Caso superessivo - Superessive case
Na gramática , o caso superessivo ( abreviado SUPE ) é um caso gramatical que indica a localização no topo ou na superfície de algo. Seu nome vem do latim supersum, superesse : estar além e acima. Enquanto a maioria das línguas comunicam esse conceito por meio de adposições , há algumas, como o húngaro , que fazem uso de casos para essa estrutura gramatical.
Um exemplo em húngaro: a könyvek en significa " nos livros", literalmente "nos livros".
Em finlandês , superessivo é um caso na categoria de casos adverbiais , que são produtivos apenas com um conjunto limitado de hastes. O superessivo é marcado com a desinência -alla / -ällä. Por exemplo:
- kaikkialla significa "em todos os lugares" (literalmente "tudo em")
- täällä significa "(at) aqui" (de tämä - "este", lit. "neste lugar")
- muualla significa "(em) em outro lugar" (de muu - "outro", literalmente "outro-em")
Em Lezgian , o caso superessivo é marcado com sufixos: costurar-re-l 'no urso'.