Rudolf Olden - Rudolf Olden

Rudolf Olden em Ascona , por volta de 1920-23

Rudolf Olden (14 de janeiro de 1885 em Stettin - 18 de setembro de 1940) foi um advogado e jornalista alemão . No período de Weimar, ele foi uma voz conhecida no debate político, um oponente vocal dos nazistas, um feroz defensor dos direitos humanos e um dos primeiros a alertar o mundo sobre o tratamento dado aos judeus pelos nazistas em 1934. Ele é o autor de Hitler der Eroberer. Entlarvung einer Legende ("Hitler, o Conquistador, Desmascarando um Mito"), que é considerado parte da literatura do exílio alemão . O livro foi imediatamente banido pelos nazistas . Logo após sua publicação pelo Querido em Amsterdã , a cidadania de Olden foi revogada e ele emigrou, junto com sua esposa, primeiro para o Reino Unido e depois, em 1940, para os Estados Unidos . Em 18 de setembro, ambos morreram no ataque de um submarino à cidade SS de Benares, no Atlântico.

Ele era um liberal alemão da melhor espécie, um tanto mais combativo do que o liberal britânico médio, porque tinha mais contra o que lutar.

-  Gilbert Murray , prefácio de "A História da Liberdade na Alemanha", 1946.

Primeira Guerra Mundial e o Interbellum

Presscard, 1927/28

Rudolf Olden nasceu em Stettin (hoje Szczecin ) como filho do escritor Johann Oppenheim (que mudou seu nome para Hans Olden em 1891) e da atriz Rosa Stein. Rudolf era o irmão mais novo do autor Balder Olden . Depois de completar sua educação, ele escolheu uma carreira militar e se juntou ao Leib-Dragoner-Regiment Nr. 24 (um regimento de cavalaria) em Darmstadt . Durante a Primeira Guerra Mundial, ele foi estacionado pela primeira vez na Bélgica, mas foi transferido para a Frente Oriental em 1915. Olden sobreviveu à guerra como primeiro-tenente .

A guerra deixou uma impressão duradoura e, uma vez terminada, Olden deixou o exército e começou como editor do periódico pacifista Der Friede ("Peace") em Viena e Der Neue Tag . Em 1920 ele se casou com a psicanalista Marie-Christine Fournier (filha do historiador vienense Professor August Fournier ) e logo foi absorvido pelos círculos de jornalistas e escritores. Depois que Der Neue Tag tornou-se insolvente, ele fundou uma revista ( Er und Sie , "Ele e Ela"), dedicada a Lebenskultur und Erotik , que logo estava no centro de um acalorado debate sobre moral pública e decência comum.

Carl von Ossietzky em frente à prisão Berlin-Tegel Da
esquerda para a direita: Kurt Großmann , Dr. Rudolf Olden, ambos membros da Deutsche Liga für Menschenrechte ; Carl von Ossietzky , Dr. Apfel, advogado; Dr. Rosenfeld

Em 1926, Olden foi convidado por Theodor Wolff , editor do jornal liberal Berliner Tageblatt , para vir a Berlim , onde logo causou alvoroço com seus editoriais. Olden logo se tornou Editor-Chefe e também escreveu para outras publicações, como Die Menschenrechte ("Direitos Humanos"), Das Tage-Buch ("O Diário") e Die Weltbühne ("O Palco Global").

No mesmo ano, Olden foi admitido como advogado e exerceu a advocacia durante vários anos. Em 1931 foi escolhido para ser membro do conselho de administração da Deutsche Liga für Menschenrechte ("Liga Alemã para os Direitos Humanos") e no mesmo ano defendeu Carl von Ossietzky , que foi processado por insultar o Reichswehr , porque publicou um artigo de Kurt Tucholsky que incluía a frase " soldados são assassinos ". A defesa de Olden foi bem-sucedida e Von Ossietzky foi absolvido.

Em 1933, Olden dirigiu-se ao Schutzbund deutscher Schriftsteller ("união protetora dos autores alemães") e os convidou para o congresso Das Freie Wort ("a palavra livre") na Kroll Opera House dois dias depois. Mil e quinhentos artistas, autores, cientistas e políticos aceitaram o convite para protestar contra a crescente pressão sobre as liberdades artísticas, jornalísticas e acadêmicas. Foi o último congresso organizado pelos partidos liberais , social-democratas e comunistas até 1945.

No exílio do Terceiro Reich

Capa do ensaio Hitler der Eroberer , Hitler apertando a mão de Reichspräsident Von Hindenburg

Após o incêndio do Reichstag , Olden foi avisado por amigos e mal conseguiu escapar da prisão. Ele conseguiu escapar dos SS - que o procuravam nos tribunais superiores, enquanto naquele dia ele estava nos tribunais inferiores - escondendo-se com amigos por uma noite. No dia seguinte, ele viajou para as montanhas e cruzou a fronteira tcheca em esquis de madeira. No dia seguinte, sua secretária pessoal e então amante, Ika Halpern, filha de George Halpern, um proeminente sionista de ascendência britânica, juntou-se a ele em Praga, onde publicou anonimamente a versão do ensaio de Hitler der Eroberer . De Praga, eles viajaram para Paris , onde publicou o notável Schwarzbuch über die Lage der Juden na Alemanha , o "Livro Negro sobre a situação dos judeus na Alemanha", no qual alertava sobre as atrocidades já comuns na Alemanha. Ele também atuou como editor-chefe do Das Reich , um jornal em Saarbrücken , e se opôs à reintegração do Sarre na Alemanha nazista.

Nesse período, Olden só podia publicar em algumas revistas do exílio, como Das neue Tage-Buch , Pariser Tageblatt e Die Sammlung . Por causa desses artigos, ele foi convidado pelo diplomata Gilbert Murray para dar uma palestra sobre história e política alemãs em Oxford e Londres, convite que aceitou de bom grado. Ele e Ika foram convidados a ficar com os Murray e se estabelecerem em uma casinha chamada Rosary Cottage.

Em 1934 tornou-se o secretário de facto do capítulo alemão do PEN no exílio e, embora nunca tenha sido formalmente eleito ou nomeado, exerceu as suas funções com muito zelo, fornecendo vistos e contactos e cuidando das necessidades materiais de autores fugitivos, como Thomas Mann . Em 1935, uma versão ampliada do ensaio que escreveu em Praga foi publicada como livro por Querido em Amsterdã. Em 1936, o livro foi publicado em inglês como Hitler the Pawn .

Em 1936, sua cidadania alemã foi revogada enquanto Olden continuava seu trabalho como secretário do PEN em Londres e fazia lobby no Comitê do Nobel em nome de Carl von Ossietzky, a quem os nazistas haviam encarcerado. Em 1939, com a eclosão da guerra, Olden foi internado e adoeceu. Nesse período, ele aceitou o convite para dar uma palestra na New School of Social Research da cidade de Nova York . Anteriormente, o casal havia enviado sua filha Mary Elizabeth em um transporte infantil para o Canadá.

Ao embarcar na cidade SS de Benares , seu passaporte estava carimbado com as palavras ameaçadoras "Sem Retorno". Em 18 de setembro de 1940, enquanto fazia parte de um comboio, a cidade de Benares foi torpedeada pelo submarino alemão U-48 . Como resultado, 258 pessoas morreram, incluindo apenas 13 das 90 crianças britânicas evacuadas para o Canadá. Rudolf Olden morreu, com Ika Halpern com quem se casou em Londres, aos 55 anos, ela tinha 35. Uma testemunha relembrou que ela resistiu à persuasão do companheiro passageiro-vítima, o coronel James Baldwin-Webb , para embarcar em um bote salva-vidas, a fim de para permanecer com seu marido doente. Posteriormente, a propaganda nazista alemã afirmou que Olden e Baldwin-Webb estavam viajando em uma missão para persuadir os então neutros Estados Unidos a entrar na guerra.

Um memorial a ele foi erguido no Balliol College, Oxford , na parede leste da passagem da capela.

Bibliografia

  • Stresemann . Eine Biographie . Rowohlt, Berlim 1929
  • Profeta em deutscher Krise. Das Wunderbare oder Die Verzauberten. Eine Sammlung. publicado por Rudolf Olden. Rowohlt, Berlin 1932.
  • Schwarzbuch über die Lage der Juden em Deutschland , Paris 1934.
  • Briefe aus den Jahren 1935-1936 (Rudolf Olden, Peter Olden) publicado por Charmian Brinson
  • Hindenburg oder der Geist der preussischen Armee , Paris 1935. Reimpresso por Gerstenberg, Hildesheim 1982, ISBN  3-8067-0911-4 .
  • Hitler der Eroberer. Entlarvung einer Legende , Amsterdam 1935. Reimpresso por Fischer Verlag, Frankfurt / M. 1984, ISBN  3-596-25185-0 .

Publicações póstumas

  • A história da liberdade na Alemanha . Gollancz , Londres 1946.
  • In tiefem Dunkel liegt Deutschland. Von Hitler vertrieben, ein Jahr deutsche Emigration . Metropol Verlag , Berlin 1994, ISBN  3-926893-20-6 .
  • Tão viele Bücher, tão viele Verbote. Ausstellung “Der deutsche PEN-Club im Exil 1933-1948” . Buchhändler-Vereinigung, Frankfurt / M. 1981, ISBN  3-7657-1039-3 .

Referências

Fontes

  • Hitler der Eroberer , prefácio de Werner Berthold, Fisher Taschenbuch Verlag GmbH, Frankfurt am Main, janeiro de 1984, na série verboten und verbrannt / Exil , ISBN  978-3596251858
  • Ingo Müller: Rudolf Olden (1885-1940). Journalist und Anwalt der Republik. In: Redaktion „Kritische Justiz“ (Hrsg.), Streitbare Juristen. Tradição Eine andere , 1988 Baden-Baden p. 180
  • A História da Liberdade na Alemanha , prefácio de Gilbert Murray, Victor Gollancz Ltd Londres, 1946, disponível online em archive.org .
  • Balke, Florian (4 de maio de 2010), "Rudolf Olden. Der Mann, der Hitler früh durchschaute" , Frankfurter Allgemeine Zeitung (em alemão)

Leitura adicional