Pontardawe - Pontardawe

Pontardawe
Pontardawe view.jpg
Olhando para o norte sobre Pontardawe
Pontardawe está localizado em Neath Port Talbot
Pontardawe
Pontardawe
Localização em Neath Port Talbot
População 6.832  (censo de 2011)
Referência da grade do sistema operacional SN721040
Área principal
Condado cerimonial
País Gales
Estado soberano Reino Unido
Post town SWANSEA
Distrito postal SA8-SA9
Código de discagem 01792
Polícia Gales do Sul
Incêndio Mid and West Wales
Ambulância galês
Parlamento do Reino Unido
Senedd Cymru - Parlamento Galês
Lista de lugares
Reino Unido
Gales
Neath Port Talbot
51 ° 43′19 ″ N 3 ° 51′04 ″ W / 51,722 ° N 3,851 ° W / 51,722; -3,851 Coordenadas : 51,722 ° N 3,851 ° W51 ° 43′19 ″ N 3 ° 51′04 ″ W /  / 51,722; -3,851

Pontardawe ( pronúncia galesa:  [pɔntarˈdawɛ] ) é uma cidade e uma comunidade no Vale Swansea (galês: Cwmtawe ) no País de Gales . Com uma população de 6.800 habitantes, compreende as alas eleitorais de Pontardawe e Trebanos . Um conselho municipal é eleito. Pontardawe faz parte do distrito de Neath Port Talbot . Na margem oposta do rio Tawe , a aldeia de Alltwen , parte da comunidade de Cilybebyll , é administrada separadamente de Pontardawe, mas tem laços estreitos com a cidade. Pontardawe fica no cruzamento das estradas A474 e A4067 . Pontardawe surgiu como um pequeno povoado na margem noroeste do Tawe, onde a estrada dos tropeiros de Neath e Llandeilo cruzava o rio para subir o vale até Brecon .

A Rota do Ciclo Nacional 43 de Swansea a Builth Wells passa pela cidade e pelo campo de recreação. A First Cymru oferece um serviço de ônibus que liga Pontardawe a Swansea , Neath e Ystradgynlais .

História

O Canal Swansea e a torre da Igreja de São Pedro
Pontardawe do Graig acima de Alltwen

O nome, que se traduz em "ponte no Tawe", aparece pela primeira vez em um mapa em 1729, como "Pont-ar-Dawye" no Novo e preciso mapa de Gales do Sul, de Emmanuel Bowen . Em 1796, o Canal Swansea conectou Pontardawe com as Docas de Swansea. A acessibilidade por canal permitiu o desenvolvimento industrial da área, que começou com a siderúrgica Ynysderw em 1835. Perto da siderúrgica, a folha -de- flandres e a aciaria tornaram-se a base do desenvolvimento da cidade durante a última parte do século XIX, exportando produtos para todas as partes de o mundo. O industrial William Parsons de Neath (1795-1864) desenvolveu a primeira indústria da cidade, mas de 1861 em diante, pelos 90 anos seguintes, a família Gilbertson foi a proprietária mais importante da cidade, fabricando ferro, aço e folha de flandres. Além do trabalho em metal, havia também uma significativa mineração de carvão na área e uma olaria em Ynysmeudwy. Essas indústrias declinaram durante o século XX. Pequenas firmas de engenharia, manutenção de motores, materiais de construção e um centro de saúde estão no Alloy Industrial Estate.

A Igreja de São Pedro com arquitetura de estilo francês foi financiada por William Parsons e concluída em 1862.

De 1861 a 1964, uma linha ferroviária conectou Pontardawe com o resto do vale e mais além. A Swansea Vale Railway (SVR) foi fundada em 1845 para desenvolver e estender a curta linha de bonde que havia sido aberta quase 30 anos antes para transportar o carvão pela parte inferior do vale até as docas de Swansea . Foi estendida a Pontardawe e Ystalyfera em 1861, e a Brynamman em 1863. Em 1º de outubro de 1873, o SVR abriu uma filial de Ynysygeinon, perto de Ystalyfera, a Coelbren na ferrovia Neath e Brecon , conectando assim Pontardawe pela primeira vez à rede ferroviária nacional. A Midland Railway assumiu a operação do SVR a partir de 1o de setembro de 1874; e em 1877 havia três trens de passageiros por dia fazendo escala em Pontardawe em cada direção, transportando em carruagens entre Swansea e Brecon , Hereford , Malvern , Worcester e Birmingham . O tráfego na rota começou a diminuir entre as guerras, e os serviços de passageiros para Brecon foram retirados em 1931 e os para Brynamman em 1950. A linha ferroviária através de Pontardawe finalmente foi fechada para todo o tráfego em 1964.

Em 2010, a Amman Valley Railway Society publicou suas propostas para reconectar Pontardawe à rede ferroviária.

Marcos

Três pontes em Pontardawe.
A velha ponte de pedra foi construída por William Edwards de Eglwsilan

O marco mais conhecido é a torre alta da Igreja de São Pedro, que domina o centro da cidade a partir de sua localização em um ponto alto do vale perto do Canal Swansea .

A cidade inclui duas seções do Canal Swansea com um comprimento total de 2,5 milhas (4,0 km). A velha ponte de pedra de Pontardawe foi construída por William Edwards de Eglwsilan, um famoso construtor de pontes. Ele também construiu a Ponte Velha em Pontypridd , que era a ponte de vão único mais longa do mundo quando foi construída, bem como a ponte em Cenarth . Edwards também foi responsável pelo projeto de Morriston , uma nova cidade desenvolvida pelo industrial de Swansea Valley Sir John Morris .

Política

Antes da reorganização do governo local em 1974 , Pontardawe e o distrito eram servidos pelo Conselho do Distrito Rural de Pontardawe; esta se fundiu em 1974 para se tornar parte de Lliw Valley DC e foi posteriormente reorganizada novamente quando a área de Pontardawe tornou-se parte do distrito do condado de Neath Port Talbot. A Câmara Municipal de Pontardawe é atualmente controlada por Plaid Cymru .

O escritório do distrito eleitoral de Jeremy Miles MS fica na cidade. Como parte do eleitorado regional South Wales West , Pontardawe também é representada por Tom Giffard MS , Altaf Hussain MS , Sioned Williams MS e Luke Fletcher MS .

Musica e artes

The Pontardawe Inn, conhecido localmente como Gwachel

O Pontardawe Arts Center recebe apresentações de qualidade de músicos de renome nacional e internacional.

Pontardawe tem uma sociedade cinematográfica ativa que exibe cerca de 20 filmes selecionados por seus membros a cada ano.

As reuniões regulares de grupos musicais, como o já estabelecido Valley Folk Club, são realizadas na primeira e na terceira sexta-feira de cada mês no Ivy Bush Hotel. Muitos dos pubs em Pontardawe apresentam música ao vivo nos fins de semana.

Todo mês de agosto de 1978, Pontardawe sediou o Festival Pontardawe ; realizada em um fim de semana nos campos de jogos do centro de lazer do Parc Ynysderw. Este evento contou com canto, dança e outras apresentações artísticas de todo o mundo. Vários anos de mau tempo afetaram as admissões e, devido à retirada do financiamento das artes, o festival foi encerrado.

Retalho

A primeira fase de um novo parque de varejo em Ffordd Parc Ynysderw, perto da Cwmtawe Community School , foi inaugurado em julho de 2008. Argos e Focus DIY foram as duas primeiras empresas de varejo a abrir lojas. A rede de descontos Poundstretcher também ocupou uma unidade no local, enquanto a Farmfoods, especialista em alimentos congelados, abriu instalações de 740 m 2 (8.000 pés quadrados ) em março de 2009. Desde que a rede Focus foi liquidada no início de 2011, uma loja Home Bargains agora ocupa o antigo Focus armazenar. Há também um grande supermercado Lidl no local de desenvolvimento oposto, que foi inaugurado em janeiro de 2017.

O supermercado Tesco em Pontardawe planeja expandir sua loja adicionando uma área no primeiro andar acessível por escada rolante que incluirá um café . Como parte do acordo de planejamento, a empresa deve disponibilizar uma quantia de £ 100.000 para o desenvolvimento local da cidade.

Em 2008, a Câmara de Comércio e Comércio de Pontardawe foi formada. O objetivo é fomentar os negócios e reavivar o senso de comunidade na área e no entorno, perdido com a chegada de superlojas próximas. A Câmara de Comércio publicou um mapa turístico da área. Festivais sazonais são realizados no centro da cidade e há planos para restaurar o Mercado Pontardawe e reviver o status histórico da cidade.

Pessoas notáveis

Esportes e recreação

Pontardawe RFC no Cwmtawe 7s (2006)

Pontardawe tem um time de críquete , um clube de boliche, um clube de rúgbi - Pontardawe RFC - e um clube de futebol . Os campos de jogo adjacentes ao Centro de Lazer Pontardawe no Parc Ynysderw são um dos do Reino Unido 471 rei George Campos estabelecido como um memorial ao Rei George V . Eles foram oficialmente transferidos para o local atual em 2003 e ocupam terras que antes pertenciam à fábrica de folha de flandres, mas agora são de propriedade e manutenção da autoridade local. A competição de rúgbi de sete Cwmtawe , realizada no Parc Ynysderw, atrai inscrições de todos os lugares.

Pontardawe tem uma unidade de cadetes aéreos - 1358 (Pontardawe) Squadron - que está aberta a meninos e meninas com idade entre 12 (no 8º ano) e 18 anos. As atividades incluem vôo, vôo livre, treinamento de aventura, primeiros socorros e o Prêmio Duque de Edimburgo , para citar apenas alguns exemplos. O Squadron, que tem o seu QG em Tawe Terrace, reúne-se às segundas e sextas-feiras à noite entre as 19h00 e as 21h30.

Pontardawe tem uma equipe de caratê e kickboxing de muito sucesso que são membros da Welsh Contact Karate Association e treinam no Alltwen Community Center.

Há também um clube de natação Swim Wales (Swansea Valley SC / Clwb Nofio Cwmtawe).

Em uma colina com vista para a cidade está o campo de golfe local, que tem vista para o Brecon Beacons e o Canal de Bristol do 16º buraco.

Um grupo comunitário local, Arena Pontardawe, está planejando um desenvolvimento recreativo no Glanrhyd Industrial Estate. O empreendimento compreenderá arenas internas e externas e unidades de negócios.

Educação

Escola Primária

  • Escola Primária Alltwen
  • Escola Primária Godre'r-graig
  • Llangiwg Primary School
  • Escola Primária Rhyd-y-fro
  • Ysgol Gynradd Gymraeg Pontardawe
  • Ysgol Gynradd Gymraeg Trebannws

Escolas secundárias

  • A Cwmtawe Community School é uma escola abrangente de ensino médio de inglês de 11 a 16 anos que atende Pontardawe e seus arredores. Em 2000, a escola foi colocada em 113º lugar no País de Gales em termos de resultados do exame GCSE . No entanto, desde então, os resultados melhoraram dramaticamente, e em outubro de 2012 um relatório do Estyn - o serviço independente de inspeção e aconselhamento sobre qualidade e padrões em educação e treinamento no País de Gales - foi capaz de afirmar que o desempenho atual da escola e suas perspectivas futuras foram ambos excelentes.
  • Além disso, o departamento sênior da Ysgol Gymraeg Ystalyfera Bro Dur , uma escola abrangente para todas as idades (3 a 18), oferece ensino médio galês para alunos de Swansea Valley em seu campus recentemente ampliado e modernizado em Ystalyfera , a 6,5 ​​km de Pontardawe.

Mais Educação

  • Coleg Pontardawe - um centro Learndirect que faz parte do Neath Port Talbot College - está localizado no Alloy Industrial Estate, próximo ao centro da cidade. Oferece cursos de formação profissional para trabalhadores das fábricas e empresas locais do parque industrial, bem como para estudantes adultos de Pontardawe e arredores.

Geminação

Placa de sinalização fora do Pontardawe Arts Center apontando para Locminé

Pontardawe está geminado com:

Veja também

Notas

links externos