Salão dos Reinos - Hall of Realms
O Salón de Reinos (traduzido como "Salão dos Reinos" ou "Salão dos Reinos") ou salón grande ("grande salão") é um edifício do século 17 em Madrid , originalmente uma ala do Palácio Buen Retiro . O Salón de Reinos e o Casón del Buen Retiro são os únicos sobreviventes do grande esquema original do palácio. Construído entre 1630 e 1635, o Hall of Realms abrigava as maiores pinturas da coleção real, agora todas no Museu do Prado . É nomeado após suas pinturas dos brasões dos 24 reinos que formavam o Reino de Espanha no momento da Philip IV de Espanha .
O edifício serviu como Museu do Ejército de 1841 a 2010, quando as coleções militares foram exibidas no Alcázar de Toledo .
O Museu do Prado adquiriu o prédio vazio para expor parte de seu acervo e fez de sua reforma objeto de concurso de arquitetura. O objetivo era redesenhar o espaço como parte do campus do museu de arte para seu 200º aniversário. Foi ganho em 2016 por um esquema da firma britânica Foster and Partners e da firma espanhola Rubio Arquitectura .
Decoração da sala
Originalmente concebido como um local de onde o rei pudesse assistir e assistir às produções teatrais no pátio, o Salón de Reinos foi transformado em uma sala do trono quando foi decidido transformar Buen Retiro em um palácio completo. Ainda era usado para espetáculos e saraus , então uma varanda foi adicionada para que as festividades pudessem ser vistas de cima, mas como uma sala do trono, tinha que impressionar os embaixadores e outros membros ilustres das cortes da Europa que visitavam o palácio. Isso significava que a decoração da sala era a mais suntuosa de todo o palácio, bem iluminada por várias janelas entre mesas de jaspe e leões de prata e com um teto coberto de grotescos . Havia também pinturas murais cheias de simbolismo político com o objetivo final de glorificar Filipe IV. O desenhador do programa decorativo da sala é desconhecido, embora a responsabilidade final estivesse nas mãos do próprio conde duque de Olivares , juntamente com Jerónimo de Villanueva (que deu os leões e efectuou os pagamentos) e com o conselho intelectual de Francisco de Rioja e dos pintores mais próximos de Filipe e Olivares, Juan Bautista Maíno e Velázquez .
O Salón de Reinos é de planta retangular, com portas estreitas nos dois lados mais longos. Em seus lados norte e sul estavam penduradas doze pinturas (uma agora perdida) sobre o tema das principais batalhas vencidas pelos exércitos de Filipe IV nos primeiros anos de seu reinado. Entre essas pinturas, e acima das janelas do Salón, havia dez pinturas de Zurbarán mostrando os trabalhos de Hércules , comparando as façanhas do semideus Hércules (então considerado o ancestral da Casa de Habsburgo ) com as do rei.
As pinturas de batalha justapunham exemplos de artistas da geração mais velha, como Vicente Carducho ou Eugenio Cajés (que haviam servido a Filipe III da Espanha ), com outros de artistas mais jovens treinados no naturalismo, como Juan Bautista Maíno , Zurbarán (convocado de Sevilha para este fim comissão), Jusepe Leonardo , Félix Castelo (que lá fez a sua primeira grande obra), Antonio de Pereda e especialmente Velázquez, o favorito de Filipe IV.
Nas extremidades leste e oeste, havia retratos de Velázquez, da família real. A série era composta de retratos equestres de Filipe III e sua esposa Margaret da Áustria (ambos na parede oeste) e retratos equestres de Filipe IV e sua esposa Elisabeth da França, ambos os lados de seu filho e herdeiro Balthasar Charles (todos os três no leste muro). A distribuição e o posicionamento escalonado dessas cinco pinturas exemplificam os conceitos de monarquia hereditária e continuidade dinástica.
Com base nos títulos de Filipe IV, o salão também continha escudos mostrando os brasões dos vinte e quatro reinos e reinos que constituíam sua monarquia: Aragão , Arquiducado da Áustria , Senhorio da Biscaia , Ducado da Borgonha , Ducado de Brabante , Castela e Leão , Principado da Catalunha , Córdoba , Condado de Flandres , Galiza , Granada , Jaén , México , Ducado de Milão , Murcia , Nápoles , Navarra , Peru , Portugal , Sardenha , Sevilha , Sicília , Toledo e Valência (também Filipe IV detinha os títulos de Conde de Habsburgo , Conde de Tirol e Senhor de Molina , entre outros).
Pinturas
A disposição dos retratos e pinturas de batalha no Salón, a partir da reconstrução realizada por José Alvarez Lopera, que por sua vez se baseia na Silva topográfica de Manuel de Gallegos e no inventário de 1701, é a seguinte:
Parede oeste (entrada principal)
Três obras de Velázquez:
- Retrato Equestre de Filipe IV
- Retrato Equestre de Elisabeth da França
- Retrato Equestre do Príncipe Balthasar Charles
Parede leste (atrás do trono)
- Retrato Equestre de Filipe III , de Velázquez e oficina
- Retrato Equestre de Margarita da Áustria , de Velázquez
Parede norte
- A expulsão dos holandeses da ilha de San Martin pelo Marquês de Cadreita , por Eugenio Cajés (perdido).
- A captura de Rheinfelden por Vicente Carducho . Óleo sobre tela (297 x 357 cm), Museu Nacional do Prado.
- The Relief of Brisach por Jusepe Leonardo . Óleo sobre tela (304 x 360 cm), Museu Nacional do Prado.
- O relevo da Plaza de Constanza , Vicente Carducho. Óleo sobre tela (297 x 374 cm), Museu Nacional do Prado.
- A recuperação da ilha de Porto Rico por Don Juan de Haro , Eugenio Cajés. Óleo sobre tela (290 x 344 cm), Museu Nacional do Prado.
- A recuperação da ilha de San Cristobal por Don Frederic de Toledo , Felix Castelo . Óleo sobre tela (297 x 311 cm), Museu Nacional do Prado.
Parede sul
- A Recuperação da Bahia por Juan Bautista Maíno. Óleo sobre tela (290 x 370 cm), Museu Nacional do Prado.
- O Socorro de Génova pelo segundo Marquês de Santa Cruz , de Antonio de Pereda y Salgado . Óleo sobre tela (290 x 370 cm), Museu Nacional do Prado.
- A vitória em Fleurus , de Vicente Carducho. Óleo sobre tela (297 x 365 cm), Museu Nacional do Prado.
- A rendição de Juliers por Jusepe Leonardo . Óleo sobre tela (307 x 381 cm), Museu Nacional do Prado.
- The Surrender of Breda , de Diego Velázquez. Óleo sobre tela (307 x 367 cm), Museu Nacional do Prado.
- A defesa de Cádiz contra os ingleses , de Zurbarán. Óleo sobre tela (302 x 323 cm). Museo Nacional del Prado.
Ensaios de Hércules
Sobre as janelas havia pinturas dos julgamentos de Hércules de Zurbarán, todos 130 cm x 160 cm, todos óleo sobre tela, todos agora no Prado:
- Hércules e o touro cretense .
- A luta de Hércules com Antaeus .
- A luta de Hércules com o javali Erymanthian .
- Hércules desviando o rio Alpheus .
- Hércules e Cerberus .
- Hércules lutando com o leão da Neméia .
- Hércules luta contra a Hidra de Lerna .
- Hércules fecha o estreito de Gibraltar .
- Hércules mata o rei Gerion .
- Morte de Hércules .
História posterior
O Salón de Reinos e o Salón de Fiestas (agora Casón del Buen Retiro ) foram as únicas partes do palácio que sobreviveram ao intenso bombardeio francês entre 1808 e 1814 durante a Guerra Peninsular e a aparência dos edifícios foi transformada por reconstrução da guerra. Por muito tempo (desde 1841) o Salón de Reinos abrigou o Museo del Ejército.
Projeto de restauração
No início do século 21, o Ministério da Cultura espanhol lançou uma série de estudos e reformas para mover o museu do Exército para um ambiente maior, melhor e mais moderno no Alcázar de Toledo , dando o Salão dos Reinos para o Prado , que já tinha responsabilidade pelo Casón e que poderia então devolver o Salón de Reinos à sua aparência do século 17 e restaurar as pinturas originalmente destinadas a ele. Isso seria ainda mais fácil porque as pinturas de parede, pinturas de teto e grotescos ainda estavam bem preservadas. No entanto, a proposta inicial gerou um debate sobre o uso final do prédio, com alguns se opondo a ela, pois separaria obras de Velázquez como A rendição de Breda de suas outras obras no Prado, e outras, por considerarem que tal mudança era injustificada. apenas para recriar um único quarto.
A remodelação do edifício foi objecto de um concurso e, em 2017, foram apresentadas em 2017 mostras relacionadas com a proposta vencedora numa exposição no Edifício Telefónica de Madrid, sobre a obra do arquitecto Norman Foster . Uma comparação foi feita com um projeto anterior do mesmo arquiteto, o Carré d'Art em Nîmes, onde ele trabalhava próximo a um antigo templo. A equipe de Foster e Rubio imaginou o Salon despojado de alguns de seus acréscimos pós-século 17 e combinado com características modernistas.
A conclusão da restauração foi muito atrasada. O Museu do Ejército reabriu em Toledo em julho de 2010. As obras do Salón de Reinos para convertê-lo para uso do Prado estavam inicialmente previstas para ocorrer entre 2010 e 2012, com um orçamento de 42,5 milhões de euros. No rescaldo da crise financeira , os prazos se esgotaram e em 2016 estava sendo apresentado o projeto de incorporação do prédio ao campus do Museu do Prado no âmbito das comemorações dos 200 anos do Museu, previstas para 2019. No evento, o financiamento foi colocar em espera até 2021.
Enquanto se aguarda o início das obras, foi possível ceder o Salón de Reinos e as suas salas adjacentes a actividades como as exposições temporárias. Em 2017, o artista Cai Guo-Qiang usou o Hall of Realms para 8 obras de arte usando pólvora.
Referências
- ^ a b "Foster + Partners e Rubio Arquitectura vencem concurso internacional do Museu do Prado" (Comunicado de imprensa). 2016
- ^ "Norman Foster. Common Futures" .
- ^ (em espanhol) EFE (5-2-2009). «El Plan del Prado anterior culminar su nueva ampliación». La Opinión de Zamora (Editorial Prensa Ibérica). Consultado em 16-7-2009.
- ^ "Veja Cai Quo-Qiang Transforme o Salão dos Reinos do El Prado em uma Fábrica de Arte Explosiva" . artnet News . 25 de outubro de 2017.
Bibliografia
- (em espanhol) PÉREZ SÁNCHEZ, Alfonso E. (1992). Pintura barroca en España 1600-1750. Madrid: Ediciones Cátedra. ISBN 84-376-0994-1 .
- (em espanhol) BROWN e JH ELLIOT, Jonathan (1985). Un palacio para el rey. El Buen Retiro e o corte de Felipe IV. Madrid: Alianza Editorial. ISBN 84-292-5111-1 .
- (em espanhol) GARRIDO PÉREZ, Carmen (1992). Velázquez. Técnica y evolución. Madrid: Museu do Prado. ISBN 84-87317-16-2 .
- (em espanhol) LÓPEZ TORRIJOS, Rosa (1985). La mitología en la pintura española del Siglo de Oro. Madrid: Cátedra. ISBN 84-376-0500-8 .
- (em espanhol) Corpus velazqueño. Documentos y textos (2000), Madrid, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, ISBN 84-369-3347-8
links externos
Mídia relacionada ao Salón de Reinos no Wikimedia Commons
- (em espanhol) Salón de Reinos.
- (em espanhol) Informações sobre o Salón de Reinos
- (em espanhol) Fotografias do Museo del Ejército, outrora instalado no Salón de Reinos
Coordenadas : 40 ° 24′57 ″ N 3 ° 41′26 ″ W / 40,41583 ° N 3,69056 ° W