auritz Wuricy - 458

História

Câmara Municipal de Bautzen
Afiliações históricas

Ducado da Polônia 1002-1025 Reino da Polônia 1025–1032 Margraviado de Meissen 1032-1075 Ducado da Boêmia 1075–1198 Reino da Boêmia 1198–1253 Margraviado de Brandemburgo 1253-1319 Reino da Boêmia 1319-1469 Reino da Hungria 1469-1490 Reino da Bohemia 1490-1635 Eleitorado da Saxônia 1635–1806 Reino da Saxônia 1806-1871 Império Alemão 1871-1918 República de Weimar 1918-1933 Alemanha nazista 1933-1945 Alemanha ocupada pelos Aliados 1945-1949 Alemanha Oriental 1949–1990 Alemanha 1990– presente


 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

O Reichenturm inclinado

No século III dC, um assentamento germânico oriental existia aqui, mas as escavações provaram que a região já era habitada no final da Idade da Pedra . Sorbs chegou à área durante o período de migração no século 6 DC.

A primeira evidência escrita da cidade é de 1002 sob o nome de Budusin ( polonês : Budziszyn , sorábio superior : Budyšyn ). Em 1018, a Paz de Bautzen foi assinada entre o rei alemão Henrique II e o governante polonês Bolesław I, o Bravo . O tratado deixou Budziszyn sob o domínio polonês . Em 1032 a cidade passou para a Margraviada de Meissen dentro do Sacro Império Romano , em 1075 para o Ducado Tcheco (Boêmio) , elevado a reino em 1198 (com curtos períodos de domínio Brandenburgo e Húngaro ), em 1635 para a Saxônia , e de 1697 a 1763 também esteve sob o governo de reis poloneses em união pessoal. Uma das duas principais rotas que conectavam Varsóvia e Dresden passava pela cidade naquela época.

De 1346 a 1815 foi membro da Aliança das Seis Cidades das cidades da Alta Lusácia de Görlitz , Zittau , Löbau , Kamenz , Lubań e Bautzen.

Em 1429 e 1431, a cidade foi sitiada sem sucesso pelos hussitas . Em 1634 foi destruída pelos suecos durante a Guerra dos Trinta Anos . Foi o local de um dos campos de batalha da Batalha da Guerra Napoleônica de Bautzen em 1813. Em 1868, o nome foi oficialmente alterado para a forma mais germanizada de Bautzen .

Em 1839, a organização estudantil sorábia Societas Slavica Budissenensis foi fundada na cidade. Em 1845, o hino nacional sorábio foi executado publicamente pela primeira vez na cidade. A Casa Sorábia ( sorábio superior : Serbski Dom ), um centro cultural sorábio, foi inaugurada na cidade em 1904.

Depois que o Partido Nazista chegou ao poder na Alemanha em 1933, muitos presos políticos foram mantidos nas prisões de Bautzen I e Bautzen II, construídas em 1904 e 1906, respectivamente. Durante a Kristallnacht em 1938, os judeus locais foram perseguidos e os negócios de propriedade de judeus foram destruídos. Durante a Segunda Guerra Mundial , o subcampo AL Bautzen do campo de concentração de Groß-Rosen operou em Bautzen. Pelo menos 600 homens, principalmente poloneses , mas também de outras nacionalidades, foram presos lá, cerca de 310 dos quais morreram. Ernst Thälmann foi preso lá antes de ser deportado para Buchenwald . Em abril de 1945, os alemães evacuaram muitos prisioneiros a pé para Mikulášovice , onde foram libertados pelas tropas polonesas em 8 de maio de 1945, enquanto os prisioneiros restantes foram libertados em Bautzen pelos soviéticos em 20 de abril de 1945. Entre 21 de abril e 30 de abril 1945, a Batalha de Bautzen foi travada.

Bautzen era famoso em toda a Alemanha Oriental por suas duas penitenciárias. "Bautzen I" foi usada como uma prisão oficial, logo a ser apelidada de Gelbes Elend ("Miséria Amarela") devido à sua cor externa, enquanto a mais secreta " Bautzen II " foi usada como uma instalação para manter presos políticos, dissidentes e prisioneiros de consciência. Hoje, Bautzen I é conhecido como a Instituição Correcional Bautzen e é usado para manter prisioneiros que aguardam julgamento. Bautzen II, que também foi operado pelo Ministério da Segurança do Estado da RDA , tem servido como um memorial aberto desde 1993, operado pela Saxon Memorials Foundation. É acessível ao público. Visitas guiadas são fornecidas e, ocasionalmente, filmes são exibidos. Uma exposição permanente retrata a miséria sofrida pelos ocupantes; os visitantes podem visitar as celas de detenção, a área de isolamento e os pátios onde os prisioneiros podem se exercitar.

Em 2002 a cidade comemorou seu milésimo aniversário. Em 2010 foi atingido por uma enchente.

Desenvolvimento populacional

(a partir de 31 de dezembro, salvo indicação em contrário)

  • 1849 - 10.518
  • 1868 - 12.623
  • 1875 - 14.709
  • 1890 - 21.516
  • 1933 - 41.951
  • 1950 - 41.592 (em 31 de agosto)
  • 1960 - 41.613
  • 1984 - 51.208
  • 1995 - 44.763
  • 2.000 - 43.353
  • 2005 - 42.150
  • 2010 - 40.573
  • 2015 - 40.501

Prefeitos

  • Konrad Johannes Kaeubler, Lord Mayor (1890-1918)
  • Gottfried Franz Hermann Niedner, (1872-1945), Lord Mayor 1918-1933
  • Christian Schramm (nascido em 1952), (CDU), (Lord) Mayor 1990–2015
  • Alexander Ahrens (nascido em 1966), (independente), Lord Mayor desde 2015

Principais pontos turísticos

Antigo reservatório de água e Igreja de São Miguel

Bautzen tem um centro de cidade medieval muito compacto e bem preservado com várias igrejas e torres e uma muralha na barragem íngreme do rio Spree , com um dos mais antigos reservatórios de água preservados na Europa Central (construído em 1558).

Os sites de interesse incluem:

  • O Reichenturm , uma das torres mais inclinadas e ainda transitáveis ​​ao norte dos Alpes
  • Castelo Ortenburg
  • The Old Waterworks, um museu e monumento arquitetônico
  • Catedral de São Pedro , o único edifício histórico de igreja interdenominacional da Alemanha Oriental
  • Hexenhaus (Casa da Bruxa), edifício residencial preservado mais antigo (construído em 1604)

Existem seis museus em Bautzen, incluindo o Stadtmuseum Bautzen ("Museu da cidade de Bautzen"), o Museu Sorbisches ("Museu Sorbian", Sorbian: Serbski muzej ) e o Senfmuseum ( Museu da Mostarda ).

Instituições sorábias

Sorbian House ( Serbski dom ), sede de várias organizações sorábias
Museu Sorbian ( Serbski muzej )
Ginásio Sorbian ( Serbski gymnazij )
Instituto Sorábio ( instituto Serbski )

Bautzen é a sede de várias instituições de autogestão cultural do povo sorábio :

  • Fundação para o Povo Sorábio (Stiftung für das sorbische Volk, Załožba za serbski lud)
  • Domowina (poeta. Sórbico para „Pátria“, na verdade: Zwjazk Łužiskich Serbow zt, Bund Lausitzer Sorben e. V.) - a organização guarda-chuva de associações e instituições culturais sórbias
  • Rádio em idioma sórbico (Serbski rozhłós)
  • Conjunto Nacional da Sábia e o Teatro do Povo da Sábia Alemã (Němsko-serbske ludowe dźiwadło)
  • Bautzen Sorbian Boarding School

Economia

A Bombardier Transportation , tendo adquirido o antigo VEB Waggonbau Bautzen, opera uma grande fábrica na Fabrikstraße fazendo locomotivas ferroviárias, vagões e bondes. A mostarda Bautz'ner Senf é produzida em Bautzen. É líder de mercado nos novos estados da Alemanha, com uma participação de mercado de 65 por cento.

Pessoas notáveis

Hermann Lotze
Autorretrato de Hans Unger

Cidades gêmeas - cidades irmãs

Bautzen está geminado com:

Referências

links externos