Sinfonia: Mathis der Maler -Symphony: Mathis der Maler

Symphony Mathis der Maler
por Paul Hindemith
Mathis Gothart Grünewald 015.jpg
A Tentação de Santo Antônio , na qual se baseia o terceiro movimento
Relacionado Mathis der Maler (ópera)
Baseado em pinturas de Matthias Grünewald
Composto 1934 ( 1934 )
Realizado 12 de março de 1934 : Berlim ( 12/03/1934 )
Movimentos três

Sinfonia: Mathis der Maler ( Matthias, o Pintor ) está entre as obras orquestrais mais famosas do compositor alemão Paul Hindemith . A música da sinfonia foi incorporada ou retrabalhada para a ópera Mathis der Maler de Hindemith , que diz respeito ao pintor Matthias Grünewald (ou Neithardt).

História

Hindemith compôs a sinfonia em 1934, enquanto os planos para a ópera estavam em seus estágios preliminares. O maestro Wilhelm Furtwängler pediu-lhe na época uma nova obra para apresentar em uma turnê de concerto da Filarmônica de Berlim , e Hindemith decidiu compor movimentos sinfônicos que poderiam servir como interlúdios instrumentais na ópera, ou ser elaborados ou elaborados em várias cenas. Furtwängler e a Filarmônica de Berlim deram a primeira apresentação em 12 de março de 1934. A primeira apresentação fora da Alemanha foi dada pela Orquestra Filarmônica-Sinfônica de Nova York em outubro de 1934, regida por Otto Klemperer . Outras apresentações iniciais incluem a Orquestra Filarmônica de Leningrado em 1936, dirigida por Daniel Sternberg .

A sinfonia foi bem recebida em suas primeiras apresentações, mas Furtwängler enfrentou severas críticas do governo nazista por executar a obra, uma vez que outras partituras do Hindemith foram denunciadas pelo partido como "degeneradas" e "ligadas aos judeus". Além disso, o enredo da ópera, que impunha ao artista o dever de perseguir sua visão independentemente de considerações políticas, era um anátema para a ideologia nazista. Hindemith completou a ópera em 1935, mas, devido ao clima político, não pôde ser encenada na Alemanha, e somente em 1938 estreou pela última vez em Zurique , na Suíça.

Estrutura

A sinfonia está em três movimentos :

  1. Engelkonzert (concerto angélico)
  2. Grablegung (Entombment)
  3. Versuchung des heiligen Antonius (A tentação de Santo Antônio )

que correspondem à ópera da seguinte forma:

  • Abertura
  • Interlúdio orquestral do último ato
  • Peça orquestral retrabalhada e amplificada em uma cena visionária na cena 6 da ópera

Cada movimento se relaciona a um quadro pintado por Grünewald para o Retábulo de Isenheim , uma elaborada construção de painéis atrás de painéis, que apresenta diferentes vistas conforme seus vários níveis são desdobrados. O Concerto dos Anjos é visto quando as alas externas do retábulo são abertas; o Entombment fica sempre visível na base do retábulo abaixo das asas; e a Tentação de Santo Antônio semelhante a Bosch é descoberta quando as asas internas são abertas. Grünewald justapôs a serenidade religiosa com representações de sofrimento baseadas nas tensões que assolaram a Alemanha do século 16 durante a revolta camponesa provocada pela Reforma . Esses contrastes são fielmente refletidos na partitura de Hindemith, que oferece ao mesmo tempo um retrato de uma era histórica turbulenta e uma declaração contemporânea urgente nascida em meio a conflitos políticos.

O princípio de flutuação harmônica de Hindemith é facilmente aparente neste trabalho. Por exemplo, o segundo movimento abre com uma quinta sonoridade perfeita e gradualmente introduz mais tons dissonantes. O resultado é um centro tonal implícito, embora em grande parte de sua harmonia a tonalidade funcional da tradição não desempenhe nenhum papel governante.

Lista de temas

I. Engelkonzert

Introdução: "Es sungen drei Engel" (canção popular) m. 9-16


  \ relative c '{\ clef bass \ time 9/4 \ tempo "Ruhig bewegt" 2. = 66 \ parcial 4 * 3 des2.  des ~ des2 des4 des2.  c bes des c bes cf, 1.  f2.  aes ~ aes2 bes4 aes2.  f des f aes ~ aes2 bes4 aes2.  f}

Tema 1 m. 39-47


  \ relative c '' {\ clef treble \ time 2/2 \ tempo "Ziemlich lebhafte Halbe" 2 = 108 g'2 ~ g8 fis-.  e-.  d-.  c4 (d f2-> ~ f4) e (b'2-- a) r4 b (d-> bes a g8 d fis2.) b4 (d-> bes g fis8 cis) eis2 (dis4 cis c2)}

Tema 2 m. 98-106


  \ relative c '{\ clef treble \ time 2/2 \ tempo 2 = 108 r4 fis2 (gis4 ais (eis' ais,) cis8 (bis ais4) gis8 (fis gis2) dis (eis4 fis8 gis) bes2 (c4 f) aes (f ees d8 c) g'4 (d a2 ~ a4) c (f) ees8 (bes) g4 (c2 b4)}

Tema 3 m. 135-142


  \ relative c '' {\ clef treble \ time 2/2 \ tempo 2 = 108 d'2 ~ d8 ede c2 ~ c8 fcf bes, 4.  c8 d (e) dea, 4.  c8 dade g2 f8 (e) fd g4.  a8 f (e) fd g4 ees8 d c4 d8 e b4}

Motivo de três acordes m. 54


{\ new PianoStaff << \ new Staff = "RH" \ relative c '{\ clef treble \ time 2/2 \ tempo "3 chord motive" 2 = 108 \ parcial 4 * 2 <b' ees, b> <bfb ,> <bgb,>} \ new Staff = "LH" \ relative c '{\ clef bass \ time 2/2 <b, b,> <a' cis, cis,> <g dis dis,>} >> }

II. Grablegung

Tema 1 m. 1-4


{\ new PianoStaff << \ new Staff = "RH" \ relative c '{\ clef treble \ time 4/4 \ tempo "Sehr langsam" 4 = 54 << {g' (r8 g->) g4 (r8 a16 b) c4 (r8 bes--) a4 (r8 bes16 (c)) cis4. (dis8--) e4. (fis16 (gis)) dis4} \\ {c, 4 (r8 d--) f4 (r8 e -) d4 (r8 <dc> 8--) <eb> 4 r <gis dis> 2 <ae> <gis dis> 4} >>} \ new Staff = "LH" \ relative c '{\ clef bass \ time 4/4 << {c (r8 c--) c4 (r8 b--) a4 (r8 g--) e4 r ais (gis fis2) gis4} \\ {r1 r dis2 cis4 b8 cis <dis gis > 4} >>} >>}

Tema 2 m. 16-20


  \ relative c '' {\ clef treble \ time 4/4 \ tempo 4 = 54 \ parcial 4 * 1 gis8.  cis16 fis4 (\ vezes 2/3 {e8) dis-- cis--} b4 (ais8.) cis16 fis, 4. (gis8 b4) \ vezes 2/3 {cis8-- dis-- fis--} gis4. (b8 fis4) eis8-- dis-- ais4.  }

III. Versuchung des heiligen Antonius

Introdução m. 1-3


  \ relative c '{\ clef treble \ time 4/4 \ tempo "Sehr langsam" aes4 ~ \ fermata \ times 2/9 {aes8-> g-> bes-> d-> ees-> ges-> bes-> a-> e->} b4 .. (c16) \ time 3/4 \ times 2/3 {des8 aes ges '~ \ trill (} ges8. f32 ees) d16-- b-- e-- a ~ \ trill (\ time 4/4 a8. gis32 fis) \ times 4/6 {f16 c-> d-> g-> a-> c->} des4 .. \ trill}

Tema 1 m. 19-26


  \ relative c '{\ clef treble \ time 9/8 \ tempo "Sehr lebhaft" 4. = 176 cis2. ~ (cis4 e8) g4. (fis ~ fis4 b8) ais2. ~ ais4. ~ ais b (cf, 2 . ~ (f4 e8) g4. (gis a) d, 2. ~ (d4 cis8 c4)}

Tema 2 m. 87-102


  \ c '' relativo {\ clef triplo \ tempo 9/8 \ tempo 4. = 176 \ parcial 8 * 6 cis2. ~ cis ~ cis4. ~ cis2. (dis4. bis2. cis4. e dis2. cis4.) d8 ( cis dede f2.) ~ f4. ~ f ~ e \ slashedGrace e8 (g4 .->) (fis2.) \ slashedGrace fis8 (a4 .->) (gis) \ slashedGrace gis8 (b2.) (ais) ~ ais4. ~ ais b - (a gis) a - (g fis) g - (fe f2 .-- c4)}

Motivo descendente m. 141-142


  \ relative c '' {\ clef treble \ time 9/8 \ tempo 4. = 176 \ parcial 8 * 1 gis'8-> fis2 .-> (~ fis4 e8-> dis4->)}

Tema da seção lenta m. 195-199


  \ relative c '{\ clef treble \ time 3/4 \ tempo "Langsam" 4 = 60 \ parcial 8 * 1 aes8 (f'4) ~ f16 (ges) des ees aes8. (g16) bes4.  b8 - (b, 8.) cis16 (\ time 4/4 e8.) d16 (g4.) f8-- \ clef bass c16 (des) aes fes \ time 3/4 ees4 (d)}

"Lauda Sion Salvatorem" (canto simples) m. 468-480


  \ relative c '' {\ clef treble \ time 3/4 \ tempo "Sehr lebhaft" 2. = 80 aes2. (des ees des ges f ees) ~ ees des ~ des ~ des ~ des ~ des4}

"Aleluia" m. 520-525


{\ new PianoStaff << \ new Staff = "RH" \ relative c '{\ clef treble \ time 2/2 \ tempo 2 = 54 <ces' ges ees> 2 <des beses fes> <ees ces aes> \ times 2/3 {<des beses fes> 4 <ees ces ees,> <des beses fes>} <ces ges ees> 2 <ees ces aes> \ times 2/3 {<ges ees ges,> 2 <f des f ,> <ees ges, ees>} <ges ces, ges ees> 1 <des aes f> \ fermata} \ new Staff = "LH" \ relative c '{\ clef bass <ces ges ees ces> 2 <des beses fes beses,> <ees aes, ees aes,> \ times 2/3 {<des beses fes beses,> 4 <ces aes ees aes,> <des beses fes beses,>} <ces ges ees ces> 2 <ees aes, ees aes,> \ times 2/3 {<ees, bes ees,> 2 <f des f,> <bes ees, ges,>} <ces aes ees aes,> 1 <aes f des> \ fermata} >>}

Pontuação e duração

A sinfonia é pontuada para estes instrumentos: piccolo , 2 flautas , 2 oboés , 2 clarinetes , 2 fagotes , 4 trompas , 2 trombetas , 3 trombones , tuba , tímpanos , 3 percussões , cordas . Duração: 25 minutos em três movimentos (com pausas).

Referências

links externos