Rangers FC no futebol europeu - Rangers F.C. in European football

Rangers FC no futebol europeu

Lionel Messi marcando contra o Rangers pelo FC Barcelona em uma partida da Liga dos Campeões
Clube	guardas
Primeira entrada	Copa da Europa de 1956 a 1957
Última entrada	2021–22 UEFA Europa League
Títulos
Liga dos Campeões	0 (Melhor: Semifinal )
Liga Europa	0 (Melhor: Final )
Taça dos vencedores das taças	1 ( 1972 )
Supercopa	0 (Melhor: Final (não oficial) )

O Rangers jogou sua primeira partida oficial no futebol europeu competitivo em 2 de outubro de 1956.

Até à data, o clube disputou mais de 300 jogos e disputou três torneios sancionados pela UEFA , bem como outras duas competições europeias, nomeadamente a Taça das Cidades com Feiras e a SuperTaça Europeia .

Visão geral

1960 a 1980

A primeira partida do clube contra adversários europeus, no entanto, foi um amistoso contra o time austríaco do First Vienna na temporada 1903–04, durante uma turnê pela Áustria e Tchecoslováquia, que resultou em seis vitórias em seis partidas. Eles ganharam a partida por 7–2. A primeira partida oficial do clube foi uma partida da segunda rodada da Copa da Europa contra o Nice . A partida terminou com uma vitória em casa por 2–1 para o Rangers, graças aos gols de Max Murray (o primeiro artilheiro europeu do Rangers) e de Billy Simpson .

Na temporada 1960-61 , o Rangers participou da primeira Copa dos Vencedores das Copas da Europa . Nesta temporada, eles se tornaram o segundo clube britânico a chegar a uma final europeia (emulando o Birmingham City , que havia chegado à final da Inter-cities Fairs Cup no ano anterior), perdendo por 4–1 no total para a Fiorentina . O Rangers também foi vice-campeão do Bayern de Munique em 1966-67 . No entanto, eles conquistaram o troféu em 1972, após derrotar o Dínamo de Moscou .

A temporada 1982-83 viu o Rangers jogar na Copa UEFA pela primeira vez. Derrotaram o Borussia Dortmund na primeira eliminatória, mas foram eliminados na jornada seguinte pelo 1. FC Köln .

Década de 1990 a 2000

O Rangers tornou-se o primeiro clube escocês a participar na UEFA Champions League , quando, em 1992, derrotou o Lyngby, da Dinamarca, na primeira eliminatória. O Rangers enfrentou o Leeds United na segunda rodada em um empate batizado de " Batalha da Grã-Bretanha ", devido aos clubes serem os respectivos campeões da Escócia e da Inglaterra. Nesta, época inaugural da Liga dos Campeões, o torneio era aberto apenas aos campeões nacionais, com eliminatórias que conduziam a uma fase de grupos de oito equipas em dois grupos de quatro, sendo que apenas os vencedores de cada grupo passavam para um -off jogo final. Apesar de invicto, o Rangers terminou em segundo no Grupo A, um ponto atrás do campeão francês Marselha , que derrotou o Milan na final. Mais tarde, o clube francês se envolveu em um escândalo de manipulação de resultados e perdeu o título nacional. Não está claro se a fase de grupos da Liga dos Campeões 1992-93 deve ser considerada uma semifinal, dado que os vencedores de cada grupo foram para a final, ou como quartas-de-final, uma vez que foi disputada pelo últimas oito equipes na competição. No entanto, o segundo colocado do Rangers em seu grupo fez deles uma das quatro melhores equipes do torneio daquela temporada - seu melhor resultado na Liga dos Campeões e igualando a corrida de 1959-60 às semifinais em seu formato anterior do competição, a Taça da Europa.

Em 1999-2000 sob Dick Advocaat , o clube montou um time talentoso e cosmopolita contendo vários holandeses e outros internacionais, a um custo enorme. Eliminou o Parma, detentor da Taça UEFA, na pré-eliminatória da Liga dos Campeões, apenas para ser sorteado num grupo com mais duas das equipas mais fortes da Europa: o Bayern de Munique foi o segundo classificado de 1999 , enquanto o Valência foi destinado a ser o segundo classificado de 2000 , e esses dois clubes se enfrentaram na final de 2001 . Apesar da qualidade do adversário, o Rangers esteve perto de eliminar o Bayern e, depois de cair na Copa da UEFA, perdeu para o Borussia Dortmund apenas por um gol no último minuto e nos pênaltis. Na campanha seguinte , eles pareciam prontos para progredir depois de derrotar Sturm Graz e Monaco nas duas primeiras rodadas da fase de grupos , apenas para somar apenas mais dois pontos e novamente terminar em terceiro, com adversários alemães ( Kaiserslautern ) acabando rapidamente com as esperanças na Copa UEFA.

Em 2001-02, o Rangers caiu rapidamente na competição secundária e sobreviveu a um pênalti perdido para superar o Paris Saint-Germain (cuja equipe incluía o futuro vencedor da Bola de Ouro Ronaldinho e Mikel Arteta, que logo se mudaria para Glasgow); eles foram eliminados pelo eventual vencedor Feyenoord , inspirado pelo ex-atacante do Celtic Pierre van Hooijdonk . Naquela época, Alex McLeish havia assumido o lugar de Advocaat, anunciando uma era de gastos menos generosos como o fracasso para ter sucesso na Europa, apesar do pesado investimento traduzido em números preocupantes nos relatórios financeiros do Rangers; esta dívida teria conseqüências terríveis para o clube mais tarde , embora no curto e médio prazo mais homenagens domésticas tenham sido conquistadas.

O Rangers se tornou o primeiro clube escocês a se classificar na fase de grupos da Liga dos Campeões em 2005-06 e na fase de grupos da Copa UEFA em 2006-07 .

Mais de um quarto de século após sua primeira participação na competição, o Rangers chegou à final da Copa UEFA de 2008 . Eles enfrentaram os russos do Zenit Saint Petersburg no City of Manchester Stadium , mas perderam por 2 a 0 depois de uma exaustiva temporada de futebol: visando quatro troféus, o Rangers acabou com apenas dois - a Copa da Liga e a Copa da Escócia . A final de Manchester viu um grande número de torcedores do Rangers fazer a curta viagem da Escócia, mas o evento foi marcado por uma séria desordem em uma das principais 'zonas de torcida' da cidade, depois que a tela que exibia a partida deixou de funcionar.

2010 a 2020

A temporada 2011-12 foi a 51ª campanha do Rangers na Europa. No entanto, devido à entrada na administração em 2012 e à subsequente liquidação da holding do clube, a nova entidade que foi criada em seu lugar, The Rangers International Football Club Plc, foi impedida das competições europeias pela UEFA durante três temporadas, conforme as regras afirmam que precisava apresentar contas de três anos; Os Rangers, portanto, não eram elegíveis para participação novamente até 2015–16.

O Rangers se classificou para a Europa depois de terminar em terceiro na Premiership escocesa 2016-17 , no entanto, sua participação na Liga Europa provou ser breve e decepcionante, já que o Progrès Niederkorn de Luxemburgo superou uma desvantagem de 1-0 para vencer por 2-0 em para casa e avançar na segunda pré-eliminatória. A campanha seguinte na mesma competição foi mais bem-sucedida: o Rangers superou com sucesso quatro rodadas iniciais para chegar à fase de grupos, onde a habilidade de todas as equipes foi demonstrada estar em torno do mesmo nível; O Rangers deu uma boa conta de si, mas acabou terminando em terceiro e não conseguiu progredir.

O Rangers se classificou para a Liga Europa pela segunda temporada consecutiva em 2019-20 , batendo adversários como Midtjylland e Legia Varsóvia nas eliminatórias. Foram colocados em grupo com Porto , Feyenoord e Young Boys . O Rangers teve um bom desempenho na fase de grupos, batendo o Porto e o Feyenoord em Ibrox e empatando com ambos fora. Na última partida, o Rangers liderou os Young Boys por 1–0 em Ibrox e estava em vias de se classificar como vencedores do grupo, no entanto, um empate aos 89 minutos significou que eles terminaram em segundo atrás do Porto. O Rangers foi empatado contra outro time português, o Braga , nas oitavas de final. Na primeira mão em Ibrox, o Rangers perdeu por 0–2 aos 60 minutos, mas após uma recuperação extraordinária, venceu por 3–2 graças a dois gols de Ianis Hagi e um gol de Joe Aribo , onde bateu vários defesas do Braga para marcar. O Rangers então venceu a segunda mão por 1–0 em Portugal com um gol de Ryan Kent para progredir por 4–2 no total. Nas oitavas de final, o Rangers foi eliminado pelo lado alemão do Bayer Leverkusen , perdendo por 4-1 no total.

Na temporada 2020-21 , o Rangers novamente se classificou para a fase de grupos da Liga Europa, o que significa que eles chegaram ao mesmo ponto pela terceira temporada consecutiva sob Steven Gerrard - sem perder ou mesmo perder em uma partida de qualificação. O Rangers alcançou resultados impressionantes durante as rodadas de qualificação (que foram disputadas em partidas únicas, atrás de uma multidão muito pequena ou nenhuma devido à pandemia de COVID-19 na Europa ), derrotando o Willem II por 4-0 fora e o Galatasaray por 2-1 em Ibrox. Foram colocados no Grupo D com o Benfica , Standard Liège e Lech Poznań e continuaram a sua forte sequência com uma vitória fora sobre o Standard Liège, a primeira vez que os belgas perderam em casa em 16 jogos.

Fósforos

Lista de jogos do Rangers em competições europeias
Temporada	Concorrência	Volta	Oponente	Casa	Longe	De outros	Agg.		Notas	Ref
1956–57	Copa europeia	R2	agradável	2–1	1-2	1-3	4-6		Pague
1957–58	Copa europeia	R1	Saint-Étienne	3-1	1-2	N / D	4-3		N / D
		R2	Milão	1-4	0–2		1-6
1959–60	Copa europeia	PR	Anderlecht	5-2	2–0		7–2
		R1	Red Star Bratislava	4-3	1-1		5-4
		QF	Sparta Rotterdam	0-1	3-2	3-2	6–5		Pague
		SF	Eintracht Frankfurt	3-6	1-6	N / D	4-12		N / D
1960–61	Taça dos vencedores das taças	R1	Ferencváros	4-2	1-2		5-4
		QF	Borussia Mönchengladbach	8–0	3–0		11–0
		SF	Wolverhampton Wanderers	2–0	1-1		3-1
		Final	Fiorentina	0–2	1-2		1-4
1961–62	Copa europeia	PR	Mônaco	3-2	3-2		6-4
		1R	ASK Vorwärts Berlin	4-1	2–1		6-2
		QF	Liège padrão	2–0	1-4		3-4
1962–63	Taça dos vencedores das taças	PR	Sevilla	4–0	0–2		4-2
		1R	Tottenham Hotspur	2-3	2-5		4-8
1963–64	Copa europeia	PR	Real Madrid	0-1	0-6		0–7
1964–65	Copa europeia	1R	Estrela Vermelha de Belgrado	3-1	2-4	3-1	8–6		Pague
		2R	Rapid Wien	1–0	2–0	N / D	3–0		N / D
		QF	Internazionale	1–0	1-3		2-3
1966–67	Taça dos vencedores das taças	1R	Glentoran	4–0	1-1		5-1
		2R	Borussia Dortmund	2–1	0–0		2–1
		QF	Real Zaragoza	2–0	0–2		2–2		Sorteio
		SF	Slavia Sofia	1–0	1–0		2–0		N / D
		Final	Bayern de Munique	N / D		0-1	N / D		Tempo extra
1967–68	Copa das Feiras	1R	Dynamo Dresden	2–1	1-1	N / D	3-2		N / D
		2R	1. FC Köln	3–0	1-3		4-3
		3R	N / D						Tchau
		QF	Leeds United	0–0	0–2	N / D	0–2		N / D
1968–69	Copa das Feiras	1R	Vojvodina	2–0	0-1		2–1
		2R	Dundalk	6–1	3–0		9-1
		3R	DWS Amsterdam	2–1	2–0		4-1
		QF	Athletic Bilbao	4-1	0–2		4-3
		SF	Newcastle United	0–0	0–2		0–2
1969–70	Taça dos vencedores das taças	1R	Steaua București	0–0	2–0		2–0
		2R	Górnik Zabrze	1-3	1-3		2-6
1970–71	Copa das Feiras	1R	Bayern de Munique	1-1	0-1		1-2
1971–72	Taça dos vencedores das taças	1R	Rennes	1–0	1-1		2–1
		2R	Sporting Lisbon	3-2	3-4		6-6		Gols fora de casa
		QF	Torino	1–0	1-1		2–1		N / D
		SF	Bayern de Munique	2–0	1-1		3-1
		Final	Dinamo Moscou	N / D		3-2	N / D
1972–73	Supercopa	Final	Ajax	1-3	2-3	N / D	3-6
1973–74	Taça dos vencedores das taças	1R	Ankaragücü	4–0	2–0		6–0
		2R	Borussia Mönchengladbach	3-2	0–3		3-5
1975–76	Copa europeia	1R	Boêmios	4-1	1-1		5-2
		2R	Saint-Étienne	1-2	0–2		1-4
1976–77	Copa europeia	1R	Zurique	1-1	0-1		1-2
1977–78	Taça dos vencedores das taças	QR	Jovens garotos	1–0	2–2		3-2
		1R	Twente	0–0	0–3		0–3
1978–79	Copa europeia	1R	Juventus	2–0	0-1		2–1
		2R	PSV Eindhoven	0–0	3-2		3-2
		QF	1. FC Köln	1-1	0-1		1-2
1979–80	Taça dos vencedores das taças	PR	Lillestrøm	1–0	2–0		3–0
		1R	Fortuna Düsseldorf	2–1	0–0		2–1
		2R	Valencia	1-3	1-1		2-4
1981–82	Taça dos vencedores das taças	1R	Dukla Praga	2–1	0–3		2-4
1982–83	Taça UEFA	1R	Borussia Dortmund	2–0	0–0		2–0
		2R	1. FC Köln	2–1	0–5		2-6
1983–84	Taça dos vencedores das taças	1R	Valletta	10–0	8–0		18–0
		2R	Porto	2–1	0-1		2–2		Gols fora de casa
1984–85	Taça UEFA	1R	Boêmios	2–0	2-3		4-3		N / D
		2R	Internazionale	3-1	0–3		3-4
1985–86	Taça UEFA	1R	Osasuna	1–0	0–2		1-2
1986–87	Taça UEFA	1R	Ilves	4–0	0–2		4-2
		2R	Boavista	2–1	1–0		3-1
		3R	Borussia Mönchengladbach	1-1	0–0		1-1		Gols fora de casa
1987–88	Copa europeia	1R	Dynamo Kiev	2–0	0-1		2–1		N / D
		2R	Górnik Zabrze	3-1	1-1		4-2
		QF	Steaua București	2–1	0–2		2-3
1988-89	Taça UEFA	1R	GKS Katowice	1–0	4-2		5-2
		2R	1. FC Köln	1-1	0–2		1-3
1989–90	Copa europeia	1R	Bayern de Munique	1-3	0–0		1-3
1990–91	Copa europeia	1R	Valletta	6–0	4–0		10–0
		2R	Estrela Vermelha de Belgrado	1-1	0–3		1-4
1991–92	Copa europeia	1R	Sparta Praga	2–1	0-1		2–2		Gols fora de casa
1992-93	Liga dos Campeões	1R	Lyngby	2–0	1–0		3–0		N / D
		2R	Leeds United	2–1	2–1		4-2
		grupo A	Olympique Marseille	2–2	1-1		2ª
			CSKA Moscou	0–0	1–0
			Club Brugge	2–1	1-1
1993-94	Liga dos Campeões	1R	Levski Sofia	3-2	1-2		4-4		Gols fora de casa
1994–95	Liga dos Campeões	QR	AEK Atenas	0-1	0–2		0–3		N / D
1995–96	Liga dos Campeões	QR	Anortose Famagusta	1–0	0–0		1–0
		Grupo C	Steaua București	1-1	0-1		4º
			Borussia Dortmund	2–2	2–2
			Juventus	0–4	1-4
1996-97	Liga dos Campeões	QR	Alania Vladikavkaz	3-1	7–2		10–3
		grupo A	Gafanhotos	2–1	0–3		4º
			Auxerre	1-2	1-2
			Ajax	0-1	1-4
1997–98	Liga dos Campeões	QR1	GÍ	6–0	5–0		11–0
		QR2	IFK Göteborg	1-1	0–3		1-4
	Taça UEFA	1R	Estrasburgo	1-2	1-2		2-4
1998–99	Taça UEFA	QR1	Shelbourne	2–0	5-3		7-3
		QR2	PAOK	2–0	0–0		2–0
		1R	Beitar Jerusalém	4-2	1-1		5-3
		2R	Bayer Leverkusen	1-1	2–1		3-2
		3R	Parma	1-1	1-3		2-4
1999-2000	Liga dos Campeões	QR2	Haka	3–0	4-1		7–1
		QR3	Parma	2–0	0-1		2–1
		Grupo F	Valencia	1-2	0–2		3ª
			Bayern de Munique	1-1	0-1
			PSV Eindhoven	4-1	1–0
	Taça UEFA	3R	Borussia Dortmund	2–0	0–2		2–2		Penalidades
2000-01	Liga dos Campeões	QR2	FBK Kaunas	4-1	0–0		4-1		N / D
		QR3	Herfølge	3–0	3–0	6–0
		Grupo D	Sturm Graz	5–0	0–2	3ª
			Mônaco	2–2	1–0
			Galatasaray	0–0	2-3
	Taça UEFA	3R	1. FC Kaiserslautern	1–0	0–3	1-3
2001-02	Liga dos Campeões	QR2	Maribor	3-1	3–0	6–1
		QR3	Fenerbahçe	0–0	1-2	1-2
	Taça UEFA	1R	Anzhi Makhachkala	N / D		1–0	N / D
		2R	Dínamo Moscou	3-1	4-1	N / D	7–2
		3R	Paris Saint-Germain	0–0	0–0		0–0		Penalidades
		4R	Feyenoord	1-1	2-3		3-4		N / D
2002-03	Taça UEFA	1R	Viktoria Žižkov	3-1	0–2		3-3		Gols fora de casa
2003-04	Liga dos Campeões	QR3	Copenhague	1-1	2–1		3-2		N / D
		Grupo E	VfB Stuttgart	2–1	0-1		4º
			Panathinaikos	1-3	1-1
			Manchester United	0-1	0–3
2004-05	Liga dos Campeões	QR3	CSKA Moscou	1-1	1-2		2-3
	Taça UEFA	R1	Marítimo	1–0	0-1		1-1		Penalidades
		Grupo F	Amica Wronki	N / D	5–0		4º		N / D
			Grazer AK	3–0	N / D
			AZ	N / D	0-1
			Auxerre	0–2	N / D
2005-06	Liga dos Campeões	QR3	Anortose Famagusta	2–0	2–1		4-1
		Grupo H	Porto	3-2	1-1		2ª
			Internazionale	1-1	0-1
			Artmedia Bratislava	0–0	2–2
		R16	Villarreal	2–2	1-1		3-3		Gols fora de casa
2006–07	Taça UEFA	R1	Molde	2–0	0–0		2–0		N / D
		grupo A	Livorno	N / D	3-2		1ª
			Maccabi Haifa	2–0	N / D
			Auxerre	N / D	2–2
			Partizan	1–0	N / D
		R3	Hapoel Tel Aviv	4–0	1-2		5-2
		R4	Osasuna	1-1	0-1		1-2
2007-08	Liga dos Campeões	QR2	Zeta	2–0	1–0		3–0
		QR3	Estrela Vermelha de Belgrado	1–0	0–0		1–0
		Grupo E	VfB Stuttgart	2–1	2-3		3ª
			Lyon	0–3	3–0
			Barcelona	0–0	0–2
	Taça UEFA	3R	Panathinaikos	0–0	1-1		1-1		Gols fora de casa
		4R	Werder Bremen	2–0	0-1		2–1		N / D
		QF	Sporting CP	0–0	2–0		2–0
		SF	Fiorentina	0–0	0–0		0–0		Penalidades
		Final	Zenit São Petersburgo	N / D		0–2	N / D		N / D
2008-09	Liga dos Campeões	QR2	FBK Kaunas	0–0	1-2	N / D	1-2
2009–10	Liga dos Campeões	Grupo G	VfB Stuttgart	0–2	1-1		4º
			Sevilla	1-4	0-1
			Unirea Urziceni	1-4	1-1
2010-11	Liga dos Campeões	Grupo C	Manchester United	0-1	0–0		3ª
			Bursaspor	1–0	1-1
			Valencia	1-1	0–3
	Liga Europa	R32	Sporting CP	1-1	2–2		3-3		Gols fora de casa
		R16	PSV Eindhoven	0-1	0–0		0-1		N / D
2011-12	Liga dos Campeões	QR3	Malmö FF	0-1	1-1		1-2
	Liga Europa	POR	Maribor	1-1	1-2		2-3
2017–18	Liga Europa	QR1	Progrès Niederkorn	1–0	0–2		1-2
2018–19	Liga Europa	QR1	Shkupi	2−0	0−0		2−0
		QR2	Osijek	1-1	1−0		2–1
		QR3	Maribor	3-1	0−0		3-1
		POR	FC Ufa	1−0	1-1		2−1
		Grupo G	Rapid Wien	3-1	0-1		3ª
			Spartak Moscou	0−0	3-4
			Villarreal	0−0	2−2
2019-20	Liga Europa	QR1	São José	6−0	4−0		10−0
		QR2	Progrès Niederkorn	2−0	0−0		2−0
		QR3	Midtjylland	3-1	4-2		7-3
		POR	Legia Varsóvia	1–0	0–0		1–0
		Grupo G	Porto	2−0	1-1		2ª
			Jovens garotos	1-1	1−2
			Feyenoord	1–0	2−2
		R32	Braga	3-2	1–0		4-2
		R16	Bayer Leverkusen	1-3	0-1		1-4
2020–21	Liga Europa	QR2	Lincoln Red Imps	N / D	5–0		N / D
		QR3	Willem II	N / D	4–0		N / D
		POR	Galatasaray	2–1	N / D		N / D
		Grupo D	Benfica	2−2	3-3		1ª
			Liège padrão	3-2	2–0
			Lech Poznań	1–0	2–0
		R32	Antuérpia	5-2	4-3		9–5
		R16	Slavia Praga	0–2	1-1		1-3
2021–22	Liga dos Campeões	QR3	Malmö FF	1-2	1-2		2-4
	Liga Europa	POR	Alashkert	1–0	0–0	1–0
		grupo A	Lyon	0–2
			Sparta Praga		0-1
			Brøndby

Registro por país de oposição

• Atualizado em 26 de agosto de 2021
• Pld - reproduzido; W - ganhou; D - Desenhado; L - perdido

País	Pld	C	D	eu	Vencer %
Áustria	7	5	0	2	71,00
Armênia	2	1	1	0	50
Bélgica	10	8	1	1	80,00
Bulgária	4	3	0	1	75
Croácia	2	1	1	0	50
Chipre	4	3	1	0	75
Checoslováquia	6	3	1	2	50
República Checa	4	1	1	2	25
Dinamarca	8	7	1	0	87,50
Alemanha Oriental	4	3	1	0	75
Inglaterra	14	3	4	7	21,43
ilhas Faroe	2	2	0	0	100
Finlândia	4	3	0	1	75
França	25	7	7	11	28
Alemanha	49	15	15	19	31,91
Gibraltar	3	3	0	0	100,00
Grécia	8	1	4	3	12,5
Hungria	2	1	0	1	50
Israel	5	3	1	1	60
Itália	23	6	5	12	26,08
Lituânia	4	1	2	1	25
Luxemburgo	4	2	1	1	50
Malta	4	4	0	0	100
Montenegro	2	2	0	0	100
Holanda	22	9	4	9	40,91
Irlanda do Norte	2	1	1	0	50
Macedônia do Norte	2	1	1	0	50
Noruega	4	3	1	0	75
Polônia	11	7	2	2	63,64
Portugal	20	10	7	3	62,50
República da Irlanda	8	6	1	1	75
Romênia	8	2	3	3	25
Rússia	14	7	4	3	50,00
Sérvia	3	2	1	0	66,67
Eslováquia	2	0	2	0	0
Eslovênia	6	3	2	1	50
Espanha	26	4	8	14	15,38
Suécia	6	0	2	4	0
Suíça	8	2	3	3	25
Turquia	9	4	3	2	44,44
União Soviética	3	2	0	1	66,67
Iugoslávia	7	3	1	3	42,85
Totais	360	153	93	114	42,50

Resumo da competição

Atualizado em 18 de março de 2021

Honras

Notas

Referências