Sammy (quadrinhos) - Sammy (comics)
Sammy é uma popularsérie de quadrinhos belga de humor. Começou em 1970 narevistasemanal de quadrinhos Spirou , foi publicado em forma de livro e até mesmo foi tema de várias edições omnibus da Dupuis . Raoul Cauvin escreveu a série enquanto o artista Berck (também conhecido como Arthur Berckmans) desenhou as primeiras trinta ou mais aventuras antes de ser sucedido por Jean-Pol (também conhecido como Jean-Pol Van Den Broeck).
Passada principalmente em Chicago dos anos 1920 , a série gira em torno dos guarda-costas independentes Jack Attaway e seu ajudante Sammy Day . Suas atribuições os protegem de todas as esferas da vida, desde crianças a celebridades , lutando contra gângsteres em casa e no exterior e até mesmo enfrentando elementos de fantasia e ficção científica . O gangster da vida real Al Capone e seu inimigo declarado Eliot Ness dos " Intocáveis " também são personagens regulares. Embora ocasionalmente violento, a ênfase da série está no humor.
O 40º livro da série foi publicado em 2009 e foi anunciado que seria a última aventura de Sammy.
Sinopse
A série é baseada em 1920 em Chicago, no auge da Lei Seca . Jack Attaway dirige uma agência de guarda - costas com seu companheiro Sammy Day e suas aventuras os levam por todo o mundo. Embora sua atividade principal (e raramente lucrativa) seja proteger as pessoas, a dupla ocasionalmente trabalhou com a polícia.
Jack chama Sammy de "p'tit" ("garoto"), enquanto Sammy o chama de "patrono" ("chefe"), mas eles são amigos íntimos que se mantêm um ao outro nos bons e maus momentos.
Seus clientes variam da média ao bizarro: pessoas comuns ameaçadas por gangsters, estrelas de cinema, milionários excêntricos, cientistas loucos e até mesmo um esqueleto de 200 anos de volta dos mortos. Também estão pedindo sua ajuda para criminosos e gângsteres como Al Capone ou agentes da lei como Eliot Ness .
A série se aprofundou em uma série de temas que vão de Hollywood à Ku Klux Klan , a Máfia , espionagem e raquetes de proteção , e também elementos mais fantásticos como robôs , mortos - vivos e o elixir da juventude .
História de publicação
O artista de quadrinhos Arthur Berckmans, mais conhecido pelo pseudônimo de Berck, juntou-se à equipe da revista Spirou em 1968, depois de trabalhar na revista rival Tintin por quase dez anos. Sua primeira cena em Spirou foi a curta Mulligan , as aventuras de um capitão de rebocador irlandês nas docas da cidade de Nova York na década de 1930 . Berck queria desenhar aventuras com gangsters, policiais e ladrões e foi sugerido que ele trabalhasse com Raoul Cauvin, que havia se mostrado promissor ao escrever a série Les Tuniques Bleues (francês para "Os casacos azuis").
Cauvin sugeriu uma tira ambientada em Chicago no auge da era da Lei Seca, que se concentrava em uma agência de guarda-costas em vez de policiais ou detetives particulares, argumentando que isso daria à tira um escopo mais amplo, levando os personagens a várias partes do mundo e enfrentando situações.
O primeiro conto La Samba des gorilles (francês para " Samba dos Gorilas") foi publicado em 1970 nas edições de 1667 a 1677 da revista Spirou . Esta foi uma pequena tira de 22 páginas, seguida por outra semelhante mais tarde naquele ano. Sammy foi a estrela titular de ambas as histórias, seu chefe, Jack Attaway, atribuindo-lhe o trabalho de proteger as pessoas do mal e ele mesmo se envolvendo mais tarde na trama. Na terceira aventura, no entanto, Jack, uma figura clássica de temperamento quente, mas de grande coração, assumiu o controle, com Sammy sendo seu braço direito e fornecendo o lado mais bom senso da operação. Segundo os próprios editores, a série deveria se chamar Jack Attaway et Sammy Day ou apenas Les Gorilles ( palavra em francês para " gorilas ", gíria para guarda-costas).
As duas primeiras histórias foram publicadas juntas em forma de livro em 1972. As reações dos leitores foram positivas e depois de mais quatro histórias de 22 páginas, a tira evoluiu para o formato normal de história de 44 páginas. Seguiram-se as edições de livros, sendo a 40ª edição publicada em 2009.
Berck aposentou-se em 1994 e o desenho da tira foi assumido por Jean-Pol Van Den Broeck , que atende pelo pseudônimo de "Jean-Pol".
Sammy é proibido
Em Les Gorilles et le roi dollar ("Os gorilas e o rei do dólar"), Jack e Sammy empreenderam uma rede de corrupção envolvendo policiais, gângsteres e políticos. Quando apareceu em forma de livro em 1977, o censor francês proibiu sua venda na França . A razão oficial nunca foi dada, mas os editores sugeriram que o tema da corrupção na sociedade era muito próximo do gosto do censor - uma série de escândalos foram recentemente expostos pela imprensa. No entanto, cópias do livro foram adquiridas nas partes francófonas da Bélgica e da Suíça , levadas para a França e vendidas "sob o balcão" - bastante irônico para uma história baseada na Lei Seca . A proibição foi suspensa quando o livro foi reenviado alguns anos depois.
Personagens principais
A agência Jack Attaway - Gorilles en tout genre ("Jack Attaway - Gorillas of All Kinds"): gorilas sendo gíria para guarda-costas. Antes de a série começar, a agência era composta por cerca de 20 homens, a maioria dos quais hospitalizados enquanto protegiam uma testemunha do tribunal . Então, a agência tinha cinco membros, incluindo Jack, Sammy e três outros chamados Jacky , Freddy e Tony . Os três últimos apareceram em um punhado de aventuras antes de serem eliminados.
Jack Attaway : o chefe da agência, rude, duro, temperamental, mas com um coração de ouro. Ele está sempre disposto a assumir qualquer tarefa que forneça uma taxa elevada, embora raramente tenha a oportunidade de lucrar com isso. Embora seja um homem honesto, Jack se dá bem com muitas figuras importantes do submundo, incluindo Al Capone, bem como com agentes da lei como Eliot Ness.
Sammy Day : ajudante de Jack. Eles se referem um ao outro como "chefe" e "filho", mas são amigos íntimos. Sammy tende a ser o mais sensato dos dois. Ele é mais cauteloso do que seu chefe, questionando suas missões, especialmente quando eles não conseguem obter todos os detalhes de antemão (o que Jack mais tarde lamenta), mas estando ao seu lado de qualquer maneira - embora isso muitas vezes signifique receber pouco em termos de dinheiro valor para qualquer um deles e muitas vezes acabando no hospital ou mesmo no asilo de loucos .
Al Capone : o gangster mais poderoso de Chicago, que às vezes chama Jack e Sammy para protegê-lo de outros senhores do crime. Eles o fazem de má vontade, embora o dinheiro de Capone possa ser um incentivo muito poderoso.
Eliot Ness : o líder dos Intocáveis , freqüentemente chama Sammy e Jack para ajudá-lo em sua rivalidade com Al Capone e outros vigaristas como a Srta . Kay .
Sra. Attaway, também conhecida como Srta. Kay : a mãe de Jack, uma velhinha encantadora que sabe muito bem que o negócio do filho não é tão bem-sucedido quanto ele parece. Ela então tenta encontrar maneiras de levantar uma fortuna que ele então herdará. Para esse fim, ela adotou o nome de "Srta. Kay", recrutou alguns aposentados de um asilo de idosos local e se dedicou ao contrabando de álcool e outros negócios ilegais. Sammy logo descobre isso, mas ele também sabe como Jack ficaria abalado ao saber a verdade: em um estágio, o dilema o leva a um colapso nervoso!
Lady O : uma jovem especialista em armas, artes marciais e disfarces. Originalmente contratada por Capone depois que Ness prendeu seus tenentes, ela se voltou contra o mestre do crime, com o objetivo de assumir o controle de seu império, com Sammy, Jack e Ness sendo pegos no fogo cruzado!
Histórias
A série Sammy não foi publicada em inglês. Abaixo está uma lista dos títulos franceses, seu ano de publicação, uma tradução em inglês dos títulos e uma breve descrição. Eles são listados em ordem de publicação.
| Título Francês | Data da publicação | Tradução do inglês | escritor | Artista | |
|---|---|---|---|---|---|
| "La Samba des gorilles" | 1970 | [O Samba dos Gorilas] | Raoul Cauvin | Berck | |
| O senhor Harris é o homem MAIS visado em Chicago. Em suas tentativas de eliminá-lo, seus inimigos já hospitalizaram uma dúzia de guarda-costas de Jack Attaway. A única maneira de recuperar suas despesas é Jack manter o homenzinho chato vivo, tempo suficiente para que ele testemunhe no tribunal e receba a grande recompensa oferecida pela exposição do senhor do crime Rocco - mas pode até Sammy durar mais do que seus antecessores ? | |||||
| "Des Mômes et des gorilles" | 1970 | [Crianças e Gorilas] | Raoul Cauvin | Berck | |
| A oferta de proteger duas jovens do perigo é muito tentadora - até que você descubra que as mulheres em questão são jovens o suficiente para serem crianças ! Em qualquer caso, o fato de que elas, as filhas de um homem rico, são alvos de sequestradores significa que Sammy não tem escolha a não ser cumprir a missão. | |||||
| "mordaça" | 1970 | [piada curta] | Raoul Cauvin | Berck | |
| "Bon vieux pour les gorilles" | 1970 | [Velhos meninos para os gorilas] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Jack e Sammy são contratados para cuidar dos ocupantes de uma casa de idosos - composta de gângsteres aposentados! Os passatempos dos reformados incluem explodir dinamite , disparar metralhadoras e batedores de carteira e também se odeiam com paixão! Não é de admirar que tantos funcionários da casa já tenham pedido demissão. | |||||
| "Gorilles et spaghetti" | 1971 | [Gorilas e espaguete] | Raoul Cauvin | Berck | |
| O gângster Tonio Garcia foge da prisão com um único objetivo: pegar o rival do crime, José Lumbago, aquele que o entregou à polícia. Jose chama Sammy e Jack para acompanhá-lo até um local seguro, gabando-se de ter pensado em tudo para cobrir sua fuga - mas Tonio também. | |||||
| "Gorilles et robôs" | 1972 | [Gorilas e robôs] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Booley e Dooley são gêmeos, cientistas malucos e ainda se odeiam. Cada um construiu seu próprio robô , ambas as máquinas criadas com o único propósito de destruir a outra - com Jack, Sammy e alguns vigaristas pegos na confusão. | |||||
| "mordaça" | 1972 | [piada curta] | Raoul Cauvin | Berck | |
| "Les Gorilles marquent des poings" | 1972 | [Êxitos de pontuação dos Gorilas] | Raoul Cauvin | Berck | |
|
Um gerente contrata Sammy e Jack para cuidar de seu boxeador, que foi alvo de um rival desonesto. (Esta história apresenta uma participação especial de Pete, o Vagabundo, de Clarence D. Russell , cujas tiras foram publicadas na Europa.) | |||||
| "Rhum row" | 1972 | [Rum Row] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Um inspetor de polícia pede Sammy e Jack para ir à paisana e traçar a rota de contrabando de álcool que acaba na linha de rum , um grupo de casino - navios ancorados além das águas territoriais . Juntando forças com o formidável Capitão Ron Kalbery, eles enfrentam piratas , guardas costeiros , tempestades e a competitividade implacável de outros contrabandistas. | |||||
| "El presidente" | 1973 | [El Presidente] | Raoul Cauvin | Berck | |
|
Firmin Deramelier é o presidente de uma pequena ilha que quer que Jack treine sua guarda presidencial desajeitada e incompetente, e vai até mesmo sequestrar sutilmente a amada mãe de Jack para obter sua relutante cooperação. (Firmin Deramelier foi inspirado pelo ditador Jean-Claude Duvalier (também conhecido como "Baby Doc") que era ditador do Haiti na época, enquanto o líder rebelde Chico tem mais do que uma semelhança passageira com Fidel Castro .) | |||||
| "Le Gorille à huit pattes" | 1974 | [O gorila de oito pés] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Um homem entra cambaleando no escritório de Jack, atravessa a janela e acaba em um mastro antes de atingir o pavimento. Além disso, ele tem vários ferimentos de faca e arma de fogo e uma aranha mortal em sua posse. A trilha leva Sammy e Jack para a Sicília , e várias tentativas de pegar a caixa contendo a aranha, mas esfria devido à "regra do silêncio" imposta pela Mão Negra local . | |||||
| "Les Gorilles font les fous" | 1974 | [Os gorilas enlouquecem] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Quase morto em um tiroteio , Aldo "the Weasel " Colmaris está em coma , sua vida e sanidade por um fio. No entanto, sua evidência pode ser crucial para prender a "madrinha" do submundo, então Sammy e Jack são designados para protegê-lo: não é fácil em um hospital invadido por assassinos , um médico errático à beira de um colapso nervoso e uma enfermeira fofoqueira. | |||||
| "Les Gorilles et le roi dollar" | 1975 | [Os gorilas e o rei dólar] | Raoul Cauvin | Berck | |
|
O detetive de polícia Clay Anderson pede a Sammy e Jack para ajudar a quebrar uma rede de corrupção envolvendo policiais, gangsters e políticos, e logo sua campanha de sabotagem põe os nervos e a paciência do senhor do crime Luciano . (veja Sammy é proibido para saber mais sobre esta história.) | |||||
| "Les Gorilles au pensionnat" | 1975 | [Os gorilas no internato] | Raoul Cauvin | Berck | |
| O diretor de uma faculdade para moças pede ajuda a Jack e Sammy. Suas pupilas são filhas de vigaristas, espiões, batedores de carteira e piromaníacos e, em muitos casos, herdaram os hábitos de seus pais. Como se tentar impor a disciplina não fosse difícil o suficiente, uma das meninas é alvo de gângsteres que querem saber a localização do saque roubado de seu pai. | |||||
| "Les Pétroleurs du désert" | 1976 | [The Desert Oilmen] | Raoul Cauvin | Berck | |
| O emir do Oriente Médio Siman El Boyard contrata Sammy e Jack para cuidar de seu único poço de petróleo, que está sob a ameaça de seu rival Abor El Saizy. El Saizy, por sua vez, já encontrou petróleo e comprou caças e tanques para seu exército, enquanto todos os Gorilas possuem suas armas Tommy e revólveres . | |||||
| "Nuit blanche pour les gorilles" | 1976 | [Uma noite sem dormir para os gorilas] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Jack e Sammy investigam quando uma prisão modelo se torna o cenário de um fluxo interminável de suicídios de presidiários . Em pouco tempo, eles descobrem que é apenas um disfarce para fugitivos de prisioneiros, mas antes que possam chegar a qualquer lugar, eles são distraídos por avistamentos de vampiros nas proximidades. | |||||
| "L'Élixir de jeunesse" | 1977 | [O Elixir da Juventude] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Um milionário idoso e irritado acredita que o elixir da juventude está em um galeão afundado no Caribe e faz com que Sammy e Jack o acompanhem para encontrá-lo. Como se não bastasse lidar com um velho mal-humorado e exigente, há também seu sobrinho ambicioso e seus capangas que pretendem pôr as mãos em sua fortuna. | |||||
| "mordaça" | 1978 | [piada curta] | Raoul Cauvin | Berck | |
| "Le Grand Frisson" | 1978 | [O Grande Congelamento] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Dois cientistas, Hans e Vonder, aperfeiçoaram uma bateria atômica , mas as coisas deram errado e a energia destinada à bateria acabou em Vonder. Embora ele não sofra ferimentos graves, ele se tornou uma bateria viva, emitindo uma grande quantidade de calor. Hans contrata Sammy e Jack para escoltar Vonder até o Ártico , a fim de que ele se sinta mais à vontade, enquanto o protege de vigaristas que pretendem usá-lo para fins militares. | |||||
| "Une si jolie petite plage" | 1979 | [Uma praia tão bonita] | Raoul Cauvin | Berck | |
| A praia seria o local ideal para uma pequena pausa se não fosse o tubarão que aterroriza a área. | |||||
| "Les Gorilles marquent un but" | 1980 | [Os gorilas marcam um gol] | Raoul Cauvin | Berck | |
|
Dois times de futebol rivais usam táticas dissimuladas para forçar um ao outro a sair da competição. Contratados pelo treinador de uma das equipes, Sammy e Jack devem se tornar jogadores e enfrentar as consequências: se vencerem serão atacados pelos adversários das equipes, se perderem serão atacados pelos torcedores da equipe. Para coroar tudo, o time rival não vai esperar pelo próprio jogo para eliminá-los da partida. (Nesta história, os criadores abordam o tema do hooliganismo no futebol e tumultos em estádios em particular.) | |||||
| "Les Bons comptes de Noël font les bons amis" | 1980 | [As melhores pontuações no Natal fazem os melhores amigos] | Raoul Cauvin | Berck | |
| "Les Gorilles à Hollywood" | 1980 | [Os gorilas em Hollywood] | Raoul Cauvin | Berck | |
|
Na tela, Randolf Valentini é um homem de ação arrojado, mas fora da tela ele é mais um monte de gelatina trêmula, então quando a máfia ameaça a produção de seu último filme, ele foge rapidamente do set. Felizmente para o produtor, Jack Attaway é a imagem cuspida de Randolf, então ele é ideal para completar o filme, mas Jack logo descobre que a Máfia não é nada comparada a uma fanática seguidora. (Considerando que Les Gorilles marquent un mas olhou para o hooliganismo do futebol dominado pelo homem, esta história aborda a adoração de fãs de celebridades, representada principalmente por mulheres que perseguiram figuras como Rudolph Valentino . Cauvin, que já trabalhou com animação , apresenta como assistente do diretor de cinema.) | |||||
| "Ces Drôles de dames" | 1981 | [Mulheres Estranhas] | Raoul Cauvin | Berck | |
| "Ku Klux Klan" | 1981 | [Ku Klux Klan] | Raoul Cauvin | Berck | |
| No Deep South , Sammy e Jack encontram hostilidade de ambos os lados da divisão racial, oficialismo corrupto e o infame Ku Klux Klan . | |||||
| "Ma Sammy" | 1982 | [Ma Sammy] | Raoul Cauvin | Berck | |
| "Les Bébés flingueurs" | 1983 | [The Gunbabies] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Um grupo de gangsters transformados em bebês pelo elixir da juventude sai para acertar suas contas com o inimigo e Jack e Sammy descobrem que crianças armadas podem ser tão perigosas quanto adultos totalmente crescidos. | |||||
| "Panique au vatican" | 1983 | [Pânico no Vaticano] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Sammy e Jack são enviados pelo Serviço Secreto para recuperar um tubo metálico que um espião escondeu em uma igreja em Roma . Parece simples no início, mas eles logo descobrem que estão enfrentando uma dura competição na forma de agentes de vários países, incluindo uma japonesa chutando caratê . | |||||
| "Ma Attaway" | 1984 | [Ma Attaway] | Raoul Cauvin | Berck | |
| A amada mãe de Jack se mudou para Chicago e é importante para ele não deixá-la perceber que os negócios não vão tão bem quanto ele disse a ela. Mas a Sra. Attaway não se engana facilmente e Sammy logo descobre que encontrou uma solução radical, embora duvidosa, para os problemas de Jack. | |||||
| "Les Gorilles en piste" | 1985 | [Os gorilas no anel] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Jack e Sammy são enviados para encontrar Boris Kazamadjove, que tem os arquivos de seu falecido irmão Igor, um especialista em guerra biológica , e os está oferecendo a quem pagar mais. Eles e outros agentes se infiltram no circo dirigido por outro irmão, Ivan, fazendo várias apresentações, mas alguém está determinado a reduzir a competição fazendo com que os atos "desafiadores da morte" façam jus aos seus nomes. | |||||
| "Srta. Kay" | 1986 | [Srta. Kay] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Eliot Ness, dos Intocáveis, pede a Jack para ajudá-lo a rastrear a Srta. Kay, uma famosa fornecedora de álcool ilegal, alegando que ela não pode conhecê-lo. Mas Sammy sabe que Ness não poderia estar mais errado: a Srta. Kay conhece Jack melhor do que ninguém, já que ela é sua própria mãe e manter isso em segredo para ele acaba sendo mais do que os nervos de Sammy podem aguentar. | |||||
| "L'Homme qui venait de l'au – delà" | 1986 | [O Homem que veio do Além] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Samuel Ranson pede a Sammy e Jack para ajudá-lo a recuperar a fortuna roubada por vigaristas de seu tataraneto. Jack não é do tipo que rejeita um cliente, mas um esqueleto de 200 anos de volta dos mortos pode ser muito difícil para o seu próprio bem-estar, especialmente porque eles têm que assumir um campo de treinamento de mercenários . | |||||
| "Verglas" | 1986 | [Gelo preto] | Raoul Cauvin | Berck | |
| "La Diva" | 1987 | [A Diva] | Raoul Cauvin | Berck | |
|
Sandra Harvey é uma cantora talentosa, rica, bonita, saudável e devota . Tudo está contra ela. Perseguida por seus fãs, assediada pela imprensa, pressionada por ofertas de casamento, ela desesperadamente recorre a Jack e Sammy para protegê-la de todas essas intrusões em sua vida, mas isso é possível quando, mesmo para eles, é um caso de amor em primeira vista? (Esta história se concentra na questão do jornalismo tablóide e nas pressões que as celebridades podem enfrentar do público e da mídia.) | |||||
| "Du Rififi dans les nuages" | 1988 | [Caos nas nuvens] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Quando a construção de um arranha - céu é ameaçada por gângsteres de proteção , Sammy e Jack discutem sobre quem deve ficar de olho no topo da torre, " vertigem " é um problema comum entre os dois. Claro, o chefe deve assumir a responsabilidade, para que Jack faça de Sammy o chefe - pelo menos até a conclusão do caso. | |||||
| "Le Mandarin" | 1989 | [O mandarim] | Raoul Cauvin | Berck | |
| A pedido de Ness, Sammy e Jack separam uma destilaria de álcool chinesa . Mais tarde, um lorde do crime chinês pesado e poderoso invade literalmente seu escritório e quebra ainda mais a mobília. Assim, os dois gorilas são forçados a se esconder antes que seus pescoços recebam o mesmo tratamento, mas onde você pode se esconder em um país cheio de informantes chineses? | |||||
| "Crash à Wall Street" | 1989 | [Quebra de Wall Street] | Raoul Cauvin | Berck | |
| O milionário Gilles Palance vive em uma casa que parece um palácio, tem um exército de servos, uma coleção de carros finos e um monte de estrelas como companhia. Ele até contrata Sammy e Jack como guarda-costas como parte da imagem. A vida parece ideal, mas quando as coisas dão errado no mercado de ações, eles descobrem que sua vida era mais uma imagem do que pensavam. | |||||
| "Les Gorilles ont du chien" | 1990 | [Vida de cachorro para os gorilas] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Eléonore Dukakiskoff, uma excêntrica duquesa russa , contrata Sammy e Jack para cuidar de seu amado pequinês enquanto ela estiver fora. Eles logo descobrem que outros também estão voltados para o cão e não como amantes de animais de estimação. | |||||
| "Cigarros e uísque" | 1991 | [Cigarros e Whisky] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Dave Kennedy mora em uma cabana degradada na propriedade de seu tio rico, que possui uma casa palaciana na mesma área. O problema é que Dave é um pateta fumante inveterado , alcoólatra e mulherengo que precisa mudar seus hábitos para herdar a fortuna do tio e só conseguirá fazê-lo à força. Colocar esses destroços humanos de volta em forma com força suficiente para Sammy e Jack sem que Al Capone aparecesse de repente com seus próprios planos. | |||||
| "Des Gorilles et des Folles" | 1992 | [Gorilas e mulheres loucas] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Três viúvas, que perderam seus maridos para o álcool, contratam Sammy e Jack para protegê-los enquanto eles destroem os bares ilegais espalhados pela cidade. É claro que não demorará muito para que Capone se envolva e Jack enfrente um acordo com o diabo. | |||||
| "Les Gorilles portent jupons" | 1993 | [Os gorilas de saias] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Steffy Granger foge da prisão e se esconde. Como ele era uma testemunha potencial contra Capone, é essencial encontrá-lo. A trilha leva Sammy e Jack a um bar frequentado por travestis e se veem tendo que se misturar de mais de uma maneira. Então Ness e Capone aparecem, também no encalço de Granger - e adotando táticas semelhantes! | |||||
| "L'Alcool aux pruneaux" | 1994 | [Álcool podado] | Raoul Cauvin | Berck | |
| Jack está cansado de tentar ganhar a vida com um trabalho honesto e receber quase nenhuma recompensa financeira em troca, então ele decide produzir álcool e outras atividades duvidosas. Sammy não gosta muito disso, especialmente quando coloca Jack em competição com Capone e a Srta. Kay. | |||||
| "La BA des gorilles" | 1995 | [A boa ação dos gorilas] | Raoul Cauvin | Jean-Pol | |
| Um ataque a uma das destilarias de Capone resulta em Ness sofrendo graves ferimentos na cabeça e perda de memória. Como resultado, ele passa a acreditar que é um padre , dando bênçãos aonde quer que vá. Se Capone ou os superiores de Ness descobrirem, isso pode significar o fim dos Intocáveis, então Sammy e Jack terão que escondê-lo e fazer de tudo para restaurá-lo ao normal. | |||||
| "Un Gorille en cage" | 1996 | [Um gorila enjaulado] | Raoul Cauvin | Jean-Pol | |
| Enquanto se protegia da chuva na casa de um zoólogo , Jack experimenta o que ele pensa ser um conhaque e acaba se transformando em um gorila - e literalmente. | |||||
| "Mae West" | 1997 | [Mae West] | Raoul Cauvin | Jean-Pol | |
| A famosa atriz Mae West pede a Jack e Sammy para protegê-la. Houve vários atentados contra sua vida e ela suspeita que seja alguém cujos avanços ela rejeitou - o problema é que houve tantos que ela não consegue imaginar quem poderia ser. | |||||
| "Les Gorilles mènent la danse" | 1998 | [Os gorilas conduzem a dança] | Raoul Cauvin | Jean-Pol | |
| Quando um jovem imigrante chamado Antonio rouba US $ 200.000 do gangster Frankie Diamond, este último envia seus homens para matar Antonio e sua irmã Lolita, que corre até Jack e Sammy em busca de ajuda. Com Jack e Lolita forçados a participar de uma maratona de dança sem fim , Sammy tenta negociar uma solução para o problema, ainda mais complicado pelo envolvimento de Al Capone. | |||||
| "Papy Day" | 2000 | [Papy Day] | Raoul Cauvin | Jean-Pol | |
|
O gângster "Crazy" Jerry finge sua própria morte e então sai para acertar suas contas com o rival Al Capone que, aterrorizado por sua vida, pede ajuda a Jack e Sammy. O problema é que Jerry foi submetido a uma cirurgia plástica e ninguém sabe como ele é. (Esta história destaca a questão dos lares de idosos onde os residentes são maltratados e intimidados pela equipe.) | |||||
| "Lady O" | 2002 | [Lady O] | Raoul Cauvin | Jean-Pol | |
| Quando Ness pega os capangas de Capone em flagrante atividade criminosa, Capone contrata uma jovem chamada Lady O, que prova mais do que a tarefa de substituí-los. No entanto, ela também prova ser bastante ambiciosa e se volta contra seu empregador com Sammy, Jack e Ness pegos no fogo cruzado - que não é seu único meio de causar terror. | |||||
| "Deux Gorilles à Paris" | 2003 | [Dois Gorilas em Paris] | Raoul Cauvin | Jean-Pol | |
| O milionário idoso Harry Moons envia Jack e Sammy a Paris para descobrir se seu sobrinho distante é capaz de assumir sua enorme fortuna. Quando eles chegam à capital francesa, é para encontrar Jean-François-Ferdinand Moons em um asilo para lunáticos completo com mordaça e camisa de força e tendências agressivas. Isso dificilmente o torna ideal para administrar os negócios da família, mas tirar um louco delirante de suas mãos prova ser mais fácil falar do que fazer. | |||||
| "Les Pépées flingueuses" | 2005 | [The Gunladies] | Raoul Cauvin | Jean-Pol | |
| Vários ataques ao império de negócios de Capone e atentados contra sua própria vida o levam a um colapso nervoso. Ness suspeita que outro candidato a chefão está tentando assumir o controle e não demora muito para Sammy descobrir que Lady O está de volta à cidade. Com Ness agora seu alvo e enfrentando um colapso próprio, Jack sugere que a melhor maneira de se opor a uma mulher é outra mulher, mas Mae West é realmente a melhor opção? | |||||
| "Un Scénariste chez les gorilles" | 2008 | [Um roteirista dos Gorilas] | Zidrou | Jean-Pol | |
| "Garoto" | 2009 | [Garoto] | Raoul Cauvin | Jean-Pol | |
| Sammy e Jack conhecem Boy, uma criança que mora em um orfanato . O menino quer a ajuda deles para encontrar seu pai, mas a única pista é um motorista de táxi que leva um presente para ele em seu aniversário todos os anos. Não há muito para continuar, e os Gorilas logo se encontram enfrentando algumas surpresas em sua investigação. | |||||
Referências
- ^ artigo atuabd.com sobre a última aventura de Sammy
- ^ Dictionnaire mondial de la Bd ( Dicionário Mundial de Quadrinhos ) por Patrick Gaumer e Claude Moliterni, ISBN 2-03-750019-X , ISBN 978-2-03-750019-7
- ^ a b c Tout Sammy Vol.1, edição omnibus com artigos de base, publicado em 1994
- ^ Tout Sammy Vol.3, edição omnibus com artigos de fundo, publicado em 1994
- ^ La Samba des gorilles , a primeira aventura de Sammy, publicada em 1970
- ^ Tout Sammy Vol.2, edição omnibus com artigos de fundo, publicado em 1994
- ^ a b c Tout Sammy Vol.5, edição omnibus com artigos de fundo, publicado em 1995
- ^ Valentino: The First Superstar por Noel Botham , publicado pela Metro Books, 2002. ISBN 1-84358-013-6 . p. 325.
- ^ exemplo de tais escândalos em wiseupjournal.com
links externos
- Sammy nosite da Dupuis , em francês.
- Sammy em Coinbd.com em francês.
- Sammy em thrillingdetective.com em inglês.