Daniel Sternberg - Daniel Sternberg

Daniel Arie Sternberg (29 de março de 1913 - 26 de agosto de 2000) foi um maestro , pianista , compositor e educador polonês . Ele viveu e trabalhou na Europa Central e Oriental até 1939, quando emigrou para os Estados Unidos para escapar da Segunda Guerra Mundial.

Biografia

Sternberg nasceu em 29 de março de 1913 em Lwów, Áustria-Hungria (agora Lviv , Ucrânia ), também conhecido como Lemberg, Áustria-Hungria . Filho de pais amantes da música, ele começou a estudar piano aos cinco anos e mais tarde acrescentou violoncelo. Formou-se como o primeiro da turma no Conservatório de Viena , onde estudou regência. Após a formatura, ele se tornou maestro assistente (sob Fritz Stiedry ) da Ópera de Leningrado e da Orquestra Filarmônica de Leningrado . Foi em Leningrado, em 1935, que Sternberg conheceu o violoncelista Lev Aronson , a quem recomendou para o cargo de violoncelista principal. Foi também em Leningrado, em 1936, que ele conduziu a primeira apresentação fora da Alemanha de Paul Hindemith 's Mathis der Maler sinfonia. Após atuar como diretor musical da Orquestra Sinfônica do Estado de Tbilisi, ele morou em Viena, Riga e Estocolmo.

Depois que a invasão alemã da Polônia deu início à Segunda Guerra Mundial no outono de 1939, Sternberg e sua esposa, a romena Felicitas Gobineau Sternberg, emigraram para os Estados Unidos. Sternberg morou por um ano em Nova York e depois se mudou para Dallas , Texas, onde se tornou chefe do departamento de piano e regente de coro e ópera no Hockaday Institute of Music (uma divisão de curta duração da Hockaday School que funcionava apenas na 1937 a 1946). Ele ingressou na Baylor University School of Music em 1942 e foi nomeado presidente no ano seguinte. Pouco depois, ele recebeu o título recém-criado de Dean. Sternberg fundou a Baylor Symphony em 1944 e regeu-a até se aposentar do ensino em 1980. Em Waco , ele fundou a Waco Symphony em 1962 e regeu-a até 1987. Quando Lev Aronson veio para os Estados Unidos em 1948, tornou-se o principal violoncelista do a Sinfonia de Dallas por quase vinte anos, o professor de Lynn Harrell , Ralph Kirshbaum e outros violoncelistas americanos proeminentes, e um amigo próximo e aliado de Sternberg, que o atraiu para o corpo docente de Baylor.

Como compositor, Sternberg ganhou um prêmio de música para cinema na Áustria, um primeiro prêmio de composição vocal da Texas Federation of Music Clubs e o Harold J. Abrams Memorial Award da Dallas Symphony Orchestra por sua abertura de concerto . Em agosto de 2009, a International Percy Grainger Society concedeu-lhe postumamente seu 50º e último Grainger Medalhão. Um lingüista talentoso, ele era fluente em várias línguas e fez muitas traduções de óperas, muitas vezes colaborando com sua esposa, que era ativa como diretora de ópera.

Sternberg morreu em Waco, Texas , em 26 de agosto de 2000.

Referências