Cup Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1962-63 Vencedores das Taças - 1962–63 European Cup Winners' Cup

Copa 1962-1963 European Cup Winners'
Spurs equipe com copo do troféu 1963.jpg das Taças
posições finais
campeões Inglaterra Tottenham Hotspur (1º título)
Vice-campeão Espanha Atletico Madrid

O 1962-63 temporada das Taça das Taças Europeias de futebol torneio de clubes foi vencida pelo Tottenham Hotspur em uma vitória final esmagadora sobre os titulares Atlético Madrid . Foi a primeira vez que uma taça europeia foi para um clube Inglês. A chamada "maldição do vencedor", continuou como Spurs não conseguiu manter a taça em 1964.

Fase preliminar

equipe 1 Agg. equipe 2 1ª perna 2ª Mão
OFK Beograd República Socialista Federal da Jugoslávia 5-3 Alemanha Oriental Chemie Halle-Leuna 2-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

3-3

( Relatório )
( Relatório 2 )

Bangor City país de Gales 3-3 1 Itália Napoli 2-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

3/1

( Relatório )
( Relatório 2 )

Lausanne Sports Suíça 5-4 Países Baixos Sparta Rotterdam 3-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

2-4

( Relatório )
( Relatório 2 )

guardas Escócia 4-2 Espanha Sevilla 4-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

0-2

( Relatório )
( Relatório 2 )

Saint-Étienne França 4-1 Portugal Vitória Setúbal 1-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

3-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

Alliance Dudelange Luxemburgo 2-9 Dinamarca B 1909 1-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

8/1

( Relatório )
( Relatório 2 )

Steaua Bucureşti Romênia 4-7 Bulgária Botev Plovdiv 3-2

( Relatório )
( Relatório 2 )

5/1

( Relatório )
( Relatório 2 )

Újpest Hungria 5-0 Polônia Zagłębie Sosnowiec 5-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

0-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

Hibernians Malta (W / o) Grécia Olympiacos - -

1 Won play-off 2-1

Primeira perna

Bangor City país de Gales 2-0 Itália Napoli
Matthews Objetivo 43 '
Birch Objetivo 52 '  ( pen. )
Steaua Bucureşti Romênia 3-2 Bulgária Botev Plovdiv
Voinea Objetivo 42 '
Constantino Objetivo 67 '
Crişan Objetivo 86 ' 		Georgi Asparuhov Objetivo 33 '
Georgi Asparuhov Objetivo 48 '

Segunda perna

Botev Plovdiv Bulgária 5-1 Romênia Steaua Bucureşti
Viden Apostolov Objetivo 7 '
Georgi Asparuhov Objetivo 14 '
Georgi Asparuhov Objetivo 30 '
Georgi Asparuhov Objetivo 44 '
Dinko Dermendzhiev Objetivo 60 ' 		Tătaru Objetivo 50 '

Botev Plovdiv ganhou 7-4 no agregado.

Napoli Itália 1/3 país de Gales Bangor City
Mariani Objetivo 29 '
Tacchi Objetivo 54 '
Fanello Objetivo 84 ' 		McAllister Objetivo 71 '

Napoli 3-3 Bangor City no agregado.

Pague

Napoli Itália 2-1 país de Gales Bangor City
Rosa Objetivo 37 ' 85 ' Relatório
Report 2 		McAllister Objetivo 70 '

Napoli venceu por 2-1 no play-off.

Primeiro round

equipe 1 Agg. equipe 2 1ª perna 2ª Mão
OFK Beograd República Socialista Federal da Jugoslávia 7-4 Irlanda do Norte Portadown 5-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

3/2

( Relatório )
( Relatório 2 )

Újpest Dózsa Hungria 2-2 2 Itália Napoli 1-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

1-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

Lausanne-Sports Suíça 2/1 Checoslováquia Slovan Bratislava 1-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

0-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

Tottenham Hotspur Inglaterra 8-4 Escócia guardas 5-2

( Relatório )
( Relatório 2 )

3-2

( Relatório )
( Relatório 2 )

Saint-Étienne França 0-3 Alemanha Ocidental Nürnberg 0-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

0-3

( Relatório )
( Relatório 2 )

Graz Áustria 4-6 Dinamarca Boldklubben 1909 1-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

5/3

( Relatório )
( Relatório 2 )

Shamrock Rovers República da Irlanda 0-5 Bulgária Botev Plovdiv 0-4

( Relatório )
( Relatório 2 )

0-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

Atletico Madrid Espanha 5-0 Malta Hibernians 4-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

1-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

2 Won play-off 3-1

Primeira perna

Shamrock Rovers República da Irlanda 0-4 Bulgária Botev Plovdiv
Georgi Asparuhov Objetivo 2 '
Peshev Objetivo 47 '
Georgi Popov Objetivo 70 '
Georgi Popov Objetivo 78 '
Újpest Dózsa Hungria 1-1 Itália Napoli
Bene Objetivo 1 ' Fraschini Objetivo 60 '

Segunda perna

Botev Plovdiv Bulgária 1-0 República da Irlanda Shamrock Rovers
Peshev Objetivo 2 '

Botev Plovdiv venceu por 5-0 no agregado.

Napoli Itália 1-1 Hungria Újpest Dózsa
Tomeazzi Objetivo 33 ' Solymosi Objetivo 36 '

Napoli 2-2 Újpest Dózsa no agregado.

Pague

Napoli Itália 1/3 Hungria Újpest Dózsa
Fanello Objetivo 8 '
Ronzon Objetivo 10 '
Tacchi Objetivo 34 ' 		Relatório
Report 2 		Kuharszki Objetivo 52 '

Napoli venceu por 3-1 no play-off.

Quartas de final

equipe 1 Agg. equipe 2 1ª perna 2ª Mão
OFK Beograd República Socialista Federal da Jugoslávia 3-3 3 Itália Napoli 2-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

3/1

( Relatório )
( Relatório 2 )

Slovan Bratislava Checoslováquia 2-6 Inglaterra Tottenham Hotspur 2-0

( Relatório )
( Relatório 2 )

0-6

( Relatório )
( Relatório 2 )

Boldklubben 1909 Dinamarca 0-7 Alemanha Ocidental Nürnberg 0-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

0-6

( Relatório )
( Relatório 2 )

Botev Plovdiv Bulgária 5/1 Espanha Atletico Madrid 1-1

( Relatório )
( Relatório 2 )

0-4

( Relatório )
( Relatório 2 )

3 Ganhou play-off 3-1

Primeira perna

OFK Beograd República Socialista Federal da Jugoslávia 2-0 Itália Napoli
Samardžić Objetivo 78 '
Popov Objetivo 88 '
Botev Plovdiv Bulgária 1-1 Espanha Atletico Madrid
Peshev Objetivo 16 ' Ramiro Objetivo 74 '

Segunda perna

Atletico Madrid Espanha 4-0 Bulgária Botev Plovdiv
Adelardo Rodriguez Objetivo 10 '
Chuzo Objetivo 25 '
Enrique colar Objetivo 65 '
Chuzo Objetivo 85 '

Atlético Madrid venceu por 5-1 no agregado.

Napoli Itália 1/3 República Socialista Federal da Jugoslávia OFK Beograd
Cané Objetivo 12 '
Fanello Objetivo 58 '
Mariani Objetivo 67 ' 		Samardžić Objetivo 42 '

Napoli 3-3 OFK Beograd no agregado.

Pague

OFK Beograd República Socialista Federal da Jugoslávia 1/3 Itália Napoli
Samardžić Objetivo 19 ' 83 '
Banović Objetivo 51 ' 		Relatório
Report 2 		Cané Objetivo 23 '

OFK Beograd venceu por 3-1 no play-off.

Semifinais

equipe 1 Agg. equipe 2 1ª perna 2ª Mão
OFK Beograd República Socialista Federal da Jugoslávia 2-5 Inglaterra Tottenham Hotspur 2/1 3/1
Nürnberg Alemanha Ocidental 3/2 Espanha Atletico Madrid 2-1 0-2

Primeira perna

OFK Beograd República Socialista Federal da Jugoslávia 2/1 Inglaterra Tottenham Hotspur
Popov Objetivo 36 '  ( pen. ) Relatório
Report 2 		Branco Objetivo 27 '
Dyson Objetivo 72 '
Árbitro: Lajos Aranyosi ( Hungria )
Nürnberg Alemanha Ocidental 2-1 Espanha Atletico Madrid
Selvagem Objetivo 31 ' 70 ' Relatório
Report 2 		Jones Objetivo 24 '
Städtisches Stadion, Nuremberg
Presenças: 44.140

Segunda perna

Tottenham Hotspur Inglaterra 1/3 República Socialista Federal da Jugoslávia OFK Beograd
Mackay Objetivo 23 '
Jones Objetivo 43 '
Smith Objetivo 49 ' 		Relatório
Report 2 		Skoblar Objetivo 28 '
Árbitro: Tage Sorensen ( Dinamarca )

Tottenham Hotspur venceu por 5-2 no agregado.

Atletico Madrid Espanha 2-0 Alemanha Ocidental Nürnberg
Chuzo Objetivo 45 '
Mendonça Objetivo 54 ' 		Relatório
Report 2
Presenças: 86.000
Árbitro: Othmar Huber ( Suíça )

Atlético Madrid venceu por 3-2 no agregado.

Final

Ver artigo principal: Final da Copa 1963 European Cup Winners'
Tottenham Hotspur Inglaterra 5-1 Espanha Atletico Madrid
Greaves Objetivo 16 ' 80 '
Branco Objetivo 35 '
Dyson Objetivo 67 ' ,  85 ' 		Relatório
Report 2 		Colar Objetivo 47 '  ( pen. )
Presenças: 49.000

Referências

  1. ^ O jogo foi disputado no estádio do Real Madrid para permitir uma participação maior.

Veja também

links externos